Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "existe à partir" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "existe à partir" de francês para inglês

Traduções de existe à partir

"existe à partir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

existe a a few able about all already also an and and the any are are there as as well at available be been being between both but by can can be come different do does doesn don each even every exist exists features few first for for the free from from the get has has been have here how however i if in in the is is not it it is its it’s just keep know like live ll make many may may be might more most multiple need need to needs new no not now of of the on one ones only or other our out over own people personal resources see several should since single site so some still such such as take team than that that you the the most their them there there are there is there’s these they this those through time to to be to the two under up use used variety various version very want we well what when where whether which while who why will will be with without you you are you can you want your
partir a about across add all also an and and the any are as at at the available based based on be been before between build but by can can be content create do don download every first for from from the get go has have here how how to i if in in the information into is it like location made make may more multiple need new no not number of of the on on the one only open or other our out own re right service set single site so start starting system than that the their them there these they this through time to to be to the under up use using view want way we well when which will will be with world you you can your

Tradução de francês para inglês de existe à partir

francês
inglês

FR Il existe plusieurs excellents microphones externes en 2021 qui fonctionneront avec votre téléphone Android - et il existe différents styles selon vos besoins.

EN There are several excellent external microphones in 2021 that will work with your Android phone ? and there are different styles depending on your needs.

francês inglês
excellents excellent
microphones microphones
externes external
android android
styles styles
besoins needs
différents different
en in
fonctionneront work
téléphone phone
plusieurs several
avec with
qui that
existe are
selon on
et and

FR Il existe un niveau gratuit qui vous permet de télécharger jusqu'à 2 heures, mais vos fichiers seront supprimés après 90 jours. Considérez que c'est le meilleur essai gratuit qui existe !

EN There is a free tier that allows you to upload up to 2 hours, but your files will be removed after 90 days. Consider this the best free trial out there!

francês inglês
permet allows
jusquà up to
fichiers files
un a
heures hours
essai trial
supprimé removed
niveau tier
gratuit free
vos your
jours days
le the
existe is
vous you
après to
meilleur the best
de after
mais but

FR Il n?existe pas de brevet international mais il existe divers regroupements de pays qui permettent de simplifier les procédures de dépôt initial

EN There is no international patent as such, but there are several patent conventions between countries that allow a simplification of the initial filing procedures

francês inglês
brevet patent
international international
permettent allow
dépôt filing
pays countries
procédures procedures
existe are
de of
qui that
mais but
initial initial
divers a
les the

FR Si la colonne existe sur la feuille de destination mais n’existe pas sur la feuille source, alors la colonne Créée aura la date et l’heure auxquelles la ligne a été déplacée ou copiée.

EN If the column exists on the destination sheet but does not exist on the source sheet, then the Created column will have the date/time that the row was moved or copied.

francês inglês
colonne column
feuille sheet
destination destination
source source
déplacé moved
copié copied
si if
été was
ou or
créé created
la ligne row
la the
sur on
et exist
date date
de then
pas not
mais but

FR L?étape suivante consiste à vérifier si le domaine existe et est capable de recevoir des e-mails et enfin si la boîte aux lettres de la personne existe

EN The following step is to check if the domain exists and is able to receive emails and finally if the individual’s mailbox exists

francês inglês
domaine domain
capable able
enfin finally
étape step
si if
consiste is
à to
vérifier check
boîte aux lettres mailbox
recevoir receive
des individuals

FR Existe-t-il des masques antivirus ? Combien de types en existe-t-il ? Tout ce que vous devez savoir sur les masques antivirus

EN Can masks offer virus protection? And how many different types of mask are there? We tell you everything there is to know about face masks

francês inglês
types types
masques masks
combien how
de of
devez can
des many
sur protection
vous you
existe there
en to

FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs

EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines

francês inglês
lessive laundry
laveuses washers
carburant fuel
moteurs engines
types types
de of
existe are
différents different
un various
pour for

FR Il existe environ 800 variétés connues, mais il est probable qu’il en existe beaucoup plus.

EN There are around 800 known strains, but it's likely that many more exist.

francês inglês
connues known
probable likely
mais but
en around
plus more
existe are
il its
est exist
beaucoup many

FR Parfois, vous obtenez des erreurs d'exécution, telles qu'une propriété sur le formulaire n'existe plus, ou vous utilisez peut-être une ancienne DLL qui n'existe plus sur votre appareil

EN Sometimes you get runtime errors, such as a property on the form no longer exists, or you might be using some old DLL that no longer exists on your device

francês inglês
erreurs errors
propriété property
ancienne old
dll dll
appareil device
parfois sometimes
formulaire form
ou or
utilisez using
peut might
le the
telles as
votre your
vous you
obtenez get
sur on
une a
qui that

FR D'un point de vue pratique, il existe des raisons commerciales et juridiques pour que les entreprises laissent les acheteurs faire leurs propres choix, tout comme il existe des

EN Practically speaking, there are business and legal reasons for companies to let shoppers make their own choices, just as there are practical

francês inglês
raisons reasons
choix choices
laissent let
entreprises companies
acheteurs shoppers
comme as
commerciales business
pratique practically
existe are
et speaking

FR Il existe plusieurs excellents microphones externes en 2022 qui fonctionneront avec votre téléphone Android - et il existe différents styles en fonction de vos besoins.

EN There are several excellent external microphones in 2022 that will work with your Android phone ? and there are different styles depending on your needs.

francês inglês
excellents excellent
microphones microphones
externes external
android android
styles styles
besoins needs
en in
fonctionneront work
téléphone phone
plusieurs several
avec with
qui that
existe are
différents different
en fonction de depending
et and

FR Il n?existe pas de brevet international mais il existe divers regroupements de pays qui permettent de simplifier les procédures de dépôt initial

EN There is no international patent as such, but there are several patent conventions between countries that allow a simplification of the initial filing procedures

francês inglês
brevet patent
international international
permettent allow
dépôt filing
pays countries
procédures procedures
existe are
de of
qui that
mais but
initial initial
divers a
les the

FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs

EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines

francês inglês
lessive laundry
laveuses washers
carburant fuel
moteurs engines
types types
de of
existe are
différents different
un various
pour for

FR Vous risquez de gaspiller votre argent. S'il existe de très bonnes agences, il en existe aussi de plus douteuses, qui vous promettent la lune et ne vous offrent, au final, rien.

EN There is a risk you’re going to burn your money. While there are some great agencies, there are also some sketchy ones that will promise the world and deliver nothing.

francês inglês
risquez risk
agences agencies
promettent promise
la the
votre your
argent money
existe are
et and

FR Le cercle chromatique n’existe pas dans la réalité; il n’existe que dans notre tête, comme élaboration de notre perception.

EN But the colour-circle does not, in reality, exist; it exists only in our minds — the constructive achievement of our perception.

francês inglês
cercle circle
réalité reality
perception perception
il it
de of
notre our
pas not
dans in

FR S'il n'existe actuellement aucune version Data Center pour certaines de vos apps, vous pouvez continuer à utiliser leur version Server, mais vous devrez les mettre à niveau s'il existe une version Data Center disponible.

EN If there currently isn’t a Data Center version of your app, you can continue to use your Server app, but you will be required to upgrade if one becomes available.

francês inglês
center center
continuer continue
server server
actuellement currently
version version
data data
mettre à niveau upgrade
à to
disponible available
de of
devrez will
vos your
une a
apps app
vous you
existe there
mais but

FR Étant donné un array d'entiers triés et une cible, déterminez si la cible existe dans le array ou non à l'aide d'un algorithme de recherche par interpolation. Si la cible existe dans le array, renvoie son index.

EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.

francês inglês
array array
cible target
algorithme algorithm
recherche search
interpolation interpolation
index index
si if
ou or
de of
donné given
un a
renvoie return
à and
dans in
triés sorted

FR Le casino mobile ne s'adresse qu'aux joueurs iOS et Android. Comme vous pouvez l'imaginer, il existe de nombreux jeux NetEnt et NYX sur 888, il existe de nombreuses machines à sous mobiles.

EN The mobile casino caters only for iOS and Android players. As there are plenty of NetEnt and NYX games on 888 as you can imagine, there are plenty of mobile slots.

francês inglês
casino casino
ios ios
android android
jeux games
le the
joueurs players
de of
comme as
vous you
nombreux plenty
sur on
à and
mobile mobile
existe are

FR Il existe un équilibre - oui, il existe - entre le fait d'être toujours à la hauteur de votre esthétique typique et le fait de rester frais

EN There’s a balance—yes, it does exist—between nailing your typical aesthetic every time and keeping it fresh

francês inglês
équilibre balance
esthétique aesthetic
typique typical
frais fresh
fait does
et and
oui yes
entre between
un a
votre your
il it

FR La bonne nouvelle est que, même s'il n'existe pas encore de normes communes pour cette pratique, elle existe depuis assez longtemps pour que tous les acteurs aient une bonne compréhension de ce qui permet d'obtenir de bons résultats

EN The good news is that while there are still no common standards for the practice, it's now been around long enough for all players to have a good understanding of what makes for successful results

francês inglês
normes standards
pratique practice
acteurs players
compréhension understanding
résultats results
longtemps long
ce that
la the
de of
communes common
pour enough
aient have
existe are
une a
nouvelle now
est makes
les good

FR Il existe de nombreuses autres organisations non gouvernementales internationales qui se réunissent dans différents forums de coordination, mais il n’existe pas de forum établi.

EN There are many other international non-governmental organizations that come together at different coordination forums, but there is not an established forum.

francês inglês
organisations organizations
gouvernementales governmental
internationales international
coordination coordination
établi established
forum forum
forums forums
nombreuses many
non non
existe are
qui that
pas not
mais but
autres other
différents different

FR Il existe différents types (Web, bureau ou mobile), il existe même des portefeuilles physiques appelés portefeuilles froids.

EN There are different types (web, desktop or mobile) there are even physical wallets called cold wallets.

francês inglês
différents different
types types
web web
bureau desktop
mobile mobile
même even
portefeuilles wallets
physiques physical
froids cold
ou or
appelé called
existe are

FR Bien qu'il existe des plans gratuits pour ces options, il existe également la possibilité de passer à des produits premium pour plus de fonctionnalités.

EN While there are free plans for these options, there’s also the option to upgrade to premium products for more features.

francês inglês
gratuits free
options options
fonctionnalités features
plans plans
à to
premium premium
également also
existe are
la the
produits products
bien upgrade
plus more

FR Il existe énormément de sites qui tentent de gérer la billetterie, il existe donc une grande variété de fonctionnalités et de caractéristiques proposées. Certaines incluent :

EN There are many sites trying to handle ticketing, so there?s quite a lot of variety in the mix of features they offer. Some of these include:

francês inglês
tentent trying
gérer handle
billetterie ticketing
s s
la the
fonctionnalités features
existe are
de of
et include
sites sites
énormément lot
variété variety
une a

FR À partir de 20 personnes, vous pouvez déjà bénéficier de tarifs de groupe attractifs ! Vous souhaitez organiser un événement avec votre groupe ou votre entreprise ? Il existe beaucoup de possibilités à partir de 100 personnes.

EN Groups of 20 people or more can take advantage of attractive group ticket prices! Would you like to organise an event with your group or company? Then there are plenty of possibilities for groups of 100 people or more.

francês inglês
personnes people
organiser organise
un événement event
entreprise company
ou or
possibilités possibilities
groupe group
un an
tarifs prices
de of
beaucoup plenty
pouvez can
souhaitez would
existe there

FR Il existe plusieurs options pour télécharger des fichiers audio et vidéo. Vous pouvez télécharger soit localement à partir de chaque personne pour une qualité optimale, soit une version composée pour partager et publier rapidement :

EN There are several options to download both audio and video files. You can download either locally from each person for the highest quality or a composed version to quickly share and publish:

francês inglês
localement locally
qualité quality
rapidement quickly
partager share
publier publish
version version
options options
télécharger download
audio audio
fichiers files
vidéo video
à to
composé composed
existe are
vous you
partir from
une a
soit the

FR Il existe également des pages liées à partir des paginations situées au niveau 1 de la page.

EN There are also pages linked from paginations located in Page Level 1.

francês inglês
niveau level
également also
situé located
existe are
pages pages
à in
page page
liées linked
partir from

FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :

EN There are many similarities between the mobile and desktop apps, and there are some capabilities that you can only take advantage of from the mobile apps. These include:

francês inglês
mobiles mobile
bureau desktop
applications apps
de of
partir from
à and
existe are
peuvent can
profit advantage
des many

FR Il existe plusieurs façons d'effectuer une sauvegarde de votre compte pour vous assurer que sa restauration à partir d'une sauvegarde peut être effectuée pour résoudre les problèmes que vous rencontrez.

EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues you are experiencing.

francês inglês
façons ways
effectuée done
il it
sauvegarde backup
à to
de of
existe are
votre your
compte account
assurer ensure
partir from
une a
vous you
restauration restoring
peut can
résoudre resolve

FR Il existe de nombreux sites Web sur lesquels vous pouvez créer un compte et la plupart d'entre eux ont un site Web comme l'un des champs de saisie dans la section des informations personnelles. Vous pouvez obtenir un lien à partir de là.

EN There are many websites where you can create an account and most of them have a website as one of the input fields in the personal information section. You can get a link from there.

francês inglês
informations information
lien link
champs fields
un a
compte account
comme as
de of
créer create
la the
partir from
vous you
site website
obtenir get
à and
dans in
existe are
sites websites

FR Il existe trois forfaits disponibles sous l'hébergement cloud et cela commence à partir de 1 £ / mois (forfait Lite) et va jusqu'à 8 £ / mois (forfait avancé) compte tenu de la quantité d'espace dont vous pourriez disposer.

EN There are three packages available under cloud hosting and it starts from £1/month (Lite package) and goes till £8/month (Advanced Package) considering the amount of space that you might be availing.

francês inglês
cloud cloud
commence starts
lite lite
avancé advanced
il it
forfaits packages
mois month
quantité amount
forfait package
à and
de of
partir from
jusqu till
trois three
disposer the

FR Le résultat a une signification statistique de 2,7 écarts-types (ce n’est qu’à partir de 3 écarts-types qu’on peut affirmer qu'il existe des indices de la présence d'une particule ou d'un processus en physique des particules).

EN The result has a statistical significance of 2.7 standard deviations, a little below the 3 standard deviations required to claim evidence of a particle or process in particle physics.

francês inglês
signification significance
statistique statistical
processus process
physique physics
types standard
ou or
résultat result
de of
en in
a has
particules particle
peut required
une a

FR Un actionneur linéaire permet d'obtenir un mouvement linéaire à partir d'un mouvement linéaire ou rotatif. Il existe ...

EN A linear actuator uses linear or rotary movement to produce linear motion. It can be pneumatic, hydraulic, piezoelect...

francês inglês
linéaire linear
rotatif rotary
ou or
il it
un a
à to
mouvement movement
existe be
permet can

FR Mais il existe d'autres façons de partir à la dérive, comme je l'ai constaté en développant des charts K8s accessibles au public pour déployer des produits

EN But there are other ways to go adrift too, as I found while developing publicly available K8s charts to deploy products

francês inglês
je i
charts charts
d s
façons ways
mais but
à to
développant developing
comme as
déployer deploy
produits products
existe are
public available
de other

FR Il existe plusieurs chemins, dont un direct à partir de la route du col, le long de la rivière de Tiefenbach

EN Various routes also follow the Tiefenbach Stream, starting directly from the mountain pass road

francês inglês
direct directly
un various
de road

FR Grâce au Multi Pass, les hôtes bénéficient de plus de 60 activités à partir de 2.50 CHF par jour sur les 12 stations du domaine des Portes du Soleil. Il existe différents types de formules.

EN Exploring Switzerland has never been easier! For foreign guests, the all-in-one ticket Swiss Travel Pass is the key to Switzerland’s public transport network.

francês inglês
pass pass
hôtes guests
à to
n never
multi all
de for
existe is
différents one

FR Alors que la mise en forme qui a été explicitement appliquée à la colonne sera envoyée vers les projets existants, la mise en forme qui existe à partir des règles de mise en forme conditionnelle ne sera pas copiée vers les projets.

EN While formatting that’s been explicitly applied to the column will be pushed to existing projects, Conditional Formatting rules will not be copied to the project sheets.

francês inglês
explicitement explicitly
colonne column
existants existing
conditionnelle conditional
mise en forme formatting
copié copied
à to
règles rules
la the
projets projects
été been
appliqué applied

FR GeneratePress  : ce thème gratuit et open source WordPress est un choix solide pour créer tout type de site web. Il existe également une version Pro, avec plus de fonctionnalités, à partir de 44 $/an. 

EN GeneratePress: This free and open-source WordPress theme is a solid choice for building any kind of website. There’s also a Pro version with more features, starting at $44/year.  

francês inglês
source source
choix choice
solide solid
fonctionnalités features
ce this
gratuit free
open open
wordpress wordpress
an year
thème theme
version version
de of
également also
un a
plus more
site website
pro pro
à and
pour for
avec with
créer building

FR Neve : ce thème a un design Mobile First qui fonctionne avec Elementor et est libre d'utilisation. Il existe une version Pro avec encore plus de fonctionnalités, disponible à partir de 59 $/an.

EN Neve: This theme has a mobile-first design that works with Elementor and can be used for free. There’s a Pro version available with even more features, starting at $59/year.

francês inglês
thème theme
design design
mobile mobile
elementor elementor
an year
first first
version version
fonctionnalités features
disponible available
libre free
un a
plus more
ce this
pro pro
à and
avec with

FR Cependant, il existe un processus standard commun à suivre afin de créer efficacement une carte de pointage prospectife traditionnelle à partir de zéro

EN However, there is a common standard process to follow in order to effectively draw a traditional balanced scorecard from scratch

francês inglês
processus process
standard standard
commun common
suivre follow
efficacement effectively
traditionnelle traditional
zéro scratch
à to
existe is
un a
cependant however
partir from

FR Il existe différentes autres pages de statut, mais les actions pouvant être faites avec la commande sont disponibles à partir du haut de la page en fonction du type d'ordre et de l'état actuel.

EN There are various other status pages, but the actions that can be done with the Order are available from the top of the page depending on what type of Order it is and the current status.

francês inglês
en fonction depending
actions actions
commande order
il it
différentes various
pages pages
la the
page page
type type
de of
à and
autres other
avec with
statut status
mais but
pouvant be
faites what

FR Il n'y a pas de règle d'or pour des aventures de bikepacking réussies, mais il existe certains principes universels à prendre en compte avant de partir

EN There may not be a one-size-fits-all rule for making your bikepacking adventures awesome, but there are some universal considerations you should think about before you head out

francês inglês
aventures adventures
règle rule
de before
existe are
en out
a there
pas not
mais but
pour for
prendre you
compte a

FR Pour le système téléphonique de Placetel, il existe une configuration spéciale dans laquelle vous ne saisissez votre API qu?à partir de Placetel et générez un jeton pour l?en-tête de la signature

EN For the Placetel telephone system there is a special configuration where you only enter your API from Placetel and generate a token for the signature header

francês inglês
téléphonique telephone
api api
générez generate
jeton token
signature signature
configuration configuration
système system
votre your
un a
vous you
en-tête header
à and
partir from

FR Pour le système téléphonique de Placetel, il existe une configuration spéciale dans laquelle vous ne saisissez votre clé API qu?à partir de Placetel et générez un jeton pour l?en-tête de la signature

EN For the Placetel telephone system there is a special configuration where you only enter your API key from Placetel and generate a token for the signature header

francês inglês
téléphonique telephone
clé key
api api
générez generate
jeton token
signature signature
configuration configuration
système system
votre your
un a
vous you
en-tête header
à and
partir from

FR À partir de diamants de 0,50 carat, il existe des pierres centrales pour tous les budgets

EN Starting with diamonds at 0.50 carats, there are center stones available for each and every budget

francês inglês
partir starting
diamants diamonds
budgets budget
pour at
pierres stones

FR Les teintures de champignons ne sont pas créées à partir d’une seule espèce de champignon ; il en existe de nombreux types différents, chacun offrant ses propres avantages potentiels.

EN Mushroom tinctures are not just created from one species of fungi; there are many different types available, each providing its own potential benefit.

francês inglês
teintures tinctures
types types
potentiels potential
créé created
de of
en each
différents different
partir from
nombreux many
existe are
ses its
offrant providing
champignons mushroom

FR Tout ce dont vous avez besoin est un Casque VR comme Viande Quest 2 , et vous êtes prêt à partir ! Baise les filles les plus étonnantes sur le meilleur site pornographique VR qui existe!

EN All you need is a VR headset like Meat Quest 2 , and you?re ready to go! Fuck the most stunning girls on the best VR porn site out there!

francês inglês
casque headset
vr vr
viande meat
quest quest
baise fuck
site site
prêt ready
étonnantes stunning
un a
le the
besoin need
à to
filles girls
sur on
dont you
meilleur the best

FR LE PASS SANITAIRE EST OBLIGATOIRE à partir du 9 août. Pour obtenir un pass sanitaire valide, il existe 3...

EN THE HEALTH PASS IS COMPULSORY. To obtain a valid health pass, there are 3 options: - A complete vaccination...

francês inglês
obligatoire compulsory
valide valid
pass pass
un a
le the
à to
existe are

FR LE PASS SANITAIRE EST OBLIGATOIRE à partir du 9 août. Pour obtenir un pass sanitaire valide, il existe 3 options :  • Un schéma de vaccination complet (avec la dernière injection à 7 jours ou plus selon les...

EN THE HEALTH PASS IS COMPULSORY. To obtain a valid health pass, there are 3 options: - A complete vaccination schedule (with the last injection at 7 days or more depending on the vaccines) - A negative PCR or...

francês inglês
obligatoire compulsory
valide valid
options options
injection injection
selon depending
pass pass
un a
vaccination vaccination
est is
obtenir obtain
ou or
plus more
jours days
complet complete
pour at
de there
dernière last

FR LE PASS SANITAIRE EST OBLIGATOIRE (à partir de 18 ans). Pour obtenir un pass sanitaire valide, il existe 3...

EN THE HEALTH PASS IS COMPULSORY. To obtain a valid health pass, there are 3 options: - A complete vaccination...

francês inglês
obligatoire compulsory
valide valid
pass pass
un a
le the
à to
existe are
de there

Mostrando 50 de 50 traduções