Traduzir "placé pour devenir" para inglês

FR De toute évidence, les micro-influenceurs cherchent à devenir des macro-influenceurs, et les ambassadeurs de marque cherchent à devenir des micro-influenceurs pour ensuite devenir des macro-influenceurs

• évidence
• macro-influenceurs
• ambassadeurs de marque
• devenir des micro-influenceurs

FR Depuis, nous avons grandi pour devenir un mouvement mondial qui engage, forme et mobilise les filles et les jeunes de toutes les identités pour devenir des leaders.

• forme
• mobilise les filles
• identités pour devenir

FR Dans sa quête pour devenir une option de paiement largement utilisée, Dash (DASH) a évolué pour devenir l'équivalen…

• quête pour devenir
• option de paiement
• utilisée
• Dash
• DASH

FR Dans sa quête pour devenir une option de paiement à usage de masse, Dash (DASH) a évolué pour devenir l'équivalent de la monnaie numérique

• quête pour devenir
• option de paiement
• usage de masse
• Dash
• DASH
• numérique

FR L'aide à l'acompte réduit le montant d'argent initial dont vous avez besoin pour acheter une maison, vous permettant de maintenir une épargne et de devenir propriétaire avec l'argent en banque nécessaire pour devenir propriétaire réussi

• L'aide à l'acompte
• montant d'argent initial
• maison
• permettant de maintenir
• épargne
• propriétaire réussi

FR Déterminé à devenir un vecteur de la créativité montréalaise, le Palais des congrès souhaite devenir une vitrine pour les scientifiques et les créatifs d’ici tout en permettant aux Montréalaises et aux Montréalais de se réapproprier le lieu

• Déterminé à devenir
• montréalaise
• Palais des congrès
• devenir une vitrine
• scientifiques
• créatifs
• permettant aux Montréalaises
• lieu

FR "Peut-être que le passé est comme une ancre qui nous retient, peut-être qu'il faut laisser filer la personne qu'on était, pour devenir celle qu'on doit devenir."

• peut-être qu'il faut
• filer la personne
• était
• devenir celle qu'on

FR VideoStudio me fournit tous les outils nécessaires pour devenir la grande créatrice que j’ignorais pouvoir devenir.

• VideoStudio me fournit
• pouvoir

FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")

• autre à souscrire
• devenir membre
• tiers
• tel
• gymnase

FR J’ai deux rêves : devenir joueur de football professionnel et devenir professeur de notre langue autochtone, le patxohã

• rêves
• professionnel
• langue autochtone
• patxohã

FR Vous vous demandez qui pourrait généralement devenir revendeur? Ne me demande plus! En règle générale, des individus tels que des développeurs de sites Web ou des blogueurs techniques seraient plus enclins à devenir revendeurs

• demandez qui pourrait
• devenir revendeur
• règle générale
• développeurs de sites
• blogueurs techniques seraient
• enclins à devenir

FR Faire partie de Legion cela signifie bien plus que de devenir un·e meilleur·e cycliste : cela veut avant tout dire devenir une meilleure personne et corriger un peu les déséquilibres qui perdurent et stigmatisent le sport cycliste.

• partie de Legion
• devenir
• cycliste
• personne
• corriger un peu
• déséquilibres qui perdurent
• stigmatisent le sport

FR Si vous pensez avoir ce qu'il faut et que vous souhaitez devenir partenaire, veuillez consulter notre page "Devenir partenaire".

• faut
• souhaitez devenir partenaire

FR Préparer les étudiants à devenir des ambassadeurs du DWF, en incitant les écoles à devenir des écoles de l'héritage et à effectuer des réconciliations dans leurs propres communautés.

• Préparer les étudiants
• devenir des ambassadeurs
• DWF
• incitant les écoles
• devenir des écoles
• l'héritage
• effectuer des réconciliations
• propres

FR Si vous pensez avoir ce qu'il faut et que vous souhaitez devenir partenaire, veuillez consulter notre page "Devenir partenaire".

• faut
• souhaitez devenir partenaire

FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")

• autre à souscrire
• devenir membre
• tiers
• tel
• gymnase

FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")

• autre à souscrire
• devenir membre
• tiers
• tel
• gymnase

FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")

• autre à souscrire
• devenir membre
• tiers
• tel
• gymnase

FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")

• autre à souscrire
• devenir membre
• tiers
• tel
• gymnase

FR L'hôtel NH Brussels Grand Place Arenberg est situé à côté de la Grand-Place, la place principale de la ville. Les transports en commun sont facilement accessibles, ce qui en fait un emplacement idéal pour un séjour d'affaires ou de loisirs.

• L'hôtel NH Brussels
• Arenberg est situé
• transports en commun
• facilement accessibles
• séjour d'affaires

FR Ma place est près de Otay Ranch Town Center. Vous allez adorer ma place à cause des points de vue, l'emplacement, l'ambiance et les gens. Ma place ...

• Otay Ranch Town
• allez adorer ma
• cause des points
• vue
• l'emplacement
• l'ambiance
• gens

FR Halo Soleil/Lune : Première place : Selene rencontre la Lune, par Sheila Wiwchar, Canada. Deuxième place : Halos d?hiver, par Thomas Gigl, Allemagne. Troisième place : Arc-en-ciel lunaire et spectre de Brocken lunaire, par Kouji Ohnishi, Japon.

• Halo Soleil
• Lune
• Sheila Wiwchar
• Canada
• hiver
• Thomas Gigl
• Allemagne
• Arc-en-ciel lunaire
• spectre de Brocken
• Kouji Ohnishi

FR Aurores (time-lapses) : Première place : Jusqu?à la fin du monde, par Hang Li, Chine. Deuxième place : Rivières de lumière islandaises, de Sergio Díaz Ruiz, Espagne. Troisième place : Sous les étoiles avec Steve, par Sheila Wiwchar, Canada.

• Aurores
• time-lapses
• Jusqu
• Hang Li
• Chine
• Rivières de lumière
• Sergio Díaz Ruiz
• Espagne
• étoiles avec Steve
• Sheila Wiwchar

FR Le Canada est particulièrement bien placé pour devenir un chef de file mondial en matière d?exploitation pétrolière responsable

• Canada est particulièrement
• placé pour devenir
• chef de file
• exploitation pétrolière responsable

FR Demandez à devenir un éducateur vérifié et rejoignez la Kahoot ! Academy communauté et place de marché pour les enseignants

• Demandez à devenir
• éducateur vérifié
• rejoignez la Kahoot
• Academy communauté

FR Demandez à devenir un Éducateur Vérifié et rejoignez la Kahoot! Academy la communauté et la place de marché pour les éducateurs.

• Demandez à devenir
• Éducateur Vérifié
• rejoignez la Kahoot
• Academy la communauté

FR Tableau Blueprint est une méthodologie qui vous aide à mettre en place ce dont vous avez besoin pour devenir « data-driven ».

• data-driven

FR Les secteurs en forte croissance et la volonté de verdir l’économie stimulent la demande de minéraux critiques; l’Ontario est particulièrement bien placé pour devenir un…

• secteurs en forte
• volonté de verdir
• stimulent la demande
• minéraux critiques
• particulièrement bien placé
• devenir

FR Nous n'avons pas de processus en place grâce auquel les utilisateurs du Forum peuvent postuler pour devenir modérateur

• Forum peuvent postuler
• devenir modérateur

FR Cela fait déjà plusieurs mois que nous suivons la démarche de Facebook pour devenir une place de marché sociale, permettant…

• Cela fait déjà
• démarche de Facebook
• marché sociale

FR Le devenir de la planète est l’affaire de tous, et Vanderlande place toute sa confiance en ses collaborateurs pour contribuer à concrétiser sa vision

• contribuer à concrétiser
• vision

FR Les secteurs en forte croissance et la volonté de verdir l’économie stimulent la demande de minéraux critiques; l’Ontario est particulièrement bien placé pour devenir un fournisseur mondial de choix.

• secteurs en forte
• volonté de verdir
• stimulent la demande
• minéraux critiques
• particulièrement bien placé
• devenir un fournisseur

FR De par la dimension mondiale de ses compétitions, la FIFA entend devenir la référence en matière d’organisation d’événements sportifs majeurs, ainsi qu’une source d’inspiration pour les supporters présents sur place et le grand public.

• compétitions
• FIFA entend devenir
• référence en matière
• sportifs majeurs
• source
• grand

FR Cela fait déjà plusieurs mois que nous suivons la démarche de Facebook pour devenir une place de marché sociale, permettant…

• Cela fait déjà
• démarche de Facebook
• marché sociale

FR Nous n'avons pas de processus en place grâce auquel les utilisateurs du Forum peuvent postuler pour devenir modérateur

• Forum peuvent postuler
• devenir modérateur

FR Cependant, s'ils ne sont pas soigneusement planifiés avec les bons processus en place, les retours peuvent entraîner la frustration des clients, les faire fuir, tout en finissant par devenir un processus très coûteux pour l'entreprise.

• Cependant
• retours peuvent entraîner
• frustration des clients
• fuir
• finissant par devenir
• processus très coûteux

FR Demandez à devenir un collaborateur de choix pour vos domaines premium. Nos experts en la matière peuvent vous aider à réaliser la vente de vos domaines les plus performants et la mise en place de monétisation.

• Demandez à devenir
• collaborateur de choix
• domaines premium
• aider à réaliser
• performants

FR « À l'Association for Progressive Communications, nous concentrons nos efforts sur la mise en place d'un environnement favorable aux réseaux communautaires, en soutenant tous ceux qui ne sont pas connectés, mais qui souhaitent le devenir

• l'Association for Progressive
• concentrons nos efforts
• communautaires
• soutenant tous ceux
• connectés
• souhaitent le devenir

FR Nous désirons être la voix positive qui unit une industrie en pleine transition et place les parties prenantes au cœur de leur propre histoire en devenir

• positive qui unit
• industrie en pleine

FR Après plus de deux ans de conseil chez Bain et un diplôme en robotique, Sandro est très heureux de devenir un Ledgista ! En tant que personne très motivée, il travaillera à la mise en place d'une équipe RevOps chez Ledgy.

• conseil chez Bain
• diplôme en robotique
• devenir un Ledgista
• tant que personne
• motivée
• d'une équipe RevOps

FR Nous désirons être la voix positive qui unit une industrie en pleine transition et place les parties prenantes au cœur de leur propre histoire en devenir

• positive qui unit
• industrie en pleine

FR « À l'Association for Progressive Communications, nous concentrons nos efforts sur la mise en place d'un environnement favorable aux réseaux communautaires, en soutenant tous ceux qui ne sont pas connectés, mais qui souhaitent le devenir

• l'Association for Progressive
• concentrons nos efforts
• communautaires
• soutenant tous ceux
• connectés
• souhaitent le devenir

FR Habilitez les leaders à mettre en place des stratégies qui permettent à l'organisation de devenir data-driven.

• Habilitez les leaders
• stratégies qui permettent
• l'organisation de devenir

FR Jusqu’au milieu du XIXe siècle, chaque été, on fermait les égouts pour laisser déborder les trois fontaines.  Ainsi, la partie centrale de la place s’inondait pour se convertir en quelques heures en « Lac de la Place Navone ».

• milieu du XIXe
• fermait les égouts
• fontaines
• convertir en quelques
• Navone

FR Jusqu’au milieu du XIXe siècle, chaque été, on fermait les égouts pour laisser déborder les trois fontaines.  Ainsi, la partie centrale de la place s’inondait pour se convertir en quelques heures en « Lac de la Place Navone ».

• milieu du XIXe
• fermait les égouts
• fontaines
• convertir en quelques
• Navone

FR Jusqu’au milieu du XIXe siècle, chaque été, on fermait les égouts pour laisser déborder les trois fontaines.  Ainsi, la partie centrale de la place s’inondait pour se convertir en quelques heures en « Lac de la Place Navone ».

• milieu du XIXe
• fermait les égouts
• fontaines
• convertir en quelques
• Navone

FR Jusqu’au milieu du XIXe siècle, chaque été, on fermait les égouts pour laisser déborder les trois fontaines.  Ainsi, la partie centrale de la place s’inondait pour se convertir en quelques heures en « Lac de la Place Navone ».

• milieu du XIXe
• fermait les égouts
• fontaines
• convertir en quelques
• Navone

FR Jusqu’au milieu du XIXe siècle, chaque été, on fermait les égouts pour laisser déborder les trois fontaines.  Ainsi, la partie centrale de la place s’inondait pour se convertir en quelques heures en « Lac de la Place Navone ».

• milieu du XIXe
• fermait les égouts
• fontaines
• convertir en quelques
• Navone

FR SI vous être le genre de personne a toujours gardé de la place pour le dessert, alors faites de la place dans votre culture pour l’illustre Sugar Mill

• genre de personne
• dessert
• Sugar Mill

FR Chaque composant du mouvement est placé dans des cuves de lavage en Teflon spécialement conçues pour éviter les rayures, avant d’être placé dans des bains ultrasoniques pour être dégraissé et parfaitement nettoyé.

• composant du mouvement
• lavage en Teflon
• conçues pour éviter
• rayures
• parfaitement