Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "exposera aux risques" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exposera aux risques" de francês para inglês

Traduções de exposera aux risques

"exposera aux risques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

aux a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your
risques as can data exposure group have hazards how if information insights know manage management potential project risk risk assessment risk management risks threat threats what when where which work

Tradução de francês para inglês de exposera aux risques

francês
inglês

FR Vous ne recevrez plus de service packs de nouvelles fonctions, mais surtout, vous ne recevrez plus les mises à jour de sécurité, ce qui vous exposera aux risques à la sécurité et aux attaques criminelles.

EN You will stop receiving service packs of new features, but much more importantly, you’ll no longer receive security updates, leaving you exposed to breaches and criminal activity.

francês inglês
packs packs
surtout importantly
sécurité security
criminelles criminal
service service
fonctions features
mises à jour updates
nouvelles new
de of
à to
et and
vous you
plus more
plus de longer
mais but

FR Grâce aux limites de dépenses, vous êtes également sûr que l’émission d’une carte pour un membre de votre équipe ne vous exposera à aucun risque.

EN Spending limits also help to give you reassurance that issuing a card to someone on your team won’t put you at risk. 

francês inglês
limites limits
dépenses spending
carte card
équipe team
risque risk
émission issuing
également also
à to
un a
votre your
vous you

FR Staphyt exposera au salon Parasitec 2021 qui se tiendra à Paris du 17 au 19 Novembre. Rencontrez nos experts sur...

EN Staphyt will be present at the 2021 Parasitec event in Paris, to be held on 17-19 November. Meet our team...

francês inglês
paris paris
novembre november
rencontrez meet
à to
nos our

FR Emerson exposera ses technologies d’emballage avancées au salon PACK EXPO 2021

EN Emerson and BayoTech Team to Accelerate Scaling Production and Distribution of Low-Cost, Low-Carbon Hydrogen

francês inglês
emerson emerson
au of

FR Le Podcasteur exposera le litige pour lequel il contacte la Société, accompagné des pièces justificatives. Sur ces éléments, la Société s’engage à répondre dans les plus brefs délais à le Podcasteur afin de trouver une solution amiable.

EN The Podcaster will explain the dispute that led them to contact the Company, along with supporting documentation. Upon receiving these items, the Company agrees to respond to the Podcaster as quickly as possible in order to find an amicable solution.

francês inglês
podcasteur podcaster
litige dispute
contacte contact
société company
solution solution
répondre respond
à to
trouver find
dans in
les items
de along

FR Dassault Aviation exposera pour la première fois une maquette grandeur nature de la cabine du Falcon 10X récemment dévoilé

EN Dassault will display, for the first time, a full-scale cabin mockup of the recently unveiled 7,500-nautical-mile Falcon 10X—the largest and most advanced purpose built business jet on the market

francês inglês
maquette mockup
nature will
cabine cabin
falcon falcon
récemment recently
dévoilé unveiled
première first
la the
une a

FR Avec axaio software, Tucanna et Four Pees, l’entreprise exposera ses solutions du 31 mai au 10 juin au Messe de Düsseldorf, en Allemagne, hall 7, stand C19.

EN Together with axaio software, Tucanna and Four Pees, they will present their solutions from May 31 till June 10 at Messe Düsseldorf in Germany, hall 7, booth C19.

francês inglês
software software
pees pees
solutions solutions
allemagne germany
hall hall
stand booth
c d
düsseldorf düsseldorf
d c
juin june
en in
avec with
mai will
et and
du from

FR Le Quotidien de l'Avocat : La loi d'Ottawa sur la légalisation du cannabis exposera les Canadiens à un « nouveau champ de mines » de criminalisation : CCLA

EN The Lawyer’s Daily: Ottawa’s planned cannabis legalization law will expose Canadians to ‘new minefield’ of criminalization: CCLA

francês inglês
quotidien daily
cannabis cannabis
canadiens canadians
nouveau new
ccla ccla
de of
à to
loi law

FR Staphyt exposera au salon Parasitec 2021 qui se tiendra à Paris du 17 au 19 Novembre. Rencontrez nos experts sur...

EN In collaboration with start-ups and equipment partners, Staphyt is equipping itself with new tools applied to field experimentation. These new...

francês inglês
à to
nos and
se itself

FR Staphyt exposera et présentera au Congrès des biocides 2019 à Lyon, les 9 et 10 octobre, un événement de premier...

EN According to the latest ANSES communications on its dedicated website: "companies that wish France to become a rapporteur for their...

francês inglês
. wish
à to
un a
premier the
au on
de according

FR Le Podcasteur exposera le litige pour lequel il contacte la Société, accompagné des pièces justificatives. Sur ces éléments, la Société s’engage à répondre dans les plus brefs délais à le Podcasteur afin de trouver une solution amiable.

EN The Podcaster will explain the dispute that led them to contact the Company, along with supporting documentation. Upon receiving these items, the Company agrees to respond to the Podcaster as quickly as possible in order to find an amicable solution.

francês inglês
podcasteur podcaster
litige dispute
contacte contact
société company
solution solution
répondre respond
à to
trouver find
dans in
les items
de along

FR Par exemple, lorsque le code est construit à l'aide d'un moteur de construction tel que Bamboo, il détectera et exposera automatiquement toute rupture, ce qui constitue en soi une forme de test initial de base

EN As an example, when code is built using a build engine such as Bamboo, it will automatically detect and expose any breaks; this in itself is a form of initial basic testing

francês inglês
moteur engine
bamboo bamboo
automatiquement automatically
code code
ce this
forme form
test testing
lorsque when
il it
de of
en in
construit built
de base basic
construction build
exemple example
le itself
tel as
à and
est is
initial initial

FR Une fois la révision terminée en 2020, le Plan directeur du parc de la Gatineau exposera la vision du parc pour les 50 prochaines années et orientera sa gestion au cours de la prochaine décennie.

EN Once the review is complete in 2020, the Gatineau Park Master Plan will outline a 50-year vision for the Park, and guide the Park’s management over the next decade.

francês inglês
gatineau gatineau
parc park
années year
gestion management
révision review
en in
plan plan
vision vision
décennie decade
et and

FR De cette façon, chaque mois et chaque page du calendrier exposera toujours le signe astrologique ainsi que vos photos préférées!

EN You always have the current zodiac sign along with your favourite photos in view on each calendar page.

francês inglês
toujours always
signe sign
photos photos
calendrier calendar
le the
page page
ainsi with
vos your
préféré favourite

FR Une fois terminé, ce document exposera la méthodologie à appliquer pour réaliser les ERE.

EN It will also help identify possible risk management options and evaluate their effectiveness in reducing the risks to the environment.

francês inglês
la the
ce their
à to

FR La vulnérabilité est déterminée par trois types de données : les risques médicaux, les risques sociaux et les risques liés à l'accès aux ressources de soins

EN Vulnerability is found by layering three types of data: medical risk, social risk and health care resource risk

francês inglês
données data
sociaux social
ressources resource
vulnérabilité vulnerability
types types
risques risk
médicaux medical
est is
trois three
de of
soins care
à and
par by

FR Spécification du flux de travail et de l'enregistrement des risques pour la gestion avancée des risques, conformément aux directives du PMI. Comprend des suggestions de meilleures pratiques recommandées pour la gestion avancée des risques.

EN Advanced Risk Management workflow and risk record specification aligned with PMI guidelines. Includes recommended best practices suggestions for advanced risk management.

francês inglês
spécification specification
comprend includes
suggestions suggestions
flux de travail workflow
pmi pmi
directives guidelines
meilleures best
pratiques practices
recommandé recommended
risques risk
gestion management
et and

FR Operational Risk Manager Logiciel de gestion des risques pour le secteur des services financiers. Rationalisez votre processus de gestion des risques, réduisez les coûts et atténuez l?exposition aux risques.

EN Operational Risk Manager Risk Management software for the financial services sector. Streamline your risk management process, reduce costs and mitigate risk exposure.

francês inglês
secteur sector
financiers financial
réduisez reduce
logiciel software
exposition exposure
manager manager
le the
processus process
services services
coûts costs
votre your
gestion management
risk risk
et and

FR Les responsables de la gestion des risques d’entreprise rencontrent également des difficultés pour transmettre clairement les informations sur les risques aux parties prenantes, car les risques deviennent plus interconnectés et imprévisibles

EN As risks become more interconnected and unpredictable, ERM leaders can struggle to clearly convey risk information to stakeholders

francês inglês
responsables leaders
informations information
difficulté struggle
clairement clearly
prenantes stakeholders
deviennent can
risques risk
car to
plus more
et and

FR Après un examen des solutions de gestion des risques disponibles, la NASA a choisi Active Risk Manager ? comme solution technique pour les processus de gestion associés aux risques liés à la sécurité, aux performances, aux coûts et aux délais.

EN Following a review of the risk management solutions available NASA selected Active Risk Manager? as the technical solution for the management processes associated with safety, performance, cost and schedule risks.

francês inglês
disponibles available
nasa nasa
choisi selected
active active
sécurité safety
coûts cost
un a
solutions solutions
solution solution
technique technical
processus processes
performances performance
la the
manager manager
examen review
de of
comme as
gestion management
à and
risk risk
pour for
associé associated

FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

francês inglês
réaliser conduct
facilitation facilitating
décisions decisions
matière including
traitement treatment
évaluation assessment
d assessments
activités activities
risques risk

FR relever, évaluer et surveiller les risques liés à la communication de l’information financière et les risques de fraude , et faire rapport sur ces risques

EN identify, judge, track, and report on the risks and fraud risks of financial reporting

francês inglês
surveiller track
risques risks
financière financial
fraude fraud
rapport report
la the
de of
sur on
à and

FR Intégrez facilement de nouveaux risques et les données associées selon l'évolution du contexte de risques dans des feuilles de calcul pour l'évaluation des risques.

EN Easily accommodate new risks and accompanying data as risk environments evolve, in flexible risk assessment spreadsheets.

francês inglês
facilement easily
nouveaux new
évaluation assessment
feuilles de calcul spreadsheets
données data
dans in
risques risk
et and

FR Ce programme de certification évalue vos produits selon les normes de sécurité reconnues et portant sur différents paramètres (choc électrique, température excessive, rayonnements, risques d’implosion, risques mécaniques et risques d'incendie)

EN This certification program tests your products against recognized safety standards relating to criteria such as electric shock, excessive temperature, radiation, implosion, and mechanical hazards and fire

francês inglês
certification certification
reconnues recognized
choc shock
électrique electric
température temperature
excessive excessive
risques hazards
mécaniques mechanical
ce this
programme program
produits products
normes standards
vos your
sur relating
sécurité safety
de against
selon to
et and

FR Alan Scott est directeur de la gestion des risques au Bureau de la gestion des risques de l’Université du Manitoba, chargé de la gestion des risques, de la sécurité, de l’hygiène du milieu et du respect de l’environnement

EN Alan Scott is the chief risk officer for the Office of Risk Management at the University of Manitoba, responsible for risk management, security, and environmental health and safety

francês inglês
scott scott
manitoba manitoba
bureau office
la the
sécurité security
directeur officer
de of
risques risk
et and
gestion management

FR relever, évaluer et surveiller les risques liés à la communication de l’information financière et les risques de fraude, et faire rapport sur ces risques

EN identify, judge, track, and report on the risks and fraud risks of financial reporting

francês inglês
surveiller track
risques risks
financière financial
fraude fraud
rapport report
la the
de of
sur on
à and

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Les facteurs ESG matériels peuvent inclure les risques de pots-de-vin et de corruption, les risques pour la santé et la sécurité, ainsi que des risques environnementaux et sociaux.

EN Material ESG factors may include bribery and corruption risks, health and safety risks and environmental and social risks

francês inglês
facteurs factors
matériels material
peuvent may
corruption bribery
sociaux social
esg esg
santé health
environnementaux environmental
sécurité safety
risques risks

FR Dans ce contexte, ARDIAN Group prend en compte l'ensemble des risques (risques financiers, risques de durabilité, etc.).

EN To this extent, ARDIAN Group considers the whole spectrum of risks (financial risks, sustainability risks, etc).

francês inglês
ardian ardian
group group
financiers financial
durabilité sustainability
etc etc
ce this
de of
risques risks

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Ce programme de certification évalue vos produits selon les normes de sécurité reconnues et portant sur différents paramètres (choc électrique, température excessive, rayonnements, risques d’implosion, risques mécaniques et risques d'incendie)

EN This certification program tests your products against recognized safety standards relating to criteria such as electric shock, excessive temperature, radiation, implosion, and mechanical hazards and fire

francês inglês
certification certification
reconnues recognized
choc shock
électrique electric
température temperature
excessive excessive
risques hazards
mécaniques mechanical
ce this
programme program
produits products
normes standards
vos your
sur relating
sécurité safety
de against
selon to
et and

FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.

EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.

francês inglês
crée creates
risques risk
talent talent
concurrentiels competitive
agir act

FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.

EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.

francês inglês
crée creates
risques risk
talent talent
concurrentiels competitive
agir act

FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.

EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.

francês inglês
crée creates
risques risk
talent talent
concurrentiels competitive
agir act

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

francês inglês
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

francês inglês
réaliser conduct
facilitation facilitating
décisions decisions
matière including
traitement treatment
évaluation assessment
d assessments
activités activities
risques risk

FR Votre travail consiste à tenir les risques loin de votre chaîne logistique. Vous ne vous contentez pas de garder un œil sur les risques, mais vous adoptez des initiatives pour maintenir les risques à distance.

EN Your job is to ensure that risk doesn’t come within a mile of your supply chain. And that means not just keeping a lookout, but actively engaging in activities that keep risk at bay.

francês inglês
risques risk
chaîne chain
consiste is
votre your
un a
travail actively
à to
de of
initiatives activities

FR Alan Scott est directeur de la gestion des risques au Bureau de la gestion des risques de l’Université du Manitoba, chargé de la gestion des risques, de la sécurité, de l’hygiène du milieu et du respect de l’environnement

EN Alan Scott is the Chief Risk Officer for the Office of Risk Management at the University of Manitoba, responsible for risk management, security, and environmental health and safety

francês inglês
scott scott
manitoba manitoba
bureau office
la the
sécurité security
directeur officer
de of
risques risk
et and
gestion management

FR RÉSILIENT: Permettre aux individus, aux familles, aux communautés et aux systèmes de résister aux chocs et aux stress, y compris les impacts climatiques et autres risques.

EN RESILIENT: Allow individuals, families, communities, and systems to be able to withstand shocks and stresses, including climate impacts and other risks.

francês inglês
individus individuals
familles families
systèmes systems
climatiques climate
risques risks
permettre allow
chocs shocks
impacts impacts
communautés communities
compris including
et and
autres other

FR RÉSILIENT: Permettre aux individus, aux familles, aux communautés et aux systèmes de résister aux chocs et aux stress, y compris les impacts climatiques et autres risques.

EN RESILIENT: Allow individuals, families, communities, and systems to be able to withstand shocks and stresses, including climate impacts and other risks.

francês inglês
individus individuals
familles families
systèmes systems
climatiques climate
risques risks
permettre allow
chocs shocks
impacts impacts
communautés communities
compris including
et and
autres other

FR Les vulnérabilité environnementales - Cette catégorie comporte six paramètres qui déterminent le niveau de vulnérabilité d’un pays aux risques naturels et aux risques liés au changement climatique

EN Environmental vulnerability: Six factors defining vulnerability to natural hazards and climate change

francês inglês
naturels natural
changement change
vulnérabilité vulnerability
environnementales environmental
changement climatique climate
six six
et and

FR Réduisez l'exposition aux risques financiers, opérationnels, de réputation et de sécurité de vos tiers. ThirdPartyBond automatise l'ensemble du cycle de vie de la gestion des risques liés aux tiers.

EN Minimize exposure to financial, operational, reputational, and security risk from your third parties. ThirdPartyBond automates the entire lifecycle of third-party risk management.

francês inglês
réduisez minimize
financiers financial
opérationnels operational
sécurité security
automatise automates
cycle de vie lifecycle
risques risk
de of
du from
et and
vos your
tiers third
la the
gestion management

FR Les risques liés aux impacts environnementaux et aux changements climatiques sont par exemple formellement inclus dans l’évaluation matricielle du programme de gestion de risques de l’entreprise

EN Environmental impact and climate change risks are, for example, formally included in the matrix assessment of the company’s risk management program

francês inglês
impacts impact
changements change
formellement formally
programme program
évaluation assessment
environnementaux environmental
climatiques climate
inclus included
de of
et and
sont are
exemple example
gestion management
dans in
risques risk

FR Notre service  WhatNow permet aux Sociétés nationales d'adapter nos messages clés de sensibilisation et d'éducation du public pour la réduction des risques de catastrophe, en leurs langues locales, risques et aux contextes. 

EN Our WhatNow service enables National Societies to adapt our Public Awareness and Public Education (PAPE) for disaster risk reduction key messages to their local risks, languages and contexts.

francês inglês
permet enables
réduction reduction
catastrophe disaster
contextes contexts
sensibilisation awareness
public public
locales local
éducation education
sociétés societies
messages messages
langues languages
service service
clé key
risques risk

FR Examen annuel de la partie du Rapport de Gestion relative aux facteurs de risques et aux procédures de Contrôle Interne et de gestion des risques.

EN Annual review of the section of the Management Report on risk factors and Internal Control and risk management procedures.

francês inglês
annuel annual
facteurs factors
procédures procedures
interne internal
rapport report
contrôle control
examen review
risques risk
de of
et and
la the
gestion management
le on

Mostrando 50 de 50 traduções