Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "permettant ainsi d augmenter" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "permettant ainsi d augmenter" de francês para inglês

Traduções de permettant ainsi d augmenter

"permettant ainsi d augmenter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

permettant access all allow allowing allows application are authentication available can can be connect do enable enables enabling ensure get has have is like make making need to offer offers own possible power provide provides providing secure that to access to be use what which you can
ainsi a able about across all along with also an and and the any are around as as well as well as at at the available based based on be be able be able to been being better both by can can be content design different each even every first for for the from from the full get has have how i if in in the in this including into is it its it’s know like ll make makes making many means more most need need to needs no not of of the on on the one only or other our out over own people personal process re read resources right secure see service site so such such as support system take team that that you the the most their them there therefore these they this this is those through thus time to to be to the together up us use user using various via want was way we what when where which while who why will will be with without you you are you can you have your
augmenter a add additional all also amp and improve and more any are as at be best better boost but by development drive even every expand for for the from further good grow growing growth have high higher how if improve in in the increase increased increases increasing is keep like ll many media more most much not of of the on on the one only or other our out over people platform process processes quality raise re rise site so such support than that the the best the most their them these they this through to to boost to grow to improve to increase to the up upgrade using well what when which while who will with without you your

Tradução de francês para inglês de permettant ainsi d augmenter

francês
inglês

FR Les connaissances ainsi obtenues sont utilisées pour surveiller et améliorer l'état du réseau, permettant ainsi d'économiser de l'argent et, sans exagération aucune, de sauver des vies.

EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives. 

francês inglês
réseau network
état conditions
améliorer improve
utilisé used
aucune no
vies lives
connaissances knowledge
ainsi that
économiser saving
pour money
et and
du from
les the
sans to

FR Notre ambition est d’établir les notations RSE les plus fiables au monde, permettant ainsi à toutes les entreprises de modérer leurs risques, d'améliorer leur performance globale ainsi que leur impact social et environnemental.

EN Our mission is to provide the world’s most-trusted sustainability ratings, enabling all businesses to reduce risk, drive performance, and improve environmental and social outcomes.

francês inglês
fiables trusted
permettant enabling
risques risk
social social
rse sustainability
monde worlds
performance performance
entreprises businesses
environnemental environmental
d ratings
à to
notre our
leur the

FR La Loi sur les mines de l’Ontario protège la tenure des terrains miniers ainsi que l’équité et la transparence du droit minier, permettant ainsi à votre entreprise de planifier sa croissance à long terme. À l’heure actuelle,

EN Ontario’s Mining Act provides security of mining land tenure and fair and transparent mining law, allowing your company to plan long-term growth. Currently there are 253,000 active mining claims in good standing in Ontario.

francês inglês
terrains land
transparence transparent
permettant allowing
croissance growth
actuelle currently
entreprise company
l provides
votre your
planifier plan
les good
la to
de of
et and
loi law

FR À mesure que les plans sont exécutés, davantage de données sont collectées à leur sujet ainsi que sur d'autres initiatives en cours, permettant ainsi de déterminer des priorités pour un futur proche et lointain.

EN As plans are executed, more data is collected about these and other ongoing initiatives to determine priorities for the near and distant future.

francês inglês
plans plans
données data
en cours ongoing
initiatives initiatives
futur future
priorités priorities
déterminer determine
exécuté executed
pour to
que more
collecté collected
les these
de near
et and

FR Notre ambition est d’établir les notations RSE les plus fiables au monde, permettant ainsi à toutes les entreprises de modérer leurs risques, d'améliorer leur performance globale ainsi que leur impact social et environnemental.

EN Our mission is to provide the world’s most-trusted sustainability ratings, enabling all businesses to reduce risk, drive performance, and improve environmental and social outcomes.

francês inglês
fiables trusted
permettant enabling
risques risk
social social
rse sustainability
monde worlds
performance performance
entreprises businesses
environnemental environmental
d ratings
à to
notre our
leur the

FR Les connaissances ainsi obtenues sont utilisées pour surveiller et améliorer l'état du réseau, permettant ainsi d'économiser de l'argent et, sans exagération aucune, de sauver des vies.

EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives. 

francês inglês
réseau network
état conditions
améliorer improve
utilisé used
aucune no
vies lives
connaissances knowledge
ainsi that
économiser saving
pour money
et and
du from
les the
sans to

FR Vos résultats présenteront les violations de politique, les problèmes de sécurité ainsi qu'une analyse des licences de votre application, vous permettant ainsi de mieux comprendre votre niveau de risque open source.

EN Your results will outline any Policy Violations, Security Issues, and a License Analysis contained in your application, helping you understand your level of open source risk.

francês inglês
résultats results
violations violations
politique policy
sécurité security
analyse analysis
licences license
niveau level
risque risk
source source
application application
open open
de of
vous you
problèmes issues
quune a

FR Activez les fonctionnalités avancées vous permettant d’accéder à des paramétrages cachés, permettant une personnalisation encore plus poussée votre application...

EN Activating the advanced functionalities allows you to access hidden settings as well as personalize your app even more

francês inglês
application app
à to
fonctionnalités functionalities
votre your
personnalisation personalize
une the
avancées advanced
vous you
permettant access
cachés hidden
plus more

FR Le noyau de la version 4 est la nouvelle version Pro , lui permettant de lire à partir de sauvegardes iTunes chiffrées (vous devez connaître le mot de passe) et permettant un accès complet à la fonctionnalité de fichier et de conversion.

EN The core of version 4 is the new Pro version, enabling it to read from encrypted iTunes backups (you'll need to know the password), and allowing full access to the file and conversion functionality

francês inglês
itunes itunes
complet full
fonctionnalité functionality
conversion conversion
sauvegardes backups
accès access
fichier file
nouvelle new
de of
partir from
devez need to
passe password
un core
vous devez need
à to
chiffré encrypted
pro pro
lire read
connaître and
version version
permettant allowing

FR 20 PWMs - Permettant de produire des signaux permettant de contrôler des servo-moteurs ou la puissance d'une LED

EN 20 PWMs - Used to produce signals to control servo motors or the power of an LED

francês inglês
signaux signals
led led
moteurs motors
ou or
puissance power
de of
la the
produire produce

FR Le noyau de la version 4 est la nouvelle version Pro , lui permettant de lire à partir de sauvegardes iTunes chiffrées (vous devez connaître le mot de passe) et permettant un accès complet à la fonctionnalité de fichier et de conversion.

EN The core of version 4 is the new Pro version, enabling it to read from encrypted iTunes backups (you'll need to know the password), and allowing full access to the file and conversion functionality

francês inglês
itunes itunes
complet full
fonctionnalité functionality
conversion conversion
sauvegardes backups
accès access
fichier file
nouvelle new
de of
partir from
devez need to
passe password
un core
vous devez need
à to
chiffré encrypted
pro pro
lire read
connaître and
version version
permettant allowing

FR Réduction: utiliser des méthodes permettant aux chercheurs d'obtenir des niveaux comparables d’information en utilisant moins d'animaux, ou permettant d’obtenir plus d’informations à partir du même nombre d'animaux.

EN Reduction: methods that enable researchers to obtain comparable levels of information from fewer animals, or to obtain more information from the same number of animals.

francês inglês
méthodes methods
chercheurs researchers
comparables comparable
réduction reduction
niveaux levels
ou or
à to
permettant enable
moins fewer
plus more

FR TYPO3 est un logiciel open source sous licence GNU General Public License. Cela signifie que nous vous fournissons le logiciel gratuitement et sans obligation légale. Cela a toujours été ainsi, c'est ainsi et cela restera ainsi.

EN TYPO3 is open source software under the GNU General Public License. This means that we supply the software to you free of charge and legal obligations. It has always been this way, it is this way, and it will stay this way.

francês inglês
source source
gnu gnu
obligation obligations
légale legal
restera will stay
open open
licence license
general general
public public
toujours always
logiciel software
le the
été been
signifie to
nous we
et and
gratuitement free of charge
a has
vous you
fournissons supply

FR C'est ainsi qu'on crée des produits d'excellence. C'est ainsi qu'on bâtit une entreprise exceptionnelle. Et c'est ainsi que nous avons construit Netskope.

EN This is how you build great products. This is how you build a great company. And this is how we have built Netskope.

francês inglês
entreprise company
exceptionnelle great
netskope netskope
ainsi how
produits products
une a
et and
nous we
construit built

FR Cloudflare dispose d'options préconfigurées permettant de sélectionner les datacenters américains ou européens, ainsi que les datacenters les plus sécurisés du réseau Cloudflare

EN Cloudflare has preconfigured options to select from either US or EU data centers as well as the highest security data centers in the Cloudflare network

francês inglês
cloudflare cloudflare
datacenters data centers
sécurisés security
réseau network
préconfiguré preconfigured
ou or
sélectionner select
ainsi as
plus to
du from

FR Elle encode automatiquement les vidéos pour créer plusieurs niveaux de taille et de qualité, permettant ainsi de produire des vidéos rapides et réactives pour tout appareil utilisé par le spectateur.

EN It automatically encodes videos to create multiple size and quality levels, allowing the videos to be fast and responsive for any device used by the viewer.

francês inglês
automatiquement automatically
vidéos videos
taille size
permettant allowing
rapides fast
appareil device
spectateur viewer
niveaux levels
qualité quality
utilisé used
le the
créer create
plusieurs multiple
produire to

FR Argo achemine le trafic web sur les liaisons les plus rapides disponibles, permettant ainsi d'accélérer considérablement l'accès aux ressources web et d'améliorer sensiblement l'expérience des utilisateurs finaux.

EN Argo delivers web traffic over the fastest links available resulting in noticeably faster web assets and improved end-user experience

francês inglês
argo argo
web web
liaisons links
disponibles available
ressources assets
finaux end
le the
utilisateurs user
trafic traffic
et and

FR Cet outil doit offrir une gestion automatisée des processus et des rapports permettant de réduire le niveau d’intervention humaine nécessaire à l’exécution des tâches répétitives, ainsi que des fonctions d’abonnement et de désabonnement

EN The tool should offer automated process management and reporting to reduce the level of human input needed for repetitive tasks, as well as include opt-in and opt-out features

francês inglês
rapports reporting
humaine human
répétitives repetitive
outil tool
gestion management
nécessaire needed
fonctions features
processus process
niveau level
de of
réduire reduce
le the
doit should
à to
ainsi as

FR Au travers des données, la personnalisation vous apporte des informations concernant leurs préférences et leurs intentions, vous permettant ainsi de leur proposer des expériences sur mesure.

EN Personalization helps you gain insights into their preferences and intent through data, so you can offer them tailored experiences.

francês inglês
préférences preferences
permettant can
proposer offer
personnalisation personalization
expériences experiences
données data
ainsi so
vous you
et and

FR Le fournisseur d'identité stocke et gère de façon sécurisée les identifiants utilisateur, permettant ainsi aux employés d'accéder aux ressources et données professionnelles dont ils ont besoin

EN An identity provider securely stores and manages user credentials—giving employees access to the work resources and data they need

francês inglês
fournisseur provider
stocke stores
gère manages
sécurisée securely
employés employees
ressources resources
utilisateur user
données data
besoin need
et and
identifiants credentials
permettant access
le the
ils they

FR Article Elsevier Connect sur les évaluations nationales sur la recherche ainsi que les outils et les données les permettant

EN Elsevier Connect article on the national research assessments ? and the tools and data that make them work

francês inglês
elsevier elsevier
connect connect
recherche research
outils tools
évaluations assessments
données data
et and
sur on
la the

FR Une quarantaine de rapports sont disponibles par défaut, en plus de nombreuses extensions et la possibilité de créer des rapports personnalisés, vous permettant ainsi de bien évaluer et mesurer votre impact.

EN Choose one of the 40 standard reports or configure and create a custom report to evaluate your organization’s impact.

francês inglês
défaut standard
impact impact
rapports reports
évaluer evaluate
de of
la the
votre your
créer create
une a
personnalisés custom

FR L'installation DiffDog Server inclut un "DiffDog Command Line Client" portable, qui peut être copié sur plusieurs appareils dans le cadre de votre institution, vous permettant ainsi d'appeler un DiffDog Server en cours d'exécution à distance.

EN The DiffDog Server installation includes a portable DiffDog Command Line Client, which can be copied to multiple machines within your organization, thus enabling you to call a running DiffDog Server remotely.

francês inglês
diffdog diffdog
server server
inclut includes
command command
client client
portable portable
copié copied
institution organization
line line
appareils machines
le the
à to
un a
votre your
permettant enabling
plusieurs multiple
peut can
vous you

FR L'approche graphique unique de XMLSpy concernant le design WSDL simplifie le développement WSDL en vous permettant de créer votre WSDL visuellement, par glisser/déposer et une pleine validation ainsi qu'une aide à l'édition

EN XMLSpy’s unique graphical approach to WSDL design simplifies WSDL development by allowing you to build your WSDL visually, with drag-and-drop functionality and full validation and editing guidance

francês inglês
graphique graphical
wsdl wsdl
simplifie simplifies
permettant allowing
visuellement visually
glisser drag
déposer drop
pleine full
validation validation
édition editing
aide guidance
design design
développement development
votre your
à to
et and
de unique
par by
vous you

FR En se montrant ouverte sur ses difficultés au sein de son équipe, elle a favorisé la cohésion au sein de celle-ci, lui permettant ainsi de se rapprocher de sa mission : développer l'empathie.

EN Being open about her struggles with her team brought them closer together, and closer to their mission of spreading empathy.

francês inglês
mission mission
équipe team
ouverte open
de of
ainsi with

FR Notre approche intégrée centralise la logique métier, vous permettant ainsi de répondre aux besoins de vos clients et d'évoluer rapidement.

EN Our built-in approach centralizes business logic, so you can respond to customer needs and scale fast.

francês inglês
approche approach
logique logic
métier business
permettant can
répondre respond
besoins needs
clients customer
rapidement fast
évoluer scale
intégré built-in
intégrée built
ainsi so
notre our
vous you

FR Les marketeurs travaillant dans le monde entier, dans différents fuseaux horaires, peuvent produire des fichiers graphiques à grande échelle, vous permettant ainsi de maîtriser les coûts.

EN Marketers working globally across different time zones can produce graphics at-scale, reining in costs.

francês inglês
marketeurs marketers
horaires time
graphiques graphics
échelle scale
produire produce
travaillant working
coûts costs
dans le monde entier globally
dans in
différents different
permettant can
de across

FR L’API de Sitecore encourage la diffusion de contenus dynamiques, vous permettant ainsi de diffuser des contenus personnalisés sur pratiquement n’importe quel appareil ou navigateur.

EN Sitecore?s API supports delivery of dynamic content, meaning you can deliver personalized content to almost any device or browser.

francês inglês
sitecore sitecore
encourage supports
diffusion delivery
contenus content
dynamiques dynamic
permettant can
appareil device
navigateur browser
s s
ou or
de of
personnalisé personalized
la meaning
vous you
sur almost
quel to

FR Une plateforme de contenus réunit tous les composants sur une plateforme unique, permettant ainsi aux marketeurs de gérer l’ensemble du cycle de vie des contenus, tout en offrant une intégration fluide aux solutions en aval, telles que le commerce.

EN A Content Hub has all the components in one platform for marketers to manage the full content lifecycle, plus integrate seamlessly with downstream solutions, like commerce.

francês inglês
plateforme platform
contenus content
composants components
marketeurs marketers
intégration integrate
fluide seamlessly
solutions solutions
aval downstream
cycle de vie lifecycle
commerce commerce
gérer manage
en in
le the
une a
de all

FR Une plateforme de contenus réunit tous les composants sur une plateforme unique, permettant ainsi aux marketeurs de gérer l’ensemble du cycle de vie des contenus, tout en offrant une intégration fluide aux solutions de commerce.

EN A Content Hub has all the components in one platform for marketers to manage the full content lifecycle, plus integrate seamlessly with commerce solutions.

francês inglês
plateforme platform
contenus content
composants components
marketeurs marketers
intégration integrate
fluide seamlessly
solutions solutions
cycle de vie lifecycle
commerce commerce
gérer manage
en in
une a
unique the
de all

FR Ils soulagent leur charge de travail en fournissant des réponses instantanées et 24h/24 à des questions répétitives, permettant ainsi aux agents de se concentrer sur des problèmes plus complexes

EN And when bots take simple repetitive questions off a support team’s plate, agents can focus on more engaging parts of their jobs

francês inglês
répétitives repetitive
permettant can
agents agents
questions questions
plus more
de of
concentrer focus
sur on
problèmes when
à and
leur their

FR Les solutions de protection contre les brèches de données de Thales sont transparentes pour les processus et les applications opérationnels existants, permettant ainsi une mise en place rapide.

EN Thales data breach protection solutions are transparent to existing operating processes and applications for rapid implementation.

francês inglês
solutions solutions
protection protection
brèches breach
données data
thales thales
transparentes transparent
rapide rapid
processus processes
applications applications
mise implementation
existants existing
sont are
et and

FR Nous favorisons votre réussite ainsi que celle de vos clients. Notre programme offre une large gamme d'avantages vous permettant d'identifier de nouvelles opportunités commerciales et de relever les plus grands défis data de vos clients.

EN We are invested in your success and the success of your customers. Our programme offers a wide array of benefits to unlock business opportunities and empower you to solve your customers' toughest data challenges.

francês inglês
réussite success
clients customers
programme programme
large wide
commerciales business
gamme array
permettant empower
opportunités opportunities
défis challenges
data data
offre offers
de of
notre our
nous we
une a
celle the
vous you

FR Notre application VPN pour MacOS n’a aucune publicité, vous permettant ainsi de profiter pleinement de notre service.

EN Our VPN app for MacOS has no ads, which allows you to enjoy the process of using the service.

francês inglês
vpn vpn
macos macos
publicité ads
permettant allows
application app
profiter enjoy
service service
aucune no
de of
notre our
pour for
vous you

FR Notre application VPN pour Windows n’a aucune publicité, vous permettant ainsi de profiter pleinement de notre service.

EN Our VPN app for Windows has no ads, which allows you to enjoy the process of using the service.

francês inglês
vpn vpn
windows windows
publicité ads
permettant allows
application app
profiter enjoy
service service
aucune no
de of
notre our
pour for
vous you

FR Notre application VPN pour iphone n’a aucune publicité, vous permettant ainsi de profiter pleinement de notre service.

EN Our VPN app for iphone has no ads, which allows you to enjoy the process of using the service.

francês inglês
vpn vpn
iphone iphone
publicité ads
permettant allows
application app
profiter enjoy
service service
aucune no
de of
notre our
pour for
vous you

FR Notre application VPN pour Android n’a aucune publicité, vous permettant ainsi de profiter pleinement de notre service.

EN Our VPN app for Android has no ads, which allows you to enjoy the process of using the service.

francês inglês
vpn vpn
android android
publicité ads
permettant allows
application app
profiter enjoy
service service
aucune no
de of
notre our
pour for
vous you

FR L’étude d’ATLAS fixe les meilleures limites à ce jour concernant l’autocouplage du boson de Higgs, permettant ainsi une meilleure compréhension du mécanisme de Higgs.

EN The ATLAS search achieves the world’s best constraints on the size of the Higgs boson’s self-coupling, creating a portal of better understanding into the fundamental Higgs mechanism

francês inglês
higgs higgs
compréhension understanding
mécanisme mechanism
de of
meilleures best
concernant on
une a
jour the

FR Les rapports d?analyse de Falcon Sandbox offrent un degré de visibilité exceptionnel sur les cybermenaces, permettant aux équipes de prendre plus rapidement de meilleures décisions, rehaussant ainsi les capacités de tous les membres de l?équipe.

EN Falcon Sandbox analysis reports provide a new level of visibility into real-world threats, enabling teams to make faster, better decisions, elevating the capability of all members.

francês inglês
falcon falcon
permettant enabling
décisions decisions
membres members
rapports reports
analyse analysis
équipes teams
offrent provide
un a
capacité capability
de of
visibilité visibility
meilleures better

FR SUSE Manager gère aisément plusieurs distributions Linux, notamment SUSE Linux Enterprise Server et Red Hat Enterprise Linux, vous permettant ainsi de gérer en toute confiance la migration de vos workloads.

EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.​

francês inglês
distributions distributions
linux linux
notamment including
server server
red red
hat hat
permettant enabling
migration migration
manager manager
enterprise enterprise
et and
gère manages
gérer manage
suse suse
vos your
plusieurs multiple
en to
vous you

FR SUSE propose des solutions intégrant Linux et des conteneurs à la périphérie, vous permettant ainsi de bénéficier d’analyses plus rapides, d’éviter les transferts de données à latence élevée et de réduire l’encombrement du réseau

EN SUSE delivers solutions with embedded Linux and containers at the edge so you gain faster analytics, avoid high-latency data transfers, and reduce network congestion

francês inglês
propose delivers
solutions solutions
linux linux
conteneurs containers
bénéficier gain
rapides faster
transferts transfers
latence latency
réduire reduce
réseau network
éviter avoid
élevée high
la the
données data
suse suse
vous you
à and

FR Cela signifie qu’au jour le jour, ou semaine après semaine, il est possible de connecter avec tout le monde sans vous perdre dans le fouillis, vous permettant ainsi de prendre des nouvelles à tout moment du parcours d’un employé.

EN This means that day by day or week by week, it’s possible to connect with anyone and not get bogged down with clutter, allowing you to touch base at every facet of an employee’s journey.

francês inglês
employé employees
ou or
semaine week
permettant allowing
possible possible
de of
tout le monde anyone
jour day
dans down
cela this
avec with
vous you
à to
parcours journey

FR Cette page contient des informations concernant les différents types de licences disponibles, vous permettant ainsi de choisir le type de licence qui convient le mieux à vos besoins.

EN Please use this page to learn about the different types of licenses available and choose the type that best suits your needs.

francês inglês
disponibles available
convient suits
besoins needs
concernant about
types types
choisir choose
informations learn
licences licenses
le the
page page
type type
à to
vos your
de of
différents different

FR Les SGBDR sont utiles, car ils peuvent stocker divers types de données dans des tables associées et ainsi fournir une structure permettant d’organiser et d’explorer les données

EN RDBMSs are useful because they can store different types of data in related tables, which provides a structure for how data is organized and searched

francês inglês
utiles useful
stocker store
tables tables
structure structure
types types
données data
sont are
de of
et and
une a
dans in
permettant can

FR Si vous souhaitez acheter ou vendre des bijoux, Escrow.com ouvre un monde de possibilités pour les amateurs de bijoux, permettant ainsi aux particuliers d'acheter partout dans le monde.

EN If you’re looking to buy or sell jewelry, Escrow.com opens up a world of possibilities for jewelry lovers, allowing individuals to purchase from around the world.

francês inglês
bijoux jewelry
escrow escrow
amateurs lovers
permettant allowing
si if
ou or
vendre sell
monde world
un a
acheter buy
de of
possibilités possibilities
vous to
des individuals

FR Grâce aux options permettant de contrôler les versions Atlassian Cloud, votre gestion quotidienne de nos produits Cloud est plus prévisible. Vous pouvez ainsi planifier les changements produit à venir, vous y préparer et garantir leur succès.

EN With options to control Atlassian cloud releases, your day-to-day management of our cloud products becomes more predictable, helping you plan, prepare and ensure success for upcoming product changes.

francês inglês
atlassian atlassian
cloud cloud
prévisible predictable
préparer prepare
garantir ensure
succès success
options options
versions releases
gestion management
changements changes
quotidienne day
est becomes
de of
votre your
à to
nos our
produit product
produits products
plus more
vous you
planifier plan

FR Opsgenie s'intègre à plus de 200 des meilleurs outils de surveillance, ITSM, ChatOps et de collaboration. Associé à un moteur de règles flexible, il notifie les bonnes personnes d'astreinte, leur permettant ainsi d'agir rapidement.

EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools. Paired with a flexible rules engine, Opsgenie notifies the right people on-call, enabling them to take rapid action.

francês inglês
opsgenie opsgenie
surveillance monitoring
collaboration collaboration
associé paired
règles rules
flexible flexible
personnes people
permettant enabling
itsm itsm
rapidement rapid
outils tools
un a
moteur engine
bonnes right
de of
à to
et and
meilleurs the best
leur the

FR Le portail d’Archives numériques offre un accès aux archives numériques de nos musées, permettant ainsi aux utilisateurs de faire des recherches à distance.

EN The Digital Archives portal offers access to the digitized archives of our museums, enabling users to conduct research from a distance.

francês inglês
offre offers
archives archives
musées museums
utilisateurs users
recherches research
distance distance
le the
accès access
à to
portail portal
de of
permettant enabling
nos our
un a

FR En effet, les contenus traduits sont directement inclus dans le code source de votre site, permettant ainsi aux robots de Google de facilement le détecter et l'indexer.

EN That’s because the translations are directly in the source code of your website, making it easy for Google bots to detect and index it.

francês inglês
directement directly
site website
robots bots
facilement easy
source source
le the
code code
google google
en in
sont are
de of
détecter detect
votre your

FR Les recommandations générées par l'AI vous aident à prendre les décisions les plus pertinentes et à suggérer des offres personnalisées, vous permettant ainsi de répondre à la fois à vos attentes et d'améliorer vos résultats

EN AI-powered recommendations let you take relevant and personalized actions and achieve that tricky balance between customers’ needs and your own

francês inglês
pertinentes relevant
attentes needs
recommandations recommendations
vos your
de between
vous you
à and
ainsi that
personnalisées personalized

Mostrando 50 de 50 traduções