Traduzir "joueur aurait succombé" para inglês

FR C'est beaucoup et dans la plupart des cas, au moment où cela a été réalisé, un joueur aurait succombé à l'avantage de la maison dans un casino et aurait déjà perdu ce qu'il aurait gagné.

• C'est beaucoup
• moment où cela
• réalisé
• joueur aurait succombé
• casino
• aurait déjà perdu
• qu'il aurait

FR "La légende raconte qu'un berger du nom de Millaris aurait trouvé quelque chose de blanc dans la montagne, l'aurait jeté en l'air et qu'alors il aurait neigé sur les Pyrénées."

• légende raconte qu'un
• nom de Millaris
• trouvé quelque chose
• qu'alors il aurait

FR Que vous soyez un joueur de casino en direct, un joueur de machines à sous vidéo, un passionné de jeux de table virtuels, un petit joueur ou une baleine, cela n'a pas d'importance car cette offre concerne tous les membres.

• soyez un joueur
• casino en direct
• joueur de machines
• vidéo
• passionné de jeux
• table virtuels
• petit joueur
• baleine
• car cette offre

FR Environ 4,3 millions de personnes, la plupart des enfants africains, sont en vie aujourd’hui parce qu’elles ont échappé au paludisme ou, si elles l’ont contracté, qu’elles n’y ont pas succombé.

• plupart des enfants
• parce
• échappé au paludisme
• elles
• contracté

FR Cette saison, l'équipe entraînée par l'Italien Roberto de Zerbi n'est pas la même que l'année dernière et après avoir subi une défaite contre Sheriff, elle a de nouveau succombé face à un Real Madrid très solide et supérieur. 

• saison
• Roberto de Zerbi
• l'année dernière
• subi une défaite
• Sheriff
• a de nouveau
• Madrid très solide
• supérieur

FR Aujourd’hui, tout est accessible à portée de main, grâce aux boutiques en ligne. En effet, nombreux sont les propriétaires d’entreprises qui ont succombé à la tentation grandissante qui consiste à créer une boutique en ligne.

• accessible à portée
• main
• grâce aux boutiques
• ligne
• effet
• grandissante qui consiste
• créer une boutique

FR Pour ceux qui n’ont pas encore succombé à la mode du vélo à pneus surdimensionnés, certains sentiers damés sont accessibles avec un vélo de montagne ordinaire quand les conditions s’y prêtent

• vélo à pneus
• certains sentiers damés
• montagne ordinaire quand
• conditions
• prêtent

FR Pour ceux qui n’ont pas encore succombé à la mode du vélo à pneus surdimensionnés, certains sentiers damés sont accessibles avec un vélo de montagne ordinaire quand les conditions s’y prêtent

• vélo à pneus
• certains sentiers damés
• montagne ordinaire quand
• conditions
• prêtent

FR Il a succombé à la faim et à l'exposition

• faim
• l'exposition

FR Selon un sondage exclusif conduit par Toluna pour LSA, 29,4 % des Français ont succombé aux promotions affichées tous azimuts…

• Selon un sondage
• conduit par Toluna
• LSA
• Français ont succombé

FR Aujourd’hui, tout est accessible à portée de main, grâce aux boutiques en ligne. En effet, nombreux sont les propriétaires d’entreprises qui ont succombé à la tentation grandissante qui consiste à créer une boutique en ligne.

• accessible à portée
• main
• grâce aux boutiques
• ligne
• effet
• grandissante qui consiste
• créer une boutique

FR Pour ceux qui n’ont pas encore succombé à la mode du vélo à pneus surdimensionnés, certains sentiers damés sont accessibles avec un vélo de montagne ordinaire quand les conditions s’y prêtent

• vélo à pneus
• certains sentiers damés
• montagne ordinaire quand
• conditions
• prêtent

FR Selon un sondage exclusif conduit par Toluna pour LSA, 29,4 % des Français ont succombé aux promotions affichées tous azimuts…

• Selon un sondage
• conduit par Toluna
• LSA
• Français ont succombé

FR Cinq semaines plus tard, M. Jeffrey était mort. Le PAB avait succombé des suites de la COVID-19.

• Jeffrey était mort
• PAB avait succombé

FR Comment les systèmes de gestion de projet et de portefeuille ont succombé à la triple contrainte ; ce qu'il faut faire...

• Comment les systèmes
• gestion de projet
• portefeuille ont succombé
• triple contrainte
• qu'il faut

FR Comment les systèmes de gestion de projet et de portefeuille ont succombé à la triple contrainte et ce qu'il faut faire pour y remédier...

• Comment les systèmes
• gestion de projet
• portefeuille ont succombé
• triple contrainte

FR Ce bref document expliquera comment les systèmes de planification ont évolué ou succombé, si vous voulez, à la triple contrainte, qui est un principe fondamental de la planification elle-même.

• bref document expliquera
• systèmes de planification
• évolué
• succombé
• voulez
• triple contrainte
• planification

FR Comment les systèmes de gestion de projet et de portefeuille ont succombé à la triple contrainte et ce qu'il faut faire pour y remédier... - Blended Perspectives

• Comment les systèmes
• gestion de projet
• portefeuille ont succombé
• triple contrainte
• - Blended Perspectives

FR Livre blanc gratuit : "Comment les systèmes de gestion de projets et de portefeuilles ont-ils succombé à la triple contrainte et que faire pour y remédier ?

• Livre blanc gratuit
• systèmes de gestion
• projets
• portefeuilles ont-ils succombé
• triple contrainte
• remédier

FR Ce bref article expliquera comment les systèmes de planification ont évolué ou succombé, si vous voulez, à la triple contrainte, qui est un principe fondamental de la planification elle-même

• bref article expliquera
• systèmes de planification
• évolué
• succombé
• voulez
• triple contrainte
• planification elle-même

FR Au début du XXe siècle, les mouvements de «retour à la nature» rendirent populaires les civilisations lacustres, alors que les Romains étaient considérés comme une puissance ayant succombé à la décadence

• début du XXe
• lacustres
• puissance ayant succombé
• décadence

FR Cette même année, 830.180 patients ont succombé à un cancer du foie

• année
• patients ont succombé
• cancer du foie

FR Environ 4,3 millions de personnes, la plupart des enfants africains, sont en vie aujourd’hui parce qu’elles ont échappé au paludisme ou, si elles l’ont contracté, qu’elles n’y ont pas succombé.

• plupart des enfants
• parce
• échappé au paludisme
• elles
• contracté

FR Bien que le taux de décès parmi les plus de quatre millions d’agents de santé infectés n’est que de 0,5 %, on estime que plus de 20 000 d’entre eux pourraient avoir succombé au virus.

• taux de décès
• quatre millions
• santé infectés

FR Il a succombé à la faim et à l'exposition

• faim
• l'exposition

FR Il y a peu de problèmes de confidentialité, car les données comportementales d'un client sont converties en une représentation mathématique dans son profil, qui n'aurait aucun sens pour un fraudeur qui y aurait accès

• confidentialité
• car les données
• profil
• n'aurait aucun sens
• accès

FR FAITS Fares A.B. est un citoyen syrien résident en Allemagne. Il aurait rejoint l’EI à l’été 2014. Il aurait été déploy...

• FAITS Fares
• citoyen syrien résident
• Allemagne
• aurait rejoint

FR Ce qu'elle aurait pu ou n'aurait pas pu faire n'a pas d'importance : le fait est qu'elle avait ce pouvoir et que son successeur l'a toujours aujourd'hui

• qu'elle aurait pu
• n'aurait pas pu
• n'a pas d'importance
• successeur l'a toujours

FR Comme le note la majorité, cette affaire aurait pu donner lieu à une action en diffamation, mais n'aurait pas dû faire l'objet d'une conclusion de discrimination par le tribunal des droits de la personne.

• note la majorité
• affaire aurait pu
• diffamation
• n'aurait pas dû
• l'objet d'une conclusion

FR Créer l’infrastructure physique nécessaire pour avoir une présence mondiale pour ses clients aurait été un projet cher et chronophage et aurait apporté des difficultés opérationnelles.

• Créer
• projet cher
• chronophage

FR La clé USB aurait ensuite propagé un malware au sein des systèmes, et l’équipage aurait été alerté plusieurs jours après seulement, interpellés par des comportements anormaux desdits systèmes

• clé USB aurait
• propagé un malware
• sein des systèmes
• aurait été alerté
• jours après seulement
• anormaux desdits systèmes

FR Avant le début de la guerre en Syrie, Maha*, 50 ans, n'aurait jamais imaginé qu'elle aurait la chance de faire des études

• Syrie
• n'aurait jamais imaginé
• aurait la chance
• études

FR Si l?entrée de cache n?était plus fraîche, alors le serveur aurait répondu avec un 200 et la ressource mise à jour qui aurait dû être téléchargée à nouveau.

• entrée de cache
• était plus fraîche
• alors le serveur

FR Le joueur de football brésilien Jair de Costa, vêtu du maillot de l'Inter, pose aux côtés du joueur de football argentin et entraîneur de l'équipe de l'Inter, Helenio Herrera à Milan en 1962.

• joueur de football
• Jair de Costa
• vêtu du maillot
• l'Inter
• pose aux côtés
• entraîneur de l'équipe

FR Chaque joueur est encouragé à fournir son identifiant de joueur et à avoir un compte au Club des Dresseurs Pokémon, et doit être en règle avec le programme Play! Pokémon

• joueur est encouragé
• fournir son identifiant
• joueur
• compte au Club
• Dresseurs Pokémon
• programme Play
• Pokémon

FR Comparer xG aux buts marqués peut indiquer la capacité ou la chance de marquer d'un joueur. Un joueur qui marque régulièrement plus de buts que son xG total a probablement une capacité de tir/finition supérieure à la moyenne.

• marqués peut indiquer
• capacité
• chance de marquer
• joueur
• joueur qui marque
• total a probablement
• capacité de tir

FR Comparer les buts d'un joueur entre les pénaltys et son xG de pénalty peut indiquer la capacité d'un joueur à marquer un pénalty

• Comparer les buts
• xG de pénalty
• indiquer la capacité
• joueur à marquer
• pénalty

FR Actions défensives StatsBomb analyse chaque fois qu'un joueur exerce une pression sur un joueur adverse

• Actions défensives StatsBomb
• fois qu'un joueur
• adverse

FR Pour chaque événement de pression, vous pouvez voir quel joueur subit la pression, l'action de ce joueur (tir, passe, réception de passe, etc.) et son emplacement sur le terrain

• événement de pression
• pouvez voir quel
• subit la pression
• tir
• passe
• réception de passe

FR Sur la page principale d'un joueur, nous affichons un résumé du rapport de scouting du joueur

• page principale d'un
• affichons un résumé
• rapport de scouting
• joueur

FR Que vous soyez un joueur plutôt conservateur avec un petit budget ou un joueur de haut niveau aimant jouer gros ou rentrer chez lui, il y a des bonus qui vous conviennent au 21 Casino

• soyez un joueur
• budget
• joueur de haut
• aimant jouer gros
• rentrer chez lui
• a des bonus
• conviennent au Casino

FR En parlant de bonus, les promotions d?EuroGrand offrent une valeur assez conséquente, que vous soyez un joueur occasionnel ou un gros joueur.

• parlant de bonus
• assez conséquente
• soyez un joueur
• gros

FR Les équipes JcJ (Joueur contre Joueur) sont des équipes spécialement formées pour des affrontements entre joueurs.

• équipes JcJ
• Joueur contre Joueur
• équipes spécialement formées

FR Lorsqu'un joueur est rétrogradé de la LNH vers la LAH, il doit être soumis au ballottage (sauf si exempté). Le ballottage permet aux autres équipes de réclamer les droits dudit joueur

• doit être soumis
• ballottage
• sauf si exempté
• équipes de réclamer
• droits dudit joueur

FR Pour les saison où le joueur est âgé de 20 ans ou plus, les saisons ne comptent uniquement que si le joueur a pris part à un match professionnel.

• saisons ne comptent
• joueur a pris
• match

FR Une offre qualificative se veut une offre de contrat standard de joueur (SPC) d'une durée d'un an, laquelle peut potentiellement faire objet d'arbitrage salarial si le joueur en est éligible.

• offre de contrat
• joueur
• SPC
• d'une durée d'un
• laquelle peut potentiellement
• objet d'arbitrage salarial

FR Si le joueur refuse l'offre qualificative, il demeure joueur autonome avec compensation et ses droits sont conservés par l'équipe.

• joueur refuse l'offre
• demeure joueur autonome
• compensation
• droits sont conservés

FR Combinés, ils améliorent l'expérience du joueur en fournissant des notifications de déconnexion automatiques lorsqu'un joueur quitte le Lobby.

• Combinés
• fournissant des notifications
• déconnexion automatiques lorsqu'un

FR Relay envoie des notifications au Lobby lorsqu'un joueur se déconnecte du jeu, afin que le Lobby puisse supprimer le joueur déconnecté.

• Lobby lorsqu'un joueur
• déconnecte du jeu
• Lobby puisse supprimer
• joueur

FR Le module de développement du joueur à long terme examine la théorie élémentaire sur la meilleure façon d'entraîner et de faire progresser le joueur à mesure qu'il grandit et mûrit

• module de développement
• joueur à long
• examine la théorie
• meilleure façon d'entraîner
• progresser le joueur
• mesure qu'il grandit
• mûrit