Traduzir "dirige cette agence" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dirige cette agence" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de dirige cette agence

francês
inglês

FR Le réseau FIRST-TF est dirigé par Yann Le Coq (SYRTE) et co-dirigé par François Vernotte (FEMTO-ST). Il a été dirigé par Noël Dimarcq (SYRTE) sur la période 2010-2018.

EN The FIRST-TF network is directed by Yann Le Coq (SYRTE) and co-directed by François Vernotte (FEMTO-ST). The former director was Noël Dimarcq (SYRTE) over the period 2010-2018.

francês inglês
dirigé directed
période period
le le
été was
réseau network
la the
par by
et and

FR Agence de e-commerce Agence de marketing digital Agence de développement web Agence de branding et de création Autres

EN Ecommerce agency Digital Marketing agency Web Development Agency Branding & Creative Agency Other

francês inglês
e-commerce ecommerce
web web
agence agency
marketing marketing
digital digital
développement development
branding branding
création creative
autres other

FR Lorsque le trafic est dirigé vers ce datacenter, l’ADC le déroute vers un autre ADC disponible dans un site distinct, qui le dirige alors vers une ressource serveur viable.

EN When traffic is routed to that datacenter, the ADC will divert it to an available ADC in a co-located site that can direct traffic to a viable server resource.

francês inglês
adc adc
ressource resource
serveur server
viable viable
lorsque when
site site
ce that
le the
trafic traffic
un a
dans in
disponible available

FR Auparavant, j?étais chercheur au Laboratoire de robotique distribuée du MIT dirigé par le professeur Daniela Rus. J?ai dirigé le projet de voiture autonome financé par Toyota.

EN Previously, I was a Research Scientist in the Distributed Robotics Lab at MIT led by Prof. Daniela Rus. I led the Toyota funded autonomous car project.

francês inglês
j i
étais was
chercheur scientist
laboratoire lab
robotique robotics
dirigé led
autonome autonomous
financé funded
toyota toyota
projet project
voiture car
le the
distribué distributed
par by

FR Deux micros MEMS : un micro dirigé vers l?avant pour l?utilisation avec la caméra, et un micro dirigé vers le bas pour une meilleure protection contre le vent, pour le contrôle vocal.

EN Two MEMS microphones: front-facing microphone for camera recording usage, bottom-facing microphone to increase wind protection, for voice control.

francês inglês
utilisation usage
caméra camera
protection protection
vent wind
contrôle control
mems mems
micro microphone
vocal voice
micros microphones
bas bottom
deux two
avant to
pour for

FR Bob a dirigé les négociations d'accords de cogestion, aidé à établir des partenariats solides avec des entreprises et dirigé des processus axés sur les plans stratégiques et le développement communautaire.

EN Bob has led the negotiations of co-management agreements, helped build strong corporate partnerships and has lead processes focused on strategic plans and community development.

francês inglês
bob bob
dirigé led
négociations negotiations
aidé helped
partenariats partnerships
solides strong
communautaire community
axé focused
processus processes
plans plans
stratégiques strategic
développement development
de of
le the
entreprises corporate
sur on
à and

FR Il a dirigé ou co-dirigé plusieurs thèses sur le permafrost de montagne et les glaciers rocheux

EN He has directed or co-directed several theses on mountain permafrost and rock glaciers

francês inglês
dirigé directed
thèses theses
glaciers glaciers
ou or
il he
montagne mountain
le several
et and
a has

FR Auparavant, j?étais chercheur au Laboratoire de robotique distribuée du MIT dirigé par le professeur Daniela Rus. J?ai dirigé le projet de voiture autonome financé par Toyota.

EN Previously, I was a Research Scientist in the Distributed Robotics Lab at MIT led by Prof. Daniela Rus. I led the Toyota funded autonomous car project.

francês inglês
j i
étais was
chercheur scientist
laboratoire lab
robotique robotics
dirigé led
autonome autonomous
financé funded
toyota toyota
projet project
voiture car
le the
distribué distributed
par by

FR Deux micros MEMS : un micro dirigé vers l?avant pour l?utilisation avec la caméra, et un micro dirigé vers le bas pour une meilleure protection contre le vent, pour le contrôle vocal.

EN Two MEMS microphones: front-facing microphone for camera recording usage, bottom-facing microphone to increase wind protection, for voice control.

francês inglês
utilisation usage
caméra camera
protection protection
vent wind
contrôle control
mems mems
micro microphone
vocal voice
micros microphones
bas bottom
deux two
avant to
pour for

FR Bob a dirigé les négociations d'accords de cogestion, aidé à établir des partenariats solides avec des entreprises et dirigé des processus axés sur les plans stratégiques et le développement communautaire.

EN Bob has led the negotiations of co-management agreements, helped build strong corporate partnerships and has lead processes focused on strategic plans and community development.

francês inglês
bob bob
dirigé led
négociations negotiations
aidé helped
partenariats partnerships
solides strong
communautaire community
axé focused
processus processes
plans plans
stratégiques strategic
développement development
de of
le the
entreprises corporate
sur on
à and

FR L'onglet "Explorer" dirige les épingleurs vers le flux typique d'épingles liées, tandis que le nouvel onglet "Acheter" dirige les épingleurs vers un flux d'épingles de produits - un parcours plus efficace pour les épingleurs désireux d'acheter.

EN The Explore tab directs Pinners to the typical feed of related Pins, while the new Shop tab takes Pinners to a feed of Product Pins—a more efficient route for purchase-minded Pinners.

francês inglês
explorer explore
dirige directs
typique typical
onglet tab
tandis while
nouvel new
efficace efficient
le the
acheter purchase
un a
de of
vers to
produits product
plus more
pour for

FR Certains nous voient comme une agence de relations publiques, d’autres comme une agence de marketing digital, ou d’autres encore comme une agence de création

EN Some call us a public relations agency, some a digital marketing agency, some a creative agency

francês inglês
agence agency
relations relations
publiques public
création creative
marketing marketing
digital digital
de some
une a

FR Trouver votre agence Trouver votre agence Trouver votre agence

EN Find your agency Find your agency Find your agency

francês inglês
trouver find
votre your
agence agency

FR Certains nous voient comme une agence de relations publiques, d’autres comme une agence de marketing digital, ou d’autres encore comme une agence de création

EN Some call us a PR agency, some a digital marketing agency, some a creative agency

francês inglês
agence agency
création creative
marketing marketing
digital digital
de some
une a

FR Le Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, qui dirige cette agence des Nations Unies a déclaré, dans son allocution: “Je serai clair: la qualification de pandémie ne signifie pas que les pays doivent baisser les bras.”  

EN Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, who heads the UN agency, said, in his statement, “Let me be clear: describing this as a pandemic does not mean that countries should give up.”  

FR Le Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, qui dirige cette agence des Nations Unies a déclaré, dans son allocution: “Je serai clair: la qualification de pandémie ne signifie pas que les pays doivent baisser les bras.”  

EN Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, who heads the UN agency, said, in his statement, “Let me be clear: describing this as a pandemic does not mean that countries should give up.”  

FR Le Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, qui dirige cette agence des Nations Unies a déclaré, dans son allocution: “Je serai clair: la qualification de pandémie ne signifie pas que les pays doivent baisser les bras.”  

EN Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, who heads the UN agency, said, in his statement, “Let me be clear: describing this as a pandemic does not mean that countries should give up.”  

FR Le Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, qui dirige cette agence des Nations Unies a déclaré, dans son allocution: “Je serai clair: la qualification de pandémie ne signifie pas que les pays doivent baisser les bras.”  

EN Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, who heads the UN agency, said, in his statement, “Let me be clear: describing this as a pandemic does not mean that countries should give up.”  

FR Ce consortium a dirigé entre 2009 et 2012,  le projet WINGS, soutenu par l’Agence Nationale de la Recherche (ANR) et la Délégation aux usages de l’Internet (DUI)

EN Between 2009 and 2012, the consortium headed the WINGS project, backed by the French National Research Agency (ANR) and the Delegation on the Uses of the Internet (DUI)

francês inglês
consortium consortium
wings wings
soutenu backed
nationale national
recherche research
délégation delegation
projet project
de of
et and
par by

FR Lors de votre rendez-vous avec l’agence, écoutez les questions qu’elle va vous poser. Ces questions, ou leur absence vont vous donner un aperçu de la méthode de travail et de l’implication ou non de cette agence avec ses clients.

EN During the meeting with the agency, pay attention to the questions they will ask you. These questions, or their absence, will give you the working method’s overview, and the agencys involvement (or not) with their clients.

francês inglês
rendez-vous meeting
aperçu overview
méthode methods
clients clients
ou or
agence agency
écoutez to
absence absence
la the
travail working
questions questions
va will
un pay
avec with
vous you
et and

FR Comme sur cette autre page dédiée à notre agence de Clermont-Ferrand, vous remarquerez une utilisation insistante des termes « Aix-en-Provence », « agence web » ou « digital ».

EN As on this other page dedicated to our agency in Clermont-Ferrand, you will notice an insistent use of the terms "Aix-en-Provence", "web agency" or "digital".

francês inglês
agence agency
remarquerez notice
termes terms
utilisation use
web web
ou or
à to
dédiée dedicated to
en in
comme as
page page
notre our
digital digital
sur on
de of
dédié dedicated
autre other
vous you

FR BoB – Best of Both – est notre collaboration unique avec l’agence créative Wirz. Ensemble, nous proposons l’offre d’agence la plus compétente de Suisse.

EN Best of Both – or, as we call it, BoB – is a trailblazing concept we’ve launched in cooperation with the creative team at Wirz. By joining forces, were able to offer the best agency talent available in Switzerland.

FR Si le Client est une agence, un Utilisateur peut également être un client d'agence comme décrit dans la Section 10 (Agences)

EN If Customer is an agency, then a User may also be an agency client as described in Section 10 (Agencies)

francês inglês
décrit described
si if
utilisateur user
également also
comme as
client customer
agence agency
est is
un a
agences agencies
dans in

FR Structure mise en place par l'agence : une agence avec un portefeuille de marques nationales affecte une équipe d'analystes par compte client ; ces équipes sont chargées de définir et d'analyser la stratégie sociale de chaque client.

EN Agency set up: An agency with a client portfolio of national brands appoints one team of analysts per client account, which is responsible for setting and analyzing social strategy on behalf of each client.

francês inglês
agence agency
portefeuille portfolio
marques brands
nationales national
client client
stratégie strategy
sociale social
équipe team
compte account
un a
de of
et and
chaque each
sont is
définir set
la which

FR Comment Sprout optimise l'agence : si votre agence crée et met en œuvre la stratégie sociale de vos clients, vous avez besoin de données pour renforcer son efficacité

EN How Sprout powers the agency: If your agency drives social strategy and execution for your clients, you need data to enforce its effectiveness

francês inglês
sprout sprout
agence agency
stratégie strategy
sociale social
clients clients
données data
efficacité effectiveness
si if
la the
comment how
besoin need
et and
de its
vous you
pour for

FR Si vous êtes vous-même à la recherche d'une agence pour vous épauler dans vos efforts de marketing sur les médias sociaux, consultez l'Annuaire des partenaires Sprout Social pour trouver l'agence idéale.

EN If you yourself are looking for an agency to help with your social media marketing efforts, check out the Sprout Social Partner Directory to find the perfect agency for your needs.

francês inglês
agence agency
efforts efforts
partenaires partner
sprout sprout
idéale perfect
si if
marketing marketing
consultez check
à to
la the
vos your
sociaux social media
social social
trouver find
vous-même yourself
de looking
médias media
vous you

FR Agence SEO | La meilleure agence SEO & les meilleurs services SEO au Royaume-Uni | Reboot

EN SEO Company | UK’s Best SEO Agency & SEO Services Firm

francês inglês
seo seo
services services
agence agency
meilleurs best

FR Jeune paparazzi en 1972 à l’agence SIPA PRESSE puis l’agence Angeli, Francis Apesteguy commence sa carrière de photographe tel un « matador » qui surprend les stars les plus illustres de l’époque

EN Young paparazzi in 1972 at the SIPA PRESSE agency then the Angeli agency, Francis Apesteguy began his career as a photographer like a "matador" who surprised the most illustrious stars of the time

francês inglês
jeune young
francis francis
carrière career
photographe photographer
stars stars
illustres illustrious
en in
un a
de of
sa his
tel as

FR Reporter Photographe Staffeur à l'agence GAMMA (16 ans) Reporter Photographe à l'Agence Reuter Reporter Photographe au Magazine VSD

EN Reporter Photographer Staff at the GAMMA agency (16 years old) Reporter Photographer at the Reuter Agency Reporter Photographer at the VSD Magazine

francês inglês
photographe photographer
à at
magazine magazine
gamma gamma
ans years

FR C'est le moyen le plus rapide de trouver un webmaster, un UX designer, un technicien IT, une agence web ou encore une agence de communication et de marketing près de chez vous.

EN It is the quickest way to find a webmaster, UX designer, IT technician, web agency or communications and marketing agency near you.

francês inglês
ux ux
designer designer
technicien technician
agence agency
web web
it it
ou or
marketing marketing
communication communications
le the
rapide quickest
un a
et find
de near
vous you

FR Il vous suffira de sélectionner l'agence Web ou l'agence Marketing qui vous convient le mieux afin de créer et développer votre activité en ligne !

EN All you have to do is select the Web agency or Marketing agency that suits you best to create and develop your online business!

francês inglês
sélectionner select
convient suits
web web
ou or
marketing marketing
activité business
en ligne online
le the
développer develop
votre your
créer create
mieux to
vous you
de all

FR Qu’il s’agisse d’être primée “-Agence de l’année”- ou -”“Meilleure agence pour laquelle travailler”- nous nous efforçons d’être un lieu d’épanouissement pour nos talents et nos clients.

EN We strive to be a place where the boldest and brightest talent and clients succeed.

francês inglês
lieu place
clients clients
nous we
être be
un a
talents talent
pour to
efforçons strive
et and

FR Créée par le Foreign Affairs Act de 1961, l'Agence américaine pour le développement international (USAID) est la principale agence du gouvernement américain responsable du développement économique et des programmes humanitaires dans le monde

EN Established by the Foreign Affairs Act of 1961, U.S

francês inglês
act act
créé established
d s
de of
par by

FR Programme de revendeur pour l'analyse et l'automatisation du marketing sur site pour : Agence Web, Fournisseur de services et Agence média.

EN Reseller programme for analytics and on-site marketing automation for: Web Agency, Service Provider and Media Agency.

francês inglês
programme programme
revendeur reseller
marketing marketing
site site
agence agency
web web
média media
sur on
fournisseur provider
services service
et and

FR Chaque conseiller de notre agence en ligne gère son portefeuille de clients dans une relation très personnalisée, comme en agence classique

EN Each of our online bank adviser manages his own customer portfolio in a very personalized way, just as in any traditional agency

francês inglês
conseiller adviser
agence agency
gère manages
portefeuille portfolio
clients customer
en ligne online
très very
comme as
classique traditional
de of
en in
chaque each
notre our
une a
personnalisé personalized

FR La flexibilité d?une petite agence avec l?expertise d?une grande agence

EN The flexibility of a small agency with the expertise of a large agency

francês inglês
flexibilité flexibility
petite small
agence agency
expertise expertise
grande large
la the
avec with
une a

FR Vous devez avoir au moins 19 ans et travailler pour une agence de recouvrement pour obtenir un permis. Votre employeur doit posséder un permis d'agence de recouvrement et soumettre une demande de permis en votre nom.

EN You need to be 19 or older and employed by a collection agency to get a licence. Your employer needs to have a Collection Agency Licence and apply for the licence on your behalf.

francês inglês
agence agency
permis licence
employeur employer
nom behalf
demande apply
au on
un a
votre your
doit be
obtenir get
vous you
et and
en to

FR Fondée en 2014, l'agence web Baltazare conçoit et développe des sites web pour de grandes marques comme Candia, Royal Monceau et AXA. À l'aide de WordPress, l'agence développe chaque année plus de 40 projets de sites web.

EN Founded in 2014, web agency Baltazare designs and develops websites for big brands like Candia, Royal Monceau, and AXA. Using WordPress, the agency develops more than 40 website projects each year.

francês inglês
marques brands
royal royal
axa axa
wordpress wordpress
année year
plus more
grandes big
sites websites
projets projects
web web
comme like
en in
fondé founded
et and

FR Sélectionnez le réseau auquel vous appartenez (si vous appartenez à une agence indépendante : Agence indépendante)

EN Please select the network to which you belong (If you belong to an Independant Agengy: All Independant Agency)

francês inglês
sélectionnez select
agence agency
si if
réseau network
à to
le the
vous you

FR Qu'est-ce qui vous décrit le mieux ? *Je souhaite lancer mon agence de développement d’applications mobilesJ’ai déjà une agence et je souhaite vendre aussi des appsJe souhaite créer plusieurs apps mais sans les revendreJe suis juste curieuxAutre

EN What describes you best ? *I want to start my own mobile app development agencyI'm an agency interested in offering mobile appsI'm interested in creating multiple apps but not to sell themI'm just curiousNone of the above

francês inglês
décrit describes
agence agency
développement development
le the
de of
apps apps
je i
mon my
vendre sell
lancer to start
mieux to
souhaite want to
plusieurs multiple
des above

FR Chez Anthem Branding, nos services d'agence de marque ne sont pas les techniques traditionnelles ou courantes que vous attendez d'une agence de marque et de design

EN At Anthem Branding, our branding agency services are not the traditional or run of the mill techniques that you expect from a branding and design agency

francês inglês
anthem anthem
techniques techniques
traditionnelles traditional
attendez expect
design design
services services
ou or
agence agency
branding branding
de of
sont are
vous you
nos our

FR Une agence de marque et de design peut aider de différentes manières et offrir des services d'agence de marque tels que la stratégie de marque, la conception de la marque et la conception de produits destinés aux clients

EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design

francês inglês
manières ways
clients customer
agence agency
aider help
peut can
offrir offer
de of
marque brand
design design
services services
stratégie strategy
et and
une a
la such

FR Les services d'agence de marque ne manquent pas, mais qu'est-ce qui distingue certains services d'agence de marque parmi les autres?

EN There is no short of branding agency services to choose from, but what makes some branding agency services stand out among the rest?

francês inglês
services services
de of
mais but

FR Farner est la première agence suisse à remporter le prix d’«agence de l’année pour la région Allemagne, Autriche, Suisse» décerné par «Holmes Report»

EN Farner is the first Swiss agency ever to win the Holmes Report award for ‘DACH Consultancies of the Year

francês inglês
agence agency
suisse swiss
lannée the year
holmes holmes
report report
à to
de of
le prix award
première the first
pour for

FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge

EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red

francês inglês
abstraction abstract
don donation
sang blood
bloquer block
indiquer point
cocher tick
emballage packaging
circuit circuit
traverser cross
agence agency
marketing marketing
entreprise business
médias media
numérique digital
rouge red

FR Service de rédaction de contenu pour le site web de votre entreprise, voici l'agence de rédaction qu'il vous faut ! Agence de création de contenu optimisé pour optimisation des moteurs de recherche seo.

EN Content writing service for your company's website, this is your copywriting agency! Content creation agency optimized for seo search engine optimization.

francês inglês
rédaction copywriting
contenu content
création creation
moteurs engine
agence agency
optimisé optimized
optimisation optimization
seo seo
recherche search
service service
votre your
voici is
site website

FR Vous êtes à la recherche d'une agence spécialisée en design 3D et vous êtes perdus entre toutes celles qui vous proposent leurs services ? Sortlist vous aide à trouver l'agence design 3D qu'il vous faut, peu importe où vous vous trouvez.

EN Sortlist will help you find the agency you need, wherever you are.

francês inglês
agence agency
aide help
la the
importe will
et find

FR Une agence media travaille de près avec les annonceurs et l’agence de communication pour réaliser au mieux la stratégie marketing de votre marque

EN A media agency works closely with advertisers and the communication agency to best implement your brand's marketing strategy

francês inglês
agence agency
travaille works
stratégie strategy
réaliser implement
annonceurs advertisers
communication communication
marketing marketing
media media
la the
mieux to
votre your
une a
et and

FR Pour trouver l'agence ayant un expert en logiciel 3D dans ses rangs, les coordonnées que Sortlist vous demande reposeront sur votre profession, vos projets, votre entreprise et bien sûr les capacités que vous recherchez chez l'agence en question.

EN To find the agency with a 3D software expert in its ranks, the contact information Sortlist asks you for will be based on your profession, your projects, your company and of course the capabilities you are looking for in the agency in question.

francês inglês
expert expert
rangs ranks
coordonnées contact
profession profession
logiciel software
projets projects
capacités capabilities
un a
entreprise company
en in
et find
question question
ses its
sur on
vous you
chez to

FR Afin de réussir un emailing marketing, travailler avec une agence spécialisée est la meilleure solution. Sortlist peut vous mettre en relation avec une bonne agence email marketing à proximité de votre entreprise.

EN In order to succeed in email marketing, working with a specialised agency is the best solution. Sortlist can put you in touch with a good email marketing agency close to your company.

francês inglês
solution solution
peut can
relation touch
marketing marketing
réussir succeed
agence agency
à to
de put
entreprise company
emailing email
la the
en in
bonne good
spécialisé specialised
un a
votre your
avec with
meilleure the best
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções