Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "prédire les résultats" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prédire les résultats" de francês para inglês

Traduções de prédire les résultats

"prédire les résultats" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

prédire predict
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
résultats a about all an any are as at be been between but can content create data deliver development each every experience features findings first for from from the full has have help how if in the including industry information insights is key ll make may more most number number of of of the one only or other out outcome outcomes over people performance project provide provides quality real report reports result results same search results some success support that the the results them these they this those through time to to help to the understand us we well what when where which you your

Tradução de francês para inglês de prédire les résultats

francês
inglês

FR Pour vous aider à prédire avec précision ces écoulements difficiles, nous offrons une large gamme de modèles pour les écoulements de gaz, de liquide, de solide, de particules et même pour les DEM afin d'obtenir les résultats les plus précis.

EN To help accurately predict these challenging flows, we offer a wide range of models for gas, liquid, solid, particle flows and even DEM to get you the most accurate results.

francês inglês
prédire predict
difficiles challenging
large wide
gamme range
modèles models
gaz gas
liquide liquid
solide solid
particules particle
offrons we offer
de of
résultats results
à to
nous we
dem dem
et and
précis accurate
avec précision accurately
nous offrons offer
une a
pour for
vous you
aider to help
même the

FR Notre connaissance approfondie du marketing digital et de la technologie permet de prédire les résultats des campagnes et de mieux allouer les budgets médias.

EN We use our deep digital marketing knowledge and technology to forecast campaign results and allocate media budgets.

francês inglês
approfondie deep
allouer allocate
budgets budgets
marketing marketing
digital digital
médias media
campagnes campaign
technologie technology
résultats results
mieux to
notre our

FR Notre connaissance approfondie du marketing digital et de la technologie permet de prédire les résultats des campagnes et de mieux allouer les budgets médias.

EN We use our deep digital marketing knowledge and technology to forecast campaign results and allocate media budgets.

francês inglês
approfondie deep
allouer allocate
budgets budgets
marketing marketing
digital digital
médias media
campagnes campaign
technologie technology
résultats results
mieux to
notre our

FR Ici, les leçons apprises précédemment peuvent être appliquées à de nouvelles données à l'aide d'exemples étiquetés pour prédire les résultats futurs

EN Here, lessons learned earlier can be applied to new data with the help of labeled examples to predict future outcomes

francês inglês
leçons lessons
prédire predict
futurs future
de of
données data
à to
nouvelles new
ici the
les examples
résultats outcomes

FR Dans les résultats de simulation de post-traitement d’Icepak and Mechanical et de LS-DYNA, Sherlock peut prédire le succès des tests et estimer les taux de retour de garantie

EN In post-processing simulation results from Icepak and Mechanical, and LS-DYNA, Sherlock can predict test success and estimate warranty return rates

francês inglês
simulation simulation
mechanical mechanical
sherlock sherlock
peut can
prédire predict
tests test
estimer estimate
retour return
garantie warranty
succès success
résultats results
dans in
and and
taux rates

FR Conception d?un algorithme pour prédire les résultats SEO à l?international

EN Design of an algorithm to predict international SEO results

francês inglês
conception design
algorithme algorithm
prédire predict
seo seo
international international
un an
à to
résultats results

FR Le mélange de béton exact peut être testé avec plus de précision pour mieux prédire les résultats, ce qui permet de gagner des jours, voire des semaines, sur le projet.

EN Additionally, with a state-of-the-art in-house lab the exact concrete mix can be more accurately tested to better predict outcomes, therefore potentially saving days, possibly even weeks on the project.

francês inglês
mélange mix
béton concrete
prédire predict
résultats outcomes
testé tested
semaines weeks
projet project
le the
de of
exact exact
jours days
précision accurately
avec with
plus additionally

FR Commencez à analyser et à prédire les résultats de vos campagnes

EN Start analysing and predicting your campaign results

francês inglês
commencez start
analyser analysing
campagnes campaign
résultats results
vos your
à and

FR Conception d?un algorithme pour prédire les résultats SEO à l?international

EN Design of an algorithm to predict international SEO results

francês inglês
conception design
algorithme algorithm
prédire predict
seo seo
international international
un an
à to
résultats results

FR Data science et machine learning : modéliser et prédire les résultats potentiels des actions de l'entreprise et des marchés.

EN Data science and machine learning: To model and predict potential outcomes from the business’s and the markets’ actions

francês inglês
machine machine
modéliser model
prédire predict
potentiels potential
actions actions
data data
science science
marchés markets
résultats outcomes
les the

FR Leurs data scientists utilisent ces données pour prédire une série de résultats, notamment quand et où les gens achètent certains articles

EN Their data scientists use that data to predict a range of outcomes, including when and where people buy certain items

francês inglês
scientists scientists
prédire predict
série range
achètent buy
données data
de of
les items
gens people
et and
une a
résultats outcomes
utilisent use
notamment including
leurs their
quand when

FR L'algorithme d'apprentissage crée une fonction inférée qui permettra de prédire les résultats possibles

EN The learning algorithm creates an inferred function which will make predictions of possible outcomes

francês inglês
crée creates
résultats outcomes
possibles possible
fonction function
de of

FR L’analyse prédictive fait référence à l'analyse du Big Data afin de prédire et de déterminer la probabilité de futurs résultats, événements ou tendances.

EN Predictive analytics refers to the analysis of big data to make predictions and determine the likelihood of future outcomes, trends or events.

francês inglês
prédictive predictive
big big
déterminer determine
probabilité likelihood
futurs future
événements events
tendances trends
fait référence refers
ou or
data data
la the
de of
à to
et and
résultats outcomes

FR Nous exploitons toutes les séries chronologiques (telles que les ventes, les capteurs IoT) pour prédire la demande à venir, prévoir les parts de marché, et détecter les faux-amis.

EN We leverage all time series (such as sales, IoT sensors) to predict future demand and forecast market share, and detect abnormal friends.

francês inglês
exploitons leverage
séries series
amis friends
capteurs sensors
iot iot
détecter detect
ventes sales
prédire predict
marché market
nous we
demande demand
à to
et and
telles as
de all

FR Évitez les pannes et les temps d'arrêt de production en analysant les données des machines en temps réel, les programmes de maintenance et autres données historiques pour prédire les besoins d'entretien des équipements.

EN Avoid production failures and downtime by analyzing real-time machine data, maintenance schedules, and other historical data to predict equipment maintenance needs.

francês inglês
pannes failures
analysant analyzing
maintenance maintenance
prédire predict
besoins needs
temps réel real-time
programmes schedules
réel real
équipements equipment
données data
machines machine
historiques historical
production production
temps time
et and
autres other

FR Nous exploitons toutes les séries chronologiques (telles que les ventes, les capteurs IoT) pour prédire la demande à venir, prévoir les parts de marché, et détecter les faux-amis.

EN We leverage all time series (such as sales, IoT sensors) to predict future demand and forecast market share, and detect abnormal friends.

francês inglês
exploitons leverage
séries series
amis friends
capteurs sensors
iot iot
détecter detect
ventes sales
prédire predict
marché market
nous we
demande demand
à to
et and
telles as
de all

FR Les algorithmes fonctionnant de manière autonome peuvent prédire les intentions de recherche des utilisateurs et adapter les SERP en fonction ou délivrer des recommandations pour certains produits sur les boutiques en ligne.

EN Independently acting algorithms can predict the search intention of users and accordingly customize the SERP or give recommendations for certain products in online shops.

francês inglês
algorithmes algorithms
autonome independently
peuvent can
prédire predict
recherche search
serp serp
recommandations recommendations
boutiques shops
en ligne online
utilisateurs users
en in
ou or
de of
et and
produits products

FR Les résultats de l'analyse statique, les résultats des tests et la couverture sont regroupés dans Parasoft DTP afin que les parties prenantes puissent visualiser les résultats de toutes les bases de code, pas seulement C # et VB.NET

EN Static analysis findings, test results, and coverage are aggregated in Parasoft DTP so stakeholders can visualize the results of all code bases, not just C# and VB.NET

francês inglês
statique static
couverture coverage
parasoft parasoft
puissent can
visualiser visualize
bases bases
net net
c c
code code
la the
seulement just
résultats results
de of
et and
tests test
sont are
prenantes stakeholders
pas not
dans in

FR Lorsque les volumes de données ne sont pas assez importants pour qu’il soit possible de revendiquer une observation avérée d’un processus donné, les scientifiques sont en mesure de prédire les limites qui peuvent être fixées pour ce processus

EN When data volumes are not high enough to claim a definite observation of a particular process, physicists can predict the limits that they expect to place on the process

francês inglês
observation observation
scientifiques physicists
prédire predict
limites limits
lorsque when
volumes volumes
données data
ce that
de of
processus process
sont are
pour enough
une a
peuvent can
soit the

FR Pega analyse les comportements de vos clients pour vous aider à prédire de façon proactive les produits et services susceptibles de les intéresser

EN With Pega, you can leverage your data about guest behaviors to proactively predict the products and services they might want next

francês inglês
pega pega
analyse data
comportements behaviors
prédire predict
proactive proactively
clients guest
services services
vos your
à to
susceptibles can
et and
produits products
de next

FR Preteckt utilise l'apprentissage machine pour prédire les besoins d'entretien des véhicules afin d'aider les gestionnaires de parc automobile à garder leurs camions sur les routes

EN Preteckt is using machine learning to predict vehicle maintenance, helping fleet managers keep trucks on the road

francês inglês
machine machine
prédire predict
gestionnaires managers
à to
de road
camions trucks
sur on
véhicules the
les vehicle

FR Il permet de prédire l'écoulement de l'air, la température et le transfert de chaleur dans les boîtiers de circuits intégrés, les circuits imprimés, les assemblages/enveloppes électroniques et l'électronique de puissance.

EN It predicts airflow, temperature and heat transfer in IC packages, PCBs, electronic assemblies/enclosures and power electronics.

francês inglês
transfert transfer
il it
puissance power
température temperature
chaleur heat
dans in
électronique electronics
électroniques electronic
et and

FR Des recherches ont montré que le machine learning a fait la différence dans la trajectoire de croissance ascendante des entreprises en les aidant à prédire les comportements des clients, à trouver les inefficacités, etc.

EN Research has shown that machine learning has made a difference to the upward growth trajectory of businesses by helping them to predict customer behaviors, find inefficiencies, etc.

francês inglês
machine machine
learning learning
trajectoire trajectory
croissance growth
entreprises businesses
aidant helping
prédire predict
comportements behaviors
clients customer
inefficacités inefficiencies
etc etc
à to
trouver find
a has
différence difference
de of
recherches research
fait that

FR Comprendre, prédire et optimiser les conceptions, les dispositifs et les procédés du monde réel grâce à la simulation.

EN Understand, Predict, and Optimize Real-World Designs, Devices, and Processes with Simulation

francês inglês
prédire predict
conceptions designs
dispositifs devices
monde world
réel real
simulation simulation
optimiser optimize
procédés processes
et understand
à and

FR Les ingénieurs en électricité, mécanique et fiabilité peuvent travailler en tandem pour mettre en œuvre les meilleures pratiques de conception, prédire la durée de vie des produits et réduire les risques de défaillance.

EN Electrical, mechanical, and reliability engineers can work in tandem to implement design best practices, predict product lifetimes and reduce failure risks.

francês inglês
électricité electrical
mécanique mechanical
fiabilité reliability
tandem tandem
prédire predict
réduire reduce
risques risks
défaillance failure
ingénieurs engineers
meilleures best
pratiques practices
en in
conception design
produits product
mettre implement
et and

FR Plus précisément, nous pouvons recueillir des renseignements personnels sur vous dans les différents scénarios mentionnés ci-dessus, les centraliser et les analyser pour évaluer et prédire vos préférences personnelles et/ou intérêts

EN More particularly, we may collect personal information about you in the different scenarios mentioned above, centralize this information and analyse it to evaluate and predict your personal preferences and/or interests

francês inglês
recueillir collect
renseignements information
scénarios scenarios
centraliser centralize
prédire predict
préférences preferences
ou or
intérêts interests
analyser analyse
pouvons we may
différents different
évaluer evaluate
nous pouvons may
dans in
et and
vos your
mentionné mentioned
ci-dessus the
nous we
plus more
des above
vous you

FR <strong>% des clics payants par rapport aux clics organiques </strong> - indique comment les clics sur les résultats de la recherche sont répartis entre les résultats payés et les résultats organiques.

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

francês inglês
lt lt
strong strong
gt gt
clics clicks
organiques organic
indique shows
répartis distributed
résultats results
recherche search
et and
comment how
sont are
payés paid
sur on
la the
entre between

FR Les données sont essentielles pour apprendre à les connaître intimement, pour ensuite commencer à essayer de répondre à leurs besoins, voire prédire ce qu’ils pourraient désirer lors d’une interaction future en particulier.

EN Data is the key to knowing them intimately enough to then begin trying to meet their needs, and even predict what they might want at a particular touchpoint going forward.

francês inglês
essentielles key
intimement intimately
commencer begin
répondre to meet
prédire predict
besoins needs
données data
à to
essayer trying
connaître and
pour enough
particulier particular

FR Les mentions positives nettes de chaque personnalité nommée ont ensuite été utilisées pour prédire les gagnants.

EN Each nominee’s Net Positive Mentions was then used to predict winners.

francês inglês
mentions mentions
positives positive
prédire predict
gagnants winners
été was
utilisé used
pour to

FR Les insights consommateurs les plus riches permettent aux marques de prédire l'engagement de leurs audiences avec leurs marques et quand elles procéderont à l'achat

EN The richest consumer insights help brands predict when people will engage with their brands and make a purchase

francês inglês
insights insights
consommateurs consumer
marques brands
prédire predict
audiences people
quand when
à and
avec with
elles the

FR Mais comment assurer à long terme cette capacité à rassembler les nouveaux clouds, outils et intégrations, alors qu'il est impossible de prédire les besoins futurs ?

EN But how do you sustain a long-term capability to bring together new clouds, tools, and integrations, especially when you can’t predict future needs?

francês inglês
long long
terme term
capacité capability
rassembler bring together
nouveaux new
clouds clouds
outils tools
prédire predict
futurs future
intégrations integrations
besoins needs
comment how
à to
et and
mais but
de bring

FR Prédire les éventuelles conséquences des actions afin de limiter les imprévus

EN Predict potential consequences of actions to minimize unintended consequences

francês inglês
prédire predict
conséquences consequences
actions actions
limiter minimize
de of

FR Pour comprendre les mécanismes qui régissent la dynamique du climat actuel et prédire son évolution future, il est important de différencier les variations climatiques d’origine…

EN To understand the mechanisms that govern the dynamics of the current climate and predict its future evolution, it is important to differentiate between anthropogenic and?

francês inglês
mécanismes mechanisms
dynamique dynamics
prédire predict
future future
important important
différencier differentiate
est is
il it
actuel current
climat climate
de of
comprendre understand

FR Par contre, comme ils se basent sur un nombre peu important de recherches, il est donc difficile de les prédire et surtout de les anticiper.

EN However, as they depend on such a small number of searches, they can be difficult to predict and plan for.

francês inglês
recherches searches
difficile difficult
prédire predict
comme as
un a
de of
et and
ils they
sur on
donc to
les number
contre for

FR Un sujet peut être « tremblement de terre » et un contexte peut être « comparer les tremblements de terre », « prédire les tremblements de terre » ou « chronologie des tremblements de terre ».

EN A topic can be ?earthquake? and a context can be ?comparing earthquakes?, ?guessing earthquakes?, or ?chronology of earthquake?.

francês inglês
sujet topic
contexte context
comparer comparing
chronologie chronology
tremblement de terre earthquake
un a
ou or
de of
et and
peut can

FR Comme il est impossible de prédire combien d'argent sera nécessaire pour couvrir ces sinistres, les montants que les gens sont invités à payer peuvent être plus élevés que ce qui est nécessaire certaines années

EN Since it’s impossible to predict how much money will be needed to cover these losses, the amounts people are asked to pay may be higher than what’s needed some years

francês inglês
impossible impossible
prédire predict
nécessaire needed
invité asked
combien how
à to
gens people
sont are
payer pay
pour money
les amounts
n much

FR Nul ne peut prédire avec précision quelles seront les répercussions de la crise sur la société et les individus qui la composent

EN No one can predict what the exact consequences of the crisis will be on society and individuals

francês inglês
prédire predict
société society
individus individuals
nul no
la the
crise crisis
de of
et and
quelles what
sur on
peut can

FR Upsiide aide les équipes de marketing et d'informations à prédire les produits, concepts, messages ou campagnes qui fonctionneront le mieux sur le marché.

EN Upsiide helps marketing and insights teams predict which products, concepts, messages or claims will perform best in-market.

francês inglês
équipes teams
prédire predict
concepts concepts
aide helps
marketing marketing
ou or
mieux best
marché market
messages messages
produits products
à and

FR L'analyse de la chaîne d'approvisionnement fournit des informations sur les modèles historiques, l'état actuel des flux de transaction et peut prédire les performances futures des fournisseurs et des clients

EN Supply chain analytics delivers insights into historical patterns, the current state of transaction flows and can predict the future performance of suppliers and customers

francês inglês
chaîne chain
informations insights
historiques historical
flux flows
transaction transaction
prédire predict
fournisseurs suppliers
clients customers
état state
la the
performances performance
de of
des patterns
et and
fournit delivers
actuel current
peut can
futures future

FR À partir des données mesurées sur les enceintes elles-mêmes, il effectue des calculs mathématiques complexes afin de prédire les niveaux SPL et la couverture immersive en 3 dimensions

EN Measured speaker data is processed along with complex mathematical data to predict SPL coverage and immersive support in three dimensions

francês inglês
mesuré measured
enceintes speaker
complexes complex
mathématiques mathematical
prédire predict
immersive immersive
dimensions dimensions
données data
en in
couverture coverage
la to
de along
et and
des support

FR Pour comprendre les mécanismes qui régissent la dynamique du climat actuel et prédire son évolution future, il est important de différencier les variations climatiques d’origine anthropique de celles d’origine naturelle

EN To understand the mechanisms that govern the dynamics of the current climate and predict its future evolution, it is important to differentiate between anthropogenic and natural climate variations

francês inglês
mécanismes mechanisms
dynamique dynamics
prédire predict
évolution evolution
future future
important important
différencier differentiate
variations variations
naturelle natural
il it
climat climate
la the
et understand
de of

FR Ce livre blanc décrit les cartes de rendement générées automatiquement dans Ansys Maxwell pour prédire les performances d'un moteur dans une large gamme de scénarios de fonctionnement.

EN This white paper describes efficiency maps generated automatically in Ansys Maxwell for predicting a motor’s performance under a broad range of operating scenarios.

francês inglês
livre paper
blanc white
décrit describes
cartes maps
automatiquement automatically
ansys ansys
large broad
gamme range
scénarios scenarios
moteur motors
ce this
performances performance
de of
pour for
une a
généré generated
dans in

FR Upsiide aide les équipes de marketing et d'informations à prédire les produits, concepts, messages ou campagnes qui fonctionneront le mieux sur le marché.

EN Upsiide helps marketing and insights teams predict which products, concepts, messages or claims will perform best in-market.

francês inglês
équipes teams
prédire predict
concepts concepts
aide helps
marketing marketing
ou or
mieux best
marché market
messages messages
produits products
à and

FR Upsiide aide les équipes de marketing et d'informations à prédire les produits, concepts, messages ou campagnes qui fonctionneront le mieux sur le marché.

EN Upsiide helps marketing and insights teams predict which products, concepts, messages or claims will perform best in-market.

francês inglês
équipes teams
prédire predict
concepts concepts
aide helps
marketing marketing
ou or
mieux best
marché market
messages messages
produits products
à and

FR Upsiide aide les équipes de marketing et d'informations à prédire les produits, concepts, messages ou campagnes qui fonctionneront le mieux sur le marché.

EN Upsiide helps marketing and insights teams predict which products, concepts, messages or claims will perform best in-market.

francês inglês
équipes teams
prédire predict
concepts concepts
aide helps
marketing marketing
ou or
mieux best
marché market
messages messages
produits products
à and

FR Upsiide aide les équipes de marketing et d'informations à prédire les produits, concepts, messages ou campagnes qui fonctionneront le mieux sur le marché.

EN Upsiide helps marketing and insights teams predict which products, concepts, messages or claims will perform best in-market.

francês inglês
équipes teams
prédire predict
concepts concepts
aide helps
marketing marketing
ou or
mieux best
marché market
messages messages
produits products
à and

FR Upsiide aide les équipes de marketing et d'informations à prédire les produits, concepts, messages ou campagnes qui fonctionneront le mieux sur le marché.

EN Upsiide helps marketing and insights teams predict which products, concepts, messages or claims will perform best in-market.

francês inglês
équipes teams
prédire predict
concepts concepts
aide helps
marketing marketing
ou or
mieux best
marché market
messages messages
produits products
à and

FR Par contre, comme ils se basent sur un nombre peu important de recherches, il est donc difficile de les prédire et surtout de les anticiper.

EN However, as they depend on such a small number of searches, they can be difficult to predict and plan for.

francês inglês
recherches searches
difficile difficult
prédire predict
comme as
un a
de of
et and
ils they
sur on
donc to
les number
contre for

FR Les insights consommateurs les plus riches permettent aux marques de prédire l'engagement de leurs audiences avec leurs marques et quand elles procéderont à l'achat

EN The richest consumer insights help brands predict when people will engage with their brands and make a purchase

francês inglês
insights insights
consommateurs consumer
marques brands
prédire predict
audiences people
quand when
à and
avec with
elles the

FR « Il est impossible de prédire si les taxis aéroportuaires resteront un moyen de transport populaire parmi les vacanciers lambda

EN “It is impossible to say whether taxis at airports will remain a popular means of transport among the average holidaymaker in the future

francês inglês
impossible impossible
taxis taxis
populaire popular
il it
si whether
transport transport
un a
de of

Mostrando 50 de 50 traduções