Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pouvons développer davantage" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pouvons développer davantage" de francês para inglês

Traduções de pouvons développer davantage

"pouvons développer davantage" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pouvons a able after all and any are as at available be be able to been build but by can can be can we create do don each even every example following for for example for the from from the get go has have here how if in including information into is it it is just keep know let like make makes making may may be might more most much need need to needs new no not now of of the on one or our out own personal possible products provide receive request see set site so some such such as take than that the their them there these they things this those through time to to be to create to do to make to the understand up us use using want we we are we can we have we may we might well we’re what when where whether which while will with without work working you you can you have your
développer all also amp and more any application are based be been best better build building built but by can create creating deploy develop developing development do expand for the grow growing growth have high improve improving increase innovation is make market media more most no of of the on one other platform product products project projects source support than that the the best to to build to create to develop to grow training up what will working
davantage a able about additional all already also an and and more and to any are as at at the available be been being below best better between but by can can be content could different do each even every extra for free from from the further get greater has have high how if improve in in the including increase into is it its it’s just know like ll look looking make many more more than most need need to no not now of of the on on the one only or other out over own people please product quality re read resources right same see service since site so some take team than that the the best the most their them then there these they they are this those through time to to be to do to get to make to the up us use using want was way we we are we can we have what when where which while who will will be with within would you you can you want your

Tradução de francês para inglês de pouvons développer davantage

francês
inglês

FR Nous pouvons tous être plus efficaces.Nous pouvons être plus performants.Nous pouvons être plus respectueux de notre environnement.Nous pouvons atteindre une certaine grandeur.

EN We can all improve efficiency.We can all unlock performance.We can all embrace sustainability.We can all achieve greatness.

francês inglês
efficaces efficiency
pouvons we can
de all
atteindre achieve
être can
nous we

FR A aimer davantage la terre, à aimer davantage les autres, à nous aimer davantage nous-mêmes ».

EN To love the earth more, to love others more, to love ourselves more”.

francês inglês
aimer love
terre earth
davantage more
la the
à to

FR Êtes-vous prêt(e) à vous développer davantage ? Vous pouvez mettre à niveau votre Droplet avec davantage de mémoire et d'espace disque quand vous le souhaitez.

EN Ready to scale up? You can upgrade your Droplet with more memory and disk space at any time.

francês inglês
prêt ready
niveau scale
mémoire memory
disque disk
mettre à niveau upgrade
à to
votre your
et and
avec with
vous you

FR Les outils en temps réel flexibles offrent des possibilités incroyables pour tous les secteurs et toutes les applications, ce qui signifie davantage de moyens pour développer votre entreprise et toucher davantage de clients.

EN Flexible real-time tools offer incredible possibilities for all industries and applications, meaning more ways to expand your business and reach more customers.

francês inglês
réel real
flexibles flexible
incroyables incredible
développer expand
toucher reach
clients customers
temps réel real-time
outils tools
possibilités possibilities
applications applications
moyens ways
offrent offer
secteurs industries
votre your
entreprise business
les meaning
temps time
signifie to
et and
de all

FR Les outils en temps réel flexibles offrent des possibilités incroyables pour tous les secteurs et toutes les applications, ce qui signifie davantage de moyens pour développer votre entreprise et toucher davantage de clients.

EN Flexible real-time tools offer incredible possibilities for all industries and applications, meaning more ways to expand your business and reach more customers.

francês inglês
réel real
flexibles flexible
incroyables incredible
développer expand
toucher reach
clients customers
temps réel real-time
outils tools
possibilités possibilities
applications applications
moyens ways
offrent offer
secteurs industries
votre your
entreprise business
les meaning
temps time
signifie to
et and
de all

FR Êtes-vous prêt(e) à vous développer davantage ? Vous pouvez mettre à niveau votre Droplet avec davantage de mémoire et d'espace disque quand vous le souhaitez.

EN Ready to scale up? You can upgrade your Droplet with more memory and disk space at any time.

francês inglês
prêt ready
niveau scale
mémoire memory
disque disk
mettre à niveau upgrade
à to
votre your
et and
avec with
vous you

FR Nous pouvons faire davantage de covoiturage et utiliser davantage de taxis partagés

EN We can carpool more and use more Community taxis

francês inglês
davantage more
taxis taxis
nous we
pouvons we can
utiliser use
et and

FR Nous invitons toutes celles et ceux qui partagent nos valeurs à nous contacter pour une future collaboration. Ensemble, nous pouvons développer davantage le marché de l’hydrogène vert.

EN We encourage those who share our values to reach out for a potential partnership. Together we can further grow the green hydrogen market.

francês inglês
partagent share
collaboration partnership
marché market
à to
pouvons we can
développer grow
nous pouvons can
valeurs values
contacter reach
le the
nos our
une a
vert green
nous we

FR Nous pouvons conserver des informations agrégées identifiables non personnelles au-delà de cette période à des fins de recherche et pour nous aider à améliorer et à développer davantage nos Produits

EN We may retain non-personally identifiable aggregate information beyond this time for research purposes and to help us improve and further develop our Products

francês inglês
conserver retain
informations information
identifiables identifiable
période time
recherche research
produits products
développer develop
pouvons we may
améliorer improve
nous pouvons may
non non
cette this
à to
nos our
nous we
fins purposes
aider to help

FR Pour développer les couloirs réduits, dans le couloir que vous souhaitez développer, sélectionnez l’icône Développer le couloir.

EN To expand collapsed lanes, in the lane you want to expand, select the Expand Lane icon.

francês inglês
développer expand
couloirs lanes
sélectionnez select
le the
dans in

FR Nous disposons du savoir-faire et de l'expérience nécessaires pour développer une série d'outils de marketing numérique destinés à vous aider à développer votre activité. Nous pouvons mettre en place toute une gamme de produits significatifs.

EN We have the know-how and experience to develop a range of digital marketing implements geared towards helping you build your business. We can put in place a whole range of meaningful products.

francês inglês
aider helping
significatifs meaningful
marketing marketing
activité business
gamme range
de of
pouvons we can
en in
place place
savoir experience
développer develop
numérique digital
à to
votre your
et and
produits products
nous we
vous you
mettre the

FR Nous pouvons rapidement identifier nos concurrents et développer une liste ciblée de prospects de premier ordre que nous pouvons leur envoyer par courriel et leur montrer une meilleure alternative.

EN We can quickly identify our competitors and develop a targeted list of prime prospects that we can email and show them a better alternative.

francês inglês
rapidement quickly
identifier identify
concurrents competitors
prospects prospects
alternative alternative
développer develop
meilleure better
pouvons we can
liste list
nous pouvons can
de of
courriel email
nos our
que that
nous we
ciblée targeted

FR Cependant, les suppléments propres à cette suite sont essentiellement des outils de nettoyage pour PC et d’autres éléments du genre, il s’agit donc davantage d’utilitaires pratiques davantage que de véritables fonctionnalités de sécurité.

EN However, the extra functions in this package mainly consist of PC cleaners and the like, more useful tools than true security features.

francês inglês
essentiellement mainly
pc pc
outils tools
fonctionnalités features
sécurité security
de of
véritables true
à and

FR Nos formules payantes offrent davantage de fonctionnalités et davantage de stockage. Voyez nos tarifs pour comparer les caractéristiques.

EN Our paid plans offer more features and more storage. Check our pricing for more details.

francês inglês
payantes paid
offrent offer
stockage storage
voyez check
tarifs pricing
fonctionnalités features
nos our

FR Nos partenariats en angiographie vous aident à tirer davantage de valeur de votre salle d'opération hybride et, surtout, à servir davantage de patients.

EN Our angiography partnerships help you get more value from your Hybrid OR—and even more importantly, help you serve more patients.

francês inglês
partenariats partnerships
angiographie angiography
tirer get
valeur value
hybride hybrid
surtout importantly
patients patients
davantage more
aident help
et and
nos our
servir serve
votre your
vous you

FR Davantage de mémoire pour davantage de produits et de fonctionnalités

EN More memory for more products and features

francês inglês
mémoire memory
produits products
fonctionnalités features
et and

FR Libérez la puissance du Machine Learning et de l'intelligence artificielle qui permettent une évolutivité dans toutes les directions, alimentant davantage de modèles et produisant davantage de qualité et de meilleurs résultats.

EN Unleash the power of machine learning and artificial intelligence that scale out and up, powering more models, more quality, and better results.

francês inglês
puissance power
machine machine
évolutivité scale
modèles models
qualité quality
résultats results
la the
de of
artificielle artificial
qui that
meilleurs better

FR Exploitez l'IA pour assister tous les aspects de vos analyses et permettre à davantage de personnes de tirer davantage de valeur des données

EN Harness AI to assist all aspects of your analytics and enable more people to get more value from the data

francês inglês
exploitez harness
permettre enable
personnes people
aspects aspects
de of
tirer to get
valeur value
données data
analyses analytics
vos your
à to
et and

FR Nous attendons davantage de nos employés et eux attendent davantage de nous

EN We expect more from our employees and they from us

francês inglês
davantage more
employés employees
attendent expect
nos our
nous we

FR Cette subvention de démarrage aidera une partie essentielle de la mise en place du projet qui mènera à davantage de collaborations davantage entre Derry et Kembel, et les autres membres du CSBQ.

EN This seed grant will support an essential component of a foundation project that will extend into further collaboration between Derry and Kembel, and with other QCBS.

francês inglês
subvention grant
essentielle essential
projet project
cette this
aidera support
qui that
une a
de of
à and
mise with
autres other
davantage further

FR Enabel contribue à ce que davantage de personnes aient accès à l’eau potable et que davantage de terres bénéficient de la gestion intégrée des ressources hydriques.

EN Enabel contributes to more people having access to safe drinking water and to more land benefitting from Integrated Water Resource Management.

francês inglês
personnes people
accès access
terres land
ressources resource
gestion management
à to
et and

FR Ensuite, nous recommandons de créer davantage de programmes de formation liés à l’IA, de mettre davantage l’accent sur les applications pratiques et plus de migration sélective

EN Next, we recommend creating more AI-related training programs, more focus on practical applications and more selective migration

francês inglês
liés related
pratiques practical
migration migration
nous we
créer creating
programmes programs
formation training
applications applications
sur on
recommandons we recommend
plus more
à and
de next

FR Il y a davantage d’obligations juridiques et comptables dans une société que dans une entreprise individuelle, mais davantage de possibilités : optimisation fiscale, levée de fonds, effets de levier, …

EN There are more legal and accounting obligations in a company than in a one-person business, but also more options: fiscal optimisation, fundraising, leverage, etc.

francês inglês
juridiques legal
fiscale fiscal
optimisation optimisation
levier leverage
mais but
une a
dans in
et and
entreprise company

FR Libérez la puissance du Machine Learning et de l'intelligence artificielle qui permettent une évolutivité dans toutes les directions, alimentant davantage de modèles et produisant davantage de qualité et de meilleurs résultats.

EN Unleash the power of machine learning and artificial intelligence that scale out and up, powering more models, more quality, and better results.

francês inglês
puissance power
machine machine
évolutivité scale
modèles models
qualité quality
résultats results
la the
de of
artificielle artificial
qui that
meilleurs better

FR Exploitez l'IA pour assister tous les aspects de vos analyses et permettre à davantage de personnes de tirer davantage de valeur des données

EN Harness AI to assist all aspects of your analytics and enable more people to get more value from the data

francês inglês
exploitez harness
permettre enable
personnes people
aspects aspects
de of
tirer to get
valeur value
données data
analyses analytics
vos your
à to
et and

FR Nous attendons davantage de nos employés et eux attendent davantage de nous

EN We expect more from our employees and they from us

francês inglês
davantage more
employés employees
attendent expect
nos our
nous we

FR Nous attendons davantage de nos employés et eux attendent davantage de nous

EN We expect more from our employees and they from us

francês inglês
davantage more
employés employees
attendent expect
nos our
nous we

FR Nous attendons davantage de nos employés et eux attendent davantage de nous

EN We expect more from our employees and they from us

francês inglês
davantage more
employés employees
attendent expect
nos our
nous we

FR Cette subvention de démarrage aidera une partie essentielle de la mise en place du projet qui mènera à davantage de collaborations davantage entre Derry et Kembel, et les autres membres du CSBQ.

EN This seed grant will support an essential component of a foundation project that will extend into further collaboration between Derry and Kembel, and with other QCBS.

francês inglês
subvention grant
essentielle essential
projet project
cette this
aidera support
qui that
une a
de of
à and
mise with
autres other
davantage further

FR Enabel contribue à ce que davantage de personnes aient accès à l’eau potable et que davantage de terres bénéficient de la gestion intégrée des ressources hydriques.

EN Enabel contributes to more people having access to safe drinking water and to more land benefitting from Integrated Water Resource Management.

francês inglês
personnes people
accès access
terres land
ressources resource
gestion management
à to
et and

FR La visibilité génère davantage d'opportunités pour engagement, qui génère davantage de visibilité et le cycle continue.

EN Visibility leads to more opportunities for engagement, which fuels more visibility and the cycle continues.

francês inglês
engagement engagement
cycle cycle
continue continues
visibilité visibility
et and

FR Nous avons observé que les entreprises qui dépensent un montant élevé par annonce se concentrent davantage sur ROI et les ventes, et que celles qui disposent de budgets plus modestes se préoccupent davantage du capital de la marque.

EN What we've observed is that companies that spend a high dollar amount per ad are more focused on ROI and sales, and the ones with smaller allotted budgets are more concerned with brand equity.

francês inglês
observé observed
entreprises companies
annonce ad
budgets budgets
marque brand
roi roi
élevé high
ventes sales
un a
montant amount
sur on
plus more
la the
les ones
qui that
et and
disposent are
de per

FR À cette nouvelle aube du télétravail, l'adaptation au travail numérique présente de nouveaux défis. Les équipes doivent participer à davantage de réunions, partager davantage sur leur avancement et pa...

EN You’d be hard pressed to find a knowledge worker whose method of working hasn’t evolved over the last couple years. The concept of “office” has taken on an amorphous state of being—the choice of where...

FR Vous disposez aussi d’une bande passante illimitée avec toutes nos offres d’hébergement web Magento, vous permettant de développer votre clientèle et d’accepter davantage d’utilisateurs sur votre site sans problème.

EN All of our Magento hosting plans also come with unlimited bandwidth, allowing you to safely deal with sudden increases in traffic.

francês inglês
web hosting
magento magento
permettant allowing
bande passante bandwidth
illimité unlimited
de of
avec with
nos our
offres plans
vous you

FR Avec Air Liquide, nous espérons maintenant développer davantage de gaz de référence pour différentes utilisations, y compris, à plus long terme, des applications médicales comme le diagnostic.

EN With Air Liquide, we now hope to develop more reference gases for different uses including, in the longer term, medical applications like diagnostics.

francês inglês
référence reference
terme term
diagnostic diagnostics
liquide liquide
air air
gaz gases
à to
développer develop
applications applications
nous we
compris including
le the
espérons hope
avec with
plus more

FR Qu'il s'agisse de stratégies, de services ou de logiciels, HubSpot dispose de tout ce dont vous avez besoin pour vous développer davantage.

EN Whether its strategies, services, or software, HubSpot has everything you need to grow better.

francês inglês
stratégies strategies
hubspot hubspot
services services
ou or
logiciels software
développer grow
de its
besoin need
dont you

FR L'opportunité de développer davantage ces réseaux et compétences sera désormais possible pour Fouzia et d'autres entrepreneurs comme elle grâce à CARE Programme Ignite, soutenu par le Mastercard Center for Inclusive Growth

EN The opportunity to further develop these networks and skills will now be possible for Fouzia and other entrepreneurs like her through CARE’s Ignite program, supported by the Mastercard Center for Inclusive Growth

francês inglês
réseaux networks
compétences skills
entrepreneurs entrepreneurs
programme program
soutenu supported
mastercard mastercard
center center
inclusive inclusive
développer develop
growth growth
possible possible
désormais now
à to
le the
et and
par by
de other
pour for

FR Fariha connaît déjà les avantages de la numérisation, mais elle sait qu'elle doit développer davantage ses compétences numériques, ajoutant: «Ce dont j'ai le plus besoin pour mon entreprise, c'est la littératie numérique

EN Fariha is already experiencing the benefits of digitalization, but she knows that she needs to further develop her digital skills, adding: “What I need most for my business is digital literacy

francês inglês
avantages benefits
développer develop
compétences skills
ajoutant adding
entreprise business
littératie literacy
besoin need
ce that
de of
mon my
connaît knows
déjà already
numériques digital
mais but
pour for

FR Tuur a toujours été fasciné par les robots et l‘électronique, et c’est à ce poste qu’il est amené à développer davantage sa passion

EN Tuur has always been fascinated by robots and electronics and is driven to develop his passion further in this profession

francês inglês
fasciné fascinated
robots robots
électronique electronics
toujours always
ce this
été been
développer develop
passion passion
à to
est is
et and
a has
par by
sa his

FR Samantha souhaite ardemment donner aux jeunes des régions rurales du Canada davantage d?occasions de développer leurs passions et leur compréhension dans les STIAM.

EN Samantha is passionate about giving youth in rural areas of Canada more opportunities to expand their passions and understanding of of STEAM fields.

francês inglês
samantha samantha
jeunes youth
rurales rural
occasions opportunities
développer expand
passions passions
canada canada
dans in
de of
régions is
leur their

FR Le marché hypothécaire Filogix continue de se développer, intégrant davantage de partenaires, offrant plus de choix aux courtiers et des transactions plus efficaces pour tous

EN The Filogix Mortgage Marketplace continues to grow, integrating more partners, providing more choice for brokers, and more efficient transactions for all

francês inglês
marché marketplace
filogix filogix
intégrant integrating
partenaires partners
offrant providing
choix choice
courtiers brokers
transactions transactions
le the
continue continues
développer grow
efficaces efficient
de all
plus more
et and
pour for

FR Cette concertation de haut niveau déterminera dans quelles directions développer les activités, les financements et les partenariats afin de tirer davantage parti de la technologie et de l’innovation pour transformer l’agriculture en Afrique.

EN This high-level dialogue will identify ways to expand activities, financing and partnerships to further leverage technology and innovation for the transformation of agriculture in Africa.

francês inglês
financements financing
partenariats partnerships
afrique africa
niveau level
développer expand
activités activities
technologie technology
de of
la the
en in
et and
pour for

FR La recherche a montré que les personnes qui ont des kératoses actiniques risquent davantage de développer d’autres types de cancer de la peau comme le carcinome basocellulaire et le mélanome.

EN Research has shown that people with actinic keratoses have an increased risk of developing other types of skin cancer, including basal cell carcinoma and melanoma.

francês inglês
recherche research
risquent risk
développer developing
types types
cancer cancer
peau skin
personnes people
la increased
de of
dautres other
et and
a has
qui that

FR « Les piles à combustible sont une technologie prometteuse pour développer davantage de systèmes de traction alternatifs dans le domaine du ferroviaire

EN "Fuel cells are a promising technology for further developing alternative drive systems in rail technology

francês inglês
combustible fuel
prometteuse promising
développer developing
alternatifs alternative
ferroviaire rail
technologie technology
systèmes systems
sont are
une a
de drive
le further
pour for
dans in

FR Comprend la solution de licences Unity Build Server pour le déchargement de compilations de projet sur le matériel de votre réseau afin de vous aider à itérer davantage et développer plus rapidement des applications de meilleure qualité

EN Includes Unity Build Server licensing solution for offloading project builds to hardware on your network to help you iterate more and develop higher-quality applications faster

francês inglês
comprend includes
licences licensing
déchargement offloading
unity unity
server server
projet project
matériel hardware
réseau network
applications applications
qualité quality
solution solution
votre your
à to
développer develop
et and
sur on
vous you
aider to help
plus more

FR Unity Build Server est une solution avec licences dédiée au déchargement de compilations de projet sur le matériel de votre réseau afin de vous aider à itérer davantage et développer plus rapidement des applications de meilleure qualité

EN Unity Build Server is a licensing solution for offloading project builds to hardware on your network to help you iterate more and develop higher-quality applications faster

francês inglês
solution solution
licences licensing
déchargement offloading
unity unity
server server
projet project
matériel hardware
réseau network
applications applications
qualité quality
votre your
à to
développer develop
et and
une a
vous you
aider to help
plus more

FR Les solutions Unity Mediationᴮᴱᵀᴬ permettent aux éditeurs de disposer des outils nécessaires pour développer facilement leur demande publicitaire en suscitant davantage de concurrence pour leur inventaire

EN Unity Mediationᴮᴱᵀᴬ solutions enable publishers with the tools to easily expand their ad demand by driving more competition for their inventory

FR Unity Build Server est une solution avec licences dédiée au déchargement de compilations de projet sur le matériel de votre réseau afin de vous aider à itérer davantage et développer plus rapidement des applications de meilleure qualité

EN Unity Build Server is a licensing solution for offloading project builds to hardware on your network to help you iterate more and develop higher-quality applications faster

francês inglês
solution solution
licences licensing
déchargement offloading
unity unity
server server
projet project
matériel hardware
réseau network
applications applications
qualité quality
votre your
à to
développer develop
et and
une a
vous you
aider to help
plus more

FR Valters travaille à ShowHeroes Studios depuis trois ans et est devenu un excellent animateur. Avec chaque nouveau projet, il a pu développer ses compétences encore davantage.

EN Valters has been working at ShowHeroes Studios for three years and grew to be an excellent animator. With each new project he was able to develop his skills even further.

francês inglês
studios studios
excellent excellent
nouveau new
projet project
compétences skills
pu able
trois three
développer develop
travaille working
à to
ans years
chaque each
et and
devenu was
avec with
a has
un an

FR développer une plateforme éducative numérique et lui dédier des comptes spécifiques sur les médias sociaux, afin de toucher davantage d’élèves et leur faciliter l’accès aux contenus

EN Develop an educational platform and links with social media accounts for wider coverage and easy access

francês inglês
comptes accounts
faciliter easy
développer develop
plateforme platform
une an
sociaux social media
sur coverage
médias media
et and

Mostrando 50 de 50 traduções