FR Il existe d’autres manières d’obtenir de l’aide de Pinterest pour quelques questions standard relatives à ces droits. Nous avons répertorié un certain nombre de ces manières ici :
"décrit des manières" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
des | a aby abychom abyste co další do i jako je jsou k když ke které mezi mohou na naše nebo o od po podle pouze pro s se služby také těchto v vašich ve vám váš všechny webové stránky z za ze že |
FR Il existe d’autres manières d’obtenir de l’aide de Pinterest pour quelques questions standard relatives à ces droits. Nous avons répertorié un certain nombre de ces manières ici :
CS Existují další způsoby, jak získat pomoc od společnosti Pinterest v souvislosti s několika standardními otázkami týkajícími se těchto práv. Několik z nich je uvedeno zde:
francês | Tcheco |
---|---|
droits | práv |
ici | zde |
de | z |
quelques | několik |
ces | těchto |
avons | je |
pour | se |
FR Les caractéristiques de l’air et des gaz comprimés dépendent des produits que nous achetons et des différentes manières dont les produits sont fabriqués et traités
CS Stlačený vzduch a plyn utvářejí jak výrobky, které kupujeme, tak různé způsoby výroby a zpracování výrobků
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
FR Scruff a le meilleur et le plus rapide support pour ses utilisateurs. Si vous rencontrez des problèmes pour naviguer sur le site ou dans l’application, vous pouvez demander de l’aide de plusieurs manières.
CS Scruff má nejlepší a nejrychlejší podporu pro své uživatele. V případě potíží s navigací na webu nebo v aplikaci existuje několik způsobů, jak vyhledat pomoc.
francês | Tcheco |
---|---|
utilisateurs | uživatele |
site | webu |
ou | nebo |
et | a |
sur | na |
pour | pro |
FR Vous pouvez terminer un tracé de l’une des manières suivantes :
CS Cestu dokončete jedním z následujících způsobů:
francês | Tcheco |
---|---|
suivantes | následující |
de | z |
FR Si vous avez transformé un objet dynamique, vous pouvez réinitialiser toutes les transformations appliquées précédemment en procédant de l’une des manières suivantes :
CS Pokud jste transformovali inteligentní objekt, můžete obnovit všechny dříve použité transformace jedním z následujících postupů:
francês | Tcheco |
---|---|
si | pokud |
pouvez | můžete |
suivantes | následující |
toutes | všechny |
en | v |
de | z |
vous | jste |
FR Une fenêtre affiche l’aperçu de l’image dans la boîte de dialogue Taille de l’image. Procédez de l’une des manières suivantes pour modifier l’aperçu de l’image :
CS Okno zobrazí náhled obrazu v dialogovém okně Velikost obrazu. Některým z následujících postupů změňte náhled obrazu:
francês | Tcheco |
---|---|
taille | velikost |
suivantes | následující |
de | z |
FR Les éléments Web sont les composants essentiels de tout site Web utilisé pour créer la structure d'une page et présenter le contenu et les informations de diverses manières
CS Webové prvky jsou základními součástmi jakékoli webové stránky, která slouží k vytváření struktury stránky a různým způsobem prezentuje obsah a informace
francês | Tcheco |
---|---|
éléments | prvky |
informations | informace |
de | z |
sont | jsou |
et | a |
site | stránky |
contenu | obsah |
FR Les sites web peuvent être créés de différentes manières : Vous pouvez les programmer vous-même, utiliser un système de gestion de contenu ouvert comme WordPress ou vous fier à...
CS Webové stránky lze vytvářet různými způsoby: Můžete si je naprogramovat sami, použít otevřený systém pro správu obsahu, jako je WordPress , nebo se spolehnout na...
francês | Tcheco |
---|---|
système | systém |
gestion | správu |
contenu | obsahu |
wordpress | wordpress |
ou | nebo |
pouvez | můžete |
utiliser | použít |
comme | jako |
être | je |
les | pro |
sites | stránky |
FR La PanaCast 50 vous permet de vous connecter à une réunion en ligne de deux manières : soit directement via votre PC avec un câble USB, soit par le biais d'un ordinateur certifié MTR/Zoom Room.
CS Existují dva způsoby, jak se připojit k online schůzce: přímým připojením kabelu USB k počítači nebo pomocí počítačové jednotky s certifikací MTR / Zoom Room.
francês | Tcheco |
---|---|
avec | s |
soit | nebo |
par | se |
FR Vous pouvez personnaliser IDE Visual Studio de différentes manières pour mieux prendre en charge votre propre style de développement et vos besoins.
CS Můžete Přizpůsobení integrovaného vývojového prostředí Visual Studio je možné provést různými způsoby tak, aby co nejlépe podporovalo váš vlastní styl vývoje a požadavky.
francês | Tcheco |
---|---|
style | styl |
développement | vývoje |
pouvez | můžete |
en | v |
et | a |
propre | je |
FR Tous les clients peuvent contacter ChinaLoveCupid de plusieurs manières
CS Všichni klienti mohou kontaktovat ChinaLoveCupid několika způsoby
francês | Tcheco |
---|---|
tous | všichni |
peuvent | mohou |
contacter | kontaktovat |
plusieurs | několika |
FR L'équipe de gestion de la communauté amène une touche personnelle et professionnelle à chaque immeuble WeWork, et a pour but de soutenir les membres de toutes les manières possibles.
CS Profesionální tým pro správu komunity dodává každé budově WeWork osobitý styl a stará se o maximální spokojenost všech členů.
francês | Tcheco |
---|---|
équipe | tým |
gestion | správu |
et | a |
FR En tant que consommateur, vous avez des droits légaux en ce qui concerne les produits (s) qui sont défectueux, endommagés ou non comme décrit.
CS V případě doručení zboží, které je vadné, poškozené nebo neodpovídá popisu, máte určitá zákonná práva coby spotřebitel.
francês | Tcheco |
---|---|
droits | práva |
ou | nebo |
en | v |
sont | je |
avez | máte |
FR Cette politique de confidentialité décrit comment Voxy reçoit et recueille des informations vous concernant via le Site, les Services et le Contenu et via les activités de Voxy, y compris celles hors ligne.
CS Tyto Zásady ochrany osobních údajů popisují, jak společnost Voxy o vás shromažďuje a přijímá informace prostřednictvím Stránek, Služeb a obsahu a prostřednictvím podnikání společnosti, včetně offline působení.
francês | Tcheco |
---|---|
politique | zásady |
voxy | voxy |
informations | informace |
services | služeb |
de | z |
et | a |
comment | jak |
contenu | obsahu |
FR Cette politique de confidentialité décrit comment Voxy reçoit et recueille des informations vous concernant via le Site, les Services et le Contenu et via les activités de Voxy, y compris celles hors ligne.
CS Tyto Zásady ochrany osobních údajů popisují, jak společnost Voxy o vás shromažďuje a přijímá informace prostřednictvím Stránek, Služeb a obsahu a prostřednictvím podnikání společnosti, včetně offline působení.
francês | Tcheco |
---|---|
politique | zásady |
voxy | voxy |
informations | informace |
services | služeb |
de | z |
et | a |
comment | jak |
contenu | obsahu |
FR Cette politique décrit également vos droits concernant l'accès à vos données à caractère personnel ou leur modification
CS Tyto zásady také vysvětlují, jaká máte práva v souvislosti s přístupem ke svým osobním údajům nebo jejich změnou
francês | Tcheco |
---|---|
politique | zásady |
droits | práva |
à | ke |
ou | nebo |
personnel | osobní |
cette | tyto |
leur | jejich |
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
CS A i když potřebujete něco, co v nich není popsáno, nebo jen potřebujete pomoc, přátelská zákaznická podpora udělá vše pro to, aby vám řešení, které potřebujete, poskytla co nejrychleji.
francês | Tcheco |
---|---|
chose | něco |
de | z |
ou | nebo |
pour | pro |
et | a |
FR Le Download Monitor n'est pas tout à fait aussi performant que le "WordPress Download Manager" décrit ci-dessus et également plus cher dans l'ensemble, mais il n'est pas non plus trop surchargé de fonctions et de leur sélection
CS Download Monitor není tak výkonný jako výše popsaný "WordPress Download Manager" a je také celkově dražší, zato ale není přeplněný funkcemi a jejich výběrem
francês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
et | a |
mais | ale |
aussi | tak |
dans | v |
FR Le présent avis décrit les types d’informations d’interaction collectées sur nos sites Internet et les modalités de leur utilisation.
CS Toto oznámení popisuje typy informací o interakci, které jsou shromažďovány na našich webových stránkách, a možné způsoby jejich použití.
francês | Tcheco |
---|---|
types | typy |
avis | oznámení |
utilisation | použití |
et | a |
sites | webových |
sur | na |
de | jejich |
le | které |
FR Créez des documents word en ligne avec des images, des graphiques paramétrables, des formes automatiques et des tableaux, du texte, des équations, des lettrines et bien plus encore
CS Vytvářejte svěží dokumenty s obrázky, přizpůsobitelnými grafy, automatickými tvary a tabulkami, Text Art, rovnice, iniciály a další
francês | Tcheco |
---|---|
documents | dokumenty |
images | obrázky |
graphiques | grafy |
texte | text |
et | a |
avec | s |
FR Ajoutez des diagrammes, des sparklines et des graphiques. Insérez des équations, des formes et des images, utilisez Text Art et même des vidéos YouTube pour mettre en scène vos données. En savoir plus
CS Přidejte grafy, prskavky a grafiku. Vložte rovnice, tvary a obrázky, použijte textové umění a dokonce i videa YouTube pro vizualizaci vašich dat. Další informace
francês | Tcheco |
---|---|
graphiques | grafy |
images | obrázky |
utilisez | použijte |
vidéos | videa |
et | a |
données | dat |
savoir | informace |
pour | pro |
FR Créez et éditez des présentations percutantes sur Android. Gérez les diapositives, insérez des images, ajoutez et modifiez des formes, des tableaux et des graphiques, des textes et d'autres éléments.
CS Vytvářejte a upravujte působivé prezentace v Androidu. Spravujte slidy, vkládejte obrázky, přidávejte a upravujte automatické tvary, tabulky a grafy, texty a další položky.
francês | Tcheco |
---|---|
présentations | prezentace |
gérez | spravujte |
images | obrázky |
tableaux | tabulky |
graphiques | grafy |
et | a |
FR A l’aide du logiciel de présentation online, créez des schémas et des croquis avec des formes automatiques, ajoutez des graphiques personnalisables, des tableaux et des équations pour l'affichage de statistiques distinctes
CS Vytvořte jasné schémata a náčrty s automatickými náhledy, přidejte přizpůsobitelné grafy, tabulky a rovnice pro zobrazení různých statistik
francês | Tcheco |
---|---|
graphiques | grafy |
et | a |
avec | s |
tableaux | tabulky |
pour | pro |
FR (b) Facturerons pas des prix ou des taux différents pour des biens ou des services, y compris en accordant des remises ou d?autres avantages, ou en imposant des pénalités
CS (b) Účtovat si různé ceny a sazby za zboží nebo služby, mimo jiné poskytováním slev nebo jiných výhod nebo ukládáním sankcí.
francês | Tcheco |
---|---|
prix | ceny |
services | služby |
en | v |
ou | nebo |
FR d'offrir ou de permettre que soient offerts des contenus pornographiques ainsi que des services visant à réaliser des profits, qui ont pour objet des contenus pornographiques et/ou érotiques (par exemple, des images de nus, des peep-shows, etc.),
CS nabízet nebo nabízet ziskový pornografický obsah a služby, které se zabývají pornografickým a/nebo erotickým obsahem (např. .B nahé obrázky, peepshows atd.),
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
contenus | obsah |
services | služby |
images | obrázky |
etc | atd |
et | a |
FR Ceux-ci incluent des modules de contenu tels que des publications populaires et récentes, des critiques, une conception d'une page, des services, des critiques, un défilement fractionné, un créateur de logo et des catégories
CS Patří sem moduly obsahu, jako jsou oblíbené a nedávné příspěvky, recenze, design jedné stránky, služby, recenze, rozdělený svitek, výrobce loga a kategorie
francês | Tcheco |
---|---|
conception | design |
page | stránky |
services | služby |
logo | loga |
catégories | kategorie |
et | a |
tels | jako |
contenu | obsahu |
FR Toutefois, il existe des modules complémentaires premium qui étendent les fonctionnalités et ajoutent des modules tels que des formulaires de contact, des animations de blocs, des accordéons et des appels à l'action
CS Existují však prémiové doplňky, které rozšiřují funkce a přidávají moduly, jako jsou kontaktní formuláře, animace bloků, akordeony a výzvy k akci
francês | Tcheco |
---|---|
toutefois | však |
fonctionnalités | funkce |
et | a |
tels | jako |
FR (b) Facturerons pas des prix ou des taux différents pour des biens ou des services, y compris en accordant des remises ou d?autres avantages, ou en imposant des pénalités
CS (b) Účtovat si různé ceny a sazby za zboží nebo služby, mimo jiné poskytováním slev nebo jiných výhod nebo ukládáním sankcí.
francês | Tcheco |
---|---|
prix | ceny |
services | služby |
en | v |
ou | nebo |
FR Les petites entreprises peuvent maximiser la plate-forme dans ses outils pour des campagnes marketing complètes et des modèles prêts à l'emploi avec des pages de destination, des formulaires d'inscription, des webinaires et des pages de vente.
CS Malé podniky mohou maximalizovat platformu ve svých nástrojích pro komplexní marketingové kampaně a hotové šablony se vstupními stránkami, registračními formuláři, webináři a prodejními stránkami.
francês | Tcheco |
---|---|
peuvent | mohou |
pour | pro |
et | a |
dans | se |
FR Créez des événements sur une journée, plusieurs jours et des événements récurrents. Ajoutez des tâches à votre emploi du temps. Envoyez des invitations à n’importe quel utilisateur. Utilisez des rappels pour ne rien manquer.
CS Vytvořte celodenní, vícedenní anebo opakující se události. Přidat seznam úkolů do svého kalendáře. Pošlete na ně pozvánku všem internetovým uživatelům. Nastavte si upozorňování a už nikdy nic nezmeškejte.
francês | Tcheco |
---|---|
utilisateur | uživatel |
et | a |
sur | na |
FR Insérez du texte mis en forme, des paragraphes, des images, des tableaux et des graphiques, des formes, créez une liste à puces ou numérotée, etc. Remplissez un tableau en utilisant les données d'une base de données.
CS Vkládejte formátovaný text, odstavce, obrázky, tabulky a grafy, tvary, záhlaví a zápatí, vytvořte seznam s odrážkami nebo číslovaný atd. Vypňte tabulku pomocí dat z databáze.
francês | Tcheco |
---|---|
texte | text |
images | obrázky |
graphiques | grafy |
liste | seznam |
ou | nebo |
etc | atd |
données | dat |
et | a |
tableaux | tabulky |
de | z |
FR Le processus de rapprochement et de fusion s'applique à toutes les données provenant de votre groupe hôtelier, y compris des PMS, des points de vente, des Spas, des programmes de fidélité et des services auxiliaires
CS Proces shody a sloučení zpracovává záznamy ze všech zdrojů v rámci vaší hotelové skupiny, včetně recepčního systému (PMS), místa prodeje (POS), Spa, loajality a pomocných služeb
francês | Tcheco |
---|---|
processus | proces |
services | služeb |
de | z |
et | a |
FR Voxy peut également partager des informations personnelles, en particulier, avec des entreprises clientes qui ont embauché ses services pour être employées par des employés, des sous-traitants ou des partenaires d?une entreprise cliente
CS Společnost Voxy může také sdílet osobní údaje s firemními klienty, kteří si vyžádali služby společnosti Voxy pro své zaměstnance, dodavatele nebo své partnery
francês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
peut | může |
partager | sdílet |
services | služby |
ou | nebo |
avec | s |
entreprises | společnosti |
pour | pro |
FR Ci-dessous, nous mettons à ta disposition des liens vers des navigateurs typiques qui te permettront d'obtenir des informations plus détaillées sur la gestion des paramètres des cookies :
CS Níže uvádíme typické odkazy na prohlížeče, kde najdete podrobnější informace o správě nastavení souborů cookie:
francês | Tcheco |
---|---|
liens | odkazy |
informations | informace |
cookies | cookie |
paramètres | nastavení |
sur | na |
dessous | níže |
FR Voxy peut également partager des informations personnelles, en particulier, avec des entreprises clientes qui ont embauché ses services pour être employées par des employés, des sous-traitants ou des partenaires d?une entreprise cliente
CS Společnost Voxy může také sdílet osobní údaje s firemními klienty, kteří si vyžádali služby společnosti Voxy pro své zaměstnance, dodavatele nebo své partnery
francês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
peut | může |
partager | sdílet |
services | služby |
ou | nebo |
avec | s |
entreprises | společnosti |
pour | pro |
FR Pour les surfaces courantes (tables, poignées, interrupteurs, chaises, etc.), nous recommandons d'utiliser uniquement des produits approuvés pour la désinfection des surfaces, tels que des sprays, des lingettes ou des désinfectants appropriés.
CS Pro očistu běžně používaných povrchů (stoly, kliky, vypínače, židle atd.) doporučujeme používat pouze výrobky schválené pro dezinfekci povrchů, jako např. spreje, vlhké utěrky nebo vhodné dezinfekční prostředky.
francês | Tcheco |
---|---|
etc | atd |
produits | výrobky |
ou | nebo |
uniquement | pouze |
tels | jako |
pour | pro |
FR la moquerie ou l'attaque au sujet des croyances, des symboles sacrés, des mouvements ou des institutions des groupes protégés ou vulnérables identifiés ci-dessous
CS Zesměšňování nebo útočení na víru, posvátné symboly, hnutí nebo instituce níže uvedených zranitelných nebo chráněných skupin
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
dessous | níže |
au | na |
FR Créez des expériences utilisateur exceptionnelles sur le plan visuel avec WPF ou utilisez des concepteurs WYSIWYG productifs WinForms pour intégrer des interfaces utilisateur, des médias et des modèles d’entreprise complexes
CS Vytvářejte vizuálně působivá uživatelská prostředí na WPF nebo použijte efektivní návrháře WYSIWYG ve WinForms pro začlenění uživatelského rozhraní, médií a složitých obchodních modelů
francês | Tcheco |
---|---|
ou | nebo |
utilisez | použijte |
et | a |
sur | na |
pour | pro |
FR Avec Cocos, vous pouvez créer rapidement des projets, concevoir des jeux et des clips d’animation, créer des packages et publier des jeux pour la distribution
CS S prostředím Cocos můžete rychle vytvářet projekty, navrhovat hry a animované sekvence a vytvářet balíčky pro publikování a distribuci
francês | Tcheco |
---|---|
pouvez | můžete |
rapidement | rychle |
projets | projekty |
jeux | hry |
avec | s |
et | a |
pour | pro |
FR Dans Visual Studio, utilisez Python pour créer des applications web, des services web, des applications de bureau, des scripts et des calculs scientifiques
CS Visual Studio umožňuje využití Pythonu pro tvorbu webových aplikací, webových služeb, desktopových aplikací, skriptování a pro vědecké výpočty
francês | Tcheco |
---|---|
python | pythonu |
web | webových |
services | služeb |
applications | aplikací |
et | a |
FR Pour administrer des enquêtes, des programmes de fidélité, des loteries, des concours et des événements
CS Spravovat průzkumy, věrnostní programy, loterie, soutěže a akce
francês | Tcheco |
---|---|
programmes | programy |
événements | akce |
et | a |
FR Pour administrer des enquêtes, des programmes de fidélité, des loteries, des concours et des événements
CS Spravovat průzkumy, věrnostní programy, loterie, soutěže a akce
francês | Tcheco |
---|---|
programmes | programy |
événements | akce |
et | a |
FR Pour administrer des enquêtes, des programmes de fidélité, des loteries, des concours et des événements
CS Spravovat průzkumy, věrnostní programy, loterie, soutěže a akce
francês | Tcheco |
---|---|
programmes | programy |
événements | akce |
et | a |
FR Pour administrer des enquêtes, des programmes de fidélité, des loteries, des concours et des événements
CS Spravovat průzkumy, věrnostní programy, loterie, soutěže a akce
francês | Tcheco |
---|---|
programmes | programy |
événements | akce |
et | a |
FR Pour administrer des enquêtes, des programmes de fidélité, des loteries, des concours et des événements
CS Spravovat průzkumy, věrnostní programy, loterie, soutěže a akce
francês | Tcheco |
---|---|
programmes | programy |
événements | akce |
et | a |
FR Pour administrer des enquêtes, des programmes de fidélité, des loteries, des concours et des événements
CS Spravovat průzkumy, věrnostní programy, loterie, soutěže a akce
francês | Tcheco |
---|---|
programmes | programy |
événements | akce |
et | a |
FR Pour administrer des enquêtes, des programmes de fidélité, des loteries, des concours et des événements
CS Spravovat průzkumy, věrnostní programy, loterie, soutěže a akce
francês | Tcheco |
---|---|
programmes | programy |
événements | akce |
et | a |
FR Pour administrer des enquêtes, des programmes de fidélité, des loteries, des concours et des événements
CS Spravovat průzkumy, věrnostní programy, loterie, soutěže a akce
francês | Tcheco |
---|---|
programmes | programy |
événements | akce |
et | a |
FR Pour administrer des enquêtes, des programmes de fidélité, des loteries, des concours et des événements
CS Spravovat průzkumy, věrnostní programy, loterie, soutěže a akce
francês | Tcheco |
---|---|
programmes | programy |
événements | akce |
et | a |
FR Pour administrer des enquêtes, des programmes de fidélité, des loteries, des concours et des événements
CS Spravovat průzkumy, věrnostní programy, loterie, soutěže a akce
francês | Tcheco |
---|---|
programmes | programy |
événements | akce |
et | a |
Mostrando 50 de 50 traduções