FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.
Traduzir "gain de puissance" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gain de puissance" de francês para inglês
Traduções de gain de puissance
"gain de puissance" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de gain de puissance
francês
inglês
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
| francês | inglês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| alimentation | power |
| direct | direct |
| casque | headphone |
| alimenté | powered |
| usb | usb |
| jusquà | up to |
| khz | khz |
| bits | bit |
| contrôle | control |
| monitoring | monitoring |
| le | the |
| un | a |
| entrées | inputs |
| avec | with |
| gain | gain |
| de | way |
| et | and |
| vont | to |
FR L'un des inconvénients de l'application est qu'elle n'a pas de contrôle de gain, mais vous pouvez utiliser d'autres applications d'enregistrement qui vous permettent de contrôler le gain.
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettent | allow |
| lapplication | app |
| contrôle | control |
| applications | apps |
| le | the |
| gain | gain |
| vous | you |
| utiliser | use |
| de | other |
| mais | but |
FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
| francês | inglês |
|---|---|
| micro | mic |
| instrument | instrument |
| pad | pad |
| sorties | outputs |
| casque | headphone |
| contrôle | control |
| séparé | separate |
| combiné | combo |
| ligne | line |
| est | is |
| avec | with |
| un | a |
| gain | gain |
| et | and |
| de | dedicated |
| chaque | each |
FR Il dispose d'une technologie de détection automatique pour aider à arrêter la distorsion, ainsi que d'un réglage de gain élevé et d'un réglage de gain faible
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| distorsion | distortion |
| réglage | setting |
| gain | gain |
| faible | low |
| il | it |
| dun | a |
| à | to |
| élevé | high |
| et | and |
| aider | to help |
FR Grâce à nos préamplis micros, aux entrées instruments à haute réserve de gain, et aux désormais mythiques Halos de Gain, tout est là pour vous assurer un son parfait
EN Our mic preamps, high-headroom instrument inputs and now-iconic Gain Halos mean the science of sounding great is sorted
| francês | inglês |
|---|---|
| micros | mic |
| instruments | instrument |
| haute | high |
| désormais | now |
| parfait | great |
| de | of |
| entrées | inputs |
| nos | our |
| à | and |
| gain | gain |
| pour | mean |
| grâce | the |
FR Elles vous permettent de gagner de l’argent de mille façons différentes! Oubliez le jeu à 5 rouleaux et 25 lignes de gain, ces machines à sous Megaways peuvent attribuer des gains sur un maximum de 586 971 lignes de gain et ce, en un seul tour!
EN These are packed with an eye-watering number of ways to win! Forget playing with a usual reel engine of 5 reels and 25 win lines, these Megaways slots can award wins on up to 586,971 win lines and that is in a single spin!
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| oubliez | forget |
| attribuer | award |
| tour | spin |
| gains | wins |
| ce | that |
| en | in |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| peuvent | can |
| sur | on |
| lignes | lines |
FR La solution Smartengo Best Fit permet aujourd’hui à nos clients un gain de temps d’environ 15 % dans leurs opérations et un gain proportionnel en termes de coût.
EN With our Smartengo Best Fit solution, our customers save approximately 15% in time during their operations and a commensurate cost saving.
| francês | inglês |
|---|---|
| best | best |
| clients | customers |
| opérations | operations |
| coût | cost |
| un | a |
| fit | fit |
| solution | solution |
| en | in |
| temps | time |
| à | and |
| nos | our |
FR En deux mots OPnGO c’est plus de confort, un gain de temps et surtout en gain d’argent.
EN To sum up OPnGO in a few words, it means more convenience, time saved and ? best of all ? money saved.
| francês | inglês |
|---|---|
| confort | convenience |
| un | a |
| en | in |
| de | of |
| mots | words |
| cest | it |
| temps | time |
| et | and |
| plus | more |
FR L’assurance perte de gain (ou incapacité de gain) garantit le versement d’une rente en cas d’incapacité de travail. Vous avez ainsi la certitude de percevoir un revenu même en cas de maladie ou d’accident.
EN Income protection insurance pays you a monthly amount if you become unable to work. This guarantees you a certain level of income should an accident or illness prevent you from working.
| francês | inglês |
|---|---|
| garantit | guarantees |
| revenu | income |
| maladie | illness |
| ou | or |
| travail | work |
| de | of |
| un | a |
| le | should |
| vous | you |
FR Par exemple, si un joueur mise sur le chiffre 5 et qu?il finit par gagner, il obtiendra un gain de 5 pour 1, ce qui signifie que sa mise initiale détermine également la taille du gain final.
EN For instance, if a player places a wager on 5 and they end up winning, they will bag a 5 to 1 payout, meaning that their initial bet determines the size of the ultimate win too.
| francês | inglês |
|---|---|
| joueur | player |
| mise | bet |
| si | if |
| détermine | determines |
| ce | that |
| un | a |
| de | of |
| taille | size |
| et | and |
| signifie | to |
| initiale | initial |
| par exemple | instance |
| sur | on |
| du | end |
| gagner | win |
FR Le gain d?une main est normalement égal à votre mise (1:1), tandis que l?obtention d?un blackjack vous rapportera un gain de 3:2
EN Winning a hand normally pays equal to your bet (1:1), whereas getting a blackjack will earn you a 3:2 payout
| francês | inglês |
|---|---|
| main | hand |
| normalement | normally |
| mise | bet |
| blackjack | blackjack |
| à | to |
| égal | equal |
| votre | your |
| un | a |
| tandis que | whereas |
| est | getting |
| obtention | will |
| vous | you |
FR Gain de temps, gain d’énergie, le tout dans un espace totalement sécurisé.
EN Saving time, saving energy, all in a totally secure space.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurisé | secure |
| énergie | energy |
| temps | time |
| espace | space |
| un | a |
| dans | in |
| de | all |
| totalement | totally |
FR Les détecteurs UWB Sensor se déclinent en trois types d'antennes : gain élevé, gain moyen ou omnidirectionnel.
EN UWB Sensors are offered with three antenna types to choose from – High-gain, Mid-gain and Omni.
| francês | inglês |
|---|---|
| détecteurs | sensors |
| types | types |
| gain | gain |
| trois | three |
| se | to |
| élevé | high |
| ou | and |
FR Grâce au préampli micro de 3e Génération, à l'entrée instrument à haute réserve de gain, et aux désormais mythiques Halos de Gain, tout est réuni pour vous garantir un son parfait
EN A 3rd Gen mic preamp, high-headroom instrument input and now-iconic Gain Halos mean the science of sounding great is sorted
| francês | inglês |
|---|---|
| préampli | preamp |
| micro | mic |
| génération | gen |
| instrument | instrument |
| haute | high |
| désormais | now |
| parfait | great |
| de | of |
| un | a |
| à | and |
| gain | gain |
| pour | mean |
| grâce | the |
FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
| francês | inglês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| alimentation | power |
| direct | direct |
| casque | headphone |
| alimenté | powered |
| usb | usb |
| jusquà | up to |
| khz | khz |
| bits | bit |
| contrôle | control |
| monitoring | monitoring |
| le | the |
| un | a |
| entrées | inputs |
| avec | with |
| gain | gain |
| de | way |
| et | and |
| vont | to |
FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
| francês | inglês |
|---|---|
| micro | mic |
| instrument | instrument |
| pad | pad |
| sorties | outputs |
| casque | headphone |
| contrôle | control |
| séparé | separate |
| combiné | combo |
| ligne | line |
| est | is |
| avec | with |
| un | a |
| gain | gain |
| et | and |
| de | dedicated |
| chaque | each |
FR L'un des inconvénients de l'application est qu'elle n'a pas de contrôle de gain, mais vous pouvez utiliser d'autres applications d'enregistrement qui vous permettent de contrôler le gain.
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettent | allow |
| lapplication | app |
| contrôle | control |
| applications | apps |
| le | the |
| gain | gain |
| vous | you |
| utiliser | use |
| de | other |
| mais | but |
FR Il dispose d'une technologie de détection automatique pour aider à arrêter la distorsion, ainsi que d'un réglage de gain élevé et d'un réglage de gain faible
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| distorsion | distortion |
| réglage | setting |
| gain | gain |
| faible | low |
| il | it |
| dun | a |
| à | to |
| élevé | high |
| et | and |
| aider | to help |
FR Les détecteurs UWB Sensor se déclinent en trois types d'antennes : gain élevé, gain moyen ou omnidirectionnel.
EN UWB Sensors are offered with three antenna types to choose from – High-gain, Mid-gain and Omni.
| francês | inglês |
|---|---|
| détecteurs | sensors |
| types | types |
| gain | gain |
| trois | three |
| se | to |
| élevé | high |
| ou | and |
FR Modifier les dates de gain/perte des affaires – Les utilisateurs pourront modifier la date de gain ou de perte d'une affaire. Ces champs sont importants pour la précision des statistiques.
EN Edit deals won/lost date – Users will be able to edit a deal's won or lost date. These fields are important for maintaining accurate statistics.
FR Grâce à nos préamplis micros, aux entrées instruments à haute réserve de gain, et aux désormais mythiques Halos de Gain, tout est là pour vous assurer un son parfait
EN Our mic preamps, high-headroom instrument inputs and now-iconic Gain Halos mean the science of sounding great is sorted
| francês | inglês |
|---|---|
| micros | mic |
| instruments | instrument |
| haute | high |
| désormais | now |
| parfait | great |
| de | of |
| entrées | inputs |
| nos | our |
| à | and |
| gain | gain |
| pour | mean |
| grâce | the |
FR Il est possible d'utiliser une alimentation qui peut dépasser la puissance requise, mais vous ne devez jamais utiliser une alimentation avec une puissance nominale égale ou inférieure à la puissance requise
EN It is possible to use a power supply that can exceed the required power, but you should never Use a power supply with the same or less power rating as the required power
| francês | inglês |
|---|---|
| dépasser | exceed |
| il | it |
| ou | or |
| possible | possible |
| requise | required |
| à | to |
| la | the |
| peut | can |
| une | a |
| puissance | power |
| avec | with |
| vous | you |
| jamais | never |
| mais | but |
FR Les variateurs peuvent être mécaniques ou électroniques et sont eux-aussi un instrument utile pour influencer le gain d’énergie tout en choisissant à tout moment la puissance nécessaire
EN The dimmers can be both mechanical and electronic and are also a useful tool to influence energy saving by being able to choose the power needed at any time
| francês | inglês |
|---|---|
| mécaniques | mechanical |
| électroniques | electronic |
| instrument | tool |
| utile | useful |
| choisissant | choose |
| nécessaire | needed |
| un | a |
| énergie | energy |
| puissance | power |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| influencer | influence |
| aussi | also |
FR Comme l'avait déjà démontré le banc d'essai Pi 2 réalisé par AdaFruit, le gain de puissance par rapport au Pi B+ était déjà époustouflant... c'est encore mieux sur le Pi 3.
EN As already demonstrated by the Adafruit Pi 2 test bench, the power gain compared to the Pi B+ was already breathtaking... it will be even better on the Pi 3.
| francês | inglês |
|---|---|
| démontré | demonstrated |
| banc | bench |
| adafruit | adafruit |
| b | b |
| époustouflant | breathtaking |
| pi | pi |
| rapport | test |
| par rapport | compared |
| était | was |
| puissance | power |
| le | the |
| gain | gain |
| comme | as |
| déjà | already |
| mieux | to |
| par | by |
FR Puissance, autonomie et compétence routière maximales : le Stromer ST5 à ABS associe les caractéristiques superlatives du modèle existant avec un gain de sécurité.
EN Maximum power, range and road skills – the Stromer ST5 ABS combines the superlatives of the existing model with even greater safety.
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | power |
| compétence | skills |
| maximales | maximum |
| stromer | stromer |
| abs | abs |
| modèle | model |
| existant | existing |
| sécurité | safety |
| et | and |
| le | the |
| avec | with |
FR Plus de puissance : Parallels Desktop Pro Edition offre à vos machines virtuelles une plus grande puissance de traitement : jusqu'à 128 Go de vRAM et 32 vCPU par machine virtuelle.
EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | power |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| offre | gives |
| traitement | processing |
| jusquà | up to |
| go | gb |
| machines | machines |
| machine | machine |
| edition | edition |
| vos | your |
| à | to |
| pro | pro |
| plus | more |
| de | per |
| virtuelles | virtual |
| et | and |
FR Un moteur hydraulique est un moteur qui transforme la puissance hydraulique (hydrostatique) en puissance mécanique. C...
EN A hydraulic motor transforms hydrostatic power into mechanical power. It offers a high power-to-weight ratio and high...
| francês | inglês |
|---|---|
| moteur | motor |
| transforme | transforms |
| puissance | power |
| mécanique | mechanical |
| un | a |
| en | to |
FR Explorez l'idée d'une puissance plus grande que vousLes 12 étapes sont centrées sur le concept d'une puissance supérieure à nous-mêmes
EN Explore the idea of power greater than yourselfThe 12 Steps center around the concept of a power greater than ourselves
| francês | inglês |
|---|---|
| explorez | explore |
| puissance | power |
| étapes | steps |
| le | the |
| concept | concept |
| nous | ourselves |
FR Le port PoE++ (bt) permet de doubler efficacement la puissance PoE+ de l'appareil en fournissant une puissance de 60 W (type 3) ou de 90 W (type 4).
EN PoE++ (bt) now effectively doubles the PoE+ power to the device by providing 60W (Type 3) or 90W (Type 4) of power
| francês | inglês |
|---|---|
| poe | poe |
| efficacement | effectively |
| bt | bt |
| w | w |
| puissance | power |
| ou | or |
| de | of |
| type | type |
| fournissant | providing |
FR La roue avant du Micro Explorer est alimentée par un moteur robuste, efficace et durable d'une puissance maximale de 500 watts. Vous ne ressentirez pas seulement la puissance de l'engin dans le trafic urbain plat, mais aussi sur les terrains vallonnés.
EN The front wheel of the Micro Explorer is driven by a robust, efficient and durable motor with a maximum output of 500 watts. You will feel the power not only when cruising in flat urban traffic but also in hilly terrain.
| francês | inglês |
|---|---|
| micro | micro |
| efficace | efficient |
| maximale | maximum |
| watts | watts |
| urbain | urban |
| plat | flat |
| explorer | explorer |
| vallonné | hilly |
| terrains | terrain |
| robuste | robust |
| durable | durable |
| puissance | power |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| trafic | traffic |
| roue | wheel |
| dans | in |
| vous | you |
| par | by |
| moteur | motor |
| mais | but |
FR Ne sous-estimez pas la puissance de la puissance ! Front Runner conçoit et produit des supports de batterie solides et offre un système de double batterie renommé dans le monde entier, des blocs d'alimentation et des chargeurs.
EN Don’t underestimate the power of power! Front Runner designs and manufactures off-road tough battery brackets and offers for sale world renown dual battery systems, power packs, and chargers.
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | power |
| runner | runner |
| supports | brackets |
| batterie | battery |
| offre | offers |
| système | systems |
| chargeurs | chargers |
| monde | world |
| de | of |
| front | front |
| et | and |
| un | dual |
| pas | dont |
FR puissance nominale pour le premier turbogénérateur à énergie marémotrice sous-marin avec électronique de puissance montée sur nacelle.
EN power rating on the first undersea tidal generator with power electronics mounted in nacelle.
| francês | inglês |
|---|---|
| électronique | electronics |
| monté | mounted |
| nacelle | nacelle |
| le | the |
| sur | on |
| énergie | power |
| avec | with |
FR Ses LED puissantes émettent 1 600 lumens à puissance totale et 800 à puissance faible, ce qui accroît la durée de fonctionnement qui peut atteindre jusqu'à 10 heures
EN Weighing only 16 pounds and completely collapsible, makes for easy carry and quick set ups
| francês | inglês |
|---|---|
| totale | completely |
| faible | easy |
| peut | makes |
| durée | for |
| à | and |
| la | only |
| de | ups |
FR Si le site nécessite plus de puissance sur le processeur pour accélérer les calculs ou d'autres opérations, il est possible d'augmenter la puissance du processeur en ajoutant plus de MégaHertz
EN If the site requires more power on the CPU to speed up calculations or other operations it is possible to increase the CPU power by adding more MegaHertz
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessite | requires |
| processeur | cpu |
| accélérer | speed up |
| calculs | calculations |
| opérations | operations |
| si | if |
| puissance | power |
| ou | or |
| possible | possible |
| il | it |
| site | site |
| ajoutant | by adding |
| sur | on |
| de | other |
FR Pour calculer la puissance requise (watts), il suffit de multiplier la puissance par mètre de la bande par la longueur de la bande à alimenter
EN To calculate the required power (watts), simply multiply the wattage per meter of the strip by the length of the strip to be powered
| francês | inglês |
|---|---|
| requise | required |
| watts | watts |
| multiplier | multiply |
| mètre | meter |
| bande | strip |
| longueur | length |
| la | the |
| puissance | power |
| de | of |
| calculer | calculate |
| par | by |
FR Tout ce que vous avez à faire, c’est d’entrer la puissance de votre weed et la quantité consommée dans l’application et le DaVinci IQ2 s’occupera de calculer la puissance de chaque inhalation
EN All you have to do is enter the potency of your weed, and the weight you are using, into the app and the DaVinci IQ2 will calculate the strength of each inhale
| francês | inglês |
|---|---|
| weed | weed |
| lapplication | app |
| davinci | davinci |
| calculer | calculate |
| puissance | potency |
| de | of |
| chaque | each |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
FR Altair offre la puissance du HPC sans la complexité dans des appliances cloud physiques ou virtuelles clés en main qui permettent à votre équipe d'exploiter la puissance du HPC dès le premier jour.
EN Altair boxes up the power of HPC without the complexity in turnkey physical or virtual cloud appliances that make it possible for your team to realize the power of HPC on day one.
| francês | inglês |
|---|---|
| altair | altair |
| complexité | complexity |
| cloud | cloud |
| physiques | physical |
| virtuelles | virtual |
| puissance | power |
| ou | or |
| équipe | team |
| permettent | possible |
| à | to |
| en | in |
| votre | your |
FR L'exécution d'un système d'exa-informatique nécessitant une grande puissance, la gestion de la puissance est essentielle
EN Running an exascale-class system takes significant power, so power management is critical
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | power |
| . | takes |
| système | system |
| grande | significant |
| essentielle | critical |
| une | an |
| gestion | management |
| est | is |
| de | running |
FR Altair offre la puissance du HPC sans la complexité dans des appliances cloud physiques ou virtuelles clés en main qui permettent à votre équipe d'exploiter la puissance du HPC dès le premier jour.
EN Altair boxes up the power of HPC without the complexity in turnkey physical or virtual cloud appliances that make it possible for your team to realize the power of HPC on day one.
| francês | inglês |
|---|---|
| altair | altair |
| complexité | complexity |
| cloud | cloud |
| physiques | physical |
| virtuelles | virtual |
| puissance | power |
| ou | or |
| équipe | team |
| permettent | possible |
| à | to |
| en | in |
| votre | your |
FR L'exécution d'un système d'exa-informatique nécessitant une grande puissance, la gestion de la puissance est essentielle
EN Running an exascale-class system takes significant power, so power management is critical
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | power |
| . | takes |
| système | system |
| grande | significant |
| essentielle | critical |
| une | an |
| gestion | management |
| est | is |
| de | running |
FR Le processus exploite la puissance de l'énergie cinétique, plutôt que de compter sur des lasers haute puissance et des gaz coûteux
EN The process harnesses the power of kinetic energy, rather than relying on high-power lasers and expensive gasses
| francês | inglês |
|---|---|
| lasers | lasers |
| coûteux | expensive |
| haute | high |
| énergie | energy |
| puissance | power |
| de | of |
| et | and |
| processus | process |
| sur | on |
| plutôt | rather |
FR La technologie TargetCure surveille en permanence l'efficacité de la lampe et ajuste la puissance au fur et à mesure qu'elle vieillit, ce qui permet d'obtenir une puissance stable pendant une période plus longue.
EN TargetCure Technology continually monitors the lamp’s efficiency and adjusts output as it ages, providing stable output for a longer period of time.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveille | monitors |
| lampe | lamps |
| ajuste | adjusts |
| stable | stable |
| en permanence | continually |
| période | period |
| longue | longer |
| puissance | output |
| la | the |
| technologie | technology |
| de | of |
| fur | as |
| en | it |
| à | and |
| une | a |
| pendant | for |
FR L'avantage des lunettes PC VR est que vous utilisez la puissance graphique de votre ordinateur (au lieu de la puissance graphique des lunettes, comme avec les lunettes autonomes VR)
EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)
| francês | inglês |
|---|---|
| lunettes | glasses |
| vr | vr |
| puissance | power |
| graphique | graphical |
| autonomes | standalone |
| pc | pc |
| ordinateur | computer |
| la | the |
| de | of |
| votre | your |
| comme | as |
| avec | with |
| vous | you |
| au lieu | instead |
FR En gros, la puissance réactive est une puissance qui ne contribue pas à faire un travail
EN Essentially, reactive power is power that does not perform any useful work
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | power |
| travail | work |
| qui | that |
| est | is |
| la | does |
FR Choisissez la puissance allouée à votre hébergement WordPress. Pour un usage de type site vitrine, nous préconisons de s'appuyer sur une taille S+ ou M. Vous pourrez ultérieurement changer la puissance allouée à tout moment.
EN Choose the processing power allotted to your WordPress hosting. For a storefront type site, we suggest you get a size S+ or M. You can change the power allotted later at any time.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| hébergement | hosting |
| vitrine | storefront |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| taille | size |
| ou | or |
| moment | time |
| à | to |
| m | m |
| s | s |
| la | the |
| puissance | power |
| votre | your |
| un | a |
| type | type |
| nous | we |
| de | later |
| pour | for |
| pourrez | you |
FR Ses LED puissantes émettent 1 600 lumens à puissance totale et 800 à puissance faible, ce qui accroît la durée de fonctionnement qui peut atteindre jusqu'à 10 heures
EN Weighing only 16 pounds and completely collapsible, makes for easy carry and quick set ups
| francês | inglês |
|---|---|
| totale | completely |
| faible | easy |
| peut | makes |
| durée | for |
| à | and |
| la | only |
| de | ups |
FR Altair offre la puissance du HPC sans la complexité dans des appliances cloud physiques ou virtuelles clés en main qui permettent à votre équipe d'exploiter la puissance du HPC dès le premier jour.
EN Altair boxes up the power of HPC without the complexity in turnkey physical or virtual cloud appliances that make it possible for your team to realize the power of HPC on day one.
| francês | inglês |
|---|---|
| altair | altair |
| complexité | complexity |
| cloud | cloud |
| physiques | physical |
| virtuelles | virtual |
| puissance | power |
| ou | or |
| équipe | team |
| permettent | possible |
| à | to |
| en | in |
| votre | your |
FR L'exécution d'un système d'exa-informatique nécessitant une grande puissance, la gestion de la puissance est essentielle
EN Running an exascale-class system takes significant power, so power management is critical
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | power |
| . | takes |
| système | system |
| grande | significant |
| essentielle | critical |
| une | an |
| gestion | management |
| est | is |
| de | running |
FR Le port PoE++ (bt) permet de doubler efficacement la puissance PoE+ de l'appareil en fournissant une puissance de 60 W (type 3) ou de 90 W (type 4).
EN PoE++ (bt) now effectively doubles the PoE+ power to the device by providing 60W (Type 3) or 90W (Type 4) of power
| francês | inglês |
|---|---|
| poe | poe |
| efficacement | effectively |
| bt | bt |
| w | w |
| puissance | power |
| ou | or |
| de | of |
| type | type |
| fournissant | providing |
FR La roue avant du Micro Explorer est alimentée par un moteur robuste, efficace et durable d'une puissance maximale de 500 watts. Vous ne ressentirez pas seulement la puissance de l'engin dans le trafic urbain plat, mais aussi sur les terrains vallonnés.
EN The front wheel of the Micro Explorer is driven by a robust, efficient and durable motor with a maximum output of 500 watts. You will feel the power not only when cruising in flat urban traffic but also in hilly terrain.
| francês | inglês |
|---|---|
| micro | micro |
| efficace | efficient |
| maximale | maximum |
| watts | watts |
| urbain | urban |
| plat | flat |
| explorer | explorer |
| vallonné | hilly |
| terrains | terrain |
| robuste | robust |
| durable | durable |
| puissance | power |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| trafic | traffic |
| roue | wheel |
| dans | in |
| vous | you |
| par | by |
| moteur | motor |
| mais | but |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gain de puissance puissance grande puissance puissance nécessaire pleine puissance puissance allouée offre puissance faible puissance puissance combinée puissance réactive super puissance openstack offre puissance puissance totale puissance légèrement puissance analytique puissance rendra l’exécution puissance d’expressvpn réside d’une puissance puissance d’apache spark puissance qu’ils puissance supérieure puissance poe puissance ultime puissance de qualtrics puissance indéfectible puissance capable puissance marketing puissance brute puissance maximale puissance importante puissance réelle grande puissance conçue puissance d’une solution ma puissance supérieure véritable puissance puissance inférieure puissance d’arrêt supplémentaire puissance informatique puissance sous puissance qualcomm snapdragon puissance absolue puissance d’arrêt puissance abordable puissance croissante puissance signifie puissance illimitée puissance prédictive puissance inégalée puissance unique puissance dynamiqueTraduzir gain de puissance para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe