FR Faits intéressants sur Mars | La température de Mars | La gravité sur Mars | Le paysage sur Mars | Distance vers Mars | Star Walk
"marcher sur mars" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Faits intéressants sur Mars | La température de Mars | La gravité sur Mars | Le paysage sur Mars | Distance vers Mars | Star Walk
EN Facts About Mars | Mars’ Temperature | Mars’ Gravity | Mars’ Landscape | Distance to Mars | Star Walk
francês | inglês |
---|---|
faits | facts |
mars | mars |
température | temperature |
gravité | gravity |
paysage | landscape |
distance | distance |
star | star |
walk | walk |
la | to |
FR Faits intéressants sur Mars | La température de Mars | La gravité sur Mars | Le paysage sur Mars | Distance vers Mars | Star Walk
EN Facts About Mars | Mars’ Temperature | Mars’ Gravity | Mars’ Landscape | Distance to Mars | Star Walk
francês | inglês |
---|---|
faits | facts |
mars | mars |
température | temperature |
gravité | gravity |
paysage | landscape |
distance | distance |
star | star |
walk | walk |
la | to |
FR Signifie littéralement « marcher dans le vent ». Sensation de plaisir lorsque l?on marche en sentant le vent sur son visage. Prendre l?air et marcher pour s?éclaircir les idées et sentir le vent sur son visage.
EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
francês | inglês |
---|---|
littéralement | literally |
prendre | taking |
vent | wind |
signifie | to |
de | of |
et | and |
le | the |
sensation | feeling |
en | in |
l | a |
visage | face |
les | ones |
marche | walking |
FR Le jour n’est pas encore venu où les gens de partout peuvent marcher sans craindre de marcher sur une mine terrestre
EN The day has not yet come when people everywhere can walk in a world without fear of stepping on landmines
francês | inglês |
---|---|
craindre | fear |
le | the |
gens | people |
de | of |
peuvent | can |
venu | come |
pas | not |
une | a |
pas encore | yet |
sur | on |
FR Le seul moyen d’accéder à la caverne Lusk est de marcher. Si vous le souhaitez, vous pouvez faire une partie du trajet à vélo, mais vous devrez inévitablement marcher sur le sentier qui mène à la caverne.
EN Walking is the only way to access the Lusk Cave. If you wish, you can do part of the route by bike, but you will eventually have to walk along the trail leading to the cave.
francês | inglês |
---|---|
caverne | cave |
vélo | bike |
si | if |
à | to |
de | of |
faire | do |
sentier | trail |
vous | you |
une | leading |
partie | part |
devrez | will |
mais | but |
FR Si vous empruntez les sentiers de ski de fond pour marcher ou faire de la raquette, évitez de marcher dans les traces de ski.
EN If you are walking or snowshoeing on trails used for cross-country skiing, please stay well to the side of the ski tracks.
francês | inglês |
---|---|
raquette | snowshoeing |
si | if |
ou | or |
sentiers | trails |
la | the |
traces | tracks |
de | of |
ski | ski |
vous | you |
les | walking |
pour | for |
FR Regarder à chaque foi que le marcher touche le centre de la fourchette avec du volume il y a une tendance! Donc grande probabilité pour que le marcher tombe encore vers le support
EN Why: QP + Whole # (140) + 50D SMA Reported earnings on Wednesday AH, the numbers did not seem to be impressive. Have to see how it opens, gapped down in the AH. Might be a nice one to join for a fade
francês | inglês |
---|---|
il | it |
à | to |
a | did |
une | a |
FR Regarder à chaque foi que le marcher touche le centre de la fourchette avec du volume il y a une tendance! Donc grande probabilité pour que le marcher tombe encore vers le support
EN Why: QP + Whole # (140) + 50D SMA Reported earnings on Wednesday AH, the numbers did not seem to be impressive. Have to see how it opens, gapped down in the AH. Might be a nice one to join for a fade
francês | inglês |
---|---|
il | it |
à | to |
a | did |
une | a |
FR Regarder à chaque foi que le marcher touche le centre de la fourchette avec du volume il y a une tendance! Donc grande probabilité pour que le marcher tombe encore vers le support
EN Why: QP + Whole # (140) + 50D SMA Reported earnings on Wednesday AH, the numbers did not seem to be impressive. Have to see how it opens, gapped down in the AH. Might be a nice one to join for a fade
francês | inglês |
---|---|
il | it |
à | to |
a | did |
une | a |
FR Regarder à chaque foi que le marcher touche le centre de la fourchette avec du volume il y a une tendance! Donc grande probabilité pour que le marcher tombe encore vers le support
EN Why: QP + Whole # (140) + 50D SMA Reported earnings on Wednesday AH, the numbers did not seem to be impressive. Have to see how it opens, gapped down in the AH. Might be a nice one to join for a fade
francês | inglês |
---|---|
il | it |
à | to |
a | did |
une | a |
FR Regarder à chaque foi que le marcher touche le centre de la fourchette avec du volume il y a une tendance! Donc grande probabilité pour que le marcher tombe encore vers le support
EN Why: QP + Whole # (140) + 50D SMA Reported earnings on Wednesday AH, the numbers did not seem to be impressive. Have to see how it opens, gapped down in the AH. Might be a nice one to join for a fade
francês | inglês |
---|---|
il | it |
à | to |
a | did |
une | a |
FR Regarder à chaque foi que le marcher touche le centre de la fourchette avec du volume il y a une tendance! Donc grande probabilité pour que le marcher tombe encore vers le support
EN Why: QP + Whole # (140) + 50D SMA Reported earnings on Wednesday AH, the numbers did not seem to be impressive. Have to see how it opens, gapped down in the AH. Might be a nice one to join for a fade
francês | inglês |
---|---|
il | it |
à | to |
a | did |
une | a |
FR Regarder à chaque foi que le marcher touche le centre de la fourchette avec du volume il y a une tendance! Donc grande probabilité pour que le marcher tombe encore vers le support
EN Why: QP + Whole # (140) + 50D SMA Reported earnings on Wednesday AH, the numbers did not seem to be impressive. Have to see how it opens, gapped down in the AH. Might be a nice one to join for a fade
francês | inglês |
---|---|
il | it |
à | to |
a | did |
une | a |
FR Regarder à chaque foi que le marcher touche le centre de la fourchette avec du volume il y a une tendance! Donc grande probabilité pour que le marcher tombe encore vers le support
EN Why: QP + Whole # (140) + 50D SMA Reported earnings on Wednesday AH, the numbers did not seem to be impressive. Have to see how it opens, gapped down in the AH. Might be a nice one to join for a fade
francês | inglês |
---|---|
il | it |
à | to |
a | did |
une | a |
FR Regarder à chaque foi que le marcher touche le centre de la fourchette avec du volume il y a une tendance! Donc grande probabilité pour que le marcher tombe encore vers le support
EN Why: QP + Whole # (140) + 50D SMA Reported earnings on Wednesday AH, the numbers did not seem to be impressive. Have to see how it opens, gapped down in the AH. Might be a nice one to join for a fade
francês | inglês |
---|---|
il | it |
à | to |
a | did |
une | a |
FR Regarder à chaque foi que le marcher touche le centre de la fourchette avec du volume il y a une tendance! Donc grande probabilité pour que le marcher tombe encore vers le support
EN Why: QP + Whole # (140) + 50D SMA Reported earnings on Wednesday AH, the numbers did not seem to be impressive. Have to see how it opens, gapped down in the AH. Might be a nice one to join for a fade
francês | inglês |
---|---|
il | it |
à | to |
a | did |
une | a |
FR Regarder à chaque foi que le marcher touche le centre de la fourchette avec du volume il y a une tendance! Donc grande probabilité pour que le marcher tombe encore vers le support
EN Why: QP + Whole # (140) + 50D SMA Reported earnings on Wednesday AH, the numbers did not seem to be impressive. Have to see how it opens, gapped down in the AH. Might be a nice one to join for a fade
francês | inglês |
---|---|
il | it |
à | to |
a | did |
une | a |
FR Bien qu'il soit beaucoup plus facile pour les humains de marcher sur Mars, une gravité aussi faible peut avoir d'autres effets peu agréables sur les hypothétiques colons martiens, comme la détérioration des muscles et l'ostéoporose.
EN Although it would be much easier for humans to walk on Mars, such low gravity can have other not-so-pleasant effects on hypothetical Mars colonists – like causing muscle deterioration and osteoporosis.
francês | inglês |
---|---|
bien | although |
facile | easier |
humains | humans |
mars | mars |
gravité | gravity |
faible | low |
effets | effects |
agréables | pleasant |
muscles | muscle |
dautres | other |
et | and |
quil | it |
peut | can |
sur | on |
marcher | walk |
FR Bien qu'il soit beaucoup plus facile pour les humains de marcher sur Mars, une gravité aussi faible peut avoir d'autres effets peu agréables sur les hypothétiques colons martiens, comme la détérioration des muscles et l'ostéoporose.
EN Although it would be much easier for humans to walk on Mars, such low gravity can have other not-so-pleasant effects on hypothetical Mars colonists – like causing muscle deterioration and osteoporosis.
francês | inglês |
---|---|
bien | although |
facile | easier |
humains | humans |
mars | mars |
gravité | gravity |
faible | low |
effets | effects |
agréables | pleasant |
muscles | muscle |
dautres | other |
et | and |
quil | it |
peut | can |
sur | on |
marcher | walk |
FR DATES & HORAIRES Mardi 29 mars 09h00 – 18h00 Mercredi 30 mars 09h00 – 18h00 Jeudi 31 mars 09h00 – 17h00
EN DATES & TIMES March 29th from 9am to 6pm March 30th from 9am to 6pm March 31st from 9am to 5pm
francês | inglês |
---|---|
dates | dates |
horaires | times |
mars | march |
FR DATES & HORAIRES Mardi 29 mars 09h00 – 18h00 Mercredi 30 mars 09h00 – 18h00 Jeudi 31 mars 09h00 – 17h00
EN DATES & TIMES March 29th ? 9am to 6pm March 30th ? 9am to 6pm March 31st ? 9am to 5pm
francês | inglês |
---|---|
dates | dates |
horaires | times |
mars | march |
FR 2 mars 2017 au 1er juin 2017 2 décembre 2016 au 1er mars 2017 2 septembre 2016 au 1er décembre 2016 2 juin 2016 au 1er septembre 2016 2 décembre 2015 au 1er mars 2016
EN March 2, 2017 to June 1, 2017 December 2, 2016 to March 1, 2017 September 2, 2016 to December 1, 2016 June 2, 2016 to September 1, 2016 March 2, 2016 to June 1, 2016 December 2, 2015 to March 1, 2016
francês | inglês |
---|---|
au | to |
mars | march |
juin | june |
décembre | december |
septembre | september |
FR Les programmes débutent le vendredi 24 mars, le samedi 25 mars ou le dimanche 26 mars 2023 (votre choix).
EN Programs begin Friday March 24, Saturday March 25, or Sunday March 26, 2023 (your choice).
francês | inglês |
---|---|
programmes | programs |
mars | march |
choix | choice |
ou | or |
samedi | saturday |
votre | your |
vendredi | friday |
dimanche | sunday |
FR Les programmes commencent le vendredi 24 mars, le samedi 25 mars ou le dimanche 26 mars 2023.
EN Programs begin Friday March 24, Saturday March 25, or Sunday March 26, 2023.
francês | inglês |
---|---|
programmes | programs |
commencent | begin |
mars | march |
ou | or |
samedi | saturday |
vendredi | friday |
dimanche | sunday |
FR Dessin par une survivante illustrant l'expérience de marcher pendant des jours entiers avec de lourdes charges sur la tête et des bébés sur le dos, 2010–2011.
EN Drawing by survivor depicting the experience of walking for days on end with heavy loads on their heads and babies on their backs, 2010–2011.
FR Il n'y a pas de limite pour créer un magasin qui s'appuie sur un réseau de fournisseurs fiables et qui continue à marcher sur la voie du succès
EN The sky?s the limit to create a store that stands on a reliable ground of suppliers and continues to walk on the path of success
francês | inglês |
---|---|
limite | limit |
magasin | store |
fournisseurs | suppliers |
continue | continues |
succès | success |
un | a |
s | s |
la | the |
de | of |
fiables | reliable |
à | to |
créer | create |
a | stands |
sur | on |
FR Si vous pouviez marcher sur Mercure au moment de son aphélie (le moment où Mercure est au plus loin du soleil), vous verriez le soleil deux fois plus grand que sur Terre
EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth
francês | inglês |
---|---|
mercure | mercury |
terre | earth |
si | if |
le | the |
vous | you |
grand | bigger |
soleil | sun |
est | stand |
du | from |
FR C'est la fin des templates de sites basiques. Nous générons automatiquement des sites web uniques basés sur votre cas d'utilisation propre. Vous répondez à des questions sur votre produit, et nous vous montrons ce qui peut marcher.
EN This is the end of generic templates. We automatically generate unique websites based on your usecase. You answer questions on your product, and we'll show you what will work.
francês | inglês |
---|---|
templates | templates |
automatiquement | automatically |
ce | this |
basés | based on |
questions | questions |
basé | based |
la | the |
fin | the end |
nous | we |
votre | your |
produit | product |
vous | you |
de | of |
sur | on |
à | and |
sites | websites |
peut | will |
FR Silhouette de l'astronaute debout sur la Montagne Rocheuse de la planète rouge extraterrestre / Mars. Première mission d'exploration sur Mars. Exploration Spatiale, Colonisation. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
EN Space Shuttle Launch. Realistic 3D Animation. 4K. Ultra High Definition. 3840x2160.
francês | inglês |
---|---|
spatiale | space |
sur | launch |
FR MARCHER SUR L'EAUpar Jacques Loïcà partir de
EN DUSK ON THE BAYby Jacques Loïcfrom
francês | inglês |
---|---|
jacques | jacques |
sur | on |
FR Ils ont dû pour cela parcourir une centaine de kilomètres en essayant d’éviter d'être capturés ou de marcher sur des explosifs.
EN They had journeyed about 100 miles, evading capture and explosives.
francês | inglês |
---|---|
centaine | 100 |
kilomètres | miles |
sur | about |
une | had |
FR Est-ce qu'ipDTL peut marcher sur notre réseau d'entreprise?
EN Will ipDTL run on our corporate network?
francês | inglês |
---|---|
notre | our |
réseau | network |
peut | will |
sur | on |
est | run |
FR Ouvert à partir de la fin mai jusqu’à la mi-octobre, le parc des rochers Hopewell permet aux visiteurs de marcher sur le fond marin trois heures avant et après la marée basse
EN Open from late May until mid October, visitors to Hopewell Rocks can walk on the ocean floor at the base of these giant formations three hours before and after low tide
francês | inglês |
---|---|
rochers | rocks |
visiteurs | visitors |
heures | hours |
marée | tide |
basse | low |
mi | mid |
marin | ocean |
fond | floor |
octobre | october |
permet | can |
à | to |
et | and |
de | of |
mai | may |
partir | from |
jusqu | until |
trois | three |
FR Ils commencent dans leur cabine avant de courir sur des tyroliennes, de déjeuner à Eagle Point et de marcher dans le ciel à Skywalk.
EN They begin in their cabin before racing on zip lines, lunching at Eagle Point and walking the sky at Skywalk.
francês | inglês |
---|---|
commencent | begin |
cabine | cabin |
point | point |
de | before |
sur | on |
à | and |
le | the |
dans | in |
ciel | sky |
FR Il n'y a tout simplement pas de frisson comme de marcher sur du verre à des milliers de pieds dans les airs, mais il n'y a pas besoin d'être nerveux - Skywalk est assez fort pour tenir soixante-dix jets 747 passagers entièrement chargés.
EN There’s simply no thrill like stepping out on glass thousands of feet in the air, yet there’s no need to be nervous — Skywalk is strong enough to hold seventy fully loaded 747 passenger jets.
francês | inglês |
---|---|
simplement | simply |
verre | glass |
pieds | feet |
nerveux | nervous |
jets | jets |
passagers | passenger |
entièrement | fully |
besoin | need |
fort | strong |
de | of |
du | out |
assez | enough |
à | to |
milliers | thousands |
dans | in |
sur | on |
comme | like |
FR Il n'y a pas de meilleur endroit pour se préparer à marcher dans le ciel sur Skywalk, à conquérir les eaux vives du fleuve Colorado, à monter en hélicoptère et bien plus encore, ici
EN There’s no better place to prepare for walking the sky on Skywalk, conquering whitewater on the Colorado River, riding a helicopter and much more, then right here
francês | inglês |
---|---|
fleuve | river |
colorado | colorado |
hélicoptère | helicopter |
endroit | place |
préparer | prepare |
à | to |
et | and |
le | the |
sur | on |
de | then |
ciel | sky |
les | walking |
plus | more |
pour | for |
FR Lorsque l’astronaute Neil Armstrong est devenu le premier homme à marcher sur la lune, un rêve de l’humanité est devenu réalité. Les verres optiques SCHOTT ont contribué à capturer cet événement historique pour le monde entier.
EN When astronaut Neil Armstrong became the first man to walk on the moon, a dream of mankind became reality. Optical glasses from SCHOTT helped to capture this historical event for the entire world to experience.
francês | inglês |
---|---|
lorsque | when |
rêve | dream |
verres | glasses |
optiques | optical |
schott | schott |
contribué | helped |
événement | event |
historique | historical |
neil | neil |
armstrong | armstrong |
lune | moon |
réalité | reality |
à | to |
monde | world |
un | a |
de | of |
entier | entire |
homme | man |
capturer | to capture |
est | became |
sur | on |
pour | for |
FR Les équipes créatives (UX et UI) et les développeurs peuvent expérimenter et innover sans se marcher sur les pieds : les contraintes du backend sont minimales, ce qui donne aux équipes une liberté de création totale.
EN Creative teams (UX and UI) and developers to experiment and innovate without stepping on each other?s toes: backend constraints are minimal giving teams complete creative freedom.
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
ux | ux |
ui | ui |
développeurs | developers |
innover | innovate |
contraintes | constraints |
backend | backend |
minimales | minimal |
liberté | freedom |
totale | complete |
d | s |
pieds | toes |
créatives | creative |
sont | are |
expérimenter | experiment |
sur | on |
et | and |
FR Les détenteurs d’un laissez-passer d’hiver peuvent marcher dans les sentiers de raquette lorsque la surface est très dure. Les animaux domestiques ne sont pas permis sur les sentiers de raquette.
EN With a season or daily pass, walking is permitted on snowshoe trails, but only when the surface is hard-packed. Pets are not allowed on snowshoe trails.
francês | inglês |
---|---|
surface | surface |
dure | hard |
sentiers | trails |
lorsque | when |
la | the |
permis | allowed |
dun | a |
sont | are |
sur | on |
passer | pass |
de | only |
les | walking |
FR Il n'est donc permis de marcher que sur les chemins étroits
EN It is therefore only permitted to walk on the narrow paths
francês | inglês |
---|---|
permis | permitted |
chemins | paths |
il | it |
de | therefore |
sur | on |
donc | to |
les | walk |
FR La passion de ces nanas aux cheveux noirs est égal seulement à la taille de leurs culs ronds et fermes qui sont des fois refaits pour marcher sur les plages de leurs pays en maillot de bain révélateur
EN The passion of these dark-haired babes is matched only by the size of their firm round asses which may as well be custom-built to hit the beaches of their country in a revealing swimsuit
francês | inglês |
---|---|
noirs | dark |
ronds | round |
plages | beaches |
à | to |
pays | country |
de | of |
taille | size |
en | in |
la | the |
seulement | a |
FR Personne marcher leur chien le long du littoral sur une plage de galets
EN Person walking their dog along the shore line on a pebble beach
francês | inglês |
---|---|
chien | dog |
plage | beach |
le | the |
sur | on |
marcher | walking |
une | a |
FR Est-ce qu'ipDTL peut marcher sur notre réseau d'entreprise?
EN Will ipDTL run on our corporate network?
francês | inglês |
---|---|
notre | our |
réseau | network |
peut | will |
sur | on |
est | run |
FR Au cours des cinq derniers siècles, la Compagnie de Jésus a tenté de marcher sur les traces de ce grand pèlerin et serviteur
EN The Society of Jesus has for the past five centuries attempted to walk in the footsteps of this great pilgrim and servant of others
francês | inglês |
---|---|
siècles | centuries |
compagnie | society |
jésus | jesus |
tenté | attempted |
grand | great |
ce | this |
la | the |
cinq | five |
de | of |
et | and |
a | has |
les | walk |
FR Ouvert à partir de la fin mai jusqu’à la mi-octobre, le parc des rochers Hopewell permet aux visiteurs de marcher sur le fond marin trois heures avant et après la marée basse
EN Open from late May until mid October, visitors to Hopewell Rocks can walk on the ocean floor at the base of these giant formations three hours before and after low tide
francês | inglês |
---|---|
rochers | rocks |
visiteurs | visitors |
heures | hours |
marée | tide |
basse | low |
mi | mid |
marin | ocean |
fond | floor |
octobre | october |
permet | can |
à | to |
et | and |
de | of |
mai | may |
partir | from |
jusqu | until |
trois | three |
FR Marcher sur les pistes de ski est interdit.
EN It is forbidden to walk on the ski pistes.
francês | inglês |
---|---|
pistes | pistes |
ski | ski |
interdit | forbidden |
sur | on |
les | walk |
marcher | to |
FR Aimeriez-vous vivre le pèlerinage de la manière la plus authentique possible et marcher jusqu’au bout? Vous pouvez diviser le tour en étapes et passer la nuit sur le chemin dans l’un des hôtels ou auberges accueillants et charmants
EN The section from Interlaken to Merligen is particularly attractive
francês | inglês |
---|---|
de | from |
manière | to |
FR QuarkXPress CopyDesk permet à toutes les parties prenantes, PME et créateurs de contenu d?aborder un livrable sans marcher sur les pieds
EN QuarkXPress CopyDesk allows all stakeholders, SMEs and content creators to tackle a deliverable without stepping on toes
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
pme | smes |
créateurs | creators |
contenu | content |
aborder | tackle |
pieds | toes |
un | a |
à | to |
prenantes | stakeholders |
et | and |
sur | on |
de | all |
FR L'émirat de Sharjah a décidé de se lancer dans la culture sans marcher sur les plates-bandes des six autres membres de l'Union
EN The Emirate of Sharjah has decided to commit to culture without stepping on the toes of the other six members of the Union
francês | inglês |
---|---|
décidé | decided |
membres | members |
la | the |
culture | culture |
six | six |
a | has |
de | of |
sur | on |
autres | other |
FR Lorsque l’astronaute Neil Armstrong est devenu le premier homme à marcher sur la lune, un rêve de l’humanité est devenu réalité. Les verres optiques SCHOTT ont contribué à capturer cet événement historique pour le monde entier.
EN When astronaut Neil Armstrong became the first man to walk on the moon, a dream of mankind became reality. Optical glasses from SCHOTT helped to capture this historical event for the entire world to experience.
francês | inglês |
---|---|
lorsque | when |
rêve | dream |
verres | glasses |
optiques | optical |
schott | schott |
contribué | helped |
événement | event |
historique | historical |
neil | neil |
armstrong | armstrong |
lune | moon |
réalité | reality |
à | to |
monde | world |
un | a |
de | of |
entier | entire |
homme | man |
capturer | to capture |
est | became |
sur | on |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções