Traduzir "feraient avec d autres" para inglês

FR Cela donne confiance aux parties prenantes et aux autres ordres de gouvernement, qui savent qu'ils peuvent traiter avec Fish River comme ils le feraient avec d'autres ordres de gouvernement ou le secteur privé.

• Cela donne confiance
• parties prenantes
• ordres de gouvernement
• feraient avec d'autres
• gouvernement
• secteur

FR Regroupez plusieurs systèmes pour offrir aux clients des conversations naturelles, leur permettant de communiquer avec votre entreprise de la même manière qu’ils le feraient avec un ami

• Regroupez plusieurs systèmes
• offrir aux clients
• conversations naturelles
• permettant de communiquer
• manière

FR Plus d’un milliard de personnes l’utilisent pour interagir avec leurs proches ou leurs amis, alors pourquoi n’en feraient-ils pas autant pour dialoguer avec leurs marques préférées ?

• amis
• alors pourquoi
• feraient-ils pas autant
• préférées

FR Cela donne confiance aux parties prenantes et aux autres ordres de gouvernement, qui savent qu'ils peuvent traiter avec Fish River comme ils le feraient avec d'autres ordres de gouvernement ou le secteur privé.

• Cela donne confiance
• parties prenantes
• ordres de gouvernement
• feraient avec d'autres
• gouvernement
• secteur

FR À présent, vos clients peuvent interagir directement avec le contenu des messages comme ils le feraient avec votre site web ou votre appli

• présent
• clients peuvent interagir
• contenu des messages
• web
• appli

FR Reprenez la conversation avec les clients à tout moment, comme le feraient des amis, dans une interface de messagerie aux couleurs de votre marque

• Reprenez la conversation
• feraient des amis
• interface de messagerie

FR Ils le feraient avec un logiciel innovant, simple et agréable à utiliser

• innovant
• simple
• agréable à utiliser

FR Ils le rendraient familier et le feraient fonctionner avec les outils que les gens d’affaires utilisaient déjà

• rendraient familier
• utilisaient déjà

FR Ils le feraient avec un logiciel innovant, simple et agréable à utiliser

• innovant
• simple
• agréable à utiliser

FR Ils le rendraient familier et le feraient fonctionner avec les outils que les gens d’affaires utilisaient déjà

• rendraient familier
• utilisaient déjà

FR se soucient davantage des prix que de la génération Z, avec 67% des Millennials disant qu'ils iraient sur le site Web pour obtenir un coupon, alors que seulement 46% de la génération Z disent qu'ils feraient de même.

• génération Z
• Millennials disant qu'ils
• Web pour obtenir
• coupon
• alors que seulement
• génération Z disent

FR D’autres feraient peut-être un calendrier avec des photos de leurs enfants, mais comme je n’en ai pas, j’ai pris mon chat à la place

• je
• pris mon chat

FR Les designers utilisent un carnet ou un écran comme ils le feraient avec un crayon et du papier. De plus, ils connaissent déjà les outils sensibles à la pression puisqu'ils utilisent déjà des feutres ou des crayons de couleur.

• papier
• puisqu'ils utilisent déjà
• feutres

FR Les spectateurs peuvent remplir des pages de formulaires et interagir avec des pages de contenu Web de la même manière qu’ils le feraient dans une fenêtre de navigateur séparée.

• spectateurs peuvent remplir
• pages de formulaires
• manière
• navigateur

FR Reprenez la conversation avec les clients à tout moment, comme le feraient des amis, dans une interface de messagerie aux couleurs de votre marque

• Reprenez la conversation
• feraient des amis
• interface de messagerie

FR Reprenez la conversation avec les clients à tout moment, comme le feraient des amis, dans une interface de messagerie aux couleurs de votre marque

• Reprenez la conversation
• feraient des amis
• interface de messagerie

FR Reprenez la conversation avec les clients à tout moment, comme le feraient des amis, dans une interface de messagerie aux couleurs de votre marque

• Reprenez la conversation
• feraient des amis
• interface de messagerie

FR Reprenez la conversation avec les clients à tout moment, comme le feraient des amis, dans une interface de messagerie aux couleurs de votre marque

• Reprenez la conversation
• feraient des amis
• interface de messagerie

FR Reprenez la conversation avec les clients à tout moment, comme le feraient des amis, dans une interface de messagerie aux couleurs de votre marque

• Reprenez la conversation
• feraient des amis
• interface de messagerie

FR Reprenez la conversation avec les clients à tout moment, comme le feraient des amis, dans une interface de messagerie aux couleurs de votre marque

• Reprenez la conversation
• feraient des amis
• interface de messagerie

FR Reprenez la conversation avec les clients à tout moment, comme le feraient des amis, dans une interface de messagerie aux couleurs de votre marque

• Reprenez la conversation
• feraient des amis
• interface de messagerie

FR Reprenez la conversation avec les clients à tout moment, comme le feraient des amis, dans une interface de messagerie aux couleurs de votre marque

• Reprenez la conversation
• feraient des amis
• interface de messagerie

FR Reprenez la conversation avec les clients à tout moment, comme le feraient des amis, dans une interface de messagerie aux couleurs de votre marque

• Reprenez la conversation
• feraient des amis
• interface de messagerie

FR Reprenez la conversation avec les clients à tout moment, comme le feraient des amis, dans une interface de messagerie aux couleurs de votre marque

• Reprenez la conversation
• feraient des amis
• interface de messagerie

FR Il y a des millions de femmes dans la position de Julieth qui feraient n'importe quoi pour protéger leurs enfants, et cela commence par les soins prénatals.

• a des millions
• Julieth qui feraient
• quoi pour protéger
• enfants
• soins

FR IJe n’étais pas préoccupée par l’adhérence de peinture sur la porte d’aluminium. Un bon apprêt et une peinture d’excellente qualité feraient l’affaire.

• IJe
• bon apprêt
• peinture
• qualité feraient

FR Les scores de correspondance feraient également partie de l’ensemble de données.

• scores de correspondance

FR Proofpoint Email Isolation et Proofpoint Browser Isolation permettent de bloquer les attaques de phishing sans entraver la productivité des utilisateurs comme le feraient le blocage global des sites Web et autres contrôles similaires

• Proofpoint Email Isolation
• Proofpoint Browser Isolation
• bloquer les attaques
• phishing sans entraver
• productivité des utilisateurs
• feraient le blocage
• sites Web
• contrôles similaires

FR Les applications permettent toutes aux enseignants, étudiants et élèves de collaborer et de partager leurs idées comme ils le feraient en classe.

• enseignants
• étudiants
• élèves de collaborer
• partager leurs idées

FR Cela signifierait qu'une majorité d'allégations de santé mises en attente feraient l'objet d'une évaluation négative et figureraient sur la liste des allégations de santé non autorisées pour les aliments.

• Cela signifierait qu'une
• d'allégations de santé
• attente feraient l'objet
• évaluation négative
• allégations de santé

FR Safran apporte son plein soutien à la création d’un écosystème solide autour de ces sujets et se positionne en faveur d’évolutions réglementaires qui feraient accélérer la transition vers les carburants durables.

• écosystème solide autour
• sujets
• positionne en faveur
• réglementaires qui feraient

FR Les Millennials devraient-ils s’offusquer devant ces accusations ? Non, ils feraient mieux d’en rire

• Millennials devraient-ils
• devant ces accusations
• feraient mieux
• rire

FR Nous avons indiqué notre espoir qu'ils le feraient de leur plein gré, car le règlement est inconstitutionnel et a un impact négatif sur les soins de santé des femmes au Nouveau-Brunswick

• qu'ils le feraient
• plein gré
• car le règlement
• inconstitutionnel
• a un impact
• soins de santé
• femmes au Nouveau-Brunswick

FR Les apprenants seront prêts à produire, mettre à jour, supprimer et annuler la suppression de rôles IAM personnalisés, comme ils le feraient pour produire des éléments d?accès dans GoogleCloud.

• apprenants seront prêts
• produire
• supprimer
• annuler la suppression
• rôles IAM personnalisés
• feraient pour produire

FR Les communications se feraient sur la base du meilleur effort. Si un paquet n’arrivait pas à la destination finale, il serait rapidement retransmis depuis la source.

• communications se feraient
• base du meilleur
• paquet
• destination finale
• serait rapidement retransmis

FR Malgré les rumeurs suggérant qu'ils le feraient, un rapport récent affirme que le Galaxy Z Fold 4 et le Z Flip 4 n'auront pas de lecteurs

• Malgré les rumeurs
• qu'ils le feraient
• rapport récent affirme
• Galaxy Z Fold
• Z Flip n'auront
• lecteurs

FR des milléniaux ont indiqué qu'ils iraient sur un site Web pour obtenir un coupon, et 46% des personnes interrogées de la génération Z ont déclaré qu'elles feraient de même.

• milléniaux ont indiqué
• Web pour obtenir
• coupon
• Z ont déclaré

FR J’aime les personnes qui font partie de ma vie, sinon elles n’en feraient pas partie

• sinon elles
• feraient pas partie

FR Enfin, Signal Spam s?engage également à transmettre les signalements, après avoir anonymisé l?utilisateur signalant, auprès des autorités publiques compétentes qui en feraient la demande

• Enfin
• signalements
• utilisateur signalant
• auprès des autorités
• demande

FR Enfin, Signal Spam s?engage également à transmettre les signalements, après avoir anonymisé l?utilisateur signalant, auprès des autorités publiques compétentes qui en feraient la demande.

• Enfin
• signalements
• utilisateur signalant
• auprès des autorités

FR permettant aux professionnels de la santé de signer, écrire et dessiner directement sur l'écran d'un dispositif, comme ils le feraient sur du papier.

• permettant aux professionnels
• santé de signer
• écrire
• d'un dispositif

FR Safran apporte son plein soutien à la création d’un écosystème solide autour de ces sujets et se positionne en faveur d’évolutions réglementaires qui feraient accélérer la transition vers les carburants durables.

• écosystème solide autour
• sujets
• positionne en faveur
• réglementaires qui feraient

FR Il est d’autant plus valorisant de voir des clients qui considéraient initialement leur présence sur le Web comme une tâche infernale y sauter désormais à pieds joints et plaisanter sur leur analytique Web comme le feraient des connaisseurs.

• valorisant de voir
• clients qui considéraient
• désormais à pieds

FR Magnet.AI permet à un examinateur ou à un enquêteur de mieux partager son temps lors d’une enquête et de trouver des preuves potentiellement pertinentes plus rapidement qu’ils ne le feraient par un examen manuel.

• enquêteur de mieux
• lors
• enquête
• trouver des preuves
• pertinentes plus rapidement

FR Il y a des millions de femmes dans la position de Julieth qui feraient n'importe quoi pour protéger leurs enfants, et cela commence par les soins prénatals.

• a des millions
• Julieth qui feraient
• quoi pour protéger
• enfants
• soins

FR En conséquence, les joueurs peuvent voir leurs jetons virtuels placés sur la table LIVE de la même manière qu'ils le feraient s'ils jouaient dans un casino terrestre.

• conséquence
• joueurs peuvent voir
• jetons virtuels placés
• casino

FR Les concessionnaires distribueront de vraies cartes, tourneront de vraies roues de roulette et effectueront tout ce que des concessionnaires formés feraient pour faire fonctionner un jeu.

• cartes
• tourneront de vraies
• roulette
• concessionnaires formés feraient

FR Ceux d'entre vous qui veulent le Razer Phone feraient mieux de se dépêcher. Le détaillant en ligne tient une vente flash 24 heures sur 24, faisant chu...

• veulent le Razer
• dépêcher
• détaillant en ligne
• vente flash heures
• faisant

FR Nous avons indiqué notre espoir qu'ils le feraient de leur plein gré, car le règlement est inconstitutionnel et a un impact négatif sur les soins de santé des femmes au Nouveau-Brunswick

• qu'ils le feraient
• plein gré
• car le règlement
• inconstitutionnel
• a un impact
• soins de santé
• femmes au Nouveau-Brunswick

FR Cela aide vraiment si vos utilisateurs ou vos clients sentent qu'ils peuvent interagir avec le produit, avec l'entreprise, avec la marque et qu'avec le temps, il grandit avec eux

• Cela aide vraiment
• utilisateurs
• clients sentent qu'ils
• l'entreprise
• marque
• grandit avec eux