Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "forme est inspirée" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forme est inspirée" de francês para inglês

Traduções de forme est inspirée

"forme est inspirée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

forme access agency all and any are be build building built business can company create data deploy design designed development do each every features files form format forms get have in information into make manage may of the on or page process project service services shape size some support system take text that the to to create tools use used using way what will you want
est a about additional after all already also always an and and the another any app are as at at the available based on be because been being best better between big both but by by the can can be case come comes complete content data day design designed different do does don done each east even ever every everyone everything first for for the for us free from from the get go good great has have he here high higher his how however i i have if important in in the information into is is available is not isn it it has it is its it’s just know life like live located long looking made make makes many may me means more most much my need needs needs to never new next no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out over part people place popular product products provide re read really required right same seo service set she should since single site so some something states still such such as sure team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their then there there is these they thing this this is those time times to to be to do to get to make to the today together too top true two under up us use used ve very video was we we are we can well what what is when where whether which while who why will will be with work working world you you can you have your
inspirée inspired

Tradução de francês para inglês de forme est inspirée

francês
inglês

FR Inspirée par notre patrimoine européen, la réception Le Méridien Sparkling revisite l?heure de l?apéritif traditionnelle et l?agrémente de notre sélection d?amuse-bouches Petit Plates inspirée par la destination dans laquelle se trouve l?hôtel.

EN Inspired by our European heritage, Le Méridien Sparkling adds a modern twist to the traditional aperitif hour accompanied by destination-inspired Petit Plates.

francês inglês
patrimoine heritage
européen european
apéritif aperitif
traditionnelle traditional
destination destination
petit petit
le le
la the
heure hour
notre our
l a
inspiré inspired
par by
en to

FR La lame traditionnelle de l'Opinel est dite lame Yatagan. Sa forme est inspirée d'un sabre turc, à la pointe relevée. La lame est meulée selon un profil bombé exclusif qui garantit la robustesse de la lame et permet des réaffûtages performants.

EN The classic Opinel blade has adopted a Yatagan shape. The Yatagan shape is inspired by a traditional Turkish saber, the toe up. The blade is ground to an exclusive convex profile that ensures the strength of the blade and allows efficient regrinding.

francês inglês
lame blade
forme shape
sabre saber
turc turkish
profil profile
robustesse strength
performants efficient
la the
traditionnelle traditional
de of
un a
garantit ensures
à to
permet allows
et and
inspiré inspired
exclusif exclusive

FR  pour verrouiller la mise en forme. Vous pouvez ensuite appliquer sans interruption la mise en forme verrouillée aux cellules. Cliquez sur le bouton Reproduire la mise en forme à nouveau, ou appuyez sur Esc pour déverrouiller la mise en forme.

EN  to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.

francês inglês
verrouiller lock
forme format
appliquer apply
cellules cells
verrouillé locked
ou or
à to
bouton button
cliquez click
appuyez press
vous you

FR Avec une apparence inspirée des champignons des bois, La New Works Karl Johan est une lampe qui comprend une solide base en bois de chêne fumé ou en marbre noire qui se contraste bien avec la forme douce et le verre écran

EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass

francês inglês
champignons mushrooms
works works
lampe lamp
solide solid
chêne oak
fumé smoked
marbre marble
noire black
douce soft
verre glass
écran screen
bien nicely
apparence appearance
ou or
forme shape
en in
avec with
bois forest
qui that
inspiré inspired
une a
new new
de against
et and

FR La lampe de sol 101 Copenhagen Champignon est une lampe inspirée de la forme architecturale du champignon

EN The 101 Copenhagen Mushroom Floor Lamp is a lamp inspired by the architectural form of a mushroom

francês inglês
lampe lamp
sol floor
champignon mushroom
forme form
architecturale architectural
la the
de of
inspiré inspired
une a

FR La lampe de table 101 Copenhagen Champignon est une lampe inspirée par la forme architecturale d'un champignon

EN The 101 Copenhagen Mushroom Table Lamp is a lamp inspired by the architectural form of a mushroom

francês inglês
lampe lamp
table table
champignon mushroom
forme form
architecturale architectural
la the
de of
inspiré inspired
une a
par by

FR Avec une apparence inspirée des champignons des bois, La New Works Karl Johan est une lampe qui comprend une solide base en bois de chêne fumé ou en marbre noire qui se contraste bien avec la forme douce et le verre écran

EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass

francês inglês
champignons mushrooms
works works
lampe lamp
solide solid
chêne oak
fumé smoked
marbre marble
noire black
douce soft
verre glass
écran screen
bien nicely
apparence appearance
ou or
forme shape
en in
avec with
bois forest
qui that
inspiré inspired
une a
new new
de against
et and

FR La lampe de sol 101 Copenhagen Champignon est une lampe inspirée de la forme architecturale du champignon

EN The 101 Copenhagen Mushroom Floor Lamp is a lamp inspired by the architectural form of a mushroom

francês inglês
lampe lamp
sol floor
champignon mushroom
forme form
architecturale architectural
la the
de of
inspiré inspired
une a

FR Inspirée par la nature mais fabriquée d’une manière purement contemporaine, cette lampe est un mix emblématique de fonctionnalité, de forme et d’esthétique

EN Inspired by nature but executed in purely contemporary fashion, this lamp is an exemplary blend of function, form and aesthetic

francês inglês
purement purely
contemporaine contemporary
lampe lamp
fonctionnalité function
manière fashion
forme form
de of
et and
cette this
est is
nature nature
inspiré inspired
un but
par by

FR La lampe de table 101 Copenhagen Champignon est une lampe inspirée par la forme architecturale d'un champignon

EN The 101 Copenhagen Mushroom Table Lamp is a lamp inspired by the architectural form of a mushroom

francês inglês
lampe lamp
table table
champignon mushroom
forme form
architecturale architectural
la the
de of
inspiré inspired
une a
par by

FR Ajoutez une touche de romantisme à ces nouvelles nuances de rose avec la nouvelle breloque cœur rouge brillante, inspirée par la broche en forme de cœur préférée de Mme Herrera.

EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.

francês inglês
ajoutez add
touche touch
nuances shades
brillante glossy
broche brooch
mme mrs
rose pink
cœur heart
à to
la the
nouvelle new
rouge red
préféré favorite
avec with
inspiré inspired
une a
par by

FR Ajoutez une touche de romantisme à ces nouvelles nuances de rose avec la nouvelle breloque cœur rouge brillante, inspirée par la broche en forme de cœur préférée de Mme Herrera.

EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.

francês inglês
ajoutez add
touche touch
nuances shades
brillante glossy
broche brooch
mme mrs
rose pink
cœur heart
à to
la the
nouvelle new
rouge red
préféré favorite
avec with
inspiré inspired
une a
par by

FR L’applique BL5 de la large collection Gubi est délicate tout comme elle est solide, unique tout comme elle est inspirée, et distinguée tout comme elle est agréable

EN The BL5 Wall Lamp from Gubi’s extensive collection is as delicate as it is sturdy, as unique as it is inspired and as distinguished as it is beautiful

francês inglês
large extensive
collection collection
délicate delicate
solide sturdy
agréable beautiful
distingué distinguished
la the
comme as
inspiré inspired
de unique
et and

FR L’applique BL5 de la large collection Gubi est délicate tout comme elle est solide, unique tout comme elle est inspirée, et distinguée tout comme elle est agréable

EN The BL5 Wall Lamp from Gubi’s extensive collection is as delicate as it is sturdy, as unique as it is inspired and as distinguished as it is beautiful

francês inglês
large extensive
collection collection
délicate delicate
solide sturdy
agréable beautiful
distingué distinguished
la the
comme as
inspiré inspired
de unique
et and

FR Cette lampe est inspirée des réservoirs d'eau indiens. Il est fabriqué à la main par des artisans indiens. Le laiton est d'abord filé puis battu à la main à l'intérieur à Moradabad, en Inde.

EN This lamp was inspired by Indian water containers. It is handcrafted by Indian craftsmen. The brass is first spun and then hand-beaten on the interior in Moradabad, India.

francês inglês
lampe lamp
main hand
artisans craftsmen
laiton brass
battu beaten
inde india
indiens indian
il it
à and
par by
en in
inspiré inspired

FR Le développement durable n'est pas un concept nouveau. C'est juste un terme nouveau pour désigner une idée inspirée d'une sagesse ancienne qui passe de génération en génération chez les populations autochtones.

EN Sustainable Development is not new. It is simply a new name that draws on ancient wisdom that is renewed with each generation of indigenous people.

francês inglês
développement development
sagesse wisdom
ancienne ancient
génération generation
autochtones indigenous
nouveau new
durable sustainable
de of
un a
qui that
pas not
en name
le on
cest it

FR Elégante et inspirée de l'art japonais ancien de Kirigami, La lampe solaire Maiori Popup est une lampe de table extra compacte qui est aussi belle qu'efficace.

EN Elegant, and inspired by the ancient Japanese art of Kirigami, the Maiori La Lampe Popup Solar Lamp is an extra compact table lamp that is as beautiful as it is efficient.

francês inglês
ancien ancient
lampe lamp
solaire solar
table table
compacte compact
popup popup
la la
belle beautiful
extra extra
de of
japonais japanese
et and
qui that
inspiré inspired

FR Andrea est inspirée par son mari et leurs deux fils, et leur est reconnaissante

EN Andrea is inspired by and grateful for her husband and their two sons

francês inglês
andrea andrea
mari husband
deux two
par by
et and
inspiré inspired
est is

FR Walmart n’est pas la seule entreprise qui s’est inspirée de sa région d’origine lors de la création de son logo

EN Walmart isn't the only company that was inspired by their home region when they created their logo

francês inglês
entreprise company
logo logo
walmart walmart
région region
la the
qui that
inspiré inspired

FR Elégante et inspirée de l'art japonais ancien de Kirigami, La lampe solaire Maiori Popup est une lampe de table extra compacte qui est aussi belle qu'efficace.

EN Elegant, and inspired by the ancient Japanese art of Kirigami, the Maiori La Lampe Popup Solar Lamp is an extra compact table lamp that is as beautiful as it is efficient.

francês inglês
ancien ancient
lampe lamp
solaire solar
table table
compacte compact
popup popup
la la
belle beautiful
extra extra
de of
japonais japanese
et and
qui that
inspiré inspired

FR Elle est une conférencière inspirée, ayant voyagé à travers le pays pour apporter l'ambition et le dynamisme à toutes les générations, et elle est membre élu et porte-parole du Conseil de la nation Squamish.

EN She is an inspirational speaker, having traveled across the country to bring ambition and drive to all generations, and is an elected member and Spokesperson for the Squamish Nation Council.

francês inglês
générations generations
membre member
élu elected
conseil council
pays country
nation nation
à to
et and
de bring
pour for

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543150 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543150 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543163 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543163 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543151 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543151 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543168 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543168 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain Photo Pro

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle Pro Photo

francês inglês
construction building
concept concept
photo photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
pro pro
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543165 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543165 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543167 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543167 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543170 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543170 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543173 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543173 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543172 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543172 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543179 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543179 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543176 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543176 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR Alors que la mise en forme qui a été explicitement appliquée à la colonne sera envoyée vers les projets existants, la mise en forme qui existe à partir des règles de mise en forme conditionnelle ne sera pas copiée vers les projets.

EN While formatting that’s been explicitly applied to the column will be pushed to existing projects, Conditional Formatting rules will not be copied to the project sheets.

francês inglês
explicitement explicitly
colonne column
existants existing
conditionnelle conditional
mise en forme formatting
copié copied
à to
règles rules
la the
projets projects
été been
appliqué applied

FR Le texte que vous ajoutez fait partie de la forme (lorsque vous déplacez ou faites pivoter la forme, le texte se déplace avec la forme).

EN The text you add in this way becomes a part of the autoshape (when you move or rotate the shape, the text moves or rotates with it).

francês inglês
ajoutez add
pivoter rotate
ou or
déplacez move
lorsque when
forme shape
déplace moves
texte text
vous you
de of
avec with
partie part

FR accédez au panneau de configuration de la forme en appuyant sur l'icône de la barre d'outils supérieure et appuyez sur Supprimer la forme sous l'onglet Forme.

EN open the shape settings panel by tapping the icon at the top toolbar, then use the Remove shape button at the Shape tab.

francês inglês
configuration settings
forme shape
supprimer remove
panneau panel
la the
de then
appuyez use
au open

FR La collection Radiomir est inspirée par les modèles historiques conçus par Panerai dans les années 1930. Un bel hommage à l’excellence du design italien.

EN Radiomir watches take inspiration from the historic models realized by Panerai in the ‘30s. A tribute to the excellence of Italian design.

francês inglês
radiomir radiomir
historiques historic
panerai panerai
hommage tribute
un a
du from
design design
à to
la the
dans in
italien italian
modèles models
par by

FR L’impression d’osmose ressentie quand on conduit une Mazda est inspirée par le concept Jinba Ittai, qui signifie « l’harmonie entre le cavalier et sa monture ».

EN The profound feeling of driving a Mazda is inspired by Jinba Ittai, a oneness between horse and rider.

francês inglês
mazda mazda
cavalier rider
et and
le the
inspiré inspired
une a
entre between
par by

FR Mon équipe s'est inspirée du Seigneur des anneaux : un tableau de bord pour les gouverner tous, à savoir un tableau de bord unique et centralisé qui contient tous les KPI pertinents pour l'ensemble des établissements.

EN What my team set out to do was build a kind of 'one ring to rule them all', the one central dashboard that included all of the KPIs that were important to all of our hospitals.

francês inglês
anneaux ring
centralisé central
kpi kpis
pertinents important
équipe team
un a
à to
tableau de bord dashboard
mon my
de of
et our
unique the

FR Inspirée du Novecento, Seta est un fauteuil précieux, à la fois contemporain et intemporel, dont les formes minimales sont pourtant personnelles et raffinées.

EN Inspired by the "Novecento Italiano", a deluxe armchair, contemporary but in any case timeless, with minimal yet personal and refined shapes.

francês inglês
fauteuil armchair
contemporain contemporary
intemporel timeless
formes shapes
minimales minimal
raffiné refined
un a
la the
inspiré inspired
à and

FR Inspirée par les révolutions du soleil et de la lune, Cycle est une installation interactive qui illumine votre espace public.

EN Inspired by the revolutions of the sun and the moon, Cycle is an interactive installation that illuminates your open space.

francês inglês
cycle cycle
installation installation
interactive interactive
lune moon
espace space
de of
la the
et and
votre your
soleil sun
qui that
inspiré inspired
par by

FR Chaque fonctionnalité et amélioration apportée à WorldCat Discovery, aussi mineure soit-elle, est inspirée par les remarques du personnel et des utilisateurs des bibliothèques

EN Every WorldCat Discovery feature and enhancement, small or large, is influenced by input from library staff and end users

francês inglês
fonctionnalité feature
amélioration enhancement
worldcat worldcat
discovery discovery
bibliothèques library
par by
du from
utilisateurs users
chaque every
est is
soit or
à and
personnel staff
des end
les input

FR La musique du groupe est fortement inspirée de la jeunesse douloureuse du chanteur Shaun Welgemoed, dont les parents ont divorcé alors qu'il était encore jeune

EN The band originally performed under the name Saron Gas until 2002, when they moved to the United States and changed it to Seether to avoid confusion with the deadly chemical known as sarin gas

francês inglês
la the
groupe band
quil it

FR D'origine Sud-africaine et initialement appelé Saron Gas, Seether naît en 1999. La musique du groupe est fortement inspirée de la jeunesse douloureuse du chanteur Shaun Welgemoed, d… en lire plus

EN Seether is a rock band founded in May 1999 in Pretoria, Gauteng, South Africa. The band originally performed under the name Saron Gas until 2002, when they moved to the United States and ch… read more

FR D'origine Sud-africaine et initialement appelé Saron Gas, Seether naît en 1999. La musique du groupe est fortement inspirée de la jeunesse douloureuse du chanteur Shaun Welgemoed, dont les parents ont divorcé alors qu'il é… en lire plus

EN Seether is a rock band founded in May 1999 in Pretoria, Gauteng, South Africa. The band originally performed under the name Saron Gas until 2002, when they moved to the United States and changed it to Seether to avoid confusion with th… read more

FR Inspirée des chutes du Niagara et creusée à la main en sept années de dur labeur: c?est la galerie rocheuse des gorges de la Roffla.

EN Inspired by the Niagara Falls and created over seven years of painstaking manual labour: the rock gallery of the Roffla Gorge.

francês inglês
chutes falls
niagara niagara
galerie gallery
de of
la the
années years
inspiré inspired
à and

FR Dans le Rhin antérieur, on pratique l?orpaillage, un sujet en or dont s?est inspirée Reka pour son village de vacances de Disentis

EN The Vorderrhein is a place where gold is mined

francês inglês
village place
or gold
un a
le the

FR KENZO Parfums, c’est avant tout une vision forte, inspirée, sans contrainte, portée par des équipes passionnées. Une histoire d’hommes et de femmes, sans cesse en mouvement, pour un monde plus beau.

EN KENZO Parfums, is above all a powerful, inspired and unbridled vision championed by passionate teams. It is a story of people brimming with energy to create a more beautiful world.

francês inglês
forte powerful
équipes teams
femmes people
beau beautiful
vision vision
histoire story
monde world
passionné passionate
de of
un a
avant to
inspiré inspired
par by
des above
plus more

FR Inspirée, l’équipe dévouée du bureau de Rivière-du-Loup arrive alors rapidement à se démarquer, faisant de la société, en 1980, la plus importante firme de certification, fiscalité et services-conseils de l’Est-du-Québec

EN Inspired, the dedicated team at the Rivière-du-Loup office quickly made a name for itself, making the firm the largest assurance, tax and consulting firm in Eastern Québec by 1980

francês inglês
rapidement quickly
fiscalité tax
québec québec
bureau office
firme firm
équipe team
la the
dévouée dedicated
en in
l a
inspiré inspired
qu eastern
à and
services consulting

FR Inspirée par les silhouettes luxurieuses de cette saison, le modèle Puma Suede Mayu est une version plus osée, irrévérencieuse, de la Puma classique.

EN Taking inspiration from Jimi Hendrix and the Gabber scene, the Parisian label looked to musical subcultures and countercultures across the ages.

Mostrando 50 de 50 traduções