FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
"pat avait déjà" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
francês | inglês |
---|---|
pat | pat |
vit | lives |
seattle | seattle |
femme | wife |
enfants | children |
travaille | working |
innover | innovate |
dessin | drawing |
région | area |
photographie | photography |
la | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
avec | with |
produits | products |
de | his |
trois | three |
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
francês | inglês |
---|---|
pat | pat |
vit | lives |
seattle | seattle |
femme | wife |
enfants | children |
travaille | working |
innover | innovate |
dessin | drawing |
région | area |
photographie | photography |
la | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
avec | with |
produits | products |
de | his |
trois | three |
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
francês | inglês |
---|---|
pat | pat |
vit | lives |
seattle | seattle |
femme | wife |
enfants | children |
travaille | working |
innover | innovate |
dessin | drawing |
région | area |
photographie | photography |
la | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
avec | with |
produits | products |
de | his |
trois | three |
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
francês | inglês |
---|---|
pat | pat |
vit | lives |
seattle | seattle |
femme | wife |
enfants | children |
travaille | working |
innover | innovate |
dessin | drawing |
région | area |
photographie | photography |
la | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
avec | with |
produits | products |
de | his |
trois | three |
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
francês | inglês |
---|---|
pat | pat |
vit | lives |
seattle | seattle |
femme | wife |
enfants | children |
travaille | working |
innover | innovate |
dessin | drawing |
région | area |
photographie | photography |
la | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
avec | with |
produits | products |
de | his |
trois | three |
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
francês | inglês |
---|---|
pat | pat |
vit | lives |
seattle | seattle |
femme | wife |
enfants | children |
travaille | working |
innover | innovate |
dessin | drawing |
région | area |
photographie | photography |
la | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
avec | with |
produits | products |
de | his |
trois | three |
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
francês | inglês |
---|---|
pat | pat |
vit | lives |
seattle | seattle |
femme | wife |
enfants | children |
travaille | working |
innover | innovate |
dessin | drawing |
région | area |
photographie | photography |
la | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
avec | with |
produits | products |
de | his |
trois | three |
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
francês | inglês |
---|---|
pat | pat |
vit | lives |
seattle | seattle |
femme | wife |
enfants | children |
travaille | working |
innover | innovate |
dessin | drawing |
région | area |
photographie | photography |
la | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
avec | with |
produits | products |
de | his |
trois | three |
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
francês | inglês |
---|---|
pat | pat |
vit | lives |
seattle | seattle |
femme | wife |
enfants | children |
travaille | working |
innover | innovate |
dessin | drawing |
région | area |
photographie | photography |
la | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
avec | with |
produits | products |
de | his |
trois | three |
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
francês | inglês |
---|---|
pat | pat |
vit | lives |
seattle | seattle |
femme | wife |
enfants | children |
travaille | working |
innover | innovate |
dessin | drawing |
région | area |
photographie | photography |
la | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
avec | with |
produits | products |
de | his |
trois | three |
FR Vous êtes l'expert, mais impossible de maîtriser chaque processus de bout en bout. Après tout, Batman avait Alfred. Sherlock avait Watson. Cher avait Sonny. Et Skywalker avait R2D2. Maintenant, vous avez Celonis.
EN You’re the business expert, but you can’t possibly know how every single process works, every single time. Afterall, Batman had Alfred. Sherlock had Watson. Cher had Sonny. And Skywalker had R2D2. Now you have Celonis.
francês | inglês |
---|---|
alfred | alfred |
sherlock | sherlock |
watson | watson |
batman | batman |
processus | process |
vous | you |
et | and |
maintenant | the |
mais | but |
FR Membre fondateur de Pixar et architecte en chef chez RenderMan, Pat avait déjà révolutionné l'univers du film d'animation.
EN A founding member of Pixar and chief architect for RenderMan, Pat had already transformed the world of animated film.
francês | inglês |
---|---|
fondateur | founding |
architecte | architect |
chef | chief |
pat | pat |
avait | had |
film | film |
de | of |
et | and |
membre | member |
déjà | already |
FR Tout le monde avait peur, parce qu’on ne savait pas qui avait la COVID-19 et qui ne l’avait pas
EN Everyone was scared because you just did not know who did or did not have COVID-19
francês | inglês |
---|---|
avait | was |
parce | because |
le | everyone |
et | you |
FR “L’année suivante, il est arrivé avec une petite voiture jaune qu’il avait fabriquée. On était ému, on voyait bien qu’il avait passé du temps à la construire, qu’il n’avait pas oublié. ”
EN “The next year, he showed up with a little yellow car he’d made for us. We were really touched – you could see he’d spent a lot of time on it, that he hadn’t forgotten what we did. ”
FR Il avait préféré commencer des études et, à l’âge de 19 ans, avait déjà terminé les deux premières années de son cursus universitaire
EN He had started studying instead, already completing two years of college by age 19
francês | inglês |
---|---|
commencer | started |
terminé | completing |
universitaire | college |
il | he |
déjà | already |
de | of |
âge | age |
deux | two |
FR Comme cela a déjà été démontré, l’OLAF avait mené une enquête sur cette affaire qui avait révélé de « graves irrégularités » et « conflits d’intérêts » lié à l’appel à projet
EN In September, the European General Court ruled on the action brought by the activist, concluding that OLAF could not refuse access to the report
francês | inglês |
---|---|
enquête | report |
à | to |
déjà | the |
sur | on |
FR Comme l'avait déjà démontré le banc d'essai Pi 2 réalisé par AdaFruit, le gain de puissance par rapport au Pi B+ était déjà époustouflant... c'est encore mieux sur le Pi 3.
EN As already demonstrated by the Adafruit Pi 2 test bench, the power gain compared to the Pi B+ was already breathtaking... it will be even better on the Pi 3.
francês | inglês |
---|---|
démontré | demonstrated |
banc | bench |
adafruit | adafruit |
b | b |
époustouflant | breathtaking |
pi | pi |
rapport | test |
par rapport | compared |
était | was |
puissance | power |
le | the |
gain | gain |
comme | as |
déjà | already |
mieux | to |
par | by |
FR Il a été développé par Pat Flynn de Smart Passive Income et est utilisé par certains des plus grands podcasts du monde. Regardez ça !
EN It was developed by Pat Flynn of Smart Passive Income and is used by some of the largest podcasts out there. Check it out!
francês | inglês |
---|---|
développé | developed |
pat | pat |
smart | smart |
passive | passive |
income | income |
podcasts | podcasts |
regardez | check |
il | it |
été | was |
utilisé | used |
de | of |
et | and |
certains | some |
a | there |
grands | largest |
FR Just Plain Evil (as Pat) et 1 de plus?
EN Just Plain Evil (as Pat) and 1 more?
francês | inglês |
---|---|
plain | plain |
evil | evil |
pat | pat |
just | just |
plus | more |
et | and |
FR Si vous voulez en savoir plus sur la manière de faire du marketing d'affiliation de manière honnête et efficace, consultez ce guide étonnant (et gratuit) de marketing d'affiliation de Pat Flynn.
EN If you want to learn more about how to do affiliate marketing honestly and effectively, check out this amazing (and free) affiliate marketing guide by Pat Flynn.
francês | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
efficace | effectively |
étonnant | amazing |
gratuit | free |
pat | pat |
si | if |
ce | this |
manière | to |
guide | guide |
et | learn |
de | and |
consultez | check |
plus | more |
FR Un exemple dont j'ai entendu parler par Pat Flynn est la conférence Walker Stalker. Elle a commencé par un podcast qui parlait de l'émission The Walking Dead.
EN One example I heard of from Pat Flynn was the Walker Stalker conference. It was started by a podcast that talked about The Walking Dead TV show.
francês | inglês |
---|---|
entendu | heard |
pat | pat |
conférence | conference |
commencé | started |
podcast | podcast |
walking | walking |
dead | dead |
un | a |
exemple | example |
la | the |
l | i |
de | of |
par | by |
FR Pat Flynn dirige Smart Passive Income et dispose d'un podcast, d'un blog et d'autres outils très populaires.
EN Pat Flynn runs Smart Passive Income and has a hugely popular podcast, blog, and more.
francês | inglês |
---|---|
pat | pat |
smart | smart |
passive | passive |
income | income |
podcast | podcast |
blog | blog |
populaires | popular |
très | hugely |
et | and |
dun | a |
FR Les membres du conseil Chris Stolte, Pat Hanrahan et Christian Chabot ont fondé Tableau en se fixant une mission simple : aider les utilisateurs à voir et à comprendre leurs données
EN Board members Chris Stolte, Pat Hanrahan and Christian Chabot founded Tableau with a simple mission: to help people see and understand their data
francês | inglês |
---|---|
chris | chris |
pat | pat |
christian | christian |
fondé | founded |
mission | mission |
simple | simple |
chabot | chabot |
membres | members |
tableau | tableau |
données | data |
une | a |
conseil | board |
à | to |
et | understand |
leurs | their |
aider | to help |
voir | see |
FR Le cerveau derrière Pixar, et directeur de thèse de Chris Stolte, le professeur Pat Hanrahan, a réalisé lui aussi que ce projet pouvait changer le monde
EN The mind behind Pixar, and Stolte’s PhD advisor, Professor Pat Hanrahan likewise realised it was a project that could change the world
francês | inglês |
---|---|
derrière | behind |
professeur | professor |
pat | pat |
réalisé | realised |
projet | project |
changer | change |
monde | world |
ce | that |
le | the |
et | and |
FR Ensemble, Christian Chabot, Chris Stolte et Pat Hanrahan ont décidé de créer une entreprise et ont quitté Stanford en 2003
EN Together, Christian, Chris and Pat formed a company and spun out of Stanford in 2003
francês | inglês |
---|---|
christian | christian |
chris | chris |
pat | pat |
stanford | stanford |
entreprise | company |
en | in |
de | of |
et | and |
une | a |
FR Découvrez les analyses visuelles dans le livre blanc de nos dirigeants Chris Stolte, Pat Hanrahan et Jock Mackinlay, « Visual Analysis for Everyone »Télécharger le livre blanc
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
francês | inglês |
---|---|
dirigeants | leaders |
chris | chris |
pat | pat |
everyone | everyone |
télécharger | download |
blanc | white |
et | and |
analysis | analysis |
analyses | analytics |
dans | in |
le | the |
nos | our |
livre | paper |
visual | visual |
FR Tony Levin, Markus Reuter, et Pat Mastelotto
EN Tony Levin, Markus Reuter, and Pat Mastelotto
francês | inglês |
---|---|
tony | tony |
markus | markus |
et | and |
pat | pat |
FR Des gens comme Pat Flynn et Tim Ferris utilisent ce micro dans ce but.
EN People like Pat Flynn and Tim Ferris use this mic for that purpose.
francês | inglês |
---|---|
gens | people |
pat | pat |
tim | tim |
micro | mic |
but | purpose |
utilisent | use |
et | and |
comme | like |
ce | this |
FR Pat Benatar est née Patricia Mae Andrzejewski d'une famille d'origine polonaise par son père et irlandaise par sa mère. Elle grandira à Long Island, un des neighborhood de New … en lire plus
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", &q… read more
FR Pat Benatar est née Patricia Mae Andrzejewski d'une famille d'origine polonaise par son père et irlandaise par sa mère. Elle grandira à Long Island, un des neighborhood de New York et épousera très jeune Dennis Benatar qui… en lire plus
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", "Fire and Ice", "Treat Me Right&q… read more
FR Pat Benatar : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
EN Pat Benatar music, videos, stats, and photos | Last.fm
francês | inglês |
---|---|
pat | pat |
musique | music |
statistiques | stats |
et | and |
last | last |
fm | fm |
vidéos | videos |
photos | photos |
FR Pat Benatar est née Patricia Mae Andrzejewski d'une famille d'origine polonaise par son père et irlandaise par sa mère
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit
francês | inglês |
---|---|
pat | pat |
et | and |
par | to |
est | is |
sa | her |
FR Pat Benatar est née Patricia Mae Andrzejewski d'une famille d'origine polonaise par son père et irlandaise par sa mère. Elle g… en lire plus
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "… read more
FR Pat Benatar est née Patricia Mae Andrzejewski d'une famille d'origine polonaise par son père et irlandaise par sa mère. Elle grandira à Long Island, un des neighborhood de New York et épousera très jeune Dennis Benatar qui l… en lire plus
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", "Fire and Ice", "Treat Me Right&quo… read more
FR Nombreux sont les produits alimentaires typiques de la campagne romaine et du Latium qui caractérisent la gastronomie régionale et locale et qui ont obtenu les labels de distinction de qualité du système européen: DOP, IGP, DOC et PAT.
EN There are many valuable food products typical of the Roman and Lazio countryside that characterize the regional gastronomy and have obtained the distin- guishing trademarks of the European system quality: DOP, IGP, DOC and PAT.
francês | inglês |
---|---|
nombreux | many |
campagne | countryside |
romaine | roman |
latium | lazio |
caractérisent | characterize |
qualité | quality |
système | system |
européen | european |
doc | doc |
pat | pat |
la | the |
régionale | regional |
de | of |
sont | are |
et | and |
gastronomie | gastronomy |
produits | products |
qui | that |
obtenu | obtained |
FR Mr Mister est un groupe américain formé en 1982. Son leader Richard Page, le bassiste et ses musiciens (Pat Mastelotto à la batterie, St… en lire plus
EN Mr. Mister was an American pop/rock band. Known for 80s singles such as "Broken Wings" and "Kyrie", both of them #1 hit… read more
FR Formé en 2007 avec Garrett à la basse, Pat à la batterie, John'O au chant ainsi que Alex et Ryan à la guitare
EN Formed in 2007, the group consists of lead vocalist, guitarist and pianist John O'Callaghan, lead guitarist Jared Monaco, bass guitarist Garrett Nickelsen, drummer Patrick Kirch, and rhythm guitarist Kennedy Brock
francês | inglês |
---|---|
formé | formed |
basse | bass |
guitare | guitarist |
la | the |
en | in |
à | and |
FR Il est composé de Pat Monahan (chant, cuivres, percus), Jimmy Stafford (guitare, chant), Rob Hotchkiss (guitare, basse, harmonica, chant), Scott Underwood (batterie, claviers) et Charlie Colin (basse, guitare, chant)
EN To date, three of their albums have peaked in the top 10 of the Billboard 200 and have sold a total of over 4 million albums in the US
francês | inglês |
---|---|
est | the |
de | of |
et | and |
FR Pat et Rob se rencontrent et partent ensemble pour San Francisc… en lire plus
EN Four of their songs have been top 20 hits on the Billboard Hot 100 including their highest charting (#3) and best selling (certified 5x Multi-Platinum… read more
FR The Maine est un groupe de cinq personnes originaire de Phoenix en Arizona . Formé en 2007 avec Garrett à la basse, Pat à la batterie, John'O au chant ainsi que Alex et Ryan à la gu… en lire plus
EN The Maine is an American rock band from Tempe, Arizona. Formed in 2007, the group consists of lead vocalist, guitarist and pianist John O'Callaghan, lead guitarist Jared Monaco, bass g… read more
FR Stick Men Tony Levin, Markus Reuter, et Pat Mastelotto
EN Stick Men Tony Levin, Markus Reuter, and Pat Mastelotto
francês | inglês |
---|---|
men | men |
tony | tony |
markus | markus |
et | and |
pat | pat |
FR Spectroscopie Raman avec systèmes PAT entièrement compatibles
EN Raman spectroscopy with fully compatible PAT systems
francês | inglês |
---|---|
spectroscopie | spectroscopy |
avec | with |
systèmes | systems |
pat | pat |
entièrement | fully |
compatibles | compatible |
FR Découvrez les avantages complets de cette technologie analytique de procédé (PAT), qui combine parfaitement le bioréacteur, le spectromètre et le réceptacle de la sonde.
EN Discover the comprehensive advantages of this process analytical technology (PAT), which is a seamless combination of the bioreactor, spectrometer system, and probe receptacle.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
avantages | advantages |
complets | comprehensive |
analytique | analytical |
pat | pat |
spectromètre | spectrometer |
sonde | probe |
technologie | technology |
procédé | process |
de | of |
et | and |
FR L'entreprise Tableau a été créée par Chris Stolte, Pat Hanrahan et Christian Chabot pour remplir une mission simple : aider tout un chacun à voire et comprendre les données
EN Tableau was founded by Chris Stolte, Pat Hanrahan and Christian Chabot with a simple mission: help people see and understand their data
francês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
chris | chris |
pat | pat |
christian | christian |
mission | mission |
aider | help |
créé | founded |
chabot | chabot |
été | was |
données | data |
a | see |
un | a |
simple | simple |
et | understand |
à | and |
par | by |
FR BOX OFFICE | 'La Pat'Patrouille : Le Film' à la tête du box office mondial | Mikros image Animation
EN BOX OFFICE | 'PAW PATROL : THE MOVIE' holds the highest box office positions | Mikros image Animation
francês | inglês |
---|---|
box | box |
office | office |
animation | animation |
image | image |
film | movie |
FR BOX OFFICE | ?La Pat?Patrouille : Le Film? à la tête du box office mondial
EN BOX OFFICE | ?PAW PATROL : THE MOVIE? holds the highest box office positions
francês | inglês |
---|---|
box | box |
office | office |
patrouille | patrol |
film | movie |
FR LA PAT’ PATROUILLE : LE FILM, présenté par Paramount Pictures, Nickelodeon Movies et Spin Master Entertainment, atteint la tête du classement au box-office depuis sa sortie en France le 11 août dernier
EN PAW PATROL: THE MOVIE, presented by Paramount Pictures, Nickelodeon Movies and Spin Master Entertainment, meetd the highest box office ranking since its release in France on August 11th
francês | inglês |
---|---|
patrouille | patrol |
présenté | presented |
pictures | pictures |
spin | spin |
master | master |
entertainment | entertainment |
classement | ranking |
août | august |
box | box |
office | office |
movies | movies |
france | france |
en | in |
film | movie |
et | and |
au | on |
FR Selon la presse spécialisée française, LA PAT’ PATROUILLE : LE FILM a été classé n°1 en France pendant les deux premières semaines et est maintenant classé n°2
EN According to trade press, PAW PATROL – THE MOVIE has been ranked n°1 in France during the two first weeks and is now ranked n°2
francês | inglês |
---|---|
presse | press |
patrouille | patrol |
classé | ranked |
semaines | weeks |
été | been |
france | france |
premières | first |
et | and |
film | movie |
maintenant | now |
a | has |
en | in |
pendant | during |
FR LA PAT’PATROUILLE : LE FILM entraîne le public dans une toute nouvelle aventure dans des environnements inventifs, avec les célèbres adorables personnages de la série existante ainsi que de nouveaux.
EN PAW PATROL:THE MOVIE brings the audience to a brand-new adventure in inventive environments, with the now infamous and lovable characters from the existing series.
francês | inglês |
---|---|
aventure | adventure |
environnements | environments |
existante | existing |
public | audience |
série | series |
film | movie |
nouveaux | new |
dans | in |
FR Pat'Patrouille, Lego et AirPods : voilà ce qu'apporte le père Noël
EN Santa carries Paw Patrol, Lego and AirPods
francês | inglês |
---|---|
lego | lego |
airpods | airpods |
père noël | santa |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções