Traduzir "radis en fleur" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "radis en fleur" de francês para inglês

Traduções de radis en fleur

"radis en fleur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fleur blossom fleur flower flowers plant

Tradução de francês para inglês de radis en fleur

francês
inglês

FR cardinal du nord, oiseau, oiseau détat, fleur détat, fleur de cornouiller, art doiseau, art de la fleur, nid doiseau, oiseau rouge, art des oiseaux détat, caroline du nord, oiseau détat de caroline du nord, fleur détat de caroline du nord

EN northern cardinal, bird, state bird, state flower, dogwood blossom, bird art, flower art, bird nest, red bird, state bird art, north carolina, north carolina state bird, north carolina state flower

francês inglês
cardinal cardinal
oiseau bird
art art
nid nest
rouge red
caroline carolina
état state
fleur flower
nord north

FR La lame fine et courbe ainsi que la poignée en palissandre offrent tout le contrôle nécessaire pour créer des motifs complexes, qu’il s’agisse de radis en fleur pour une assiette de crudités ou de fraises en éventail pour le brunch

EN The thin, curved blade and rosewood handle provide the control you need to create intricate designs, whether you?re carving radish roses for the vegetable platter or slicing strawberry fans for brunch

francês inglês
lame blade
fine thin
offrent provide
nécessaire need
complexes intricate
assiette platter
brunch brunch
poignée handle
contrôle control
ou or
créer create

FR La lame fine et courbe ainsi que la poignée en palissandre offrent tout le contrôle nécessaire pour créer des motifs complexes, qu’il s’agisse de radis en fleur pour une assiette de crudités ou de fraises en éventail pour le brunch

EN The thin, curved blade and rosewood handle provide the control you need to create intricate designs, whether you?re carving radish roses for the vegetable platter or slicing strawberry fans for brunch

francês inglês
lame blade
fine thin
offrent provide
nécessaire need
complexes intricate
assiette platter
brunch brunch
poignée handle
contrôle control
ou or
créer create

FR Cette soupe de chou-fleur végétalienne au chou-fleur rôti est le marteau ! ♥ Noisette et aromatique grâce au chou-fleur légèrement grillé !

EN This vegan cauliflower soup with roasted cauliflower is the hammer! ♥ Nutty and aromatic due to lightly roasted cauliflower!

FR focus sélectif de délicieux burger végétalien au radis, tomate et microgreens

EN selective focus of delicious vegan burger with radish, tomato and microgreens

francês inglês
focus focus
sélectif selective
délicieux delicious
burger burger
végétalien vegan
tomate tomato
de of
et and

FR Brochettes de poulet et salade de céleri, de radis et de Feta de chèvre

EN Chicken Brochettes with Salad of celery, radishes and goat feta

francês inglês
poulet chicken
salade salad
céleri celery
chèvre goat
de of
et and

FR Le radis, que la partie commune et chérie de votre salade, est une plante-racine, et c'est piquant ou sucré dans le goût avec beaucoup de jus.

EN Ginger also helps boost bone health, strengthen the immune system, and increase appetite. This spicy root is also good for mitigating obesity and relief from menstrual pain.

francês inglês
racine root
et and

FR Préparation : Coupez les radis en petits dés ou en lamelles fines et hachez finement les fanes

EN Preparation: Cut the radishes into fine cubes or slice them into wafer-thin slices and chop the greens very finely

francês inglês
préparation preparation
dés cubes
ou or
fines fine
et and
finement finely
en into
coupez cut
les the

FR Ajoutez les radis et les fanes, mélangez bien

EN Add the radishes and greens and stir well

francês inglês
ajoutez add
bien well
et and
les the

FR Si vous voulez ajouter une saveur fruitée, remplacez les radis par des graines de grenades ou de fines lamelles de poires. Pour plus de croquant, pensez aux fèves, aux graines de chia ou aux graines de tournesol. Ajoutez les graines avant de servir.

EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.

francês inglês
remplacez replace
fèves beans
tournesol sunflower
si if
ou or
graines seeds
ajouter add
fruité fruity
de before
servir serving
une a
voulez you want

FR Avec cet immense radis, ce paysan a gagné un concours agricole local; il a utilisé l'engrais organique du projet Biocomp.

EN This farmer harvested this massive radish on his farm. He has been using the organic compost from the project. He won a local vegetable competition with this radish.

francês inglês
immense massive
paysan farmer
concours competition
local local
organique organic
agricole farm
gagné won
ce this
un a
projet project
avec with
du from
utilisé using

FR Préparation : Coupez les radis en petits dés ou en lamelles fines et hachez finement les fanes

EN Preparation: Cut the radishes into fine cubes or slice them into wafer-thin slices and chop the greens very finely

francês inglês
préparation preparation
dés cubes
ou or
fines fine
et and
finement finely
en into
coupez cut
les the

FR Ajoutez les radis et les fanes, mélangez bien

EN Add the radishes and greens and stir well

francês inglês
ajoutez add
bien well
et and
les the

FR Si vous voulez ajouter une saveur fruitée, remplacez les radis par des graines de grenades ou de fines lamelles de poires. Pour plus de croquant, pensez aux fèves, aux graines de chia ou aux graines de tournesol. Ajoutez les graines avant de servir.

EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.

francês inglês
remplacez replace
fèves beans
tournesol sunflower
si if
ou or
graines seeds
ajouter add
fruité fruity
de before
servir serving
une a
voulez you want

FR 1 jicama* épluché et coupé en morceaux (peut être remplacé par des châtaignes d’eau ou des radis)

EN 1 jicama*, peeled and chopped (substitute with water chestnuts or radishes if needed)

francês inglês
châtaignes chestnuts
ou or
et and
peut if

FR Brochettes de poulet et salade de céleri, de radis et de Feta de chèvre

EN Chicken Brochettes with Salad of celery, radishes and goat feta

francês inglês
poulet chicken
salade salad
céleri celery
chèvre goat
de of
et and

FR Le radis, que la partie commune et chérie de votre salade, est une plante-racine, et c'est piquant ou sucré dans le goût avec beaucoup de jus.

EN Ginger also helps boost bone health, strengthen the immune system, and increase appetite. This spicy root is also good for mitigating obesity and relief from menstrual pain.

francês inglês
racine root
et and

FR Les germinations de luzerne sont bien connues, mais essayez-en d’autres, comme celles de chanvre ou de radis ou les pousses de pois.

EN Alfalfa sprouts are widely known, but try others, such as hemp, radish, or pea sprouts.

francês inglês
connues known
chanvre hemp
pois pea
essayez try
ou or
mais but
comme as
de such
sont are

FR 1 jicama* épluché et coupé en morceaux (peut être remplacé par des châtaignes d’eau ou des radis)

EN 1 jicama*, peeled and chopped (substitute with water chestnuts or radishes if needed)

francês inglês
châtaignes chestnuts
ou or
et and
peut if

FR Les vergers Pinewood offrent une variété de fruits et de légumes cultivés à la ferme, dont des pommes, des oignons et des radis

EN Pinewood Orchards offers a variety of fruits and vegetables grown on the farm, including apples, onions and radishes

francês inglês
vergers orchards
ferme farm
pommes apples
oignons onions
le on
fruits fruits
une a
de of
et and

FR Le don ( bol de riz ) est minutieusement préparé avec du calmar épée attrapé à Sakaiminato, du riz de Hino-gun cuit à la vapeur, et une sauce épicée au radis Daikon maison.

EN The don (rice bowl) is painstakingly made with fresh swordtip squid caught in Sakaiminato, steamed rice from Hino-gun, and a home-made spicy daikon radish sauce.

francês inglês
riz rice
sauce sauce
don don
bol bowl
maison home
à and
une a
avec with
par in
du from

FR Préparation : Coupez les radis en petits dés ou en lamelles fines et hachez finement les fanes

EN Preparation: Cut the radishes into fine cubes or slice them into wafer-thin slices and chop the greens very finely

francês inglês
préparation preparation
dés cubes
ou or
fines fine
et and
finement finely
en into
coupez cut
les the

FR Ajoutez les radis et les fanes, mélangez bien

EN Add the radishes and greens and stir well

francês inglês
ajoutez add
bien well
et and
les the

FR Si vous voulez ajouter une saveur fruitée, remplacez les radis par des graines de grenades ou de fines lamelles de poires. Pour plus de croquant, pensez aux fèves, aux graines de chia ou aux graines de tournesol. Ajoutez les graines avant de servir.

EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.

francês inglês
remplacez replace
fèves beans
tournesol sunflower
si if
ou or
graines seeds
ajouter add
fruité fruity
de before
servir serving
une a
voulez you want

FR Ensuite, un magnifique carpaccio de langouste, tartare aux aromates, radis de couleur, basilic thaï et yuzu, nous démontre la capacité du Chef à innover en proposant une agréable promenade entre terre et mer

EN Then, a magnificent lobster carpaccio, tartar with herbs, colored radishes, Thai basil and yuzu, shows us the Chef?s ability to innovate by offering a pleasant walk between land and sea

francês inglês
basilic basil
thaï thai
capacité ability
chef chef
innover innovate
agréable pleasant
promenade walk
terre land
mer sea
d s
montre shows
un a
la the
à to
et and
proposant with
de between

FR fleur de vie, graine de vie, géométrie sacrée, lotus, fleur, sacré, symbole, yoga, méditation, mandala, inspirant, art coloré, art heureux, heureux, vibrant, artiste australien, artiste féminine, des points

EN flower of life, seed of life, sacred geometry, lotus, flower, sacred, symbol, yoga, meditation, mandala, inspiring, colorful art, happy art, happy, vibrant, australian artist, female artist, dots

francês inglês
fleur flower
vie life
graine seed
géométrie geometry
lotus lotus
sacré sacred
symbole symbol
mandala mandala
inspirant inspiring
art art
coloré colorful
heureux happy
vibrant vibrant
artiste artist
australien australian
féminine female
yoga yoga
méditation meditation
de of
des points dots

FR Impression d'Art femme tête de plante | Femme avec des plantes sur la tête affiche | Art mural femme fleur | Femme avec imprimé tête de fleur | Dessin au trait femme Impression montée sur bois

EN Plant Head Woman Art Print | Woman With Plants on Head Poster | Flower Woman Wall Art | Woman With Flower Head Print | Line Drawing Woman Wood Mounted Print

francês inglês
femme woman
affiche poster
mural wall
monté mounted
art art
dessin drawing
bois wood
tête head
plantes plants
fleur flower
plante plant
avec with
imprimé print

FR Dolce Garden Eau de Parfum évoque une délicieuse fleur s?épanouissant dans un jardin sicilien. Le somptueux bouquet de la famille Dolce s’enrichit de fleur de frangipanier, pour une fragrance solaire et joyeuse mêlant agrumes et accents crémeux.

EN Dolce Garden Eau de Parfum is a delicious flower blossoming in a Sicilian garden. A joyful, solar aura blending citrus and cream that brings the frangipani blossom in the bouquet of the Dolce family.

francês inglês
délicieuse delicious
sicilien sicilian
solaire solar
joyeuse joyful
agrumes citrus
dolce dolce
eau eau
bouquet bouquet
de de
jardin garden
famille family
fleur flower
et and
un a
dans in

FR Pep Talk : Il s’agit d’une tulipe unique en son genre qui fleurit dans une vaste gamme de couleurs. Une année, un bulbe peut produire une fleur rose et rouge foncé, et l’année suivante, une fleur blanc crème.

EN Pep Talk: This is a one-of-a-kind tulip that blooms in a very wide range of colours. One year, a bulb can produce a pink and dark red flower and, the next year, it may be creamy white.

francês inglês
tulipe tulip
gamme range
année year
fleur flower
vaste wide
produire produce
rose pink
foncé dark
il it
genre kind
en in
de of
un a
rouge red
blanc white
qui that
peut can

FR Les grains colorés en bleu (protéine fluorescente CFP) qui sont compatibles, car ils proviennent d’une autre fleur que le pistil et des grains incompatibles, en rouge (protéine RFP), car ils proviennent de la même fleur que le pistil

EN Blue-coloured grains (marked with CFP fluorescent protein), which are compatible as they are from a different flower to the pistil, and red-coloured grains (RFP protein), which are incompatible as they come from the same flower as the pistil

francês inglês
grains grains
colorés coloured
protéine protein
fluorescente fluorescent
compatibles compatible
proviennent come from
fleur flower
incompatibles incompatible
sont are
rouge red
bleu blue
car to
et and

FR Les premières notes à envisager sont des senteurs fraîches de fleurs blanches telles que la fleur d?oranger, la fleur de frangipanier ou le jasmin

EN The first notes that comes to mind are fresh, white floral scents, like orange blossom, plumeria and jasmine

francês inglês
jasmin jasmine
fleur blossom
à to
sont are
fleurs floral

FR pot de maçon, fleurs, fleur, girly, créatif, été, hipster, à la, unique, heure dété, jardin, jardin secret, floral, design floral délicat, heureux, printemps, fleurs amusantes, pot mason avec des fleurs

EN be happy, happiness, good vibes, positive, positivity, stay strong

francês inglês
heureux happy
été be

FR macabre baroque, crâne, oiseau, baroque, floral, dor, vintage, fleur, halloween, rose, crâne doiseau, motif, automne, beau, macabre, gothique, rêver, vertige, victorien, corvus, corbeau, original

EN skull, bird, baroque, floral, golden, vintage, flower, halloween, rose, bird skull, pattern, autumn, fall, beautiful, macabre, gothic, goth, dream, vertigo, victorian, corvus, crow, raven, giftoriginal

francês inglês
baroque baroque
crâne skull
oiseau bird
vintage vintage
halloween halloween
rose rose
motif pattern
beau beautiful
gothique gothic
rêver dream
victorien victorian
corbeau raven
dor golden
fleur flower
floral floral
automne autumn

FR amour, tarot, le crâne, fleur, squelette, couple, mort, occulte, baiser, rose

EN love, tarot, skull, flower, skeleton, couple, death, occult, dead, kiss, rose

francês inglês
tarot tarot
crâne skull
fleur flower
squelette skeleton
couple couple
baiser kiss
rose rose
mort death

FR fleurs, fleur, cosmos, fleurs de cosmos, botanique, nature, naturel, fleurs sauvages, flore, floral, stylo et encre, gouache, aquarelle, jolie, rose, fleurs de printemps, fleurs dété, printemps, été, plantes, cosmos rose, fleurs roses

EN flowers, flower, cosmos, cosmos flowers, botanical, nature, natural, wild flowers, flora, floral, pen and ink, gouache, watercolor, pretty, pink, spring flowers, summer flowers, spring, summer, plants, pink cosmos, pink flowers

francês inglês
cosmos cosmos
botanique botanical
stylo pen
encre ink
gouache gouache
aquarelle watercolor
jolie pretty
printemps spring
été summer
flore flora
plantes plants
fleurs flowers
naturel natural
floral floral
fleur flower
sauvages wild
et and
roses pink

FR Fleur de cardinal et cornouiller du nord. Tablier

EN Northern Cardinal and Dogwood Flower. Apron

francês inglês
fleur flower
cardinal cardinal
nord northern
tablier apron
et and

FR art arbre fleur de cerisier rouge noir et argent Coussin

EN red black and silver cherry blossom tree art Throw Pillow

francês inglês
art art
arbre tree
fleur blossom
cerisier cherry
argent silver
coussin pillow
noir black
rouge red
et and

FR scandi folk, scandinave, populaire, motif de fleurs, fleur abstraite, bleu et rouge, art folklorique, nordique, folk nordique, design nordique, design scandinave, motif folklorique, nordique retro

EN scandi folk, scandinavian, folk, flower pattern, abstract flower, blue and red, folk art, nordic, nordic folk, nordic design, scandinavian design, folk pattern, nordic retro

francês inglês
scandinave scandinavian
abstraite abstract
nordique nordic
retro retro
bleu blue
art art
design design
folk folk
fleur flower
rouge red
motif pattern
et and

FR floral, fleur, botanique, indigo, moutarde, aquarelle, illustration botanique, bleu cobalt

EN floral, flower, botanical, indigo, mustard, watercolor, botanical illustration, cobalt blue

francês inglês
botanique botanical
indigo indigo
moutarde mustard
aquarelle watercolor
illustration illustration
bleu blue
cobalt cobalt
fleur flower
floral floral

FR aquarelle, beaux arts, fleurs, indigo, bleu, coquelicot, coquelicots, fille, girly, féminin, délicat, main, peint, fleur, nature, botanique, jolie, beau, tendance, à la

EN watercolor, fine art, flowers, florals, indigo, blue, poppy, poppies, girl, girly, feminine, delicate, hand, painted, flower, nature, botanical, pretty, beautiful, trendy, fashion, fashionable

francês inglês
aquarelle watercolor
indigo indigo
bleu blue
coquelicot poppy
fille girl
girly girly
féminin feminine
délicat delicate
main hand
peint painted
nature nature
botanique botanical
arts art
beaux fine
fleurs flowers
fleur flower
tendance trendy

FR sandraanderson, australie, fleur, blanc

EN sandraanderson, australia, flower, white

francês inglês
australie australia
fleur flower
blanc white

FR Cube de Métatron avec Merkabah et Fleur de Vie Foulard

EN Metatron's Cube with Merkabah and Flower of Life Scarf

francês inglês
cube cube
fleur flower
vie life
foulard scarf
de of
et and
avec with

FR cosmos, fleurs, jaune, nature, naturel, marguerite, fleurs sauvages, fleur, floral, botanique, motif, jardin, plante, vert, printemps, stylo et encre, gouache, esquisse, dessiné à la main

EN cosmos, flowers, yellow, nature, gold, natural, daisy, wildflowers, flower, floral, botanical, pattern, garden, plant, green, spring, pen and ink, gouache, sketch, hand drawn

francês inglês
cosmos cosmos
botanique botanical
printemps spring
stylo pen
encre ink
gouache gouache
dessiné drawn
jaune yellow
motif pattern
jardin garden
vert green
plante plant
fleurs flowers
nature nature
naturel natural
floral floral
fleur flower
main hand
à and

FR cœur, mon chéri, adorable, abeille, abeilles, fleurs, floral, fleur, jardin, chérie, amour

EN heart, honey, sweet, bee, bees, flowers, floral, flower, garden, sweetheart, love, sweety

francês inglês
abeille bee
abeilles bees
cœur heart
jardin garden
amour love
fleurs flowers
floral floral
fleur flower

FR lavande, lavande française, fleurs, fleur, jardin, chalet, vintage, violet, lilas, nature, botanique, gouache, stylo, stylo et encre, vert, argent, plante, floral, jolie, chic, rose, rose pâle, mauve, jardin de chalet, calme, paix, parfum

EN lavender, french lavender, flowers, flower, garden, cottage, vintage, purple, lilac, nature, botanical, gouache, pen, pen and ink, green, silver, plant, floral, pretty, posy, pink, pale pink, mauve, cottage garden, calm, peace, perfume

francês inglês
chalet cottage
vintage vintage
lilas lilac
nature nature
botanique botanical
gouache gouache
stylo pen
encre ink
argent silver
jolie pretty
pâle pale
parfum perfume
lavande lavender
jardin garden
rose pink
paix peace
plante plant
fleurs flowers
floral floral
fleur flower
violet purple
calme calm
vert green
et and

FR encre et papier, illustration graphique, noir et blanc, sombre, serpent, papillon de nuit, fleur, travail par points, tatouage, décoratif, nature, gothique, occulte, mystique, alchimie

EN ink and paper, graphic illustration, black and white, dark, snake, moth, flower, dot work, tattoo, decorative, nature, goth, occult, mystic, alchemy

francês inglês
encre ink
papier paper
serpent snake
fleur flower
travail work
tatouage tattoo
décoratif decorative
nature nature
mystique mystic
alchimie alchemy
points dot
illustration illustration
sombre dark
noir black
graphique graphic
et and

FR marguerites, rose, marguerite, fleurs, floral, modèle, étui pour téléphone, esthétique, girly, mignonne, des gamins, branché, jolie, fleur

EN daisies, pink, daisy, flowers, floral, pattern, aesthetic, girly, cute, kids, trendy, pretty, flower

francês inglês
rose pink
modèle pattern
esthétique aesthetic
girly girly
branché trendy
fleurs flowers
floral floral
fleur flower
mignonne cute

FR Modèle sans couture de pivoine et de fleur marine et or Coque souple iPhone

EN Navy and Gold Peony and Blossom Seamless Pattern iPhone Soft Case

francês inglês
modèle pattern
pivoine peony
fleur blossom
or gold
souple soft
iphone iphone
sans couture seamless
coque case
marine navy
et and

FR tournesols, jaune, fleur, flore, été, tournesol, fleurs, jan palmer, janpalmer, fleurs jaunes, champ de tournesol, soleil, tournesol, le soleil, orange

EN sunflowers, yellow, flower, flora, summer, sunflower, flowers, jan palmer, janpalmer, yellow flowers, sunflower field, sun, sunflower, the sun, orange

francês inglês
été summer
tournesol sunflower
jan jan
champ field
flore flora
orange orange
jaune yellow
fleurs flowers
fleur flower
le the
soleil sun

FR fleurs tropicales, orchidée, orchidées, fleur, flore, floral, forêt tropicale, jungle, exotique

EN tropical flowers, orchid, orchids, flower, flora, floral, rain forest, jungle, exotic

francês inglês
forêt forest
jungle jungle
exotique exotic
flore flora
fleurs flowers
floral floral
fleur flower
tropicale tropical

Mostrando 50 de 50 traduções