FR Un meuble de style classique joue avec le bois et les mélanges de finitions et de matériaux, souvent décapés, comme dans le cas d’un meuble en colonne avec des portes en verre ou d’un meuble sous-vasque aux lignes arrondies
Traduzir "maison son meuble" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maison son meuble" de francês para inglês
Traduções de maison son meuble
"maison son meuble" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de maison son meuble
francês
inglês
EN A classic style bathroom cabinet plays with wood and mixtures of finishes and materials, often pickled, like in the case of column cabinets with glass doors or vanity units with rounded lines
| francês | inglês |
|---|---|
| style | style |
| classique | classic |
| bois | wood |
| finitions | finishes |
| colonne | column |
| verre | glass |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| portes | doors |
| souvent | often |
| de | of |
| et | and |
| un | a |
| avec | with |
| le | the |
| en | in |
FR Mesures du meuble: H 49 x L 55 x P 29 cm - Tiroirs: H 18 x L 25 cm MEUBLE CONTENEUR BAS - Un meuble que vous pouvez utiliser comme...
EN A refined low storage unit with four practical and shaped drawers, perfect to furnish your home with practicality and a touch of style. Cabinet...
| francês | inglês |
|---|---|
| tiroirs | drawers |
| un | a |
| vous | to |
FR Notre meuble est d'environ 122 cm (48 po) de large, 91 cm (36 po) de haut et 30 cm (12 po) de profondeur lorsque le téléviseur est à l'intérieur du meuble.
EN But our overall size is about 48" wide, 36" tall and 12" deep when the tv is inside the cabinet.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| lintérieur | inside |
| large | wide |
| téléviseur | tv |
| profondeur | deep |
| le | the |
| notre | our |
| à | and |
FR Ensuite, nous avons utilisé le gabarit et la colle à bois pour joindre une planche de 25 x 2,5 cm (10 x 1 po) de chaque côté de la façade du meuble pour faire les côtés du meuble.
EN Then we used the jig and wood glue to join a 10" x 1" board to each side of the cabinet face to make the sides of the cabinet.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| colle | glue |
| bois | wood |
| joindre | join |
| x | x |
| côté | side |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| pour | face |
| planche | board |
| de | of |
| chaque | each |
FR Nous avons ajouté une garniture décorative au bas du meuble et une garniture de 2,5 x 5 cm (1 x 2 po) sur les bords, au milieu et au centre de la façade du meuble
EN We added decorative trim around the base of the cabinet and 1" x 2" trim around the edges, across the middle and down the center of the cabinet front
| francês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| bords | edges |
| centre | center |
| ajouté | added |
| nous | we |
| de | of |
| du | middle |
| et | and |
| la | the |
FR Une fois le meuble télé avec élévateur d’écran en place dans notre chambre, nous avons monté le téléviseur sur le panneau. Ensuite, nous avons installé le panneau à l’intérieur du meuble en le vissant en place.
EN Once the TV cabinet with lift was in place in our bedroom, we mounted the TV to the board. And then we installed the board into the cabinet by screwing it into place.
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | bedroom |
| monté | mounted |
| téléviseur | tv |
| installé | installed |
| le | the |
| en | in |
| place | place |
| notre | our |
| à | to |
| du | board |
| nous | we |
| avec | with |
| ensuite | then |
| une fois | once |
FR Que ce soit le meuble de série, meuble de série modifié ou un mobilier d'accueil ou de conférence conçu selon le désir et le Corporate Design du client, le mobilier Hund complète des installations d'une seule main
EN It is more and more becoming a place of creativity and communication where connecting with colleagues is getting ever more important
| francês | inglês |
|---|---|
| design | creativity |
| de | of |
| un | a |
| série | with |
| ou | where |
| et | and |
| le | more |
FR Connu également comme « meuble buffet », le bahut est un meuble qui se trouvait autrefois dans la cuisine ou la salle à manger et servait, traditionnellement, au rangement des assiettes et des couverts
EN Also known as a 'mobile buffet', the sideboard is a piece of furniture that was historically found in the kitchen or dining room and was the place where, by tradition, they kept dishes and cutlery
| francês | inglês |
|---|---|
| connu | known |
| buffet | buffet |
| couverts | cutlery |
| un | a |
| ou | or |
| salle | room |
| également | also |
| cuisine | kitchen |
| assiettes | dishes |
| comme | as |
| qui | that |
| à | and |
| dans | in |
| au | of |
FR Le meuble de rangement est doté de portes ou de tiroirs et est généralement coordonné au meuble vasque
EN Storage cabinets feature doors or drawers and are usually combined with the vanity unit
| francês | inglês |
|---|---|
| rangement | storage |
| portes | doors |
| tiroirs | drawers |
| généralement | usually |
| ou | or |
| le | the |
| et | and |
FR Si vous préférez les meubles lavabo classiques, vous pouvez choisir entre un meuble lavabo avec miroir intégré, aux lignes à l’inspiration romantique, et un meuble à portes en bois brut aux tons chauds
EN For those who prefer classic vanity units, it is possible to choose a vanity unit with integrated mirror, with its romantic lines, or a vanity unit with doors, in solid wood and with warm tones
| francês | inglês |
|---|---|
| lavabo | vanity |
| classiques | classic |
| miroir | mirror |
| intégré | integrated |
| romantique | romantic |
| portes | doors |
| tons | tones |
| chauds | warm |
| pouvez | possible |
| préférez | prefer |
| choisir | choose |
| un | a |
| en | in |
| les | units |
| à | to |
| lignes | lines |
| et | and |
| avec | with |
| bois | wood |
FR SYN 07 - Meuble pour salle de bain / meuble sous-vasque
EN SYN 07 - Bathroom cabinet / vanity unit
| francês | inglês |
|---|---|
| bain | bathroom |
FR Dimensions du meuble: H 70 x L 51 x P 30 cm - Portes: H 67 x 21 cm - Étagères internes: 3 PRATIQUE ET FONCTIONNEL: Ce meuble offre une...
EN A pretty shabby chic bathroom cabinet with doors, heart pendants and crochet ribbons. Choose it to complete a refined Provencal bathroom or to...
| francês | inglês |
|---|---|
| portes | doors |
| et | and |
| une | a |
FR Je loue une chambre 2 meublé au premier étage dans une maison individuelle de résidence de deux étages. Maison récemment été rénové et a une floo d...
EN I am renting a furnished 2 bedroom on the first floor in a two story single residence house. House recently been remodeled and has a hardwood floo...
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| meublé | furnished |
| étage | floor |
| résidence | residence |
| chambre | bedroom |
| au | on |
| récemment | recently |
| été | been |
| premier | the |
| de | house |
| et | and |
| a | has |
| une | a |
| dans | in |
FR Je loue une chambre 2 meublé au premier étage dans une maison individuelle de résidence de deux étages. Maison récemment été rénové et a une floo d...
EN I am renting a furnished 2 bedroom on the first floor in a two story single residence house. House recently been remodeled and has a hardwood floo...
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| meublé | furnished |
| étage | floor |
| résidence | residence |
| chambre | bedroom |
| au | on |
| récemment | recently |
| été | been |
| premier | the |
| de | house |
| et | and |
| a | has |
| une | a |
| dans | in |
FR La garde de maison est un choix parfait pour les animaux qui préfèrent rester dans le confort de leur propre maison. Votre maison sera également habitée et beaucoup plus sûre avec un gardien de confiance qui va et vient, qu'une maison vide.
EN House sitting is a perfect choice for pets that prefer to stay in the comfort of their own home. Your house will also be lived-in and far more secure with a trusted house sitter coming and going than an empty home.
| francês | inglês |
|---|---|
| parfait | perfect |
| animaux | pets |
| confort | comfort |
| gardien | sitter |
| un | a |
| choix | choice |
| préfèrent | prefer |
| également | also |
| votre | your |
| dans | in |
| avec | with |
| de confiance | trusted |
| et | and |
| plus | more |
FR Les types de propriétés suivants : Bâtisse commerciale/Bureau, Bâtisse et vente d'entreprise, Duplex, Maison à étages, Maison à un étage et demi, Maison de plain-pied, Maison mobile, Terrain vacant, Triplex
EN The following types of properties: Commercial building/Office, Building and business sale, Duplex, Two or more storey, One-and-a-half-storey house, Bungalow, Mobile home, Vacant lot, Triplex
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | office |
| duplex | duplex |
| demi | half |
| mobile | mobile |
| vente | sale |
| propriétés | properties |
| commerciale | commercial |
| types | types |
| de | of |
| à | and |
| un | a |
FR Vous n'avez pas à épuiser vos économies pour acheter une maison. Grâce à l'aide à l'acompte, Idaho Housing peut vous permettre d'entrer dans une maison plus tôt avec de l'argent restant pour faire de votre nouvelle maison une maison.
EN You don’t have to deplete your savings to buy a home. With down payment assistance, Idaho Housing can get you into a home sooner with money leftover to make your new house a home.
| francês | inglês |
|---|---|
| économies | savings |
| housing | housing |
| nouvelle | new |
| pas | dont |
| à | to |
| acheter | buy |
| une | a |
| tôt | sooner |
| de | house |
| peut | can |
| avec | with |
| vous | you |
| pour | money |
| dans | down |
FR maison Giraldilla, maison de famille dans le centre historique de La Havane, Cuba. Maison coloniale restaurée pour maintenir son apparition sur ...
EN Giraldilla house, family house in the historic center of Havana, Cuba. Colonial house restored to maintain its appearance on the time of 1920. S...
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| cuba | cuba |
| apparition | appearance |
| la havane | havana |
| restauré | restored |
| famille | family |
| dans | in |
| historique | historic |
| de | of |
| sur | on |
| maintenir | maintain |
FR Lors du Salon du meuble de Stockholm l’année dernière, Vestre a reçu le prix de « Meilleur stand » pour son engagement en faveur de la durabilité et pour son concept de stand réutilisable
EN At last year’s Stockholm Furniture Fair, Vestre was awarded “Best Stand” for our commitment to sustainability and our reusable stand design
| francês | inglês |
|---|---|
| salon | fair |
| meuble | furniture |
| stockholm | stockholm |
| dernière | last |
| stand | stand |
| engagement | commitment |
| durabilité | sustainability |
| concept | design |
| réutilisable | reusable |
| meilleur | best |
| et | and |
| en | to |
FR Lors du Salon du meuble de Stockholm l’année dernière, Vestre a reçu le prix de « Meilleur stand » pour son engagement en faveur de la durabilité et pour son concept de stand réutilisable
EN At last year’s Stockholm Furniture Fair, Vestre was awarded “Best Stand” for our commitment to sustainability and our reusable stand design
| francês | inglês |
|---|---|
| salon | fair |
| meuble | furniture |
| stockholm | stockholm |
| dernière | last |
| stand | stand |
| engagement | commitment |
| durabilité | sustainability |
| concept | design |
| réutilisable | reusable |
| meilleur | best |
| et | and |
| en | to |
FR Une fois revenus à la maison, je l’ai regardé à nouveau et j'ai su que je voulais le peinturer d'un blanc net et éclatant. La couleur blanche fera ressortir tous les détails fabuleux et rafraîchira également ce meuble pour lui redonner vie.
EN After we got it home and I looked at the buffet a little more, I knew I wanted to paint it a crisp, bright white. The white colour will bring out all the fabulous details and it will also freshen up the piece and make it feel brand new.
| francês | inglês |
|---|---|
| su | knew |
| voulais | wanted |
| détails | details |
| fabuleux | fabulous |
| je | i |
| nouveau | new |
| éclatant | bright |
| regardé | looked |
| également | also |
| à | to |
| peinturer | paint |
| blanc | white |
| fera | will |
| et | and |
| une | a |
| pour | brand |
| tous | all |
FR Essayez le bar Popstar de Buster + Punch si vous voulez faire une déclaration dans n'importe quelle pièce de votre maison. Le caractère unique et la haute qualité du meuble à boissons Popstar Bar de Buster + Punch le font sortir du lot.
EN Give Buster + Punch The Popstar Bar a try if you want to make a statement in any room of your house. The uniqueness and high-quality nature of Popstar Bar by Buster + Punch drinks cabinet makes it stand out from the crowd.
| francês | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| buster | buster |
| punch | punch |
| déclaration | statement |
| haute | high |
| boissons | drinks |
| si | if |
| qualité | quality |
| pièce | room |
| essayez | try |
| votre | your |
| unique | uniqueness |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| du | from |
| dans | in |
| caractère | a |
FR Peu importe que vous souhaitiez louer un appartement meublé, une maison, un studio ou un appartement de grand standing : une fois que vous l'annoncez sur Wunderflats, nous nous chargeons du reste.
EN No matter if you want to rent out a furnished apartment, house, studio or a penthouse - once you list it on Wunderflats, we take care of the rest.
| francês | inglês |
|---|---|
| meublé | furnished |
| appartement | apartment |
| studio | studio |
| ou | or |
| louer | rent |
| un | a |
| nous | we |
| reste | rest |
| de | of |
| sur | on |
| une fois | once |
FR Un meuble fonctionnel à l'esthétique minimaliste, conçu pour la maison et le bureau
EN A functional piece of furniture with minimalist aesthetics, designed for the home and office
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnel | functional |
| minimaliste | minimalist |
| bureau | office |
| un | a |
| pour | designed |
| à | and |
FR Les dernières tendances en matière de design indiquent comment chaque meuble et chaque pièce de la maison doit se revêtir de couleur
EN But the latest design trends indicate that every piece of furniture and every room in the house must be covered with colour
| francês | inglês |
|---|---|
| tendances | trends |
| indiquent | indicate |
| design | design |
| en | in |
| matière | and |
| la | the |
| de | of |
| doit | must |
| chaque | every |
| dernières | the latest |
FR Le chiffonnier est un meuble fonctionnel né de l’exigence de conservation d’objets, vêtements ou d’archivage de documents, qui trouve sa place dans différentes pièces de la maison
EN The chest of drawers is a functional piece of furniture, born from the need to store objects, clothing, or documents, which finds space in different rooms of the house
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnel | functional |
| conservation | store |
| vêtements | clothing |
| documents | documents |
| trouve | finds |
| place | space |
| un | a |
| ou | or |
| pièces | rooms |
| dans | in |
| de | of |
| différentes | different |
FR L’ordre dans une maison est un aspect indispensable pour vivre au mieux c’est pourquoi un meuble pratique comme le chiffonnier est essentiel car il répond totalement à cette exigence
EN The order in a house is an indispensable aspect to live at its best and a practical furniture like a chest of drawers is essential as it fully meets this need
| francês | inglês |
|---|---|
| meuble | furniture |
| pratique | practical |
| totalement | fully |
| aspect | aspect |
| indispensable | indispensable |
| il | it |
| vivre | to live |
| le | the |
| un | a |
| à | to |
| essentiel | essential |
| exigence | need |
| dans | in |
| comme | as |
FR Si vous êtes contraints de mettre un meuble à chaussures dans la maison, les avantages offerts par les meubles à chaussures en termes d’esthétique seront plus appréciés
EN If you are forced to place a shoe rack in your home, the aesthetic advantages of closed shoe racks will be much more welcome
| francês | inglês |
|---|---|
| contraints | forced |
| chaussures | shoe |
| si | if |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| la | the |
| avantages | advantages |
| en | in |
| vous | you |
| plus | more |
FR Un meuble fait maison à partir de tubes métalliques et d?étagères bois de 1m10 de large par 60 cm de haut est situé sur la gauche de la salle pour accueillir le matériel hors vidéoprojecteur.
EN A 1m10 wide by 60cm high homemade piece of furniture made from metal tubes and wooden shelves is located on the left side of the room to accommodate all the equipment except for the projector.
| francês | inglês |
|---|---|
| tubes | tubes |
| bois | wooden |
| accueillir | accommodate |
| matériel | equipment |
| cm | cm |
| fait maison | homemade |
| large | wide |
| un | a |
| salle | room |
| de | of |
| m | m |
| à | to |
| partir | from |
| et | and |
| situé | located |
| gauche | left |
| sur | on |
| par | by |
| pour | for |
FR Spacieux appartement récemment rénové, meublé et lumineux semi-sous-sol disponible dans notre maison avec trois chambres privées et une entrée sépa...
EN Spacious newly renovated, furnished and bright semi-basement apartment available in our home with three private bedrooms and separate entrance to t...
| francês | inglês |
|---|---|
| spacieux | spacious |
| récemment | newly |
| rénové | renovated |
| meublé | furnished |
| lumineux | bright |
| disponible | available |
| entrée | entrance |
| appartement | apartment |
| trois | three |
| chambres | bedrooms |
| privé | private |
| notre | our |
| avec | with |
| dans | in |
FR Kerouziel, Maison non fumeur, entièrement meublé, avec forfait internet et téléphone
EN Kerouziel, Non smoking house, fully furnished, with internet and telephone flat rate
| francês | inglês |
|---|---|
| fumeur | smoking |
| entièrement | fully |
| meublé | furnished |
| internet | internet |
| téléphone | telephone |
| non | non |
| et | and |
| avec | with |
| maison | house |
| forfait | rate |
FR Essayez le bar Popstar de Buster + Punch si vous voulez faire une déclaration dans n'importe quelle pièce de votre maison. Le caractère unique et la haute qualité du meuble à boissons Popstar Bar de Buster + Punch le font sortir du lot.
EN Give Buster + Punch The Popstar Bar a try if you want to make a statement in any room of your house. The uniqueness and high-quality nature of Popstar Bar by Buster + Punch drinks cabinet makes it stand out from the crowd.
| francês | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| buster | buster |
| punch | punch |
| déclaration | statement |
| haute | high |
| boissons | drinks |
| si | if |
| qualité | quality |
| pièce | room |
| essayez | try |
| votre | your |
| unique | uniqueness |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| du | from |
| dans | in |
| caractère | a |
FR Ce meuble multifonction est devenu l'étendard (chic) de la « nouvelle normalité » de la maison.
EN You know the French maison’s famous motif well. But why is this particular piece so in demand?
| francês | inglês |
|---|---|
| ce | this |
| la | the |
| de | why |
FR Lisa nous raconte son expérience avec Maison connectée de TELUS. Elle et son mari adorent le fait que l'application Maison connectée soit si simple à utiliser, même à distance.
EN Lisa shares her experience with TELUS SmartHome Security. She and her husband love how easy to use the SmartHome app is – even if they are far away from home.
| francês | inglês |
|---|---|
| lisa | lisa |
| expérience | experience |
| telus | telus |
| mari | husband |
| adorent | love |
| lapplication | app |
| et | and |
| simple | easy |
| si | if |
| utiliser | use |
| maison | home |
| le | the |
| à | to |
| avec | with |
FR Maison familiale, 3 chambres, maison de ville, pas un hôtel. Ma maison est proche du centre ville 20 minutes à pied. Salon au rez-de-chaussée, mo...
EN Family home, 3 bedroom, town house, not a HOTEL. My home is close to city centre 20 minutes walk. Living room on ground floor, My main living ro...
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| ma | my |
| proche | close |
| minutes | minutes |
| un | a |
| centre | centre |
| à | to |
| ville | city |
| pas | not |
| au | on |
| de | house |
| familiale | home |
| est | is |
FR Nous sommes une famille de trois personnes: ma fille, mon mari et moi. Notre maison est une maison à quatre étages, et nous offrons la maison supér...
EN We are a family of three: my daughter, my husband and me. Our home is a four-storey house, and we offer the upper one complete. It has about 45 m2,...
| francês | inglês |
|---|---|
| fille | daughter |
| mari | husband |
| famille | family |
| offrons | we offer |
| nous offrons | offer |
| la | the |
| de | of |
| moi | me |
| notre | our |
| nous | we |
| une | a |
| à | and |
| sommes | are |
| trois | three |
| ma | my |
FR Maison Ventidue: la maison qui devient un studio et un studio qui devient une maison
EN PlayWood a Maker Faire Rome – The European Edition 4.0
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
FR Le gardiennage de maison est un service parfait pour les animaux qui préfèrent rester dans le confort de leur propre maison. Nos gardiens de maison sont également une option plus rentable si vous possédez plusieurs animaux.
EN House sitting is a perfect choice for pets that prefer to stay in the comfort of their own home. Our house sitters are also a more cost effective option if you own several pets.
| francês | inglês |
|---|---|
| parfait | perfect |
| animaux | pets |
| confort | comfort |
| gardiens | sitters |
| si | if |
| préfèrent | prefer |
| le | the |
| également | also |
| option | option |
| un | a |
| sont | are |
| de | of |
| nos | our |
| dans | in |
| pour | for |
| plus | more |
| vous | you |
| possédez | to |
FR Avec la garde de maison, votre maison sera habitée et beaucoup plus sûre avec un gardien de confiance qui va et vient qu'une maison vide.
EN With house sitting, your house will be lived-in and far more secure with a trusted house sitter coming and going than an empty home.
| francês | inglês |
|---|---|
| gardien | sitter |
| vide | empty |
| plus | more |
| un | a |
| votre | your |
| avec | with |
| de | far |
| de confiance | trusted |
| et | and |
FR Ma maison est ouverte. Ma maison est votre maison.
EN I have a very open house. My house is your house.
| francês | inglês |
|---|---|
| ma | my |
| votre | your |
| ouverte | open |
| maison | house |
| est | is |
FR Maison familiale, 3 chambres, maison de ville, pas un hôtel. Ma maison est proche du centre ville 20 minutes à pied. Salon au rez-de-chaussée, mo...
EN Family home, 3 bedroom, town house, not a HOTEL. My home is close to city centre 20 minutes walk. Living room on ground floor, My main living ro...
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| ma | my |
| proche | close |
| minutes | minutes |
| un | a |
| centre | centre |
| à | to |
| ville | city |
| pas | not |
| au | on |
| de | house |
| familiale | home |
| est | is |
FR Points remarquables : Ce petit déjeuner est constitué d'une copieuse sélection d'ingrédients que l'on ne trouve nulle part ailleurs, comprenant des légumes du potager de la maison d'hôtes, du miso maison, et du riz maison.
EN What stands out: This breakfast is made with a lavish selection of ingredients that can't be found anywhere else, including vegetables from the guest house's own vegetable garden, home-made miso, and home-made rice.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| potager | garden |
| miso | miso |
| nulle part | anywhere |
| riz | rice |
| la | the |
| légumes | vegetables |
| de | of |
| l | a |
| du | from |
| et | and |
| déjeuner | breakfast |
| est | stands |
| maison | home |
| trouve | found |
| ce | this |
FR Regardez l'épisode 3 : Rubens – la Maison Rubens.Rubens vous ouvre grand ses portes. Ben Van Beneden, directeur de la Maison Rubens, vous guidera dans la maison où le maître a vécu et travaillé.
EN Watch Episode 3: Rubens – Rubens HouseCome on in, the door is open. Ben Van Beneden, the director of the Rubens House, takes you on a personal tour of the home where the master painter lived and worked.
FR S’agit-il de revendre la maison ou de réaliser un partage des parts ? Plus d’informations sur la vente d'une maison après un divorce ou une séparation ou la vente d’une maison après un héritage.
EN Will the house be sold or will one party take over the others’ shares?
| francês | inglês |
|---|---|
| vente | sold |
| ou | or |
| la | the |
| partage | shares |
| après | be |
| plus | others |
| de | house |
FR «Bienvenus à notre maison, votre maison, une maison imprégnée des souvenirs de notre famille et de ceux qui, chaque année, passent par ici et nous…
EN "Welcome to our home, your home, to a house that is full of the experience of our family and of those who each year come here and give us a…
FR Le reste de l'année, l'équipe autour de l'hôtesse Ursula Walter sert, par exemple, des pâtes faites maison à partir de céréales de montagne cultivées biologiquement, de la truite fumée maison ou des capuns roulés maison
EN During the rest of the year, however, the team around hostess Ursula Walter serves, for example, homemade pasta made from organically grown mountain cereals, home-smoked trout or home-rolled capuns
| francês | inglês |
|---|---|
| lannée | the year |
| walter | walter |
| sert | serves |
| céréales | cereals |
| montagne | mountain |
| truite | trout |
| ou | or |
| équipe | team |
| faites | made |
| de | of |
| pâtes | pasta |
| maison | home |
| partir | from |
| exemple | example |
| autour | for |
| le reste | rest |
FR Bienvenue dans notre maison ♥ ️ Ma famille et moi résidons dans une maison de 3 étages à North Burnaby. Notre maison est propre, sûre et un environ...
EN Welcome to our home ♥️My family and I reside in a 3 level home in North Burnaby .Our home is clean, safe and a happy environment.We reside in a wel...
FR Maison de belle taille et maison de vie très propre. La maison fait un peu plus de 1600 pieds carrés avec un salon, une grande salle familiale, une...
EN Nice size house and very clean living home. The house is a little over 1600 square feet with a living room, large family room, dining room, 3 bedro...
| francês | inglês |
|---|---|
| vie | living |
| pieds | feet |
| carré | square |
| taille | size |
| la | the |
| avec | with |
| un | a |
| très | very |
| salle | room |
| belle | nice |
| de | house |
| et | and |
| familiale | home |
FR Nous sommes une famille de trois personnes: ma fille, mon mari et moi. Notre maison est une maison à quatre étages, et nous offrons la maison supér...
EN We are a family of three: my daughter, my husband and me. Our home is a four-storey house, and we offer the upper one complete. It has about 45 m2,...
| francês | inglês |
|---|---|
| fille | daughter |
| mari | husband |
| famille | family |
| offrons | we offer |
| nous offrons | offer |
| la | the |
| de | of |
| moi | me |
| notre | our |
| nous | we |
| une | a |
| à | and |
| sommes | are |
| trois | three |
| ma | my |
FR Avec 300 grandes marques de maison de luxe, Amara apporte à ses clients les dernières tendances en matière de maison et des pièces exclusives pour créer la maison parfaite
EN With 300 leading luxury home brands, Amara brings to its customers the latest home trends and exclusive pieces to create the perfect home
| francês | inglês |
|---|---|
| apporte | brings |
| clients | customers |
| tendances | trends |
| pièces | pieces |
| parfaite | perfect |
| luxe | luxury |
| exclusives | exclusive |
| la | the |
| marques | brands |
| à | to |
| matière | and |
| avec | with |
| créer | create |
| de | its |
| dernières | the latest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maison son meuble maison est maison meuble petit meuble meuble lavabo meuble extérieur meuble conçu meuble tv salon du meuble l'industrie du meuble meuble buster meuble à chaussures meuble avec élévateur meuble ouvrant poncez votre meuble meuble est raffiné meuble coiffeuse the art meuble meuble à portes façade du meuble extérieur était meublé modernisation de meuble fois le meuble dimensions du meuble meuble àportes base du meuble meuble pour salle type de meuble retirer du meuble meuble une entrée meuble pour tester meuble entier smartphone meuble dj meuble buffet bahut comme meuble adopter un meuble abandonnez le meuble meuble de stockholm endommager le meuble vente de meuble meuble pratique meublé au premier meublé avec simplicité meuble se cache meuble à stockholm meuble allemand meuble offre soit le meuble meuble de série meuble de busterTraduzir maison son meuble para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe