FR Portefeuille multi-devises préféré. Échange de pièces très utile, échangez n'importe quelle pièce contre une autre pièce, je l'utilisais normalement pour échanger mes pièces de grande valeur contre des pièces de petite valeur ...
Traduzir "pièces de valeur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pièces de valeur" de francês para inglês
Traduções de pièces de valeur
"pièces de valeur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de pièces de valeur
francês
inglês
EN Personal favorite multi currency wallet. Very useful Coin Swapping exchange, Swap any coin to other coin, I normally used it for swapping my high value coins against small value coins...
| francês | inglês |
|---|---|
| préféré | favorite |
| utile | useful |
| normalement | normally |
| petite | small |
| très | very |
| je | i |
| grande | high |
| portefeuille | wallet |
| échangez | exchange |
| valeur | value |
| changer | swap |
| multi | multi |
| pièce | coin |
| de | other |
| mes | my |
| devises | currency |
FR Andréa : Je vais faire des pièces grâce à des machines, en faisant de la programmation sur des machines de haute technologie. Ça peut aller de pièces de voiture, à des pièces d’avion ou des pièces pour le médical.
EN Andréa : I’m going to be making parts using machines. I’ll firt do the programming on hi-tech machines. The parts could be for cars, airplanes or medical equipment.
| francês | inglês |
|---|---|
| pièces | parts |
| technologie | tech |
| médical | medical |
| machines | machines |
| ou | or |
| programmation | programming |
| peut | be |
| à | to |
| faire | do |
| sur | on |
| de | going |
| pour | for |
FR PIÈCES DÉTACHÉES POUR STM B112 PIÈCES DÉTACHÉES POUR STM M28 PIÈCES DÉTACHÉES POUR STM M46 PIÈCES DÉTACHÉES POUR STM S118
EN STM B112 SPARE PARTS STM M28 SPARE PARTS STM M46 SPARE PARTS STM S118 SPARE PARTS
| francês | inglês |
|---|---|
| stm | stm |
| d | m |
FR Les pièces de un kilogramme de la Monnaie royale canadienne sont de véritables œuvres d'art qui se déclinent en plusieurs versions : pièces holographiques, en argent et en or. Ce sont des pièces de grande valeur à ajouter à votre collection.
EN The Royal Canadian Mint’s one-kilogram coins are pure works of art which come in editions featuring holograms, silver and gold. Highly valuable pieces to add to your unique collection.
| francês | inglês |
|---|---|
| royale | royal |
| canadienne | canadian |
| œuvres | works |
| collection | collection |
| versions | editions |
| or | gold |
| pièces | pieces |
| la | the |
| en | in |
| sont | are |
| à | to |
| ajouter | add |
| votre | your |
| et | and |
| de | of |
| grande | highly |
| un | unique |
FR Les pièces de un kilogramme de la Monnaie royale canadienne sont de véritables œuvres d'art qui se déclinent en plusieurs versions : pièces holographiques, en argent et en or. Ce sont des pièces de grande valeur à ajouter à votre collection.
EN The Royal Canadian Mint’s one-kilogram coins are pure works of art which come in editions featuring holograms, silver and gold. Highly valuable pieces to add to your unique collection.
| francês | inglês |
|---|---|
| royale | royal |
| canadienne | canadian |
| œuvres | works |
| collection | collection |
| versions | editions |
| or | gold |
| pièces | pieces |
| la | the |
| en | in |
| sont | are |
| à | to |
| ajouter | add |
| votre | your |
| et | and |
| de | of |
| grande | highly |
| un | unique |
FR Sourcer les pièces et fournitures nécessaires à la fabrication des montres, et assurer le maintien des stocksUsiner les pièces composant les pièces d’horlogerie
EN To source the pieces and supplies necessary for watch production, and to control stocks
| francês | inglês |
|---|---|
| fournitures | supplies |
| nécessaires | necessary |
| montres | watch |
| pièces | pieces |
| à | to |
| et | and |
FR Pièces jointes : L’icône Pièces jointes apparaît sur chaque ligne contenant une pièce jointe. Cliquez sur cette icône pour vérifier les pièces jointes.
EN Attachments: The Attachments icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the attachments.
| francês | inglês |
|---|---|
| apparaît | appears |
| ligne | row |
| icône | icon |
| pièces jointes | attachments |
| chaque | each |
| jointe | attachment |
| cliquez | click |
| sur | on |
| vérifier | to review |
FR Dans une application de moulage de pièces automobiles, l’In-Sight 3D-L4000 de Cognex intégré à un système d’inspection en ligne a augmenté la production de pièces métalliques moulées en analysant les volumes sur tous les côtés des pièces.
EN In an automotive casting process application, the In-Sight 3D-L4000 from Cognex increased production of metal cast parts by analyzing volumes in an in-line inspection system from all sides of the part.
| francês | inglês |
|---|---|
| moulage | casting |
| cognex | cognex |
| ligne | line |
| analysant | analyzing |
| volumes | volumes |
| application | application |
| système | system |
| production | production |
| pièces | parts |
| augmenté | increased |
| la | the |
| en | in |
| un | an |
| de | of |
FR Sourcer les pièces et fournitures nécessaires à la fabrication des montres, et assurer le maintien des stocksUsiner les pièces composant les pièces d’horlogerie
EN To source the pieces and supplies necessary for watch production, and to control stocks
| francês | inglês |
|---|---|
| fournitures | supplies |
| nécessaires | necessary |
| montres | watch |
| pièces | pieces |
| à | to |
| et | and |
FR Feuille : pour ouvrir le panneau Pièces jointes, cliquez sur Pièces jointes sur la droite de la barre de fonctionnalités. Dans la partie inférieure du volet Pièces jointes, cliquez sur Joindre des fichiers à la feuille.
EN Sheet: To open the Attachments pane, click Attachments on the right Feature Bar. At the bottom of the Attachments pane, click Attach Files to Sheet.
| francês | inglês |
|---|---|
| feuille | sheet |
| panneau | pane |
| barre | bar |
| joindre | attach |
| pièces jointes | attachments |
| fonctionnalité | feature |
| à | to |
| droite | on the right |
| cliquez | click |
| de | of |
| fichiers | files |
| sur | on |
FR Pièces de forme presque nettes. Bien que les pièces puissent être post-traitées pour respecter des tolérances serrées si nécessaire, le procédé FFF métal imprime généralement des pièces de forme presque nette.
EN Near net shape parts. While parts can be post-processed to hit tight tolerances if needed, the metal FFF process typically prints near net shape parts.
| francês | inglês |
|---|---|
| forme | shape |
| nécessaire | needed |
| procédé | process |
| fff | fff |
| métal | metal |
| imprime | prints |
| généralement | typically |
| nette | net |
| si | if |
| pièces | parts |
| le | the |
| de | near |
| serré | tight |
FR Peut imprimer des pièces spécialisées. Il s'agit notamment de géométries ultra-complexes, de pièces de grande taille et de pièces de grande taille denses.
EN Can print specialized parts. This includes ultra-complex geometries, large parts, and large fully dense parts.
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| imprimer | |
| pièces | parts |
| notamment | includes |
| denses | dense |
| sagit | this |
| grande | large |
| spécialisé | specialized |
| et | and |
FR Acheter des pièces de rechange | Boutique en ligne pour les pièces de l'essieu et de la transmission | Pièces pour équipement lourd
EN Buy Aftermarket Parts | Online store for Axle and Transmission Parts | Heavy Equipment Parts
FR * Accédez au Avid Complete Plugin Bundle (une valeur de 49,99 $ USD/an), HEAT (une valeur de 495 USD), UVI Falcon (une valeur de 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (une valeur de 99 USD) et 3 mois d'Auto-Tune Unlimited
EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value), HEAT (a $495 value), UVI Falcon (a $349 value), Celemony Melodyne 5 essential (a $99 value), and 3 months of Auto-Tune Unlimited
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| complete | complete |
| plugin | plugin |
| bundle | bundle |
| usd | usd |
| heat | heat |
| falcon | falcon |
| essential | essential |
| unlimited | unlimited |
| mois | months |
| an | year |
| accédez | get |
| valeur | value |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Les tubes conviennent pour les pièces de circulation ou de même taille, pas pour les pièces de valeur
EN Tubes are convenient for storing circulated and same-size coins, but not valuable collector coins
| francês | inglês |
|---|---|
| tubes | tubes |
| taille | size |
| même | same |
| pas | not |
| de valeur | valuable |
FR Les tubes conviennent pour les pièces de circulation ou de même taille, pas pour les pièces de valeur
EN Tubes are convenient for storing circulated and same-size coins, but not valuable collector coins
| francês | inglês |
|---|---|
| tubes | tubes |
| taille | size |
| même | same |
| pas | not |
| de valeur | valuable |
FR Vous pouvez varier vos paris en modifiant la valeur des pièces ou en décidant du nombre de pièces que vous souhaitez utiliser.
EN You can vary up your bets by changing up the coin value or deciding how many coins you want to use.
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| paris | bets |
| modifiant | changing |
| pièces | coin |
| ou | or |
| la | the |
| valeur | value |
| vos | your |
| des | many |
FR Souvent dans la vie il arrive de déménager, plusieurs fois même, mais certaines pièces du mobilier nous suivent car elles renferment une valeur affective qui va au-delà de la véritable valeur économique
EN Once in a lifetime (and even more) we might need to move out and want some pieces of furniture to come along, for their intrinsic emotional value that goes well beyond their strict economic one
| francês | inglês |
|---|---|
| pièces | pieces |
| mobilier | furniture |
| économique | economic |
| nous | we |
| valeur | value |
| dans | in |
| de | of |
| même | even |
| car | to |
| une | a |
FR La gestion de la valeur acquise (GVA), d'autre part, est un outil qui permet de mesurer et de prévoir la performance d'un projet en comparant la valeur prévue à la valeur acquise réelle
EN Earned value management (EVM), on the other hand, is a tool used to measure and predict project performance by comparing planned versus actual earned value
| francês | inglês |
|---|---|
| comparant | comparing |
| prévue | planned |
| réelle | actual |
| outil | tool |
| projet | project |
| la | the |
| prévoir | predict |
| performance | performance |
| valeur | value |
| un | a |
| mesurer | measure |
| gestion | management |
| de | other |
| à | to |
| et | and |
FR Pour modifier la valeur rem d’une police, utilisez le curseur ou cliquez sur la valeur actuelle et saisissez manuellement une nouvelle valeur
EN To change a font's rem value, use the slider or click the current value and manually enter a new value
| francês | inglês |
|---|---|
| police | fonts |
| curseur | slider |
| manuellement | manually |
| ou | or |
| nouvelle | new |
| valeur | value |
| et | and |
| utilisez | use |
| cliquez | click |
| modifier | to |
| actuelle | current |
| une | a |
FR Recherche la valeur « Veste » dans la colonne « Article vêtement », retourne la valeur de la colonne « Numéro d’article » si elle est trouvée. S’il y a une erreur, comme #No Match, retourne une valeur vide.
EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | look |
| veste | jacket |
| colonne | column |
| vêtement | clothing |
| trouvée | found |
| erreur | error |
| match | match |
| si | if |
| y | there |
| no | no |
| valeur | value |
| numéro | number |
| la | the |
| comme | as |
| dans | in |
| une | a |
FR Le Prix Moyen Unitaire de vos titres est la moyenne par code valeur* des prix d’acquisition de vos titres : prix d’achat, valeur retenue lors d’une donation ou d’une succession, actions gratuites (valeur 0 €).
EN The Average Unit Price of your shares is the average by value code* of the acquisition prices of your shares: purchase price, value applied at the time a gift is made or an estate settled, free shares (value of €0).
FR Le Prix Moyen Unitaire de vos titres est la moyenne par code valeur des prix d’acquisition de vos titres : prix d’achat, valeur retenue lors d’une donation ou d’une succession, actions gratuites (valeur 0€).
EN The Average Unit Acquisition Price of your shares is the average by value code of the acquisition prices of your shares: acquisition price, value applied at the time a gift is made or an estate settled, free shares (value of €0).
FR Financement par flux de valeur, la création de valeur étant déterminée par les responsables de flux de valeur et les membres de l'équipe
EN Value-stream funding, with value delivery determined by the value stream leaders and team members
| francês | inglês |
|---|---|
| financement | funding |
| flux | stream |
| valeur | value |
| responsables | leaders |
| équipe | team |
| la | the |
| membres | members |
| par | by |
| et | and |
| déterminé | determined |
FR Un flux de valeur regroupe l'ensemble des étapes, depuis le début de la création de valeur jusqu'à la livraison de la valeur au client
EN A value stream describes the set of steps from the start of value creation until the delivery of the value to the customer
| francês | inglês |
|---|---|
| flux | stream |
| étapes | steps |
| client | customer |
| un | a |
| de | of |
| valeur | value |
| livraison | delivery |
| début | the start |
| depuis | from |
FR Les cartes ont des valeurs qui leur sont attribuées, les cartes Roi, Reine et Valet ont une valeur de 10, les as peuvent avoir une valeur de 1 ou 11, toutes les autres cartes peuvent être prises à leur valeur nominale
EN The cards have assigned values to them, King, Queen and Jack cards have a value of 10, aces can be either 1 or 11, all other cards can be taken at face value
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | cards |
| as | aces |
| prises | taken |
| attribué | assigned |
| roi | king |
| reine | queen |
| ou | or |
| valeurs | values |
| valeur | value |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| autres | other |
| une | a |
| leur | the |
FR IFRS 13 Évaluation de la juste valeur explique comment mesurer la juste valeur en fournissant des définitions claires et en introduisant un ensemble unique d’exigences pour presque toutes les évaluations à la juste valeur
EN IFRS 13 Fair Value Measurement explains how to measure fair value by providing clear definitions and introducing a single set of requirements for almost all fair value measurements
| francês | inglês |
|---|---|
| ifrs | ifrs |
| explique | explains |
| définitions | definitions |
| claires | clear |
| introduisant | introducing |
| presque | almost |
| de | of |
| valeur | value |
| mesurer | measure |
| un | a |
| comment | how |
| à | to |
| et | and |
| fournissant | providing |
| pour | for |
| les | single |
FR La valeur des régimes peut varier dans le temps, la société n'ayant droit qu'à la valeur maximale équivalente à la durée de son régime et peut, après cette période, voir sa valeur modifiée si aucun autre accord n'est en vigueur
EN The values of the plans may vary over time, the corporation being entitled only to the value in the maximum term equivalent to the duration of his plan, and may, after that period, have its value modified if no other agreement is in force
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| société | corporation |
| maximale | maximum |
| équivalente | equivalent |
| vigueur | force |
| modifié | modified |
| si | if |
| accord | agreement |
| valeur | value |
| peut | may |
| à | to |
| période | period |
| aucun | no |
| en | in |
| et | and |
| temps | time |
| de | of |
| autre | other |
FR Il est facile de voir qu'il y a deux valeurs qui entrent en jeu ici, la valeur numérique constante '5' et la valeur de la variable $a qui est mise à jour à la valeur 5
EN It's easy to see that there are two values involved here, the value of the integer constant '5', and the value of $a which is being updated to 5 as well
| francês | inglês |
|---|---|
| constante | constant |
| mise à jour | updated |
| facile | easy |
| de | of |
| valeurs | values |
| valeur | value |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| il | being |
| voir | see |
FR La valeur des régimes peut varier dans le temps, la société n'ayant droit qu'à la valeur maximale équivalente à la durée de son régime et peut, après cette période, voir sa valeur modifiée si aucun autre accord n'est en vigueur
EN The values of the plans may vary over time, the corporation being entitled only to the value in the maximum term equivalent to the duration of his plan, and may, after that period, have its value modified if no other agreement is in force
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| société | corporation |
| maximale | maximum |
| équivalente | equivalent |
| vigueur | force |
| modifié | modified |
| si | if |
| accord | agreement |
| valeur | value |
| peut | may |
| à | to |
| période | period |
| aucun | no |
| en | in |
| et | and |
| temps | time |
| de | of |
| autre | other |
FR Optimiser pour la valeur Utilisez l'ingénierie de la valeur pour créer rapidement de la valeur et la pensée Lean pour accélérer votre stratégie agile / numérique.
EN Optimize For Value Use value engineering to rapidly drive value and Lean thinking to speed up your agile / digital strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| optimiser | optimize |
| pensée | thinking |
| lean | lean |
| accélérer | speed up |
| stratégie | strategy |
| agile | agile |
| numérique | digital |
| valeur | value |
| rapidement | rapidly |
| votre | your |
| utilisez | use |
| de | drive |
| créer | to |
| et | and |
| pour | for |
FR Vous pouvez sélectionner l'option Valeur, et spécifier une autre Valeur de croisement dans le champ ci-dessous ou définir le point d'intersection des axes à la Valeur minimale/maximale sur l'axe vertical.
EN You can select the Value option and specify a different Crosses Value in the entry field that appears below, or set the axes intersection point at the Minimum/Maximum Value on the vertical axis.
| francês | inglês |
|---|---|
| croisement | intersection |
| champ | field |
| point | point |
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| vertical | vertical |
| spécifier | specify |
| ou | or |
| sélectionner | select |
| valeur | value |
| vous | you |
| axes | axes |
| dessous | below |
| à | and |
| sur | on |
| dans | in |
| une | a |
FR En fixant la valeur numérique exacte, l’unité devient définie car le produit de la valeur numérique par l’unité doit être égal à la valeur de la constante.
EN It is by fixing the exact numerical value of each that the unit becomes defined, since the product of the numerical value and the unit must equal the value of the constant.
| francês | inglês |
|---|---|
| valeur | value |
| exacte | exact |
| définie | defined |
| constante | constant |
| numérique | numerical |
| doit | must |
| produit | product |
| de | of |
| à | and |
| par | by |
| égal | equal |
FR Pour modifier la valeur rem d’une police, utilisez le curseur ou cliquez sur la valeur actuelle et saisissez manuellement une nouvelle valeur
EN To change a font's rem value, use the slider or click the current value and manually enter a new value
| francês | inglês |
|---|---|
| police | fonts |
| curseur | slider |
| manuellement | manually |
| ou | or |
| nouvelle | new |
| valeur | value |
| et | and |
| utilisez | use |
| cliquez | click |
| modifier | to |
| actuelle | current |
| une | a |
FR La formule de la colonne Valeur en stock de la feuille de gestion des stocks suivante multiplie la valeur de la ligne 1 de la colonne Prix par la valeur de la ligne 1 de la colonne Stock, par exemple :
EN For example, the formula in the Inventory Value column of the following inventory management sheet will multiply the value from row 1 of the Price column to the value in row 1 of the Stock column:
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| colonne | column |
| feuille | sheet |
| la | the |
| de | of |
| valeur | value |
| en | in |
| la ligne | row |
| stock | stock |
| suivante | for |
| prix | price |
| gestion | management |
| exemple | example |
FR Retourne le pourcentage de la ligne parent de la ligne 7 de la colonne « % terminé ». Génère la valeur « En attente pour l’instant » Si la valeur est inférieure à (<) 1, la valeur « Actif » sinon.
EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active
| francês | inglês |
|---|---|
| retourne | return |
| pourcentage | percentage |
| parent | parent |
| colonne | column |
| terminé | complete |
| valeur | value |
| lt | lt |
| actif | active |
| si | if |
| de | of |
| en | in |
| la ligne | row |
| pour | for |
| n | not |
FR Exception : pour les templates qui ont un ajustement de style Valeur de proportion, sélectionnez Valeur de proportion : Auto si vous voulez conserver la valeur de proportion d’origine de l’image
EN Exception: For templates with an Aspect ratio style tweak, choosing Aspect ratio: auto maintains each image's original aspect ratio
| francês | inglês |
|---|---|
| exception | exception |
| templates | templates |
| ajustement | tweak |
| style | style |
| proportion | ratio |
| dorigine | original |
| un | an |
| auto | auto |
| de | each |
| pour | for |
FR peut être configurée pour qu'un champ hérite de sa valeur par défaut d'autres champs. Pour définir la valeur par défaut d'un champ à partir de la valeur d'un autre champ, définissez
EN property can be configured to make a field inherit its default value from other fields. To set a field's entire default value from another field's value, set the
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| champs | fields |
| définissez | set |
| configuré | configured |
| valeur | value |
| la | the |
| à | to |
| champ | field |
| définir | to set |
| dun | a |
| peut | can |
| partir | from |
FR Il est facile de voir qu'il y a deux valeurs qui entrent en jeu ici, la valeur numérique constante $a = 5 et la valeur de la variable $a qui est mise à jour à la valeur 5
EN It's easy to see that there are two values involved here, the value of the integer constant 5, and the value of $a which is being updated to 5 as well
| francês | inglês |
|---|---|
| constante | constant |
| mise à jour | updated |
| facile | easy |
| de | of |
| valeurs | values |
| valeur | value |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| il | being |
| voir | see |
FR La valeur peut être soit une valeur booléenne, soit une liste ou un tuple. La valeur par défaut est
EN The value should be either a boolean, a list or a tuple. Default is
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| ou | or |
| valeur | value |
| la | the |
| liste | list |
| un | a |
| peut | be |
FR Les pièces sont disponibles dans tous les Centres de garantie et d’entretien. Communiquez avec le Centre de garantie et d’entretien le plus proche pour obtenir les pièces dont vous avez besoin.
EN Parts are available from all Warranty & Service Point locations. Please contact your nearest Warranty & Service Point to obtain the parts you require.
| francês | inglês |
|---|---|
| garantie | warranty |
| pièces | parts |
| le | the |
| besoin | require |
| disponibles | are |
| dont | you |
| plus proche | nearest |
FR Le Plan de protection Suzuki prend en charge la totalité du coût des pièces couvertes et des réparations avec des pièces d’origine Suzuki (les plans de protection des VTT et des motos d’occasion ont une franchise de 50 $).
EN Suzuki Protection Plan will take care of the entire cost of covered parts and repairs using genuine Suzuki parts (Used ATV and Motorcycle plans have a $50 deductible).
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | protection |
| suzuki | suzuki |
| coût | cost |
| pièces | parts |
| couvertes | covered |
| réparations | repairs |
| vtt | atv |
| franchise | deductible |
| plan | plan |
| plans | plans |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR En revanche, les pièces jointes d?e-mail qui ont été dotées d?un chiffrement de bout en bout (PGP/S/MIME) ne peuvent pas être affichées dans le navigateur de pièces jointes.
EN Email attachments that have been sent with end-to-end-encryption (PGP/S/MIME) can not be displayed in the attachment browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| jointes | attachment |
| chiffrement | encryption |
| mime | mime |
| navigateur | browser |
| pièces jointes | attachments |
| pgp | pgp |
| bout | end |
| s | s |
| le | the |
| été | been |
| affiché | displayed |
FR (Oubliez Madonna, ces pièces portent le nom de Cardi B.) Mais, assure-t-il, il y a des pièces à porter, pas seulement à faire tourner les têtes
EN (Forget Madonna, these have Cardi B’s name written all over them.) But, he assures, there are pieces for wearing, not simply turning heads
| francês | inglês |
|---|---|
| oubliez | forget |
| madonna | madonna |
| pièces | pieces |
| nom | name |
| cardi | cardi |
| tourner | turning |
| têtes | heads |
| assure | assures |
| il | he |
| porter | wearing |
| pas | not |
| mais | but |
FR Eiger est notre solution complète pour la création et la gestion de pièces. Travaillez en équipe sur la création de pièces et lancez les impressions depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion Internet.
EN Eiger is our end to end solution for creating and managing parts. Collaborate on parts across teams and start prints from anywhere with an internet connection.
| francês | inglês |
|---|---|
| eiger | eiger |
| solution | solution |
| pièces | parts |
| équipe | teams |
| impressions | prints |
| internet | internet |
| connexion | connection |
| est | is |
| la gestion | managing |
| notre | our |
| complète | end |
| sur | anywhere |
| depuis | from |
FR Les Sinter-1 et Sinter-2 ont généralement une durée de fonctionnement comprise entre 26 et 31 heures. Cependant, la Sinter-2 peut traiter des petites pièces en mode express, et peut fritter jusqu'à 250 g de pièces en seulement 17 heures.
EN The Sinter-1 and Sinter-2 typically have run times between 26 and 31 hours. However, the Sinter-2 can process small parts in express mode, where it can sinter up to 250g of parts in just 17 hours.
| francês | inglês |
|---|---|
| traiter | process |
| petites | small |
| pièces | parts |
| jusquà | up to |
| g | g |
| peut | can |
| heures | hours |
| la | the |
| en | in |
| seulement | it |
| de | of |
| et | and |
| mode | mode |
| express | express |
FR Imprimez à l’aide d’une grande variété de modes d'impression, tous optimisés pour produire des pièces haut de gamme, avec une résolution de 50 μm, et obtenez des pièces de très haute qualité sans lignes de couche visibles.
EN Print in a wide variety of print modes all optimized to yield quality parts — including 50 μm resolution, which delivers ultra-high-quality parts without visible layer lines.
Transliteração Print in a wide variety of print modes all optimized to yield quality parts — including 50 mm resolution, which delivers ultra-high-quality parts without visible layer lines.
| francês | inglês |
|---|---|
| modes | modes |
| optimisés | optimized |
| pièces | parts |
| résolution | resolution |
| lignes | lines |
| couche | layer |
| visibles | visible |
| qualité | quality |
| haute | high |
| à | to |
| de | of |
| variété | variety |
| tous | all |
| une | a |
| imprimez |
FR Imprimez des pièces cohérentes et prédictibles sur l'ensemble d'un parc global. Oubliez tous les casse-têtes liés à la variabilité des pièces.
EN Print consistent, predictable parts across a global fleet. Remove any headaches about part variability.
| francês | inglês |
|---|---|
| imprimez | |
| pièces | parts |
| global | global |
| dun | a |
| sur | consistent |
| et | across |
FR Obtenez des pièces et des équipements robustes sur le terrain avec la plateforme numérique de pièces conçue pour l'endroit où vous en avez besoin.
EN Get robust parts and equipment in the field with the digital parts platform built for where you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| pièces | parts |
| équipements | equipment |
| robustes | robust |
| terrain | field |
| numérique | digital |
| conçue | built |
| en | in |
| avec | with |
| plateforme | platform |
| vous | you |
| besoin | need |
| et | and |
FR Obtenez des pièces essentielles là où vous en avez besoin avec la seule plateforme numérique de pièces conçue pour fonctionner partout.
EN Get critical parts anywhere they are needed with the only digital parts platform built to work anywhere.
| francês | inglês |
|---|---|
| pièces | parts |
| essentielles | critical |
| plateforme | platform |
| numérique | digital |
| conçue | built |
| la | the |
| besoin | needed |
| de | they |
| avec | with |
| obtenez | get |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pièces de valeur pièces sans valeur pièces issues pièces pièces audio pièces commémoratives pièces portent pièces jointes mes pièces pièces détachées pièces résistantes pièces humides pièces internes an pièces dix pièces pièces fonctionnelles pièces robustes pièces composites pièces utilisées pièces d’origine mazda certaines pièces pièces clés pièces jointes posteo pièces disponibles date pièces haut pièces jointes dropbox pièces jointes supprimés pièces classiques pièces précises magnifiques pièces pièces colorées pièces jointes malveillantes pièces moulées pièces iconiques pièces imprimables pièces proposées pièces liées pièces jointes pdf pièces empilées pièces jointes risquées pièces complexes pièces uniques grosses pièces pièces renforcées pièces capables pièces frappées petites pièces pièces doit pièces d’horlogerie pièces pharesTraduzir pièces de valeur para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe