Traduzir "pays membres" para inglês

FR Le Conseil d’administration est composé de douze membres bénévoles (neuf membres élus et trois membres nommés) parmi les membres du Réseau canadien de documentation pour la recherche (RCDR)

• Conseil
• composé de douze
• bénévoles
• neuf membres élus
• trois membres nommés
• parmi les membres
• recherche
• RCDR

FR Le Conseil d’administration est composé de douze membres bénévoles (neuf membres élus et trois membres nommés) parmi les membres du Réseau canadien de documentation pour la recherche (RCDR)

• Conseil
• composé de douze
• bénévoles
• neuf membres élus
• trois membres nommés
• parmi les membres
• recherche
• RCDR

FR L’OMT compte parmi ses Membres 159 pays, 6 Membres associés et plus de 500 Membres affiliés représentant le secteur privé, des établissements d’enseignement, des associations touristiques et des autorités locales du tourisme.

• pays
• Membres associés
• Membres affiliés représentant
• secteur privé
• établissements
• associations touristiques

FR L’OMT compte parmi ses Membres 160 pays, 6 Membres associés et plus de 500 Membres affiliés représentant le secteur privé, des établissements d’enseignement, des associations touristiques et des autorités locales du tourisme.

• pays
• Membres associés
• Membres affiliés représentant
• secteur privé
• établissements
• associations touristiques

FR Un appel à manifestation d?intérêt, ciblant les organisations de clusters et leurs PME membres des pays de l?UE (et des pays COSME non membres de l?UE) qui souhaitent participer, sera lancé sur le site web du PECC dans les prochaines semaines.

• appel à manifestation
• intérêt
• ciblant les organisations
• clusters
• UE
• souhaitent participer
• web du PECC
• prochaines

FR Séminaire en ligne sur les opportunités de coopération entre les entreprises et les clusters entre les pays de l?UE (et les pays COSME non membres de l?UE) et les pays South MED.

• Séminaire en ligne
• opportunités de coopération
• entreprises
• UE
• pays South

FR TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE MARQUESVos données personnelles peuvent être transférées vers d'autres pays (y compris des pays non membres de l'UE). Ce faisant, il conviendra aux pays autorisés d'offrir les niveaux de protection adéquats.

• TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE
• transférées vers d'autres
• compris des pays
• membres de l'UE
• faisant
• conviendra aux pays
• d'offrir les niveaux
• protection

FR TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE MARQUESVos données personnelles peuvent être transférées vers d'autres pays (y compris des pays non membres de l'UE). Ce faisant, il conviendra aux pays autorisés d'offrir les niveaux de protection adéquats.

• TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE
• transférées vers d'autres
• compris des pays
• membres de l'UE
• faisant
• conviendra aux pays
• d'offrir les niveaux
• protection

FR Depuis lors, la maladie s’est propagée à d’autres pays de l’UE ainsi qu’à des pays voisins non membres de l’UE, et des foyers sont également apparus en Asie, en Océanie et dans certains pays d’Amérique au cours des dernières années.

• lors
• maladie
• Asie
• Océanie
• certains pays
• cours des dernières

FR Au moins deux membres du Comité des finances et d’audit doivent être des membres du conseil de Première Nation si le Comité compte quatre membres ou plus

• moins deux membres
• Comité des finances
• conseil de Première
• Comité compte quatre

FR Les différents membres du groupe Membres actuels * Joel Madden : chant (lead) * Benji Madden : guitare et chant (back) * Billy Martin : guitare et clavier * Dean Butterworth : batterie * Paul Thomas : basse Anciens membres … en lire plus

• Membres actuels
• Joel Madden
• chant
• lead
• Benji Madden
• guitare
• back
• Billy Martin
• clavier
• Dean Butterworth
• batterie
• Paul Thomas
• basse Anciens membres

FR Les membres du RCDR comprennent 75 établissements partout au Canada. Pour une liste complète des membres du RCDR, consultez la page des membres.

• membres du RCDR
• RCDR
• consultez la page

FR Associations membres, clubs membres et ligues membres de Canada Soccer

• Associations membres
• clubs membres
• Soccer

FR Les membres seront avisés par écrit des cotisations qu’ils doivent payer, et si celles-ci ne sont pas acquittées à temps, les membres en défaut cessent d’être membres de l’Association.

• membres seront avisés
• écrit des cotisations
• doivent payer
• membres en défaut

FR Les listes de membres et de membres associés de l'AIISOC sont générés à partir de ce site uniquement par les membres du conseil de province sur une base ponctuelle.

• listes de membres
• générés à partir
• conseil de province
• base

FR De cette façon, la rétention de nos membres actuels et le recrutement de nouveaux membres pour rejoindre Magazines Canada est un avantage cumulatif pour les membres actuels et futurs

• façon
• actuels
• recrutement de nouveaux
• rejoindre Magazines Canada
• membres actuels
• futurs

FR Inscription des membres en ligne et accès au portail des membres, notamment l'accès à des renseignements réservé aux membres.

• Inscription des membres
• ligne
• accès au portail
• membres

FR En effet, alors que la durée moyenne d’emploi des membres de la génération des baby-boomers était de 8 ans, elle diminue à 5,4 ans pour les membres de la génération X et à 2,4 ans pour les membres de la génération des milléniaux.

• effet
• moyenne

FR Les membres du RCDR comprennent 75 établissements partout au Canada. Pour une liste complète des membres du RCDR, consultez la page des membres.

• membres du RCDR
• RCDR
• consultez la page

FR Le Programme offre aux membres XPLR Pass l'accès à certains avantages, dont certains sont offerts à tous les membres participant tandis que d'autres sont limités à certains types de membres spécifiques.

• XPLR Pass l'accès
• certains avantages
• certains sont offerts
• membres participant tandis
• d'autres sont limités

FR Les membres seront avisés par écrit des cotisations qu’ils doivent payer, et si celles-ci ne sont pas acquittées à temps, les membres en défaut cessent d’être membres de l’Association.

• membres seront avisés
• écrit des cotisations
• doivent payer
• membres en défaut

FR Les listes de membres et de membres associés de l'AIISOC sont générés à partir de ce site uniquement par les membres du conseil de province sur une base ponctuelle.

• listes de membres
• générés à partir
• conseil de province
• base

FR De cette façon, la rétention de nos membres actuels et le recrutement de nouveaux membres pour rejoindre Magazines Canada est un avantage cumulatif pour les membres actuels et futurs

• façon
• actuels
• recrutement de nouveaux
• rejoindre Magazines Canada
• membres actuels
• futurs

FR Notre bulletin d'information des membres tient les membres au courant des dernières nouvelles de l'IAPB, des équipes régionales et de la défense des droits au niveau mondial, ainsi que des dernières nouvelles de nos membres et des opportunités.

• tient les membres
• courant des dernières
• l'IAPB
• équipes régionales
• défense des droits
• niveau mondial
• membres

FR Le Comité consultatif était composé de membres de l’équipe de négociation, de membres de l’Exécutif et de membres actifs.

• Comité consultatif était
• négociation
• membres

FR 3.1 Les membres qui appartiennent au groupe et qui sont membres titulaires de l’Institut sont également membres titulaires du groupe.

• membres qui appartiennent
• groupe

FR 3.2 Les membres titulaires du groupe qui deviennent des membres retraité(e)s de l’Institut deviennent également des membres retraité(e)s du groupe.

• deviennent des membres
• retraité

FR 3.1 Les membres qui appartiennent au groupe et qui sont membres titulaires de l’Institut sont également membres titulaires du groupe.

• membres qui appartiennent
• groupe

FR 3.2 Les membres titulaires du groupe qui deviennent des membres à la retraite de l’Institut deviennent également des membres à la retraite du groupe.

• deviennent des membres

FR 3.1.2 Les membres retraité(e)s sont les membres titulaires du Groupe à la retraite qui ont décidé de devenir membres retraité(e)s.

• membres retraité
• devenir membres retraité

FR 3.2 Droits des membres : Les membres peuvent élire les membres de l’exécutif du Groupe, présenter leur candidature aux postes de dirigeant(e), participer aux affaires du Groupe et se prévaloir des services de l’Institut

• Droits des membres
• membres peuvent élire
• Groupe
• présenter leur candidature
• postes de dirigeant
• participer aux affaires

FR 6.1.2 Les membres actifs ne doivent pas comprendre moins de deux (2) membres aux niveaux NEB-1 à NEB-8, et pas moins de deux (2) membres aux niveaux NEB-9 à NEB-12.

• membres aux niveaux

FR 3.1 Membres titulaires : les membres de l’unité de négociation AR-ACR, à l’exception de ceux exclus par la loi, qui ont présenté une demande d’adhésion et ont été acceptés comme membres de l’IPFPC.

• Membres titulaires
• négociation AR-ACR
• loi
• présenté une demande
• acceptés comme membres

FR Les membres du groupe peuvent élire des membres qui seront représentants du groupe ou membres du comité exécutif du groupe, ou les deux.

• membres du groupe
• élire des membres
• membres du comité
• groupe

FR Les trois (3) autres membres ou plus sont élus parmi les membres de l’exécutif régional de l’Atlantique par ces mêmes membres de l'Exécutif

• trois
• membres

FR Les différents membres du groupe Membres actuels * Joel Madden : chant (lead) * Benji Madden : guitare et chant (back) * Billy Martin : guitare et clavier * Dean Butterworth : batterie * Paul Thomas : basse Anciens membres … en lire plus

• Membres actuels
• Joel Madden
• chant
• lead
• Benji Madden
• guitare
• back
• Billy Martin
• clavier
• Dean Butterworth
• batterie
• Paul Thomas
• basse Anciens membres

FR Pour recréer vos sites réservés aux membres, souscrivez un forfait qui inclut les sites réservés aux membres sur le site dupliqué et activez les sites réservés aux membres sur le site dupliqué

• recréer vos sites
• membres
• souscrivez un forfait
• inclut les sites
• dupliqué
• activez les sites

FR Trouvez des membres qui travaillent dans le même pays que vous, et entrez en contact avec des membres de tout le réseau.

• Trouvez des membres
• entrez en contact

FR Autisme-Europe est une organisation de près de 90 associations membres, de membres individuels et d’auto-représentants issus de 38 pays européens.

• près de associations
• membres individuels
• issus de pays

FR Faites comme de nombreux membres de l’IPFPC un peu partout au pays et écrivez au ministre Duclos, au ministre Anand et à la commissaire de la GRC pour leur demander de ne pas transférer la paye de nos nouveaux membres à Phénix.

• écrivez au ministre
• ministre Anand
• transférer la paye

FR Des Lions de tout le pays se joignent à des membres du personnel de la Maison-Blanche et à des fonctionnaires du gouvernement à Washington, DC, pour rendre hommage à des membres du Lions Club honorés comme Instigateurs de changement.

• pays se joignent
• membres du personnel
• Maison-Blanche
• fonctionnaires du gouvernement
• Washington
• DC
• membres du Lions
• honorés comme Instigateurs

FR Autisme-Europe assure une liaison efficace entre ses 90 associations membres issues de 38 pays dont 25 Etats membres de l’UE, les gouvernements ainsi que les institutions européennes et internationales.

• institutions européennes

FR Autisme-Europe est une organisation de près de 90 associations membres, de membres individuels et d’auto-représentants issus de 38 pays européens.

• près de associations
• membres individuels
• issus de pays

FR Autisme-Europe assure une liaison efficace entre ses 90 associations membres issues de 38 pays dont 25 Etats membres de l’UE, les gouvernements ainsi que les institutions européennes et internationales.

• institutions européennes

FR Trouvez des membres qui travaillent dans le même pays que vous, et entrez en contact avec des membres de tout le réseau.

• Trouvez des membres
• entrez en contact

FR Faites comme de nombreux membres de l’IPFPC un peu partout au pays et écrivez au ministre Duclos, au ministre Anand et à la commissaire de la GRC pour leur demander de ne pas transférer la paye de nos nouveaux membres à Phénix.

• écrivez au ministre
• ministre Anand
• transférer la paye

FR Faites comme de nombreux membres de l’IPFPC un peu partout au pays et écrivez au ministre Duclos, à la ministre Anand et à la commissaire de la GRC pour leur demander de ne pas transférer la paye de nos nouveaux membres à Phénix.

• écrivez au ministre
• ministre Anand
• transférer la paye

FR La Commission européenne prépare sont tout premier rapport sur les bilans des pays membres de l'UE en matière de respect des droits humains. Avec l'aide de nos ONG membres, Liberties a envoyé son évaluation, accompagnée de recommandations.

• Commission européenne prépare
• bilans des pays
• l'UE en matière
• respect des droits
• membres
• Liberties a envoyé
• évaluation

FR Les Pays-Bas ont été l'un des membres fondateurs du CERN en 1954, aux côtés de 11 autres pays européens

• européens

FR Selon l?Onu, les envois de fonds des salariés implantés à l?étranger aux membres de leur famille dans leur pays d?origine « jouent un rôle anticyclique durant les périodes de ralentissement économique dans les pays bénéficiaires« 

• Onu
• envois de fonds
• étranger aux membres
• origine
• jouent un rôle
• durant les périodes
• pays