Traduzir "possibles qu avec" para inglês

FR Il discutera avec votre employeur des aménagements possibles dans vos tâches selon vos capacités. Il discutera aussi des adaptations possibles du poste que vous occupez si nécessaire.

• possibles du poste

FR Il discutera avec votre employeur des aménagements possibles dans vos tâches selon vos capacités. Il discutera aussi des adaptations possibles du poste que vous occupez si nécessaire.

• possibles du poste

FR Les focus group seront utilisés lors des phases de divergence, au cours desquelles il faut ouvrir le champ des possibles au maximum, afin de faire ressortir le plus d’idées possibles

• focus group seront
• lors des phases
• divergence
• ouvrir le champ
• possibles au maximum
• possibles

FR Toutes les mains possibles du croupier sont comparées à toutes les mains possibles du joueur, ce qui vous permet d?être couvert dans toutes les situations

• situations

FR Chaque niveau d’analyse nécessite de la recherche pour cerner les problèmes et les façons possibles de les atténuer, trouver des indicateurs possibles pour mesurer l’effet, et peut-être évaluer l’effet pour déterminer la réussite

• niveau
• cerner les problèmes
• atténuer
• trouver des indicateurs
• mesurer
• peut-être évaluer
• déterminer la réussite

FR Un exemple simple : si, pour une longueur de clé déterminée, il existait 10 000 clés possibles à essayer, réduire de moitié la longueur de cette clé réduirait le facteur travail à devoir essayer seulement 100 clés possibles.

• exemple simple
• longueur de clé
• existait clés possibles
• essayer
• réduire de moitié
• réduirait le facteur
• devoir essayer seulement

FR Rester connecté avec votre superviseur, vos collègues et vos amis au travail. Partagez vos questions et préoccupations avec eux. Discutez des solutions possibles selon les défis que vous vivez.

• superviseur
• collègues
• amis au travail
• Partagez vos questions
• préoccupations avec eux
• Discutez des solutions
• selon les défis

FR Les plafonniers avec système RGB, permettent de donner vie à des lumières de toutes les couleurs possibles, avec d’agréables effets chromatiques

• plafonniers avec système
• permettent de donner
• couleurs possibles
• effets chromatiques

FR Avec un tas d’offres exclusives sur la boutique Zamnesia en ce moment même, faites de BitCanna votre premier choix pour le paiement. Il vaut la peine de noter que les remboursements et rétrofacturations ne sont pas possibles avec BitCanna.

• tas
• faites de BitCanna
• paiement
• vaut la peine

FR Maintenant, vous pouvez avoir le vélo qui vous convient le mieux, avec les couleurs que vous aimez le plus, chez BH UNIQUE nous vous proposons jusqu'à 32 000 combinaisons possibles avec nos couleurs BHU.

• Maintenant
• convient le mieux
• chez BH UNIQUE
• proposons jusqu'à combinaisons
• couleurs

FR Collaborez avec notre équipe de conseil avant-vente pour comprendre « l'art des possibles » et la valeur ajoutée d'un partenariat avec Twilio.

• l'art des possibles
• valeur ajoutée d'un

FR Mes études au Cordon Bleu ont été au delà de toutes mes attentes. J’ai appris avec les meilleurs Chefs, travaillé avec les meilleurs ingrédients possibles et vécu dans Paris, capitale mondiale de la pâtisserie.

• attentes
• Chefs
• ingrédients possibles
• vécu dans Paris

FR Nous travaillons ensemble, tant en interne qu'avec nos clients, pour fournir les meilleures solutions possibles. Nos valeurs ne sont pas que des mots. Ce sont des mots avec lesquels nous vivons au quotidien.

• travaillons ensemble
• tant en interne
• clients
• fournir les meilleures
• possibles
• mots
• mots avec lesquels

FR Nous créons des solutions sociales qui rendent possibles de véritables relations avec les clients

• créons des solutions

FR Jimdo dispose d'une sélection de modèles, avec quelques modifications possibles. Le site est bien adapté pour les petites entreprises et les blogs personnels. Des inscriptions gratuite ou payante sont disponibles.

• Jimdo dispose d'une
• modèles
• quelques modifications possibles
• entreprises
• blogs personnels
• inscriptions gratuite

FR Des synergies possibles avec Altova et ses produits

• produits

FR Nous analysons la rentabilité de chacun des mots-clés du TOP 100 SEA (avec Google Ads / compte SA360) et identifions les optimisations possibles.

• analysons la rentabilité
• chacun des mots-clés
• TOP SEA
• Google Ads
• compte
• identifions les optimisations

FR En cas d’urgence, Honda Plus fera tous les efforts possibles pour entrer en contact avec votre famille, vos amis et vos partenaires d’affaires. Ce service est offert jour et nuit au Canada et aux États-Unis.

• Honda Plus fera
• amis
• partenaires
• nuit au Canada

FR Lorsque les équipes de soins entretiennent un contact avec leurs patients et entre elles, de meilleurs résultats sont possibles

• Lorsque les équipes
• patients
• elles

FR Les activités CERN & Société ne sont possibles que grâce au soutien de partenaires, notamment Rolex, qui collabore depuis longtemps avec l'Organisation

• activités CERN
• grâce au soutien
• partenaires
• notamment Rolex
• collabore depuis longtemps
• l'Organisation

FR Veuillez vous informer auprès de Google ou d’Amazon sur les dispositions relatives à la protection des données ainsi que sur les possibles paramètres en lien avec les assistants à commande vocale.

• Veuillez vous informer
• Google
• protection des données
• assistants à commande

FR Après tout, la préservation de la nature et la restauration des écosystèmes ne sont possibles qu’avec une implication active des populations.

• restauration des écosystèmes
• possibles

FR Certains fournisseurs peu fiables peuvent combiner votre adresse IP avec les mots de passe qu’ils génèrent pour vous et les enregistrer dans les bases de données de mots de passe possibles ou de tables de hachage

• Certains fournisseurs peu
• combiner votre adresse
• mots de passe
• données de mots
• passe possibles
• tables de hachage

FR Chaque site web peut être amélioré de différentes manières. Avec l'Audit de site Semrush, vous repérez facilement les problèmes de votre site et vous avez une liste complète des actions possibles pour commencer à les résoudre !

• différentes manières
• avez une liste
• résoudre

FR Transformez en un clin d'œil tous les textes et toutes les formes possibles en graphiques et en animations 3D de haute qualité avec MAGIX 3D Maker 7

• animations de haute
• MAGIX Maker

FR Nos partenaires exceptionnels nous permettent également de réaliser des exploits que nous n?aurions jamais cru possibles avec du contenu généré par les utilisateurs.

• réaliser des exploits
• aurions jamais cru

FR Elles proposent les meilleures prestations possibles pour des conditions de surveillance exigeantes et comprennent même des modèles avec OptimizedIR pour l'obscurité totale. 

• conditions de surveillance
• l'obscurité totale

FR De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu'avec votre consentement exprès

• qu'avec votre consentement

FR Même si mars annonce officiellement le printemps, il peut encore faire froid à Zurich et des chutes de neiges sont aussi possibles. Avec un peu de chance, les premiers beaux jours ensoleillés afficheront des températures entre 10° et 15 °C.

• mars annonce officiellement
• printemps
• froid à Zurich
• chutes de neiges
• possibles
• peu de chance
• premiers beaux jours
• afficheront des températures

FR Les retraits ne sont toutefois possibles qu?avec une carte Visa et peuvent prendre jusqu?à plusieurs jours ouvrables pour être transférés.

• carte Visa
• prendre jusqu

FR Lorsque vous accueillez un nouveau collaborateur, un assistant permet de créer son compte directement avec les droits et les accès aux équipes auxquelles il appartient. Plus d?erreurs possibles et plus de perte de temps.

• Lorsque vous accueillez
• nouveau collaborateur
• droits
• accès aux équipes
• appartient
• erreurs possibles

FR Ouvrez le champ des possibles avec l’extension .live

• Ouvrez le champ

FR Bit2Me se lance dans le travail de collaboration avec tous les moyens possibles pour faire connaître Bitcoin

• connaître Bitcoin

FR Cet hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure incarne l’interprétation contemporaine du style de vie alpin à 1920 mètres d’altitude – avec toutes les commodités possibles

• Cet hôtel étoiles
• catégorie supérieure incarne
• contemporaine du style
• alpin à mètres
• commodités possibles

FR Tail whips, scooter flips, longs grinds onctueux et kickers big air sont tous possibles avec le nouveau Black Ice.

• Tail whips
• scooter flips
• longs grinds onctueux
• kickers big air
• Black

FR Nous savons tous qu?en 2020 encore, « 15% des requêtes quotidiennes sont nouvelles et Google utilise RankBrain pour faire correspondre ces requêtes avec les intentions de recherche possibles et les nouveaux documents »

• Google utilise RankBrain
• correspondre ces requêtes
• intentions de recherche
• nouveaux documents

FR Des gains de productivité importants sont possibles avec des projets de construction planifiés numériquement et leur réalisation à l'aide de solutions robotisées

• gains de productivité
• construction planifiés numériquement
• réalisation à l'aide
• solutions robotisées

FR Du biodiesel de meilleure qualité est produit en créant une nouvelle unité, avec les dépenses d’investissement (CAPEX) et les dépenses d’exploitation (OPEX) les plus basses possibles

• biodiesel de meilleure
• produit en créant
• nouvelle unité
• dépenses
• CAPEX
• OPEX
• basses possibles

FR Pour choisir les meilleurs outils possibles, réfléchissez à ceux qui sont le plus efficaces pour gérer vos relations avec vos clients

• choisir les meilleurs
• possibles
• réfléchissez à ceux
• efficaces pour gérer

FR Les fichiers pourraient aussi être sujets à des changements sans préavis visant à corriger de possibles erreurs et à des fins de conformité avec Statistique Canada. 

• possibles erreurs
• fins de conformité
• Statistique Canada

FR L'intégration de Kollective avec ON24 rend tous ces avantages possibles sans surcharger le réseau.  

• L'intégration de Kollective
• possibles sans surcharger
• réseau

FR Avec autant d'itinéraires possibles pour une balade à vélo dans Peak District, il est difficile de savoir par où commencer

• autant d'itinéraires possibles
• balade à vélo
• Peak District
• difficile de savoir
• où commencer

FR Vous acceptez de faire tous les efforts possibles pour coopérer avec Splashtop dans la défense de toute demande, réclamation, action ou poursuite

• demande
• réclamation
• action
• poursuite

FR Convertir son fichier audio au format AIFF avec ce convertisseur audio en ligne rapide et gratuit. Plus de réglages possibles dans les Paramètres de conversion audio.

• Convertir son fichier
• rapide
• gratuit
• Paramètres de conversion

FR Nous sommes en pourparlers avec les gouvernements afin d’assurer les meilleurs résultats possibles pour le secteur des services alimentaires canadiens

• sommes en pourparlers
• meilleurs résultats possibles
• canadiens

FR Créez les meilleures histoires possibles avec des outils qui vous font gagner du temps

• Créez les meilleures

FR Ainsi, le client est en mesure de choisir parmi une large gamme d'alternatives possibles et peut toujours choisir les produits du fabricant qu'il préfère avec les niveaux de qualité qu'il souhaite

• gamme d'alternatives possibles
• fabricant qu'il préfère
• niveaux de qualité
• souhaite

FR De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu?avec votre consentement explicite

• consentement explicite

FR 250+ connexions de données possibles avec des connecteurs et via API.

• connexions de données
• connecteurs
• via

FR Nous vous conseillons de demander un budget avec tous les détails possibles sur votre logement

• conseillons de demander
• logement