FR Rechercher notre collection d'effets sonores de dessins animés libres de droits. Des voix connues des dessins animés aux bruissements, hurlements, huées et bourdonnements.
Traduzir "plusieurs dessins" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plusieurs dessins" de francês para inglês
Traduções de plusieurs dessins
"plusieurs dessins" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de plusieurs dessins
francês
inglês
EN Browse our collection of royalty free Cartoon sound effects. From cartoon voices to whoosh, pop, boing, and buzz sounds.
| francês | inglês |
|---|---|
| rechercher | browse |
| collection | collection |
| libres | free |
| voix | voices |
| de | of |
| notre | our |
| aux | to |
FR carte d'art sertie de dessins de visage de femmes d'une ligne 1228628 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Art card set with one line women's face drawings 1228628 Vector Art at Vecteezy
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | card |
| dessins | drawings |
| visage | face |
| graphique | art |
| ligne | line |
| de | one |
| vecteur | vector |
| vectoriel | vecteezy |
FR L?agent de brevets élabore une description technique de l?invention et prépare des dessins adaptés au domaine des brevets à partir des informations et des dessins fournis par les inventeurs
EN Working from the information and drawings provided by the inventors, the patent agent drafts a technical description of the invention and prepares drawings that are adapted to patent practice
| francês | inglês |
|---|---|
| agent | agent |
| brevets | patent |
| technique | technical |
| invention | invention |
| prépare | prepares |
| dessins | drawings |
| inventeurs | inventors |
| informations | information |
| description | description |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| partir | from |
| par | by |
| adapté | adapted |
FR Créez des dessins animés époustouflants pour votre marque qui vont émerveiller le public ! Grâce à notre outil multifonctionnel de création de dessins animés, c'est désormais super facile à faire
EN Create stunning cartoon videos for your brand that will leave your audience in awe! With our multi-functional cartoon maker, it is now super easy
| francês | inglês |
|---|---|
| facile | easy |
| public | audience |
| désormais | now |
| créez | create |
| votre | your |
| vont | will |
| qui | that |
| notre | our |
| marque | brand |
| à | with |
| cest | it |
| super | super |
FR Colorier des mandalas, mettre en couleurs des dessins animés, des dessins techniques ou des croquis urbains – les feutres et feutres fins sont parfaits pour tout cela !
EN Draw mandalas, color in cartoons, do technical drawings or urban sketching – felt-tip pens and fineliners are perfect for this
FR L?agent de brevets élabore une description technique de l?invention et prépare des dessins adaptés au domaine des brevets à partir des informations et des dessins fournis par les inventeurs
EN Working from the information and drawings provided by the inventors, the patent agent drafts a technical description of the invention and prepares drawings that are adapted to patent practice
| francês | inglês |
|---|---|
| agent | agent |
| brevets | patent |
| technique | technical |
| invention | invention |
| prépare | prepares |
| dessins | drawings |
| inventeurs | inventors |
| informations | information |
| description | description |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| partir | from |
| par | by |
| adapté | adapted |
FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| dessins | drawings |
| techniques | technical |
| portes | doors |
| actions | actions |
| courantes | common |
| de | of |
| création | creating |
| génération | generating |
| telles | as |
| la | such |
| et | and |
FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| dessins | drawings |
| techniques | technical |
| portes | doors |
| actions | actions |
| courantes | common |
| de | of |
| création | creating |
| génération | generating |
| telles | as |
| la | such |
| et | and |
FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| dessins | drawings |
| techniques | technical |
| portes | doors |
| actions | actions |
| courantes | common |
| de | of |
| création | creating |
| génération | generating |
| telles | as |
| la | such |
| et | and |
FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| dessins | drawings |
| techniques | technical |
| portes | doors |
| actions | actions |
| courantes | common |
| de | of |
| création | creating |
| génération | generating |
| telles | as |
| la | such |
| et | and |
FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| dessins | drawings |
| techniques | technical |
| portes | doors |
| actions | actions |
| courantes | common |
| de | of |
| création | creating |
| génération | generating |
| telles | as |
| la | such |
| et | and |
FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| dessins | drawings |
| techniques | technical |
| portes | doors |
| actions | actions |
| courantes | common |
| de | of |
| création | creating |
| génération | generating |
| telles | as |
| la | such |
| et | and |
FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| dessins | drawings |
| techniques | technical |
| portes | doors |
| actions | actions |
| courantes | common |
| de | of |
| création | creating |
| génération | generating |
| telles | as |
| la | such |
| et | and |
FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| dessins | drawings |
| techniques | technical |
| portes | doors |
| actions | actions |
| courantes | common |
| de | of |
| création | creating |
| génération | generating |
| telles | as |
| la | such |
| et | and |
FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| dessins | drawings |
| techniques | technical |
| portes | doors |
| actions | actions |
| courantes | common |
| de | of |
| création | creating |
| génération | generating |
| telles | as |
| la | such |
| et | and |
FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| dessins | drawings |
| techniques | technical |
| portes | doors |
| actions | actions |
| courantes | common |
| de | of |
| création | creating |
| génération | generating |
| telles | as |
| la | such |
| et | and |
FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| dessins | drawings |
| techniques | technical |
| portes | doors |
| actions | actions |
| courantes | common |
| de | of |
| création | creating |
| génération | generating |
| telles | as |
| la | such |
| et | and |
FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| dessins | drawings |
| techniques | technical |
| portes | doors |
| actions | actions |
| courantes | common |
| de | of |
| création | creating |
| génération | generating |
| telles | as |
| la | such |
| et | and |
FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| dessins | drawings |
| techniques | technical |
| portes | doors |
| actions | actions |
| courantes | common |
| de | of |
| création | creating |
| génération | generating |
| telles | as |
| la | such |
| et | and |
FR Automatisez des actions courantes des dessins techniques telles que l'insertion de portes, la génération de nomenclatures et la création de dessins d'E/S API.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| dessins | drawings |
| techniques | technical |
| portes | doors |
| actions | actions |
| courantes | common |
| de | of |
| création | creating |
| génération | generating |
| telles | as |
| la | such |
| et | and |
FR Avec Comp, vous pouvez convertir vos dessins bruts en graphiques nets et terminer les dessins sur votre bureau avec d'autres logiciels Adobe.
EN With Comp, you can convert your rough designs into crisp graphics and finish the designs on your desktop with other Adobe software.
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | designs |
| graphiques | graphics |
| terminer | finish |
| bureau | desktop |
| dautres | other |
| logiciels | software |
| adobe | adobe |
| avec | with |
| et | and |
| sur | on |
| en | into |
| vous | you |
| convertir | convert |
FR Inventez les personnages et les objets de vos jeux, films, animations et créations artistiques pour qu'ils ressemblent vraiment à des mangas ou dessins animés, grâce à un shader avancé spécial manga et dessins animés.
EN Make your characters and objects for games, films, animation, and arts look like real anime and cartoons with the advanced anime and cartoon shader.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnages | characters |
| objets | objects |
| films | films |
| artistiques | arts |
| shader | shader |
| avancé | advanced |
| jeux | games |
| animations | animation |
| vos | your |
| ou | real |
| à | and |
| ce | look |
FR Créez des vidéos de dessins animés attrayantes et développez votre marque. Explorez notre sélection de modèles d'animation et créez des dessins animés en ligne directement dans votre navigateur.
EN Create engaging cartoon videos and grow your brand. Explore our selection of animation templates and create cartoons online right in your browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéos | videos |
| attrayantes | engaging |
| développez | grow |
| explorez | explore |
| sélection | selection |
| animé | animation |
| en ligne | online |
| directement | right |
| modèles | templates |
| navigateur | browser |
| votre | your |
| marque | brand |
| de | of |
| en | in |
| notre | our |
FR Non, nous ne pouvons pas supprimer les filigranes des dessins. Nous respectons les droits individuels des artistes, ainsi que leurs dessins, et ne touchons donc pas aux filigranes.
EN No, we are unable to remove watermarks from artwork. We respect the individual rights of artists and their artwork and are unable to remove watermarks from any artwork.
| francês | inglês |
|---|---|
| filigranes | watermarks |
| droits | rights |
| individuels | individual |
| artistes | artists |
| respectons | we respect |
| nous | we |
| supprimer | remove |
| et | and |
FR Lorsque vous commandez un dessin avec Redraw, nous vous recommandons d'utiliser des dessins simples afin d’obtenir le meilleur résultat. Les dessins particulièrement complexes (y…
EN When ordering a Redraw, we recommend using simple designs for the best result. Artwork that is especially complex (including photos) will be simplified in order to recreate it in…
FR Par exemple, si un propriétaire peut posséder plusieurs voitures et que les voitures peuvent appartenir à plusieurs propriétaires – une relation plusieurs-à-plusieurs – vous pouvez filtrer le champ de clé étrangère
EN For example, if an owner can own multiple cars and cars can belong to multiple owners – a many to many relationship – you could filter the
FR est une référence au modèle qui gère la relation plusieurs-à-plusieurs. Ce modèle est automatiquement créé par Django lorsque vous définissez un champ de type plusieurs-à-plusieurs.
EN attribute is a reference to the model that manages the many-to-many relation. This model is automatically created by Django when you define a many-to-many field.
| francês | inglês |
|---|---|
| référence | reference |
| gère | manages |
| relation | relation |
| automatiquement | automatically |
| créé | created |
| définissez | define |
| modèle | model |
| lorsque | when |
| la | the |
| champ | field |
| un | a |
| ce | this |
| par | by |
| vous | you |
FR Cette élève a réalisé plusieurs dessins sur la gentillesse dans son journal
EN This student created several drawings in her journal that were about being kind to others
| francês | inglês |
|---|---|
| élève | student |
| réalisé | created |
| dessins | drawings |
| journal | journal |
| cette | this |
| dans | in |
| la | to |
| l | her |
FR Créez des motifs et des dessins à partir de plusieurs techniques de nouage et de teinture à réserve
EN Learn how to create furniture out of wood with your own hands, from selecting material to the final touches
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| de | of |
| partir | from |
| et | learn |
| créez | create |
FR Les Chinois sont fabriqués dans plusieurs tissus, dans des tons neutres et classiques ou avec des dessins plus détaillés
EN Chinos by Alcott are made in several fabrics, in neutral and classic tones or with more detailed designs
| francês | inglês |
|---|---|
| tissus | fabrics |
| tons | tones |
| neutres | neutral |
| classiques | classic |
| dessins | designs |
| ou | or |
| fabriqué | made |
| sont | are |
| et | and |
| plus | more |
| avec | with |
| détaillé | detailed |
| dans | in |
FR Dessinée en plusieurs variantes entre 1952 et 1955, la commode est réalisée à partir des dessins originaux conservés aux Archives Gio Ponti. L'art direction de cette réédition a été confiée à Studio Cerri & Associati.
EN The drawer unit designed in different variations between 1952 and 1955, is based on the original drawings kept by the Gio Ponti Archives. The art direction of this new edition was entrusted to Studio Cerri & Associati.
| francês | inglês |
|---|---|
| originaux | original |
| archives | archives |
| studio | studio |
| été | was |
| en | in |
| variantes | variations |
| la | the |
| à | to |
| dessins | drawings |
| et | and |
| des | unit |
| de | of |
FR Créez des motifs et des dessins à partir de plusieurs techniques de nouage et de teinture à réserve
EN Discover how to extract colors from fresh materials from each season and learn to dye yarn naturally from scratch
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| et | learn |
| partir | from |
FR Certains symboles sont disponibles dans les fichiers d'exemple fournis avec AutoCAD. Vous trouverez dans le dossier DesignCenter différents exemples de dessins incluant chacun plusieurs définitions de blocs associées.
EN You can find some symbols in the sample files that come with AutoCAD. Navigate to the DesignCenter folder, where you'll see a variety of sample drawings, each containing a set of related block definitions.
| francês | inglês |
|---|---|
| symboles | symbols |
| disponibles | can |
| autocad | autocad |
| trouverez | find |
| exemples | sample |
| dessins | drawings |
| définitions | definitions |
| blocs | block |
| fichiers | files |
| dossier | folder |
| le | the |
| de | of |
| dans | in |
| avec | with |
| vous | you |
| différents | a |
| certains | to |
FR Jongler entre plusieurs comptes, plusieurs régions et plusieurs flux de travail
EN Juggling multiple accounts, across multiple regions and multiple workflows
| francês | inglês |
|---|---|
| comptes | accounts |
| régions | regions |
| flux de travail | workflows |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
| de | across |
FR Visualisez et gérez les posts sociaux sur plusieurs profils, plusieurs réseaux et avec plusieurs tags de campagne, le tout sur une seule interface.
EN View and manage social posts across multiple profiles, networks and campaign tags all in one place.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| posts | posts |
| profils | profiles |
| tags | tags |
| campagne | campaign |
| sociaux | social |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
| réseaux | networks |
| de | across |
FR Comparez les statistiques de croissance, d'envoi et d'engagement des abonnés Instagram pour plusieurs lieux, plusieurs marques ou plusieurs produits.
EN Compare Instagram follower growth, sent and engagement stats across several products, brands or locations.
| francês | inglês |
|---|---|
| comparez | compare |
| statistiques | stats |
| croissance | growth |
| abonnés | follower |
| marques | brands |
| ou | or |
| produits | products |
| lieux | locations |
| de | across |
| et | and |
FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| positionnement | positioning |
| holistique | holistic |
| expertises | expertise |
| offres | offerings |
| organisation | organisation |
| bénéfices | benefits |
| hommes | people |
| entités | entities |
| environnement | environment |
| la | the |
| et | and |
| dun | a |
| plusieurs | multiple |
| qui | that |
| au | within |
| pour | for |
FR Mettez en place une consolidation massive de la gestion pour plusieurs dizaines de serveurs Qlik Replicate et plusieurs centaines, voire plusieurs milliers, de points de terminaison hétérogènes.
EN Enable massive management consolidation across dozens of Qlik Replicate servers and hundreds if not thousands of heterogeneous endpoints.
| francês | inglês |
|---|---|
| consolidation | consolidation |
| massive | massive |
| serveurs | servers |
| qlik | qlik |
| replicate | replicate |
| points de terminaison | endpoints |
| centaines | hundreds |
| de | of |
| gestion | management |
| dizaines | dozens |
| milliers | thousands |
| et | and |
FR être détenues en propriété réelle à plus de 50 % par un ou plusieurs citoyens et/ou résidents de bonne foi d’un ou plusieurs États membres de la BCD, ou par une ou plusieurs personnes morales remplissant ces critères.
EN be more than 50 per cent beneficially owned by citizen(s) and/or bona fide resident(s) of CDB member country(ies) or by a body(ies) corporate meeting these requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| propriété | owned |
| citoyens | citizen |
| résidents | resident |
| membres | member |
| critères | requirements |
| d | s |
| ou | or |
| plus | more |
| de | of |
| un | a |
| être | be |
| à | and |
| par | by |
FR Vous pouvez télécharger et fusionner plusieurs fichiers dans un seul flipbook, ou télécharger plusieurs PDF pour générer plusieurs flipbooks.
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
| francês | inglês |
|---|---|
| fusionner | merge |
| fichiers | files |
| ou | or |
| pdfs | |
| et | and |
| générer | generate |
| vous | to |
FR « Le monde entier aura besoin de plusieurs millions de doses ; c’est pour cela qu’il nous faut plusieurs vaccins de plusieurs fabricants pour immuniser différents groupes. »
EN “The entire world is going to need millions and millions of doses so we need multiple vaccines from multiple manufacturers to hit all the various groups.”
| francês | inglês |
|---|---|
| doses | doses |
| vaccins | vaccines |
| fabricants | manufacturers |
| groupes | groups |
| entier | all |
| besoin | need |
| le | the |
| monde | world |
| millions | millions |
| nous | we |
| différents | various |
| plusieurs | multiple |
| de | and |
FR « Le monde entier aura besoin de plusieurs millions de doses ; c’est pour cela qu’il nous faut plusieurs vaccins de plusieurs fabricants pour immuniser différents groupes », explique le chercheur.
EN “The entire world is going to need millions and millions of doses so we need multiple vaccines from multiple manufacturers to hit all the various groups,” says Kelvin.
| francês | inglês |
|---|---|
| doses | doses |
| vaccins | vaccines |
| fabricants | manufacturers |
| groupes | groups |
| explique | says |
| entier | all |
| besoin | need |
| le | the |
| monde | world |
| millions | millions |
| nous | we |
| différents | various |
| plusieurs | multiple |
| de | and |
FR Celles qui le signalent à la police ou qui racontent leur histoire le font souvent plusieurs semaines, plusieurs mois, voire plusieurs années après le viol
EN Those who do report or tell their stories often do so several weeks, months or even years after the rape
| francês | inglês |
|---|---|
| signalent | report |
| racontent | tell |
| histoire | stories |
| souvent | often |
| semaines | weeks |
| ou | or |
| mois | months |
| après | after |
| font | do |
FR Tu achètes toujours une boîte mail par tarif. Si tu souhaites mettre en place plusieurs boîtes mail, par exemple pour plusieurs employés d'une entreprise, il est nécessaire de commander plusieurs boîtes mail.
EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| employés | employees |
| si | if |
| souhaites | want |
| entreprise | company |
| toujours | always |
| il | it |
| nécessaire | necessary |
| mailbox | |
| est | is |
| de | of |
| une | a |
| plusieurs | multiple |
| commander | to order |
| mettre | to |
| pour | for |
| place | set |
FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| positionnement | positioning |
| holistique | holistic |
| expertises | expertise |
| offres | offerings |
| organisation | organisation |
| bénéfices | benefits |
| hommes | people |
| entités | entities |
| environnement | environment |
| la | the |
| et | and |
| dun | a |
| plusieurs | multiple |
| qui | that |
| au | within |
| pour | for |
FR Mettez en place une consolidation massive de la gestion pour plusieurs dizaines de serveurs Qlik Replicate et plusieurs centaines, voire plusieurs milliers, de points de terminaison hétérogènes.
EN Enable massive management consolidation across dozens of Qlik Replicate servers and hundreds if not thousands of heterogeneous endpoints.
| francês | inglês |
|---|---|
| consolidation | consolidation |
| massive | massive |
| serveurs | servers |
| qlik | qlik |
| replicate | replicate |
| points de terminaison | endpoints |
| centaines | hundreds |
| de | of |
| gestion | management |
| dizaines | dozens |
| milliers | thousands |
| et | and |
FR être détenues en propriété réelle à plus de 50 % par un ou plusieurs citoyens et/ou résidents de bonne foi d’un ou plusieurs États membres de la BCD, ou par une ou plusieurs personnes morales remplissant ces critères.
EN be more than 50 per cent beneficially owned by citizen(s) and/or bona fide resident(s) of CDB member country(ies) or by a body(ies) corporate meeting these requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| propriété | owned |
| citoyens | citizen |
| résidents | resident |
| membres | member |
| critères | requirements |
| d | s |
| ou | or |
| plus | more |
| de | of |
| un | a |
| être | be |
| à | and |
| par | by |
FR « Le monde entier aura besoin de plusieurs millions de doses ; c’est pour cela qu’il nous faut plusieurs vaccins de plusieurs fabricants pour immuniser différents groupes. »
EN “The entire world is going to need millions and millions of doses so we need multiple vaccines from multiple manufacturers to hit all the various groups.”
| francês | inglês |
|---|---|
| doses | doses |
| vaccins | vaccines |
| fabricants | manufacturers |
| groupes | groups |
| entier | all |
| besoin | need |
| le | the |
| monde | world |
| millions | millions |
| nous | we |
| différents | various |
| plusieurs | multiple |
| de | and |
FR « Le monde entier aura besoin de plusieurs millions de doses ; c’est pour cela qu’il nous faut plusieurs vaccins de plusieurs fabricants pour immuniser différents groupes », explique le chercheur.
EN “The entire world is going to need millions and millions of doses so we need multiple vaccines from multiple manufacturers to hit all the various groups,” says Kelvin.
| francês | inglês |
|---|---|
| doses | doses |
| vaccins | vaccines |
| fabricants | manufacturers |
| groupes | groups |
| explique | says |
| entier | all |
| besoin | need |
| le | the |
| monde | world |
| millions | millions |
| nous | we |
| différents | various |
| plusieurs | multiple |
| de | and |
FR Depuis le milieu d’année 2019, plusieurs VPN ont été exposés à plusieurs vulnérabilités majeures, qui ont tapé dans l’œil de plusieurs groupes de cyber-criminels pour lancer des vagues de ransomwares.
EN Since mid-2019, several VPNs have been exposed to a number of key vulnerabilities which have attracted the attention of several groups of cybercriminals, who have seized the opportunity to launch waves of ransomware.
| francês | inglês |
|---|---|
| milieu | mid |
| vpn | vpns |
| groupes | groups |
| lancer | launch |
| vagues | waves |
| ransomwares | ransomware |
| exposé | exposed |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| le | the |
| à | to |
| l | a |
| été | been |
| de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plusieurs dessins dessins vecteur dessins dessins réalisés dessins techniques dessins animés dessins mis dessins numériques simples dessins dessins de personnages vieux dessins animés recherchez des dessins dessins fournis dessins de picasso dessins animés amusantes nombreux dessins dessins industriels dessins uv dessins vectoriels dessins fantastiques modifier des dessins dessins de cao petits dessins modifier vos dessins dessins dxf création de dessins vidéos de dessins dessins au crayon dessins d composé de dessins filigranes des dessins convertir vos dessins terminer les dessins acsou des dessins dessins cool fois mes dessins lesquelles les dessins ornés de dessins prépare des dessins dessins du gran regarder des dessins catalogue de dessins créez des dessins dessins de caspar sonores de dessins utilisant des dessins peu de dessins dessins à main dessins à base dessins industriels utilisésTraduzir plusieurs dessins para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe