Traduzir "l importance d une bonne" para inglês

FR Il a également insisté sur l’importance des certifications pour les OIV français (Opérateurs d’Importance Vitale) et de la collaboration à l’échelle internationale, seules solutions tangibles pour se prémunir face à ces cyber risques

• a également insisté
• français
• Opérateurs
• Vitale
• internationale
• seules solutions tangibles
• cyber risques

FR Cela montre d’une part clairement l’importance du bien pour la science, mais encore plus précisément son importance pour l’histoire des sciences de la Terre

• Cela montre
• part clairement
• science
• précisément son importance

FR Les marques automobiles emblématiques, en particulier les classiques américains, ont une grande importance culturelle, voire mythologique, et la section des légendes sur les réseaux sociaux est l'espace idéal pour renforcer cette importance

• marques automobiles emblématiques
• particulier les classiques
• grande importance culturelle
• voire mythologique
• section des légendes
• idéal pour renforcer
• importance

FR L'importance du contexte de l'utilisateur : L'importance du contexte utilisateur pour les performances et l'ergonomie du Web

• L'importance du contexte
• l'utilisateur
• performances
• l'ergonomie du Web

FR Sans restreindre la généralité de ce qui précède, les recherches portant directement sur le développement social et économique de Terre-Neuve-et-Labrador revêtent une importance particulière

• restreindre la généralité
• précède
• recherches portant directement
• développement social
• économique de Terre-Neuve-et-Labrador
• importance particulière

FR Les ouvrages publiés par les PUMQ jettent un pont entre le milieu universitaire et la sphère publique en général, contribuent aux discussions sur des sujets d’importance nationale et préservent et célèbrent la culture et l’histoire du Canada

• milieu universitaire
• contribuent aux discussions
• sujets
• nationale
• préservent
• célèbrent la culture
• Canada

FR Offrir des services qui illustrent l'importance de leur recherche – Digital Commons | Solutions Elsevier

• recherche
• Digital CommonsxSolutions Elsevier

FR L'Internet est devenu un pivot central de nos vies et son importance n'a fait que s'amplifier au cours de l'année passée

• L'Internet est devenu
• vies
• s'amplifier au cours
• l'année passée

FR Remarque : je paie plus par mois que vous ne le feriez pendant deux ans, pour vous donner une idée de l'importance de cette somme.

• Remarque
• donner une idée

FR Communiquez aux investisseurs, analystes et employés l'importance que revêt le financement d'initiatives stratégiques.

• Communiquez aux investisseurs
• analystes
• financement d'initiatives

FR Apprenez-en davantage sur l’artiste salish du littoral Luke Marston et sur l’importance de la boîte en bois cintré.

• salish du littoral
• Marston
• boîte en bois

FR Il est plus facile de saisir l’importance de la personnalisation lorsque vous pensez à votre propre expérience en tant que consommateur

• facile de saisir
• consommateur

FR Sitecore comprend la valeur des données et l’importance qu’il y a à les protéger

• données

FR Créez, gouvernez et gérez un portefeuille de sites web et d'applications digitales via une plateforme unique et centralisée. La taille n'a pas d'importance.

• Créez
• gouvernez
• gérez un portefeuille
• sites web
• d'applications digitales via
• plateforme unique
• centralisée

FR Entretien avec notre DRH sur l’importance du feedback dans la prise de décisions visionnaires

• décisions visionnaires

FR Découvrez l'importance des liens authentiques

• authentiques

FR Notre mission est de fournir des ressources technologiques à des causes qui gagnent en importance, qui correspondent aux valeurs de Sprout et qui travaillent pour bâtir un monde meilleur

• causes qui gagnent
• importance
• correspondent aux valeurs
• Sprout
• travaillent pour bâtir
• meilleur

FR Lorsque nous mettrons à jour notre Politique de confidentialité, nous prendrons les mesures appropriées pour vous en informer, selon l'importance des modifications que nous apportons

• Lorsque nous mettrons
• Politique de confidentialité
• prendrons les mesures
• informer
• apportons

FR Mais si les individus ont été formés pour comprendre l'importance d'une écoute active et d'une communication réfléchie, les marques n'ont pas toujours disposé de stratégies ou d'outils pour le faire à leur échelle.

• comprendre l'importance d'une
• active
• d'une communication réfléchie
• disposé de stratégies

FR Les chiffres parlent d'eux-mêmes : les médias sociaux sont d'une importance primordiale pour augmenter le chiffre d'affaires de votre petite entreprise et doivent donc être l'une de vos priorités.

• chiffres parlent d'eux-mêmes
• petite entreprise

FR Nous accordons une grande importance à votre confidentialité.

• accordons une grande

FR Vous avez peut-être remarqué que ce sont toutes les choses dont vous avez besoin afin de conserver l?intérêt des utilisateurs de votre site Web, ce qui rend l?importance du langage de programmation plutôt évidente.

• avez peut-être remarqué
• intérêt des utilisateurs
• Web
• importance du langage
• programmation plutôt

FR La vitesse de connexion a aussi son importance si vous regardez des films ou des séries en streaming

• vitesse de connexion
• films
• séries en streaming

FR Le propriétaire du proxy a son importance

• propriétaire du proxy
• importance

FR Si quelqu’un vous demande de l’argent pour rembourser une dette urgente, par exemple, une facture d’électricité ou d’un organisme public, demandez-vous si quelques heures de retard de plus auront réellement une importance.

• rembourser une dette
• exemple
• facture
• organisme public
• demandez-vous si quelques

FR Tous les problèmes sont triés par importance, avec des conseils simples sur la façon de les résoudre.

• problèmes sont triés
• importance

FR La Magna Carta, son importance pour le Canada: La démocratie, le droit et les droits de la personne

• Magna Carta
• démocratie
• droit

FR Importance des tableaux de bord pour les employés travaillant à distance

• Importance des tableaux
• travaillant à distance

FR Profitez de la suppression intelligente des alertes sans importance et contrôlez la manière dont les alertes sont corrélées

• intelligente des alertes
• importance
• contrôlez la manière
• alertes sont corrélées

FR Ces nouveaux standards permettent de consulter, valider et analyser les données XBRL sans compromettre l'interopérabilité et la rétrocompatibilité. Une prise en charge complète est d'une importance vitale pour un processeur XBRL.

• nouveaux standards permettent
• consulter
• valider
• analyser les données
• compromettre l'interopérabilité
• rétrocompatibilité
• prise en charge
• d'une importance vitale
• processeur

FR Entretien: l'importance croissante des données d'application

• Entretien
• d'application

FR Union européenne. Le prix remporté par le Projet Pegasus souligne l’importance de la liberté de la presse

• Union européenne
• Projet Pegasus souligne

FR En cas de clôture du compte à la demande du Photographe, les montants qui lui sont dus seront en tout état de cause versés, quelle qu’en soit l’importance.

• clôture du compte
• demande du Photographe
• montants qui lui
• état de cause
• quelle
• soit

FR Quelle est l?importance du médicament pour les pays à revenu faible et intermédiaire ?

• importance du médicament
• pays à revenu
• intermédiaire

FR Cette Nation avant-gardiste connaissait déjà l’importance d’appliquer de saines pratiques financières, mais elle voulait s’assurer de les préserver pour les générations à venir.

• Nation avant-gardiste connaissait
• saines pratiques financières
• voulait

FR La reconnaissance de l’importance historique du système des pensionnats et des anciens pensionnats indiens est une étape cruciale dans le cheminement vers la réconciliation - NCTR

• historique du système
• pensionnats
• anciens pensionnats indiens
• NCTR

FR La reconnaissance de l’importance historique du système des pensionnats et des anciens pensionnats indiens est une étape cruciale dans le cheminement vers la réconciliation

• historique du système
• pensionnats
• anciens pensionnats indiens

FR Ursula Von der Leyen a insisté sur l’importance de cette rencontre, qu’elle a qualifiée d’« historique » et a remercié António Costa pour avoir contribué de manière décisive à sa concrétisation.

• Ursula Von der
• rencontre
• a qualifiée
• historique
• a remercié António
• contribué de manière

FR Le câble sous-marin liant l’Europe à l’Amérique du sud est « d’une importance stratégique majeure » – António Costa

• câble sous-marin liant
• importance stratégique majeure
• António Costa

FR Construisez la structure idéale du site grâce à une compréhension détaillée de l?importance des pages, de la stratégie de liens internes, du PageRank, etc.

• Construisez la structure
• importance des pages
• stratégie de liens
• PageRank

FR Élaborez la structure de site idéale grâce à une compréhension détaillée de l?importance des pages, de la stratégie de liens internes, du PageRank, et plus encore

• Élaborez la structure
• importance des pages
• stratégie de liens
• PageRank

FR Travaillez sur le maillage créé par les liens sur votre site afin de signaler à Google l?importance des pages prioritaires à positionner dans les résultats de recherche.

• signaler à Google
• importance des pages

FR Comment convaincre de l'importance des projets SEO

• projets SEO

FR Bonne nouvelle : en plus des mesures de sécurité mises en place parce que nous sommes convaincus de l?importance de vos données, nous avons également fait le nécessaire pour qu?OnCrawl soit 100% conforme au RGPD

• Bonne nouvelle
• mesures de sécurité
• OnCrawl soit conforme
• RGPD

FR Aujourd’hui, les backlinks sont d’une grande importance dans le domaine de l’optimisation du référencement

• référencement

FR Le nombre de backlinks est souvent interprété comme un indicateur de la popularité ou de l’importance d’un site web et montre si une page est beaucoup consultée sur la toile (popularité du lien).

• nombre de backlinks
• web
• toile
• popularité du lien

FR Le navigateur utilisé n’a pas d’importance et il ne faut pas ajouter de logiciel supplémentaire

• navigateur utilisé
• faut pas ajouter
• logiciel supplémentaire

FR Chaque CDE est unique, mais leurs responsables croient tous en l'importance de la collaboration et au potentiel de transformation de la technologie.

• CDE est unique
• potentiel de transformation

FR Quelle est l'importance de l'intelligence artificielle pour les centres d'appel aujourd'hui ?

• Quelle est l'importance
• centres d'appel aujourd'hui

FR Nous attachons une grande importance à la protection de vos données personnelles et à la sauvegarde de votre vie privée

• attachons une grande
• personnelles
• privée