Traduzir "future outcomes" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "future outcomes" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de future outcomes

inglês
francês

EN Predict the Future: Organizations that use advanced analytics can act quickly and with a greater degree of confidence about future outcomes

FR Prévoir l'avenir : les organisations, qui utilisent des analyses avancées, agissent rapidement et avec un plus grand degré de confiance dans les résultats futurs

inglêsfrancês
organizationsorganisations
analyticsanalyses
actagissent
quicklyrapidement
outcomesrésultats
predictprévoir
aun
ofde
withavec
futurefuturs
thatqui
confidencede confiance
advancedavancées
andet
greaterplus grand

EN This in turn would have adverse impacts on future economic growth, peace and stability, environmental sustainability and on health outcomes – including countries’ abilities to respond to future pandemics.

FR Ceci aurait des effets négatifs sur leur future croissance économique, la paix et la stabilité, la durabilité de l’environnement, la santé et leurs capacités à faire face aux futures pandémies.

inglêsfrancês
impactseffets
growthcroissance
economicéconomique
peacepaix
stabilitystabilité
sustainabilitydurabilité
healthsanté
abilitiescapacités
andet
thisceci
toà
onsur
haveaurait
futurefutures

EN This in turn would have adverse impacts on future economic growth, peace and stability, environmental sustainability and on health outcomes – including countries’ abilities to respond to future pandemics.

FR Ceci aurait des effets négatifs sur leur future croissance économique, la paix et la stabilité, la durabilité de l’environnement, la santé et leurs capacités à faire face aux futures pandémies.

inglêsfrancês
impactseffets
growthcroissance
economicéconomique
peacepaix
stabilitystabilité
sustainabilitydurabilité
healthsanté
abilitiescapacités
andet
thisceci
toà
onsur
haveaurait
futurefutures

EN Predict the Future: Organizations that use advanced analytics can act quickly and with a greater degree of confidence about future outcomes

FR Prévoir l'avenir : les organisations, qui utilisent des analyses avancées, agissent rapidement et avec un plus grand degré de confiance dans les résultats futurs

inglêsfrancês
organizationsorganisations
analyticsanalyses
actagissent
quicklyrapidement
outcomesrésultats
predictprévoir
aun
ofde
withavec
futurefuturs
thatqui
confidencede confiance
advancedavancées
andet
greaterplus grand

EN Drive a culture focused on outcomes by funding value streams and the desired outcomes, rather than specific investments.

FR Favorisez une culture axée sur les résultats en finançant des flux de valeur et les résultats souhaités, plutôt que des investissements spécifiques.

inglêsfrancês
outcomesrésultats
streamsflux
investmentsinvestissements
desiredsouhaité
cultureculture
valuevaleur
onsur
drivede
aune
andet
ratherplutôt
specificspécifiques

EN Just like your portfolios, investments and outcomes, you need a flexible solution to achieve successful outcomes from managing transformation.

FR Tout comme pour vos portefeuilles, vos investissements et vos résultats, vous avez besoin d'une solution flexible pour atteindre les objectifs visés par la gestion de la transformation.

inglêsfrancês
portfoliosportefeuilles
investmentsinvestissements
flexibleflexible
solutionsolution
outcomesrésultats
transformationtransformation
yourvos
needbesoin
managingla gestion
likecomme
andet
youvous
as
fromde

EN We benchmarked outcomes for 700 patients treated with TAO at 15 mental health clinics with a published study of outcomes for 25 mental health clinics

FR Nous avons comparé les résultats de 700 patients traités par TAO dans 15 cliniques de santé mentale avec une étude publiée sur les résultats de 25 cliniques de santé mentale

inglêsfrancês
outcomesrésultats
patientspatients
taotao
clinicscliniques
studyétude
mentalmentale
healthsanté
publishedpublié
ofde
aune
withavec
wenous
treatedtraité

EN Drive a culture focused on outcomes by funding value streams and the desired outcomes, rather than specific investments.

FR Favorisez une culture axée sur les résultats en finançant des flux de valeur et les résultats souhaités, plutôt que des investissements spécifiques.

inglêsfrancês
outcomesrésultats
streamsflux
investmentsinvestissements
desiredsouhaité
cultureculture
valuevaleur
onsur
drivede
aune
andet
ratherplutôt
specificspécifiques

EN Just like your portfolios, investments and outcomes, you need a flexible solution to achieve successful outcomes from managing transformation.

FR Tout comme pour vos portefeuilles, vos investissements et vos résultats, vous avez besoin d'une solution flexible pour atteindre les objectifs visés par la gestion de la transformation.

inglêsfrancês
portfoliosportefeuilles
investmentsinvestissements
flexibleflexible
solutionsolution
outcomesrésultats
transformationtransformation
yourvos
needbesoin
managingla gestion
likecomme
andet
youvous
as
fromde

EN We believe that AI will augment human capabilities and help deliver better outcomes to build a friendlier future

FR Nous croyons que celle-ci augmentera les capacités humaines et créera des retombées positives qui contribueront à rendre le monde simplement meilleur

inglêsfrancês
believecroyons
humanhumaines
capabilitiescapacités
wenous
willcelle-ci
toà
asimplement
thatqui

EN Marketing is all about supporting and improving sales outcomes. By measuring incremental sales, marketing teams, sales managers and business owners can better understand the success of their promotional activity and direct future investment accordingly.

FR En tant que manager commercial, faire preuve de leadership vous aide définitivement à motiver votre équipe commerciale. Voici nos 5 étapes à suivre pour vous aider à diriger une équipe unie et performante.

inglêsfrancês
managersmanager
directdiriger
ofde
supportingaide
teamséquipe
understandet
andà
thetant
accordinglyque
salescommerciale

EN Deliver better outcomes now and into the future with health IT.

FR Obtenez de meilleurs résultats maintenant et à l’avenir grâce aux technologies de l’information dans le domaine de la santé.

inglêsfrancês
outcomesrésultats
healthsanté
andà
intode

EN Predictive analytics refers to the analysis of big data to make predictions and determine the likelihood of future outcomes, trends or events.

FR L’analyse prédictive fait référence à l'analyse du Big Data afin de prédire et de déterminer la probabilité de futurs résultats, événements ou tendances.

inglêsfrancês
predictiveprédictive
refersfait référence
determinedéterminer
futurefuturs
trendstendances
bigbig
likelihoodprobabilité
eventsévénements
orou
datadata
thela
outcomesrésultats
ofde
toà

EN Foresight challenges us to think far into the future (like, 10-12 years from now), and then plan for the many different possible outcomes

FR L’Initiative de prévisions nous incite à réfléchir à ce que pourrait être le futur, dans 10 ou 12 ans, par exemple, puis à envisager de nombreuses situations possibles

inglêsfrancês
possiblepossibles
manynombreuses
thele
to thinkréfléchir
farde
toà
the futurefutur
usnous
yearsans
nowce

EN Overall, it is too early to estimate future outcomes following any endovascular treatment.

FR Dans l’ensemble, il est trop tôt encore pour estimer les résultats des traitements endovasculaires

inglêsfrancês
outcomesrésultats
treatmenttraitements
itil
isest
estimateestimer
earlydans

EN Predictive analytics: Aggregates and analyzes historical data to help organizations respond appropriately to future outcomes like customer behavior and equipment failures. 

FR L' analytics prédictif : il regroupe des données historiques pour aider les entreprises à s'adapter de manière adéquate aux évènements futurs, tels que le comportement des clients et des pannes d'équipement.

inglêsfrancês
predictiveprédictif
organizationsentreprises
futurefuturs
customerclients
behaviorcomportement
equipmentéquipement
failurespannes
datadonnées
analyticsanalytics
historicalhistoriques
toà
to helpaider

EN Alma’s future-proof student information system tools optimize school operations, empowering educators to improve family engagement and student outcomes. From daily processes to community-wide

FR La suite intégrée d'outils SIS, LMS et d'admissions/inscriptions d'Alma permet aux communautés d'apprentissage de disposer d'une plateforme logicielle moderne prête à relever les défis d'aujourd'hui

inglêsfrancês
operationsplateforme
familycommunauté
communitycommunautés
toà
toolslogicielle

EN Deliver better outcomes now and into the future with health IT.

FR Obtenez de meilleurs résultats maintenant et à l’avenir grâce aux technologies de l’information dans le domaine de la santé.

inglêsfrancês
outcomesrésultats
healthsanté
andà
intode

EN By analyzing past data and identifying patterns in cohorts, we can predict future outcomes of that same cohort; make smarter decisions with better data.

FR Par l’analyse des données antérieures et la détermination des modèles qui se dessinent dans les cohortes, il est possible de prévoir les futures retombées pour ces mêmes cohortes.

inglêsfrancês
cohortscohortes
futurefutures
predictprévoir
datadonnées
patternsdes
ofde
bypar
indans
andet
thatqui

EN Deliver better outcomes now and into the future with health IT.

FR Obtenez de meilleurs résultats maintenant et à l’avenir grâce aux technologies de l’information dans le domaine de la santé.

inglêsfrancês
outcomesrésultats
healthsanté
andà
intode

EN Deliver better outcomes now and into the future with health IT.

FR Obtenez de meilleurs résultats maintenant et à l’avenir grâce aux technologies de l’information dans le domaine de la santé.

inglêsfrancês
outcomesrésultats
healthsanté
andà
intode

EN Deliver better outcomes now and into the future with health IT.

FR Obtenez de meilleurs résultats maintenant et à l’avenir grâce aux technologies de l’information dans le domaine de la santé.

inglêsfrancês
outcomesrésultats
healthsanté
andà
intode

EN Deliver better outcomes now and into the future with health IT.

FR Obtenez de meilleurs résultats maintenant et à l’avenir grâce aux technologies de l’information dans le domaine de la santé.

inglêsfrancês
outcomesrésultats
healthsanté
andà
intode

EN Deliver better outcomes now and into the future with health IT.

FR Obtenez de meilleurs résultats maintenant et à l’avenir grâce aux technologies de l’information dans le domaine de la santé.

inglêsfrancês
outcomesrésultats
healthsanté
andà
intode

EN Deliver better outcomes now and into the future with health IT.

FR Obtenez de meilleurs résultats maintenant et à l’avenir grâce aux technologies de l’information dans le domaine de la santé.

inglêsfrancês
outcomesrésultats
healthsanté
andà
intode

EN Deliver better outcomes now and into the future with health IT.

FR Obtenez de meilleurs résultats maintenant et à l’avenir grâce aux technologies de l’information dans le domaine de la santé.

inglêsfrancês
outcomesrésultats
healthsanté
andà
intode

EN Deliver better outcomes now and into the future with health IT.

FR Obtenez de meilleurs résultats maintenant et à l’avenir grâce aux technologies de l’information dans le domaine de la santé.

inglêsfrancês
outcomesrésultats
healthsanté
andà
intode

EN We believe that AI will augment human capabilities and help deliver better outcomes to build a friendlier future

FR Nous croyons que celle-ci augmentera les capacités humaines et créera des retombées positives qui contribueront à rendre le monde simplement meilleur

inglêsfrancês
believecroyons
humanhumaines
capabilitiescapacités
wenous
willcelle-ci
toà
asimplement
thatqui

EN Foresight challenges us to think far into the future (like, 10-12 years from now), and then plan for the many different possible outcomes

FR L’Initiative de prévisions nous incite à réfléchir à ce que pourrait être le futur, dans 10 ou 12 ans, par exemple, puis à envisager de nombreuses situations possibles

inglêsfrancês
possiblepossibles
manynombreuses
thele
to thinkréfléchir
farde
toà
the futurefutur
usnous
yearsans
nowce

EN Overall, it is too early to estimate future outcomes following any endovascular treatment.

FR Dans l’ensemble, il est trop tôt encore pour estimer les résultats des traitements endovasculaires

inglêsfrancês
outcomesrésultats
treatmenttraitements
itil
isest
estimateestimer
earlydans

EN For the future of work to deliver positive outcomes for both organisations and their employees, act on six key facets of work.

FR Pour que l'avenir du travail produise des résultats positifs pour les organisations et leurs employés, agissez sur six aspects clés du travail.

inglêsfrancês
positivepositifs
outcomesrésultats
actagissez
facetsaspects
employeesemployés
organisationsorganisations
worktravail
andet
sixsix
onsur
keyclé
forpour

EN For the future of work to deliver positive outcomes for both organisations and their employees, act on six key facets of work.

FR Pour que l'avenir du travail produise des résultats positifs pour les organisations et leurs employés, agissez sur six aspects clés du travail.

inglêsfrancês
positivepositifs
outcomesrésultats
actagissez
facetsaspects
employeesemployés
organisationsorganisations
worktravail
andet
sixsix
onsur
keyclé
forpour

EN For the future of work to deliver positive outcomes for both organisations and their employees, act on six key facets of work.

FR Pour que l'avenir du travail produise des résultats positifs pour les organisations et leurs employés, agissez sur six aspects clés du travail.

inglêsfrancês
positivepositifs
outcomesrésultats
actagissez
facetsaspects
employeesemployés
organisationsorganisations
worktravail
andet
sixsix
onsur
keyclé
forpour

EN Predictive analytics, a branch of advanced analytics, is the method or technique of using data to model forecasts about the likelihood of potential future outcomes in your business

FR L'analyse prédictive, une branche de l'analyse avancée, est la méthode ou la technique qui consiste à utiliser des données pour modéliser des prévisions sur la probabilité de résultats futurs potentiels dans votre entreprise

inglêsfrancês
predictiveprédictive
branchbranche
modelmodéliser
forecastsprévisions
potentialpotentiels
futurefuturs
likelihoodprobabilité
methodméthode
orou
businessentreprise
isconsiste
toà
ofde
datadonnées
thela
outcomesrésultats
yourvotre
aune
usingutiliser
indans

EN Predictive analytics allows organizations to predict customer behavior and business outcomes, using historical and real-time data to model the future

FR L'analyse prédictive permet aux organisations de prévoir le comportement des clients et les résultats commerciaux, en utilisant des données historiques et en temps réel pour modéliser l'avenir

inglêsfrancês
predictiveprédictive
allowspermet
customerclients
behaviorcomportement
real-timetemps réel
modelmodéliser
predictprévoir
organizationsorganisations
realréel
thele
datadonnées
outcomesrésultats
historicalhistoriques
timetemps
businesscommerciaux
andet

EN Here, lessons learned earlier can be applied to new data with the help of labeled examples to predict future outcomes

FR Ici, les leçons apprises précédemment peuvent être appliquées à de nouvelles données à l'aide d'exemples étiquetés pour prédire les résultats futurs

inglêsfrancês
lessonsleçons
predictprédire
futurefuturs
datadonnées
ofde
newnouvelles
outcomesrésultats
toà
theici
earlierpour
examplesles

EN These learning algorithms are primarily leveraged when using time-series data to make predictions about future outcomes, such as stock market predictions or sales forecasting.

FR Ces algorithmes d'apprentissage sont principalement utilisés lors de l'utilisation de données de séries temporelles pour prévoir les résultats futurs, par exemple les prévisions des transactions boursières ou des ventes.

inglêsfrancês
algorithmsalgorithmes
primarilyprincipalement
futurefuturs
seriesséries
datadonnées
orou
salesventes
outcomesrésultats
markettransactions
aresont
forecastingprévisions
suchde
topour
whenlors

EN The positive impact of girls’ education has been shown to transcend generations, resulting in better health and economic outcomes among women and future generations.

FR Il a été démontré que l'impact positif de l'éducation des filles transcende les générations et se traduit par une amélioration de la santé et de la situation économique des femmes et des générations futures.

inglêsfrancês
positivepositif
educationéducation
generationsgénérations
betteramélioration
futurefutures
healthsanté
economicéconomique
womenfemmes
thela
beenété
ofde
girlsfilles
andet

EN There are many things about 2020 we will look back on with sorrow. A disrupted world and lives lost. But constraints make us better, and are driving outcomes that will propel us into the future.

FR Il y a beaucoup de choses sur 2020 que nous regarderons en arrière avec tristesse. Un monde perturbé et des vies perdues. Mais les contraintes nous rendent meilleurs, et sont à l'origine de résultats qui nous propulseront vers l'avenir.

inglêsfrancês
lostperdues
constraintscontraintes
outcomesrésultats
disruptedperturbé
worldmonde
bettermeilleurs
aun
livesvies
wenous
onsur
aresont
andà
manydes
withavec
thatqui

EN A forecast is said to be probabilistic if it returns the probabilities associated with all possible future outcomes, instead of pinpointing one particular outcome as “the” forecast

FR Une prévision est dite probabiliste si elle renvoie les probabilités associées à tous les résultats futurs possibles, au lieu de pointer un résultat particulier comme ?la? prévision

inglêsfrancês
forecastprévision
saiddite
returnsrenvoie
probabilitiesprobabilités
associatedassociées
futurefuturs
possiblepossibles
ifsi
outcomesrésultats
outcomerésultat
aun
thela
ofde
ascomme
alltous
particularparticulier
isest
itelle

EN We believe in a future built upon sustainable global trade with positive outcomes for people and the planet.

FR Atradius N.V est une société privée détenue par le groupe Catalana Occidente et Grupo Compañía Espanõla de Crédito y Caución.

inglêsfrancês
thele
aune
andet

EN We believe in a future built upon sustainable global trade with positive outcomes for people and the planet.

FR Atradius N.V est une société privée détenue par le groupe Catalana Occidente et Grupo Compañía Espanõla de Crédito y Caución.

inglêsfrancês
thele
aune
andet

EN We believe in a future built upon sustainable global trade with positive outcomes for people and the planet.

FR Atradius N.V est une société privée détenue par le groupe Catalana Occidente et Grupo Compañía Espanõla de Crédito y Caución.

inglêsfrancês
thele
aune
andet

EN We believe in a future built upon sustainable global trade with positive outcomes for people and the planet.

FR Atradius N.V est une société privée détenue par le groupe Catalana Occidente et Grupo Compañía Espanõla de Crédito y Caución.

inglêsfrancês
thele
aune
andet

EN We believe in a future built upon sustainable global trade with positive outcomes for people and the planet.

FR Atradius N.V est une société privée détenue par le groupe Catalana Occidente et Grupo Compañía Espanõla de Crédito y Caución.

inglêsfrancês
thele
aune
andet

EN We believe in a future built upon sustainable global trade with positive outcomes for people and the planet.

FR Atradius N.V est une société privée détenue par le groupe Catalana Occidente et Grupo Compañía Espanõla de Crédito y Caución.

inglêsfrancês
thele
aune
andet

EN We believe in a future built upon sustainable global trade with positive outcomes for people and the planet.

FR Atradius N.V est une société privée détenue par le groupe Catalana Occidente et Grupo Compañía Espanõla de Crédito y Caución.

inglêsfrancês
thele
aune
andet

EN We believe in a future built upon sustainable global trade with positive outcomes for people and the planet.

FR Atradius N.V est une société privée détenue par le groupe Catalana Occidente et Grupo Compañía Espanõla de Crédito y Caución.

inglêsfrancês
thele
aune
andet

EN We believe in a future built upon sustainable global trade with positive outcomes for people and the planet.

FR Atradius N.V est une société privée détenue par le groupe Catalana Occidente et Grupo Compañía Espanõla de Crédito y Caución.

inglêsfrancês
thele
aune
andet

EN We believe in a future built upon sustainable global trade with positive outcomes for people and the planet.

FR Atradius N.V est une société privée détenue par le groupe Catalana Occidente et Grupo Compañía Espanõla de Crédito y Caución.

inglêsfrancês
thele
aune
andet

Mostrando 50 de 50 traduções