FR Google Analytics n’emmagasine pas de données précises sur le visiteur et la CCN n’utilisera pas de données précises sur le visiteur liées d’une quelconque façon à Google Analytics, à Google Adwords et au remarketing.
"précises sur l état" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Google Analytics n’emmagasine pas de données précises sur le visiteur et la CCN n’utilisera pas de données précises sur le visiteur liées d’une quelconque façon à Google Analytics, à Google Adwords et au remarketing.
EN Google Analytics does not store any visitor-specific data, and the NCC will not use visitor-specific data in any way related to Google Analytics, Google AdWords or remarketing.
francês | inglês |
---|---|
précises | specific |
visiteur | visitor |
ccn | ncc |
adwords | adwords |
remarketing | remarketing |
lié | related |
données | data |
analytics | analytics |
à | to |
et | and |
de | way |
pas | not |
FR Google Analytics n’emmagasine pas de données précises sur le visiteur et la CCN n’utilisera pas de données précises sur le visiteur liées d’une quelconque façon à Google Analytics, à Google Adwords et au remarketing.
EN Google Analytics does not store any visitor-specific data, and the NCC will not use visitor-specific data in any way related to Google Analytics, Google AdWords or remarketing.
francês | inglês |
---|---|
précises | specific |
visiteur | visitor |
ccn | ncc |
adwords | adwords |
remarketing | remarketing |
lié | related |
données | data |
analytics | analytics |
à | to |
et | and |
de | way |
pas | not |
FR Google Analytics n’emmagasine pas de données précises sur le visiteur et la CCN n’utilisera pas de données précises sur le visiteur liées d’une quelconque façon à Google Analytics, à Google Adwords et au remarketing.
EN Google Analytics does not store any visitor-specific data, and the NCC will not use visitor-specific data in any way related to Google Analytics, Google AdWords or remarketing.
francês | inglês |
---|---|
précises | specific |
visiteur | visitor |
ccn | ncc |
adwords | adwords |
remarketing | remarketing |
lié | related |
données | data |
analytics | analytics |
à | to |
et | and |
de | way |
pas | not |
FR L'outil est basé sur l'interface API de Spotwatch et permet de récupérer rapidement des données précises sur la publicité télévisée à un prix basé sur le nombre d'ensembles de données
EN The tool is based on the Spotwatch API interface and allows fast retrieval of exact TV advertising data at a price based on the number of data sets
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
rapidement | fast |
publicité | advertising |
spotwatch | spotwatch |
télé | tv |
api | api |
basé | based |
de | of |
données | data |
un | a |
prix | price |
sur | on |
à | and |
FR Garantissez des informations complètes et précises avec une validation de la qualité des données sur les informations et les images sur les produits afin de réduire les délais et d'accélérer la mise sur le marché
EN Ensure complete and accurate information with data quality validation on product information and images to reduce lead times and expedite time to market
francês | inglês |
---|---|
validation | validation |
images | images |
marché | market |
précises | accurate |
qualité | quality |
délais | time |
garantissez | ensure |
informations | information |
données | data |
réduire | reduce |
produits | product |
sur | on |
et | and |
de | times |
la | to |
FR Rien de tout cela ne signifie que nous n'avons pas besoin d'informations précises, détaillées et fiables sur le revenu des gens ou sur la façon dont ils le dépensent pour élaborer une politique publique fondée sur des données probantes
EN None of that means we don’t need accurate, detailed and reliable information about how much people make or how they spend it to develop evidence-based public policy
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
fondée | based |
besoin | need |
précises | accurate |
ou | or |
gens | people |
publique | public |
de | of |
signifie | to |
nous | we |
fiables | reliable |
et | and |
pas | dont |
FR L'outil est basé sur l'interface API de Spotwatch et permet de récupérer rapidement des données précises sur la publicité télévisée à un prix basé sur le nombre d'ensembles de données
EN The tool is based on the Spotwatch API interface and allows fast retrieval of exact TV advertising data at a price based on the number of data sets
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
rapidement | fast |
publicité | advertising |
spotwatch | spotwatch |
télé | tv |
api | api |
basé | based |
de | of |
données | data |
un | a |
prix | price |
sur | on |
à | and |
FR Les journaux Cloudflare offrent des informations précises sur chaque requête HTTP, afin de vous aider à enquêter sur les violations potentielles et les autres incidents relatifs à la sécurité.
EN Cloudflare Logs gives granular insights into every HTTP request, helping you investigate potential breaches and other security incidents.
francês | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
requête | request |
http | http |
aider | helping |
enquêter | investigate |
violations | breaches |
potentielles | potential |
incidents | incidents |
journaux | logs |
sécurité | security |
vous | you |
à | and |
autres | other |
FR Recevoir les données sur les médicaments les plus précises et récentes sur le marché.
EN Receive the latest and most accurate drug data in the industry.
francês | inglês |
---|---|
médicaments | drug |
précises | accurate |
données | data |
le | the |
et | and |
plus | latest |
recevoir | receive |
FR Incontournable pour les professionnels de santé, cette série de conférences promeut des mises à jour précises et pertinentes sur les dernières recherches ayant un impact sur les spécialités du domaine.
EN Essential reading for medical professionals, this series provides timely, relevant updates on the latest research news making an impact across every speciality in the industry.
francês | inglês |
---|---|
santé | medical |
série | series |
recherches | research |
impact | impact |
spécialité | speciality |
domaine | industry |
mises à jour | updates |
pertinentes | relevant |
professionnels | professionals |
et | reading |
sur | on |
dernières | the latest |
un | an |
FR Les changements concernant les droits humains s?appuient sur du concret. Nos experts conduisent des recherches précises, recoupées, sur les atteintes commises notamment par des États.
EN Human rights change starts with the facts. Our experts do accurate, cross-checked research into human rights violations by governments and others worldwide.
francês | inglês |
---|---|
changements | change |
humains | human |
experts | experts |
recherches | research |
précises | accurate |
droits | rights |
nos | our |
par | by |
les | the |
notamment | with |
FR La Loi sur la protection des renseignements personnels prévoit des exceptions précises du droit d’accès qui sont semblables à celles stipulées dans la Loi sur l’accès à l’information
EN The Privacy Act sets out specific exemptions to the right of access similar to those in the Access to Information Act
francês | inglês |
---|---|
renseignements | information |
loi | act |
à | to |
protection | privacy |
droit | right |
la | the |
dans | in |
précises | specific |
du | out |
FR Encouragez une croissance prévisible du pipeline et partagez des prévisions précises à la minute près grâce à des insights sur le comportement des clients et sur les freins d’achat à chaque étape du processus de vente.
EN Drive predictable pipeline growth and deliver accurate up-to-the-minute forecasts with insights into buyer trends and anomalies at every stage of the funnel.
francês | inglês |
---|---|
prévisible | predictable |
pipeline | pipeline |
prévisions | forecasts |
précises | accurate |
minute | minute |
insights | insights |
étape | stage |
clients | buyer |
croissance | growth |
à | to |
de | of |
et | and |
chaque | every |
des | drive |
près | with |
FR Afin de fournir à nos représentants du service clientèle des informations précises sur vos préoccupations lors de l'utilisation de la fonction de chat, SalesIQ enregistre le comportement d'utilisation sur nos sites Web.
EN SalesIQ records user behaviour on our websites in order to provide our customer service representatives with precise information about your concerns when using the chat feature.
francês | inglês |
---|---|
représentants | representatives |
précises | precise |
préoccupations | concerns |
comportement | behaviour |
informations | information |
à | to |
service | service |
fonction | feature |
vos | your |
nos | our |
sur | on |
afin | in |
FR Visitez le site Web Careers Nova Scotia (en anglais seulement) pour vous renseigner sur les possibilités et pour trouver de l’information sur des professions précises dans la province.
EN Visit Careers Nova Scotia for more information on opportunities and access to career-specific information for the province.
francês | inglês |
---|---|
visitez | visit |
nova | nova |
scotia | scotia |
renseigner | information |
précises | specific |
province | province |
possibilités | opportunities |
sur | on |
et | and |
FR Le système d'allocation fondé sur la performance (SAFP) repose sur des règles précises et utilise une formule qui intègre des mesures des besoins et de la performance du pays
EN The performance-based allocation system (PBAS) is rules-based using a formula that incorporates measures of country need and country performance
francês | inglês |
---|---|
fondé | based |
règles | rules |
formule | formula |
intègre | incorporates |
besoins | need |
pays | country |
repose | is |
système | system |
performance | performance |
de | of |
et | and |
mesures | measures |
qui | that |
une | a |
FR Appuyez sur le satellite qui vous intéresse et Star Walk 2 vous donnera des informations précises sur sa position et sa trajectoire.
EN Tap on the satellite you are interested in, and Star Walk 2 will give you accurate information on its position and trajectory.
francês | inglês |
---|---|
appuyez | tap |
satellite | satellite |
intéresse | interested |
star | star |
informations | information |
précises | accurate |
position | position |
trajectoire | trajectory |
le | the |
walk | walk |
sa | its |
sur | on |
vous | you |
et | and |
donnera | will give |
FR Les organisations qui traitent des milliers de transactions par jour ont besoin d'informations à jour et précises sur les flux de transactions sur plusieurs réseaux, et doivent fournir un accès sécurisé et facile aux entreprises clientes.
EN Organizations processing thousands of transactions a day need up-to-date, accurate information on transaction flows across multiple networks, and must provide secure, easy access for corporate clients.
francês | inglês |
---|---|
réseaux | networks |
accès | access |
clientes | clients |
organisations | organizations |
besoin | need |
précises | accurate |
sécurisé | secure |
facile | easy |
doivent | must |
un | a |
milliers | thousands |
de | of |
à | to |
transactions | transactions |
et | and |
plusieurs | multiple |
les flux | flows |
sur | on |
les | day |
FR Les membre de l?équipe SVEC sont répartis sur les trois campus de l?Université. Pour obtenir des informations plus précises sur la vie de ton campus :
EN The SVEC team members are spread across the three campuses of the University. For more information about life on your campus:
francês | inglês |
---|---|
membre | members |
équipe | team |
université | university |
informations | information |
vie | life |
campus | campus |
la | the |
de | of |
sont | are |
plus | more |
ton | your |
sur | on |
trois | three |
pour | for |
FR À l’aide de plateformes de données sécurisées, Zebra fournit des informations précises sur l’état et l’inventaire de ses équipements au sein de votre entreprise, pour maximiser votre retour sur investissement (ROI).
EN Utilizing secure data platforms we provide insight into the health and inventory of Zebra devices to maximize your ROI.
francês | inglês |
---|---|
plateformes | platforms |
zebra | zebra |
maximiser | maximize |
roi | roi |
données | data |
votre | your |
sécurisé | secure |
informations | insight |
de | of |
et | and |
FR Plus elles sont précises et détaillées, meilleures sont les déclarations sur le retour sur investissement des unités et mesures individuelles
EN The more precise and detailed they are, the better statements can be made about the return on investment of the individual units and measures
francês | inglês |
---|---|
déclarations | statements |
retour | return |
investissement | investment |
mesures | measures |
individuelles | individual |
précises | precise |
le | the |
meilleures | better |
et | and |
plus | more |
sont | are |
unités | units |
sur | on |
FR Les changements concernant les droits humains s?appuient sur du concret. Nos experts conduisent des recherches précises, recoupées, sur les atteintes commises notamment par des États.
EN Human rights change starts with the facts. Our experts do accurate, cross-checked research into human rights violations by governments and others worldwide.
francês | inglês |
---|---|
changements | change |
humains | human |
experts | experts |
recherches | research |
précises | accurate |
droits | rights |
nos | our |
par | by |
les | the |
notamment | with |
FR Syndiquez des informations sur les produits et des ressources numériques précises et personnalisées sur tous vos canaux de vente.
EN Syndicate accurate, tailored product information and digital assets to all of your sales channels.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
numériques | digital |
précises | accurate |
canaux | channels |
vente | sales |
produits | product |
vos | your |
de | of |
ressources | assets |
et | and |
personnalisées | tailored |
FR Avec Salsify, il est rapide et facile de faire parvenir des données riches et précises sur les produits sur le marché afin de pouvoir vendre davantage.
EN With Salsify, it is fast and easy to get rich, accurate product data to market so you can sell more.
francês | inglês |
---|---|
riches | rich |
précises | accurate |
il | it |
rapide | fast |
facile | easy |
marché | market |
vendre | sell |
est | is |
données | data |
avec | with |
parvenir | to |
produits | product |
et | and |
FR Recevoir les données sur les médicaments les plus précises et récentes sur le marché.
EN Receive the latest and most accurate drug data in the industry.
francês | inglês |
---|---|
médicaments | drug |
précises | accurate |
données | data |
le | the |
et | and |
plus | latest |
recevoir | receive |
FR Incontournable pour les professionnels de santé, cette série de conférences promeut des mises à jour précises et pertinentes sur les dernières recherches ayant un impact sur les spécialités du domaine.
EN Essential reading for medical professionals, this series provides timely, relevant updates on the latest research news making an impact across every speciality in the industry.
francês | inglês |
---|---|
santé | medical |
série | series |
recherches | research |
impact | impact |
spécialité | speciality |
domaine | industry |
mises à jour | updates |
pertinentes | relevant |
professionnels | professionals |
et | reading |
sur | on |
dernières | the latest |
un | an |
FR Encouragez une croissance prévisible du pipeline et partagez des prévisions précises à la minute près grâce à des insights sur le comportement des clients et sur les freins d’achat à chaque étape du processus de vente.
EN Drive predictable pipeline growth and deliver accurate up-to-the-minute forecasts with insights into buyer trends and anomalies at every stage of the funnel.
francês | inglês |
---|---|
prévisible | predictable |
pipeline | pipeline |
prévisions | forecasts |
précises | accurate |
minute | minute |
insights | insights |
étape | stage |
clients | buyer |
croissance | growth |
à | to |
de | of |
et | and |
chaque | every |
des | drive |
près | with |
FR Afin de fournir à nos représentants du service clientèle des informations précises sur vos préoccupations lors de l'utilisation de la fonction de chat, SalesIQ enregistre le comportement d'utilisation sur nos sites Web.
EN SalesIQ records user behaviour on our websites in order to provide our customer service representatives with precise information about your concerns when using the chat feature.
francês | inglês |
---|---|
représentants | representatives |
précises | precise |
préoccupations | concerns |
comportement | behaviour |
informations | information |
à | to |
service | service |
fonction | feature |
vos | your |
nos | our |
sur | on |
afin | in |
FR En vous connectant au système FMS de votre poids lourd, vous obtenez des informations précises sur les trajets de vos conducteurs et sur l'utilisation du carburant.
EN By connecting to your truck’s FMS, you get clear insight into the trips your drivers are taking and how your fuel is being used.
francês | inglês |
---|---|
connectant | connecting |
conducteurs | drivers |
carburant | fuel |
obtenez | get |
vous | you |
et | and |
en | to |
FR Obtenez des informations précises sur les trajets de vos conducteurs et sur l'utilisation du carburant.
EN Get clear insight into the trips your drivers are taking and how your fuel is being used.
francês | inglês |
---|---|
conducteurs | drivers |
carburant | fuel |
obtenez | get |
vos | your |
sur | clear |
les | the |
et | and |
FR Visitez le site Web Careers Nova Scotia (en anglais seulement) pour vous renseigner sur les possibilités et pour trouver de l’information sur des professions précises dans la province.
EN Visit Careers Nova Scotia for more information on opportunities and access to career-specific information for the province.
francês | inglês |
---|---|
visitez | visit |
nova | nova |
scotia | scotia |
renseigner | information |
précises | specific |
province | province |
possibilités | opportunities |
sur | on |
et | and |
FR Le système d'allocation fondé sur la performance (SAFP) repose sur des règles précises et utilise une formule qui intègre des mesures des besoins et de la performance du pays
EN The performance-based allocation system (PBAS) is rules-based using a formula that incorporates measures of country need and country performance
francês | inglês |
---|---|
fondé | based |
règles | rules |
formule | formula |
intègre | incorporates |
besoins | need |
pays | country |
repose | is |
système | system |
performance | performance |
de | of |
et | and |
mesures | measures |
qui | that |
une | a |
FR Des mesures précises de la couverture de sécurité, des données fiables sur le retour sur investissement et l'efficacité, et une meilleure collaboration vous aident à mieux vous aligner aux autres fonctions.
EN Accurate security coverage metrics, reliable ROI and effectiveness data, and better collaboration help you better align with other functions.
francês | inglês |
---|---|
précises | accurate |
collaboration | collaboration |
aligner | align |
fonctions | functions |
aident | help you |
couverture | coverage |
sécurité | security |
données | data |
fiables | reliable |
vous | you |
mieux | better |
à | and |
autres | other |
FR Maintenez facilement des fiches précises sur tous les sites qui importent à votre entreprise – en centralisant vos données sur une seule plateforme.
EN Easily maintain accurate listings on all the sites that matter to your business—in one central place.
FR Découvrez comment les outils d'analyse de Cloudflare permettent d'obtenir des données précises sur les sites web, sans cookies ni stockage côté client.
EN Learn how Cloudflare Analytics provides accurate website data without cookies or client-side storage.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | learn |
cloudflare | cloudflare |
précises | accurate |
cookies | cookies |
stockage | storage |
côté | side |
client | client |
comment | how |
données | data |
web | website |
FR Fournit les données sur les médicaments les plus actuelles et précises ainsi que des informations d'aide à la décision.
EN Delivers the most current and accurate drug data and decision support information
francês | inglês |
---|---|
médicaments | drug |
actuelles | current |
précises | accurate |
décision | decision |
fournit | delivers |
données | data |
informations | information |
la | the |
à | and |
FR Elsevier aide les pharmaciens et autres cliniciens à trouver des réponses grâce à la plus grande base d'informations actualisées, précises et pertinentes du point de vue clinique sur les médicaments.
EN Elsevier assists pharmacists and other clinicians to find answers to the most current, clinically relevant and accurate drug information in the market.
francês | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
pharmaciens | pharmacists |
cliniciens | clinicians |
base | information |
précises | accurate |
médicaments | drug |
aide | assists |
la | the |
à | to |
réponses | answers |
pertinentes | relevant |
et | find |
autres | other |
FR Keyword Tool Pro fournit également des données précises sur le volume de recherche de mots clés de différents pays et langues.
EN Keyword Tool Pro also provides accurate search volume data for keywords from different countries and languages.
francês | inglês |
---|---|
fournit | provides |
précises | accurate |
pays | countries |
volume | volume |
recherche | search |
langues | languages |
également | also |
données | data |
pro | pro |
mots clés | keywords |
tool | tool |
différents | different |
et | and |
FR Comprenez vos clients et votre entreprise grâce à des informations basées sur des données client unifiées et précises.
EN Understand your customers and your business through intelligence founded on unified and accurate customer data.
francês | inglês |
---|---|
entreprise | business |
précises | accurate |
sur | on |
données | data |
unifié | unified |
et | understand |
client | customer |
clients | customers |
informations | intelligence |
FR Continuez votre lecture pour obtenir des informations plus précises sur ces deux fournisseurs.
EN Keep on reading for more specific information on the two providers.
francês | inglês |
---|---|
fournisseurs | providers |
informations | information |
lecture | reading |
plus | more |
sur | on |
précises | specific |
pour | for |
ces | the |
FR La recherche de mots-clés vous fourni des informations précises sur :
EN Keyword research gives you specific information on:
francês | inglês |
---|---|
recherche | research |
informations | information |
vous | you |
sur | on |
de | specific |
FR Associez les données aux risques, contrôles et audits, et prenez ainsi des décisions plus précises et fondées sur les risques tout en vous connectant sans effort à l’ensemble des trois lignes de défense.
EN Transform internal controls design, testing, certification, and reporting.
francês | inglês |
---|---|
en | internal |
contrôles | controls |
données | reporting |
à | and |
FR Grâce à un programme de développement des compétences sur mesure, vous pourrez devenir un couteau suisse des données, tout en développant des compétences très précises dans nos différentes expertises.
EN Thanks to a tailor-made skills development program, you will be able to become a Swiss Army knife in data, all while developing very precise skills in our different expertise.
francês | inglês |
---|---|
programme | program |
couteau | knife |
suisse | swiss |
précises | precise |
sur mesure | tailor-made |
développement | development |
compétences | skills |
développant | developing |
à | to |
un | a |
données | data |
très | very |
expertises | expertise |
en | in |
tout en | while |
nos | our |
pourrez | you |
devenir | become |
FR Pas de silos de données Bénéficiez de l’accès à des informations cohérentes, précises et en temps réel sur les clients et éliminez les silos de données parmi les différents services.
EN No data silos Have access to consistent, accurate, real-time information about the customers and break data silos across departments.
francês | inglês |
---|---|
services | departments |
silos | silos |
temps réel | real-time |
données | data |
précises | accurate |
réel | real |
informations | information |
à | to |
temps | time |
clients | customers |
et | and |
de | across |
FR Appuyez-vous sur des informations précises pour augmenter la pertinence de l'engagement client
EN Rely on accurate insights to increase the relevance of customer engagement
francês | inglês |
---|---|
informations | insights |
précises | accurate |
pertinence | relevance |
client | customer |
la | the |
de | of |
augmenter | increase |
FR Profitant d’une croissance rapide en Suède, l’entreprise avait besoin d’une plus grande visibilité sur ses opérations commerciales pour prendre des décisions précises et rapides.
EN Growing rapidly in Sweden, the company needed greater visibility into its business operations to make accurate and fast business decisions.
francês | inglês |
---|---|
croissance | growing |
suède | sweden |
décisions | decisions |
précises | accurate |
opérations | operations |
commerciales | business |
en | in |
visibilité | visibility |
lentreprise | company |
rapide | fast |
et | and |
de | its |
FR J'ai utilisé la plupart des outils de renseignements commerciaux et de listes de clients potentiels sur le marché, et BuiltWith possède les données les meilleures et les plus précises
EN I have used most of the sales intelligence and lead list tools on the market, and BuiltWith hands down has the best and most accurate data
francês | inglês |
---|---|
utilisé | used |
outils | tools |
précises | accurate |
données | data |
de | of |
commerciaux | sales |
marché | market |
et | and |
sur | on |
renseignements | intelligence |
possède | have |
FR L'identification unique sur le Cloud (Cloud SSO) fournie en tant que service et sécurisée par des stratégies d’accès précises.
EN As-a-Service delivery of cloud SSO secured by granular access policies.
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
sso | sso |
service | service |
stratégies | policies |
unique | a |
tant | as |
sécurisé | secured |
par | by |
sur | of |
FR Chez Devolutions, nous faisons tout en notre pouvoir pour offrir la meilleure expérience utilisateur. Notre aide en ligne est accessible 24h/7j et contient les informations les plus précises sur tous nos produits.
EN At Devolutions, we do everything we can to offer the best user experience. Our online help provides 24/7 assistance with the most accurate information about all our products.
francês | inglês |
---|---|
utilisateur | user |
précises | accurate |
en ligne | online |
expérience | experience |
informations | information |
la | the |
aide | help |
produits | products |
nous | we |
offrir | to |
meilleure | the best |
FR Plus d'un million d'utilisateurs s'appuient sur App Annie pour obtenir les données du marché des apps les plus précises, les plus exhaustives et en qui l'industrie a le plus confiance.
EN Over 1 million users rely on App Annie for the industry’s most accurate, trusted and comprehensive app market data.
francês | inglês |
---|---|
annie | annie |
marché | market |
précises | accurate |
app | app |
données | data |
le | the |
et | and |
million | million |
le plus | most |
sur | on |
pour | for |
confiance | trusted |
en | over |
Mostrando 50 de 50 traduções