FR Tous les points que vous cumulez sont des points Rewards (points de vos séjours, points Meeting Planner, les points liés aux offres bonus, points accelerateur liés à votre statut, points des badges Places by ALL....).
Traduzir "points pour voyager" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "points pour voyager" de francês para inglês
Traduções de points pour voyager
"points pour voyager" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de points pour voyager
francês
inglês
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
| francês | inglês |
|---|---|
| séjours | stays |
| meeting | meeting |
| bonus | bonus |
| places | places |
| badges | badges |
| rewards | rewards |
| by | by |
| liés | related |
| all | all |
| de | of |
| offres | offers |
| sont | are |
| points | points |
| à | to |
| vous | you |
FR Tous les points que vous cumulez sont des points Rewards (points de vos séjours, points Meeting Planner, les points liés aux offres bonus, points accelerateur liés à votre statut, points des badges Places by ALL....).
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
| francês | inglês |
|---|---|
| séjours | stays |
| meeting | meeting |
| bonus | bonus |
| places | places |
| badges | badges |
| rewards | rewards |
| by | by |
| liés | related |
| all | all |
| de | of |
| offres | offers |
| sont | are |
| points | points |
| à | to |
| vous | you |
FR Les points de mesure des camions ont été préétablis avec attention et sont matérialisés en orange sur le plan du domaine (points jaunes : position des géophones, points cerclés : points de tir refusés par l’Organisation)
EN The trucks' measurement points have been carefully chosen and agreed in advance and are indicated in orange on the site map (yellow dots = geophone locations; dots inside circles = soundwave application points rejected by the Organization)
| francês | inglês |
|---|---|
| mesure | measurement |
| camions | trucks |
| attention | carefully |
| plan | map |
| refusé | rejected |
| orange | orange |
| points | points |
| été | been |
| sont | are |
| en | in |
| le | the |
| par | by |
| sur | on |
| et | and |
FR Galaxie de Nébuleuse 3D 4k. Voyager à travers l'univers, voyage spatial interstellaire. Voyager à travers les étoiles Cosmos, l'espace, les planètes. pour les titres, Intro, Révélation de logo, Effet, Style et Scène.
EN Zoom out of the Middle East through clouds to see the Earth from space.
| francês | inglês |
|---|---|
| n | east |
| à | to |
| lespace | space |
| de | of |
| ne | see |
FR Rester chez soi aujourd’hui, c’est pouvoir voyager demain Notre action doit être rapide, cohérente et unie pour pouvoir tous, bientôt, recommencer à voyager
EN A new set of Recommendations published today outline how the global tourism sector can continue in its fight against plastic pollution while effectively facing the public health and hygiene challenges of the COVID-19 pandemic.
| francês | inglês |
|---|---|
| aujourdhui | today |
| voyager | tourism |
| à | and |
| rester | continue |
| pour | against |
FR Vous souhaitez voyager à l?étranger ? La gratuité s’arrète à la frontière et vous aurez donc besoin d’un billet ou abonnement transfrontalier pour voyager au-delà du territoire du Grand-Duché.
EN Traveling abroad? Free public transport ends at the border, so you must get a cross-border pass or ticket if you plan to travel outside of the territory of Luxembourg.
| francês | inglês |
|---|---|
| frontière | border |
| abonnement | plan |
| territoire | territory |
| billet | ticket |
| ou | or |
| à | to |
| étranger | abroad |
| la | the |
| gratuit | free |
| voyager | to travel |
| au-delà | of |
| vous | you |
| dun | a |
| du | outside |
FR Rester chez soi aujourd’hui, c’est pouvoir voyager demain Notre action doit être rapide, cohérente et unie pour pouvoir tous, bientôt, recommencer à voyager
EN A new set of Recommendations published today outline how the global tourism sector can continue in its fight against plastic pollution while effectively facing the public health and hygiene challenges of the COVID-19 pandemic.
| francês | inglês |
|---|---|
| aujourdhui | today |
| voyager | tourism |
| à | and |
| rester | continue |
| pour | against |
FR Vous souhaitez voyager à l?étranger ? La gratuité s’arrète à la frontière et vous aurez donc besoin d’un billet ou abonnement transfrontalier pour voyager au-delà du territoire du Grand-Duché.
EN Traveling abroad? Free public transport ends at the border, so you must get a cross-border pass or ticket if you plan to travel outside of the territory of Luxembourg.
| francês | inglês |
|---|---|
| frontière | border |
| abonnement | plan |
| territoire | territory |
| billet | ticket |
| ou | or |
| à | to |
| étranger | abroad |
| la | the |
| gratuit | free |
| voyager | to travel |
| au-delà | of |
| vous | you |
| dun | a |
| du | outside |
FR Quand prévoyez-vous voyager au Canada? Quand prévoyez-vous voyager au Canada ? Dans une semaine Dans un mois Dans les 3 prochains mois Dans les 6 prochains mois Dans 6 à 12 mois Dans les 2 prochaines années Je ne sais pas
EN When are you planning to travel within Canada? When are you planning to travel within Canada? In a week In a month In the next 3 months Within 6 months In 6-12 months Within 2 years I don’t know
| francês | inglês |
|---|---|
| semaine | week |
| je | i |
| canada | canada |
| à | to |
| voyager | to travel |
| au | within |
| un | a |
| mois | month |
| dans | in |
| quand | when |
| pas | dont |
| vous | you |
FR Que vous prévoyiez voyager bientôt ou que vous rêviez de visiter Terre-Neuve-et-Labrador et la Nouvelle-Écosse, nous serons là lorsque vous serez prêt à voyager de nouveau.
EN Whether you’re planning to travel soon or dreaming of visiting Newfoundland and Labrador and Nova Scotia in the future, we’re here when you’re ready to travel again.
| francês | inglês |
|---|---|
| bientôt | soon |
| prêt | ready |
| terre-neuve | newfoundland |
| labrador | labrador |
| ou | or |
| lorsque | when |
| nouvelle | nova |
| la | the |
| de | of |
| voyager | to travel |
| à | to |
| et | and |
FR Voyager en sac à dos. J’ai eu l’occasion de partir (et de voyager) 8 mois en Amérique du Sud durant mon Erasmus et depuis j’adore découvrir de nouveaux paysages, nouvelles cultures, etc.
EN Backpacking. I had the opportunity to go (and travel) to South America for 8 months during my Erasmus and since then I love discovering new landscapes, new cultures, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| eu | had |
| mois | months |
| amérique | america |
| erasmus | erasmus |
| découvrir | discovering |
| paysages | landscapes |
| cultures | cultures |
| etc | etc |
| sud | south |
| mon | my |
| voyager | travel |
| à | to |
| et | and |
| nouveaux | new |
FR Voyager dans ces zones est dangereux, et ceux qui quittent les limites de la station de ski le font à leurs risques et périls et doivent être prêts à voyager selon leurs propres conditions
EN Traveling in these areas is hazardous, and those leaving the Ski Resort boundary do so at their own risk and must be prepared to travel on their own terms
| francês | inglês |
|---|---|
| dangereux | hazardous |
| ski | ski |
| risques | risk |
| conditions | terms |
| doivent | must |
| zones | areas |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| voyager | to travel |
| être | be |
FR Les Play! Points diffèrent des Championship Points car ils sont attribués pour la participation des joueurs, alors que les Championship Points récompensent les performances dans les tournois.
EN Play! Points differ from Championship Points because they reward players just for playing, while Championship Points reward players for high placement at tournaments.
| francês | inglês |
|---|---|
| points | points |
| championship | championship |
| tournois | tournaments |
| joueurs | players |
| play | play |
| pour | for |
FR Type Z (Measurement Point) : Identifie les points physiques ou logiques qui sont utilisés pour identifier un objet où la mesure d'énergie est calculée telle quelle, connexions transfrontalières, les points de mesure, les points de comptage…
EN Z Type (Measurement Point): Allows to identify cross border connections, metering points, settlement or accounting points…
FR S'il vous manque peu de points pour convertir un prix, vous avez la possibilité d'acheter des points.Ils peuvent être achetés à travers le +34 928 327 700 ou à travers l´option de page Web Acheter des points.
EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.
| francês | inglês |
|---|---|
| manque | lacking |
| ou | or |
| acheter | buy |
| web | website |
| un | a |
| des | exchange |
| option | option |
| à | to |
| acheté | purchased |
| points | points |
| vous | you |
FR Les Play! Points diffèrent des Championship Points car ils sont attribués pour la participation des joueurs, alors que les Championship Points récompensent les performances dans les tournois.
EN Play! Points differ from Championship Points because they reward players just for playing, while Championship Points reward players for high placement at tournaments.
| francês | inglês |
|---|---|
| points | points |
| championship | championship |
| tournois | tournaments |
| joueurs | players |
| play | play |
| pour | for |
FR Les programmes de fidélité basés sur des points sont simples : pour chaque dollar dépensé ou acheté par un client, il gagne un certain nombre de points. Ces points peuvent être échangés contre
EN Point-based loyalty programs are straightforward: for every dollar a customer spends or purchase they make, they earn a certain number of points. Those points can be redeemed for
| francês | inglês |
|---|---|
| programmes | programs |
| fidélité | loyalty |
| dollar | dollar |
| acheté | purchase |
| client | customer |
| basés | based |
| ou | or |
| de | of |
| un | a |
| sont | are |
| chaque | every |
| points | points |
| les | number |
FR 100% des clients sont également satisfaits de la relation commerciale avec l’Afnic pour l’accompagnement et le suivi des dossiers (+2 points), la mise en ligne des factures (+3 points) et le paiement en ligne (+2 points)
EN 100% of customers are also satisfied with their commercial relations with Afnic for support and follow-up (+2 points), online invoices (+3 points) and online payment (+2 points)
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| satisfaits | satisfied |
| relation | relations |
| commerciale | commercial |
| points | points |
| factures | invoices |
| paiement | payment |
| en ligne | online |
| sont | are |
| également | also |
| de | of |
| suivi | follow |
| pour | for |
| et | and |
| des | support |
FR Type Z (Measurement Point) : Identifie les points physiques ou logiques qui sont utilisés pour identifier un objet où la mesure d'énergie est calculée telle quelle, connexions transfrontalières, les points de mesure, les points de comptage…
EN Z Type (Measurement Point): Allows to identify cross border connections, metering points, settlement or accounting points…
FR Marriott Bonvoy™ vous offre des avantages exclusifs tels que le Wi-Fi gratuit, des tarifs réservés aux membres et des points pour voyager encore davantage. Votre voyage commence sur Marriott.fr. Quelle sera votre prochaine destination ?
EN Marriott Bonvoy™ welcomes you to a world of exclusive member benefits including complimentary Wi-Fi, member-only rates, and points that take you places. The journey starts on Marriott.com. Where Can We Take You?
FR Marriott Bonvoy™ vous offre des avantages exclusifs tels que le Wi-Fi gratuit, des tarifs réservés aux membres et des points pour voyager encore davantage. Votre voyage commence sur Marriott.fr. Quelle sera votre prochaine destination ?
EN Marriott Bonvoy™ welcomes you to a world of exclusive member benefits including complimentary Wi-Fi, member-only rates, and points that take you places. The journey starts on Marriott.com. Where Can We Take You?
FR Inscrivez-vous à VIA Préférence et gagnez des points pour voyager gratuitement... rapidement!
EN Sign up to VIA Préférence and earn points toward free travel - fast!
| francês | inglês |
|---|---|
| inscrivez-vous | sign up |
| gagnez | earn |
| voyager | travel |
| gratuitement | free |
| rapidement | fast |
| à | to |
| pour | sign |
| et | and |
| points | points |
FR Tarif applicable : la différence entre ce que le client a payé et le tarif applicable en Affaires Plus pour voyager entre les mêmes points;
EN Applicable fare: difference between what the customer paid and the Business Plus fare for travel between the same points.
| francês | inglês |
|---|---|
| tarif | fare |
| applicable | applicable |
| payé | paid |
| voyager | travel |
| points | points |
| client | customer |
| et | and |
| affaires | business |
| différence | difference |
| entre | between |
| pour | for |
FR Profitez de vos points BinterMás pour voyager à La Palma
EN Plan your next trip to La Palma
| francês | inglês |
|---|---|
| la | la |
| de | next |
| à | to |
| vos | your |
FR Marriott Bonvoy™ vous offre des avantages exclusifs tels que le Wi-Fi gratuit, des tarifs réservés aux membres et des points pour voyager encore davantage. Votre voyage commence sur Marriott.fr. Quelle sera votre prochaine destination ?
EN Marriott Bonvoy™ welcomes you to a world of exclusive member benefits including complimentary Wi-Fi, member-only rates, and points that take you places. The journey starts on Marriott.com. Where Can We Take You?
FR Inscrivez-vous à VIA Préférence et gagnez des points pour voyager gratuitement... rapidement!
EN Sign up to VIA Préférence and earn points toward free travel - fast!
| francês | inglês |
|---|---|
| inscrivez-vous | sign up |
| gagnez | earn |
| voyager | travel |
| gratuitement | free |
| rapidement | fast |
| à | to |
| pour | sign |
| et | and |
| points | points |
FR PROCHAINEMENT : utilisez vos points pour voyager en train avec nos partenaires.
EN AVAILABLE SOON: Spend your points on rail travel with our partners on the Continent
| francês | inglês |
|---|---|
| points | points |
| partenaires | partners |
| train | the |
| nos | our |
| vos | your |
FR Par exemple, si votre objectif est d’augmenter vos ventes, vous pouvez attribuer 25 points de valeur d’engagement à l’abonnement à une newsletter, 50 points à une demande de démonstration et 100 points à une demande de devis.
EN For instance, if your goal is to increase sales, you might want to assign 25 Engagement Value points to signing up for a newsletter, 50 to requesting a demo, and 100 to requesting a quote.
| francês | inglês |
|---|---|
| ventes | sales |
| attribuer | assign |
| points | points |
| newsletter | newsletter |
| devis | quote |
| si | if |
| objectif | goal |
| démonstration | demo |
| valeur | value |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| par exemple | instance |
| une | a |
FR Si le bookmaker vous dit que l?Over/Unders entre un match entre les Lakers et les Bulls est de 125 points, alors cela signifie que le total de points des deux équipes ne dépassera pas 125 points
EN If the bookmaker tells you that the Over/Unders between a game between the Lakers and the Bulls is 125 points, then that means that the total points of the two teams will not exceed 125 points
| francês | inglês |
|---|---|
| match | game |
| bulls | bulls |
| points | points |
| équipes | teams |
| si | if |
| le | the |
| un | a |
| total | total |
| vous | you |
| de | of |
| signifie | means that |
| over | over |
| et | and |
FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.
EN Tier Points determines the membership level. The total number of Tier Points a member accumulates while playing slots determines a member’s membership level. Tier Points are not redeemable.
| francês | inglês |
|---|---|
| jouant | playing |
| détermine | determines |
| points | points |
| niveau | level |
| membre | member |
| de | of |
| le | the |
| total | total |
| en | while |
| sont | are |
FR Les points de récompense sont des points échangeables. Les points de récompense sont accumulés par le biais des machines à sous et peuvent être échangés contre des avantages tels que les machines à sous gratuites.
EN Reward Points are redeemable points. Reward Points are accumulated through slot play for members to redeem for benefits like Free Slot Play.
| francês | inglês |
|---|---|
| récompense | reward |
| gratuites | free |
| à | to |
| avantages | benefits |
| sont | are |
| accumulé | accumulated |
| points | points |
FR LES POINTS QUI LUI VONT BIEN Points mousse, Côtes mousse, Points Jersey, Mailles serrées, Bride
EN WORKS WELL WITH... Garter Stitch, Moss Stitch, Stocking Stitch, single crochet, double crochet
| francês | inglês |
|---|---|
| bien | well |
| mousse | moss |
| points | stitch |
| les | single |
FR LES POINTS QUI LUI VONT BIEN Points mousse, Points résille, Côtes anglaises, Côtes enveloppées doubles
EN WORKS WELL WITH... Garter Stitch, Stocking Stitch, Mock Fisherman's Rib, double wrap stitch
| francês | inglês |
|---|---|
| bien | well |
| points | stitch |
| les | double |
FR - Obtenir de l’information sur l’état de votre compte BinterMás (points accumulés, points qui arrivent à expiration, mouvements) tout comme demander l'enregistrement de points non inscrits ou la mise à jour de vos coordonnées personnelles.
EN - Obtain information on the state of your BinterMás account (points accrued, points expiring, movements) as well as requesting the registration of points not noted or the updating of your contact data.
| francês | inglês |
|---|---|
| points | points |
| mouvements | movements |
| état | state |
| mise à jour | updating |
| compte | account |
| ou | or |
| de | of |
| la | the |
| coordonnées | contact |
| comme | as |
| sur | on |
FR Si le bookmaker vous dit que l?Over/Unders entre un match entre les Lakers et les Bulls est de 125 points, alors cela signifie que le total de points des deux équipes ne dépassera pas 125 points
EN If the bookmaker tells you that the Over/Unders between a game between the Lakers and the Bulls is 125 points, then that means that the total points of the two teams will not exceed 125 points
| francês | inglês |
|---|---|
| match | game |
| bulls | bulls |
| points | points |
| équipes | teams |
| si | if |
| le | the |
| un | a |
| total | total |
| vous | you |
| de | of |
| signifie | means that |
| over | over |
| et | and |
FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.
EN Tier Points determines the membership level. The total number of Tier Points a member accumulates while playing slots determines a member’s membership level. Tier Points are not redeemable.
| francês | inglês |
|---|---|
| jouant | playing |
| détermine | determines |
| points | points |
| niveau | level |
| membre | member |
| de | of |
| le | the |
| total | total |
| en | while |
| sont | are |
FR Les points de récompense sont des points échangeables. Les points de récompense sont accumulés par le biais des machines à sous et peuvent être échangés contre des avantages tels que les machines à sous gratuites.
EN Reward Points are redeemable points. Reward Points are accumulated through slot play for members to redeem for benefits like Free Slot Play.
| francês | inglês |
|---|---|
| récompense | reward |
| gratuites | free |
| à | to |
| avantages | benefits |
| sont | are |
| accumulé | accumulated |
| points | points |
FR LES POINTS QUI LUI VONT BIEN Points mousse, Côtes mousse, Points Jersey, Mailles serrées, Bride
EN WORKS WELL WITH... Garter Stitch, Moss Stitch, Stocking Stitch, single crochet, double crochet
| francês | inglês |
|---|---|
| bien | well |
| mousse | moss |
| points | stitch |
| les | single |
FR Par exemple, certains utilisateurs préfèrent voyager à bord d'un avion d'Air Canada seulement ou souhaitent loger dans un hôtel où ils peuvent accumuler des points
EN For example, some users prefer to only fly with Air Canada, or want to stay at a hotel where they can collect points
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| préfèrent | prefer |
| avion | fly |
| canada | canada |
| hôtel | hotel |
| ou | or |
| souhaitent | want to |
| à | to |
| un | a |
| ils | they |
| exemple | example |
| peuvent | can |
| points | points |
FR Nos programmes pour débutants commencent toujours par une composante pédagogique conçue pour vous enseigner les compétences nécessaires pour voyager en toute sécurité en milieu sauvage
EN Our beginner programs always start off with an instructional component designed to teach you the skills necessary for safe wilderness travel
| francês | inglês |
|---|---|
| programmes | programs |
| débutants | beginner |
| commencent | start |
| composante | component |
| compétences | skills |
| nécessaires | necessary |
| voyager | travel |
| sécurité | safe |
| sauvage | wilderness |
| toujours | always |
| nos | our |
| pour | designed |
| enseigner | teach |
| toute | with |
| les | off |
| une | the |
| vous | you |
| en | to |
FR Après un bref congé pour parfaire sa formation et pour voyager, elle a repris son immense charge de travail, car plusieurs de ses collègues s’enrôlaient pour aller combattre pendant la Seconde Guerre mondiale.
EN After taking a brief leave of absence for further study and travel, the immense workload started again with many of her colleagues enlisting to fight during the Second World War.
| francês | inglês |
|---|---|
| bref | brief |
| immense | immense |
| charge de travail | workload |
| congé | leave |
| voyager | travel |
| collègues | colleagues |
| combattre | fight |
| guerre | war |
| mondiale | world |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| après | to |
| et | and |
FR Nos programmes pour débutants commencent toujours par une composante pédagogique conçue pour vous enseigner les compétences nécessaires pour voyager en toute sécurité en milieu sauvage
EN Our beginner programs always start off with an instructional component designed to teach you the skills necessary for safe wilderness travel
| francês | inglês |
|---|---|
| programmes | programs |
| débutants | beginner |
| commencent | start |
| composante | component |
| compétences | skills |
| nécessaires | necessary |
| voyager | travel |
| sécurité | safe |
| sauvage | wilderness |
| toujours | always |
| nos | our |
| pour | designed |
| enseigner | teach |
| toute | with |
| les | off |
| une | the |
| vous | you |
| en | to |
FR Sejal aime voyager et apprécie les cuisines de différentes cultures. Sa formation technique et sa passion pour les cultures l'ont conduite dans le monde des RH, où elle utilise les analyses pour développer des initiatives stratégiques pour Ledgy.
EN Sejal loves to travel and enjoys cuisines from different cultures. Her technical background and passion for cultures have led her into the world of HR, where she uses analytics to develop strategic initiatives for Ledgy.
| francês | inglês |
|---|---|
| cultures | cultures |
| technique | technical |
| rh | hr |
| utilise | uses |
| analyses | analytics |
| initiatives | initiatives |
| stratégiques | strategic |
| ledgy | ledgy |
| cuisines | cuisines |
| monde | world |
| de | of |
| développer | develop |
| différentes | different |
| voyager | to travel |
| et | and |
| conduite | to |
| pour | for |
| le | the |
FR Il y a de nombreuses raisons de devenir un Divemaster PADI ou même un instructeur de plongée: pour travailler et voyager, pour partager son amour du monde sous-marin avec les autres, ou simplement pour le défi personnel
EN There are many reasons to become a PADI Divemaster or Scuba Instructor: to work and travel, to share your love of the underwater world with others, or simply for the personal challenge
| francês | inglês |
|---|---|
| raisons | reasons |
| divemaster | divemaster |
| padi | padi |
| instructeur | instructor |
| défi | challenge |
| ou | or |
| monde | world |
| un | a |
| de | of |
| plongée | scuba |
| le | the |
| sous-marin | underwater |
| et | and |
| voyager | your |
| simplement | simply |
| avec | with |
| les autres | others |
| nombreuses | many |
| partager | share |
| devenir | become |
| pour | for |
FR Vous pouvez aussi définir des points d'interruption (pour pauser l'évaluation) et des points de traçage (pour enregistrer le résultat d'évaluation à un point d'interruption) afin d'examiner en détail l'évaluation de votre code XPath.
EN You can also set any number of break points (to pause evaluation) and trace points (to record the evaluation result at a breakpoint) to further examine the evaluation of your XPath code.
| francês | inglês |
|---|---|
| définir | set |
| code | code |
| xpath | xpath |
| évaluation | evaluation |
| le | the |
| de | of |
| résultat | result |
| un | a |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| points | points |
| vous | you |
FR Menu de refactoring pour ajouter ou retirer des points-virgule et des points d'interrogation ou pour supprimer automatiquement des commentaires depuis les instructions SQL
EN Refactoring menu to add or remove semicolons and quotation marks, or automatically remove comments from SQL statements
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| automatiquement | automatically |
| sql | sql |
| points | marks |
| ou | or |
| commentaires | comments |
| ajouter | add |
| supprimer | remove |
| et | and |
| depuis | from |
FR Les défis commencent à 10 points pour les plus rapides à compléter et vont jusqu'à 2000 points lorsque vous devenez référent pour un nouveau client CCH Tagetik
EN Challenges start at 10 points for quick challenges and go up as high as 2000 points for referring a new Tagetik customer
| francês | inglês |
|---|---|
| défis | challenges |
| commencent | start |
| points | points |
| rapides | quick |
| nouveau | new |
| client | customer |
| tagetik | tagetik |
| un | a |
| lorsque | as |
| pour | for |
| vont | go |
| à | and |
| jusqu | high |
FR Utilisez un ruban à mesurer pour déterminer l’emplacement de chaque ligne en faisant des points au crayon. Ensuite, utilisez une grande règle droite et un crayon pour relier les points et tracer les lignes sur le mur.
EN Use a measuring tape to mark where each line will go, making tick marks. Then, use a large straight edge and a pencil to connect the dots and draw the lines on the wall.
| francês | inglês |
|---|---|
| ruban | tape |
| mesurer | measuring |
| crayon | pencil |
| droite | straight |
| tracer | draw |
| mur | wall |
| utilisez | use |
| relier | to connect |
| le | the |
| un | a |
| à | to |
| grande | large |
| des points | dots |
FR La formation en ligne Priorité Jeunesse pour entraîneurs permet aussi d’obtenir trois points de perfectionnement professionnel du PNCE. Vous devrez indiquer votre numéro d’identification du PNCE pour obtenir vos points.
EN The Commit to Kids for Coaches online training also counts towards three NCCP professional development credits. You will need to enter your NCCP ID number to receive the credits.
| francês | inglês |
|---|---|
| entraîneurs | coaches |
| en ligne | online |
| formation | training |
| perfectionnement | development |
| la | the |
| pour | professional |
| trois | three |
| vous | you |
| devrez | will |
FR Les membres de ALL peuvent accumuler des points Rewards pour toutes leurs activités, même en dehors d'un séjour ; puis utiliser leurs points pour vivre des moments inoubliables partout dans le monde.
EN Plus, members of ALL can earn Rewards points on everything they do, even when they're not staying at our hotels; and then redeem their points for unforgettable moments around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| accumuler | earn |
| séjour | staying |
| inoubliables | unforgettable |
| monde | world |
| rewards | rewards |
| all | all |
| activités | do |
| moments | moments |
| le | the |
| de | of |
| peuvent | can |
| points | points |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
points pour voyager rapide pour voyager parfait pour voyager voyager pour découvrir reçue pour voyager comptez pour voyager marché pour voyager conçu pour voyager budget pour voyager parfaite pour voyager époque pour voyager endroit pour voyager points premier points voyager j’aime voyager or voyager souhaitez voyager voyager léger voyager autour adore voyager page voyager pendant aime voyager pourquoi voyager aimons voyager souhaitent voyager famille aime voyager voyager plusieurs mois voyager confortablement voyager les installations personne peut voyager voyager ensemble doivent de voyager voyager sans obstacles voyager en suisse pouvez voyager voyager responsive email plaisir de voyager contraints de voyager oignons feront voyager voyager à travers voyager par avion voyager seul possibilité de voyager voyager grâce voyager vers autorisés à voyager voyager en taxi permet de voyager a fait voyager j aime voyager
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe