Traduzir "décrit des manières" para inglês

FR Cette réponse de sécurité décrit l'attaque de manipulation de transaction, fournit une évaluation des risques de l'attaque, et décrit des manières d'atténuer le risque.

• réponse de sécurité
• l'attaque de manipulation
• transaction
• fournit une évaluation
• risques de l'attaque
• décrit des manières

FR Il existe d’autres manières d’obtenir de l’aide de Pinterest pour quelques questions standard relatives à ces droits. Nous avons répertorié un certain nombre de ces manières ici :

• existe
• manières
• Pinterest pour quelques
• droits
• ici

FR Le harcèlement comprend aussi l’humiliation, aussi bien comme provocation que comme mesure de représailles; le présent code de conduite décrit les manières de faire face aux problèmes pouvant survenir et de les régler.

• représailles
• décrit les manières
• face aux problèmes
• survenir

FR Le harcèlement comprend aussi l’humiliation, aussi bien comme provocation que comme mesure de représailles; le présent code de conduite décrit les manières de faire face aux problèmes pouvant survenir et de les régler.

• représailles
• décrit les manières
• face aux problèmes
• survenir

FR Ce guide décrit les pages de collection et explique les nombreuses manières d'afficher vos éléments de collection.

• collection
• explique les nombreuses
• d'afficher vos éléments

FR Même si la localisation des données regroupe de nombreuses approches, l?une des manières de l?appliquer est d?exiger des intermédiaires d?Internet qu?ils imposent des impératifs supplémentaires aux politiques de routage

• localisation des données
• nombreuses approches
• exiger des intermédiaires
• imposent des impératifs
• politiques de routage

FR « Cela nous a aidé à gagner des clients de différentes manières », explique Mr Penna. « Depuis que nous utilisons Marketplace, nous avons généré plus de leads à partir des mots clés et des articles créés pour nous. »

• Cela nous a
• gagner des clients
• différentes manières
• explique Mr Penna
• utilisons Marketplace
• leads à partir
• mots clés

FR Les brasseries situées en dehors des États-Unis peuvent expédier des bières participantes de l'une des manières suivantes:

• États-Unis peuvent expédier
• manières

FR Nous allons étudier des manières concrètes de créer une politique nouvelle et une citoyenneté du soin à travers des laboratoires, des débats sur la communication sociale et l’art en tant qu’instruments pour le changement politique.

• concrètes de créer
• politique nouvelle
• citoyenneté du soin
• travers des laboratoires
• sociale
• tant
• changement

FR Les caractéristiques de l’air et des gaz comprimés dépendent des produits que nous achetons et des différentes manières dont les produits sont fabriqués et traités

• gaz comprimés dépendent
• produits sont fabriqués
• traités

FR Structurés par activité et exercice, des plages chiffrées sont composées de différentes manières pour former des ensembles totalisant des nombres jusqu’à 20, 100 et même 1000

• Structurés par activité
• exercice

FR « Cela nous a aidé à gagner des clients de différentes manières », explique Mr Penna. « Depuis que nous utilisons Marketplace, nous avons généré plus de leads à partir des mots clés et des articles créés pour nous. »

• Cela nous a
• gagner des clients
• différentes manières
• explique Mr Penna
• utilisons Marketplace
• leads à partir
• mots clés

FR La série eau glycolée/eau d'Ochsner exploite le sol de trois manières : par des capteurs plats posés horizontalement dans le sol, par des collecteurs en cunette ou par des sondes de sol installées verticalement.

• série eau glycolée
• eau d'Ochsner exploite
• sol de trois
• nbsp
• capteurs plats posés
• sol
• collecteurs en cunette
• sondes de sol

FR L'un des sondages avait des branchements conditionnels, tandis que l’autre utilisait des manières détournées pour éviter de s'en servir. Voici les résultats :

• L'un des sondages
• branchements conditionnels
• utilisait des manières
• éviter de s'en
• Voici les résultats

FR Si vous entrez de multiple mots clés, l’outil Keywords Explorer prendre 10 des mots clés les plus populaires et génèrera des milliers d’idées de six manières différentes:

• entrez de multiple
• clés
• Keywords Explorer prendre
• populaires
• génèrera des milliers
• six manières

FR XULE vous permet de contrôler la qualité des données dans des rapports XBRL de deux manières :

• XULE vous permet
• contrôler la qualité

FR Un championnat du monde WBA des poids plumes qui a passionné les puristes et fasciné le grand public, et dont une issue victorieuse aurait couronné de la plus belle des manières le destin hors du commun du boxeur né à Huy et résidant à Amay

• passionné les puristes
• fasciné le grand
• issue victorieuse aurait
• belle des manières
• résidant à Amay

FR Saint-John est la plus petite et la plus sauvage des îles principales de l’archipel où règne une nature sublime que vous pourrez explorer de bien des manières.

• petite
• sauvage des îles

FR Saint-John est la plus petite et la plus sauvage des îles principales de l’archipel où règne une nature sublime que vous pourrez explorer de bien des manières.

• petite
• sauvage des îles

FR Les expériences de contenu captivantes sont désormais inextricablement liées aux différentes manières dont les entreprises vendent et les consommateurs achètent des produits et des services.

• expériences de contenu
• désormais inextricablement liées
• entreprises vendent

FR L’objectif : Créer des startups avec de bonnes manières et des valeurs partagées

• Créer des startups
• bonnes manières
• valeurs partagées

FR Chaque jour, nous travaillons à améliorer la vie des Canadiens et des collectivités de plusieurs manières.

• travaillons à améliorer
• Canadiens

FR Découvrez de quelles manières nos innovations aident les soignants à obtenir des résultats exceptionnels, des interventions les plus simples aux plus complexes, en passant par la conception et la phase finale de construction.

• Découvrez de quelles
• obtenir des résultats
• complexes

FR Combinez vos données financières et cliniques pour être certain de ne pas en faire trop au niveau des services et pas assez au niveau des soins, découvrir de nouvelles manières d'accélérer les remboursements et réduire les rejets de demande.

• Combinez vos données
• trop au niveau
• assez au niveau
• soins
• découvrir de nouvelles
• d'accélérer les remboursements
• réduire les rejets

FR Nous pouvons vous adresser des notifications à l'adresse électronique que vous nous avez fournie lors de votre inscription, ou de l'une des manières spécifiées dans la section 14.5 ci-dessus

• pouvons vous adresser
• notifications à l'adresse
• avez fournie lors
• inscription
• l'une des manières
• section ci-dessus

FR présentent une requête réaliste, orientée vers la réduction de la pénurie d’enseignants dans leur système éducatif et des manières de remédier aux lacunes dans le domaine de la politique, du renforcement des capacités et du financement.

• présentent une requête
• pénurie
• système éducatif
• manières de remédier
• politique
• renforcement des capacités

FR Renforcez votre marque employeur de deux manières avec l'intégration de kununu !En envoyant des demandes d'évaluations automatiques aux postulants ainsi qu'aux employés, vous recevez des avis authentiques

• Renforcez votre marque
• manières avec l'intégration
• kununu
• envoyant des demandes
• automatiques aux postulants
• qu'aux employés
• recevez des avis

FR Des manières efficaces de gérer des programmes avec une étendue, une portée et une rapidité supérieures

• portée
• rapidité supérieures

FR Apprends les manières que les gens utilisent pour gagner de l'argent en ligne, et les risques associés au fait d'acheter des contenus ou d'essayer de télécharger gratuitement des contenus normalement payants.

• Apprends les manières
• l'argent en ligne
• d'acheter des contenus
• d'essayer de télécharger
• contenus normalement

FR Se connecte électroniquement avec les partenaires commerciaux de plusieurs manières, en protégeant la complexité des utilisateurs de GPD et en accélérant l'intégration des partenaires commerciaux avec un minimum de tracas.

• manières
• protégeant la complexité
• utilisateurs de GPD

FR Rejoignez notre communauté ; nous unissons nos forces pour partager des images anonymes de cas positifs, préconiser des protocoles de soins et imaginer de nouvelles manières de faire face à cette pandémie.

• Rejoignez notre communauté
• unissons nos forces
• partager des images
• positifs
• préconiser des protocoles
• soins
• imaginer de nouvelles

FR Des graines aux nutriments pour les plants en passant par tout ce qui se trouve entre les deux, Zamnesia est constamment en quête des meilleures manières de voir vos plants de piments épanouis

• graines aux nutriments
• plants en passant
• Zamnesia est constamment
• quête des meilleures
• voir vos plants
• piments épanouis

FR Une des meilleures manières d’affiner un cannabis est avec de simples pots d’affinage, il est aussi possible d’utiliser des contenants très sophistiqués comme le CVault

• meilleures manières
• simples pots
• possible
• contenants très sophistiqués
• CVault

FR Fumer des fleurs de cannabis n’est qu’une des nombreuses manières de profiter de cette plante

• Fumer des fleurs
• cannabis
• plante

FR Couler des douilles est sûrement l’une des manières les plus agréables de fumer de l’herbe

• Couler des douilles
• sûrement

FR J’avais travaillé dans le HUB EdeC qui, au Cameroun, est en plein essor, et j’y avais côtoyé de nombreuses manières de faire mises en œuvre par les entreprises EdeC ; j’avais vu des actions et des incubations concrètes.

• Cameroun
• plein essor
• EdeC
• vu des actions
• incubations

FR Et elles sont prêts à le faire de toutes les manières possibles - des gorges aux chattes et des ventouses spéciales

• elles sont prêts
• manières possibles
• gorges aux chattes
• ventouses spéciales

FR Au cours des prochains mois, HSO invitera les Canadiens à fournir des commentaires supplémentaires, de diverses manières

• cours des prochains
• fournir des commentaires
• diverses manières

FR Déchargement/transférer Les solutions de manutention de bagages de Vanderlande facilitent le déchargement des bagages à l’arrivée et des bagages de transfert de plusieurs manières.

• Déchargement
• transférer Les solutions
• manutention de bagages
• bagages de transfert

FR Les données ont désormais une valeur différente, qu'elles soient individualisées ou agrégées, car elles peuvent être utilisées de tant de manières qui créent des avantages potentiels mais soulèvent également des risques concrets

• données ont désormais
• valeur différente
• qu'elles soient individualisées
• agrégées
• utilisées de tant
• manières qui créent
• risques concrets

FR Leapsome peut collecter et recevoir des Données client et d'autres informations et données ("Autres informations") de plusieurs manières conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE :

• Leapsome peut collecter
• recevoir des Données
• d'autres informations
• données
• RGPD
• l'UE

FR Si vous avez déjà les coordonnées des candidats, vous pouvez envoyer des invitations aux candidats de deux manières :

• candidats

FR Chaque jour, nous travaillons à améliorer la vie des Canadiens et des collectivités de plusieurs manières.

• travaillons à améliorer
• Canadiens

FR [3]     L’analyse côté client n’est que l’une des manières proposées par les forces de l’ordre ou les agences de sécurité pour obtenir l’accès aux communications chiffrées des utilisateurs

• côté client
• agences de sécurité
• obtenir

FR Le montage est l'une des étapes principales de la production de vidéos. Il doit être facile tout en garantissant des résultats à couper le souffle. Apprenez ici les différentes manières de monter vos vidéos en toute simplicité.

• montage est l'une
• production de vidéos
• doit être facile
• garantissant des résultats
• couper le souffle
• manières de monter

FR L’objectif : Créer des startups avec de bonnes manières et des valeurs partagées

• Créer des startups
• bonnes manières
• valeurs partagées

FR Combinez vos données financières et cliniques pour être certain de ne pas en faire trop au niveau des services et pas assez au niveau des soins, découvrir de nouvelles manières d'accélérer les remboursements et réduire les rejets de demande.

• Combinez vos données
• trop au niveau
• assez au niveau
• soins
• découvrir de nouvelles
• d'accélérer les remboursements
• réduire les rejets

FR Les Géorgiens réagissent à la crise humanitaire en Ukraine de différentes manières, des collectes de fonds et des rassemblements locaux aux efforts multinationaux

• différentes manières
• collectes de fonds
• multinationaux

FR présentent une requête réaliste, orientée vers la réduction de la pénurie d’enseignants dans leur système éducatif et des manières de remédier aux lacunes dans le domaine de la politique, du renforcement des capacités et du financement.

• présentent une requête
• pénurie
• système éducatif
• manières de remédier
• politique
• renforcement des capacités

FR Au cours des prochains mois, HSO invitera les Canadiens à fournir des commentaires supplémentaires, de diverses manières

• cours des prochains
• fournir des commentaires
• diverses manières