FR La coupe parfaite et la sensation au prix parfait. Jetez un coup d'oeil à nos tissus Essential, que vous recherchiez la chemise business ultime ou tout simplement la chemise parfaite au quotidien.
"créez votre parfaite" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR La coupe parfaite et la sensation au prix parfait. Jetez un coup d'oeil à nos tissus Essential, que vous recherchiez la chemise business ultime ou tout simplement la chemise parfaite au quotidien.
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
francês | inglês |
---|---|
sensation | feel |
tissus | fabrics |
business | business |
ultime | ultimate |
quotidien | everyday |
recherchiez | looking |
ou | or |
la | the |
essential | essential |
chemise | shirt |
prix | price |
un | just |
à | to |
nos | our |
parfait | perfect |
FR Elle est parfaite dans une cérémonie formelle, sous un costume élégant et parfaite aussi sur un jean pour un look casual.
EN It is perfect in a formal ceremony, under an elegant suit and also perfect on jeans for a more casual look.
francês | inglês |
---|---|
parfaite | perfect |
cérémonie | ceremony |
formelle | formal |
costume | suit |
élégant | elegant |
jean | jeans |
casual | casual |
un | a |
et | and |
sur | on |
pour | for |
est | is |
look | look |
dans | in |
aussi | also |
FR Cela conduit à la parfaite Marketing d’influence collaboration parfaite pour les marques alimentaires
EN This leads to the perfect influencer marketing collaboration opportunity for food brands
francês | inglês |
---|---|
conduit | leads |
parfaite | perfect |
marketing | marketing |
collaboration | collaboration |
la | the |
à | to |
marques | brands |
pour | for |
FR Créez votre propre séance parfaite en choisissant parmi de nombreux traitements: certains d'entre eux misent sur de simples bons soins ou sur le soulagement du stress, tandis que d'autres s'inspirent de votre mode de vie.
EN Award winning Irish spa retreat
FR Créez votre propre séance parfaite en choisissant parmi de nombreux traitements: certains d'entre eux misent sur de simples bons soins ou sur le soulagement du stress, tandis que d'autres s'inspirent de votre mode de vie.
EN Award winning Irish spa retreat
FR Créez votre propre séance parfaite en choisissant parmi de nombreux traitements: certains d'entre eux misent sur de simples bons soins ou sur le soulagement du stress, tandis que d'autres s'inspirent de votre mode de vie.
EN Award winning Irish spa retreat
FR Créez votre propre séance parfaite en choisissant parmi de nombreux traitements: certains d'entre eux misent sur de simples bons soins ou sur le soulagement du stress, tandis que d'autres s'inspirent de votre mode de vie.
EN You’ll find inspiring ways to move, serene natural connections, and immersive spa experiences.
francês | inglês |
---|---|
vie | natural |
ou | move |
de | and |
FR Créez votre propre séance parfaite en choisissant parmi de nombreux traitements: certains d'entre eux misent sur de simples bons soins ou sur le soulagement du stress, tandis que d'autres s'inspirent de votre mode de vie.
EN You’ll find inspiring ways to move, serene natural connections, and immersive spa experiences.
francês | inglês |
---|---|
vie | natural |
ou | move |
de | and |
FR Créez votre propre séance parfaite en choisissant parmi de nombreux traitements: certains d'entre eux misent sur de simples bons soins ou sur le soulagement du stress, tandis que d'autres s'inspirent de votre mode de vie.
EN You’ll find inspiring ways to move, serene natural connections, and immersive spa experiences.
francês | inglês |
---|---|
vie | natural |
ou | move |
de | and |
FR Créez votre propre séance parfaite en choisissant parmi de nombreux traitements: certains d'entre eux misent sur de simples bons soins ou sur le soulagement du stress, tandis que d'autres s'inspirent de votre mode de vie.
EN You’ll find inspiring ways to move, serene natural connections, and immersive spa experiences.
francês | inglês |
---|---|
vie | natural |
ou | move |
de | and |
FR Créez votre propre séance parfaite en choisissant parmi de nombreux traitements: certains d'entre eux misent sur de simples bons soins ou sur le soulagement du stress, tandis que d'autres s'inspirent de votre mode de vie.
EN You’ll find inspiring ways to move, serene natural connections, and immersive spa experiences.
francês | inglês |
---|---|
vie | natural |
ou | move |
de | and |
FR Créez votre propre séance parfaite en choisissant parmi de nombreux traitements: certains d'entre eux misent sur de simples bons soins ou sur le soulagement du stress, tandis que d'autres s'inspirent de votre mode de vie.
EN You’ll find inspiring ways to move, serene natural connections, and immersive spa experiences.
francês | inglês |
---|---|
vie | natural |
ou | move |
de | and |
FR Créez votre propre séance parfaite en choisissant parmi de nombreux traitements: certains d'entre eux misent sur de simples bons soins ou sur le soulagement du stress, tandis que d'autres s'inspirent de votre mode de vie.
EN You’ll find inspiring ways to move, serene natural connections, and immersive spa experiences.
francês | inglês |
---|---|
vie | natural |
ou | move |
de | and |
FR Créez votre propre séance parfaite en choisissant parmi de nombreux traitements: certains d'entre eux misent sur de simples bons soins ou sur le soulagement du stress, tandis que d'autres s'inspirent de votre mode de vie.
EN You’ll find inspiring ways to move, serene natural connections, and immersive spa experiences.
francês | inglês |
---|---|
vie | natural |
ou | move |
de | and |
FR Créez votre propre séance parfaite en choisissant parmi de nombreux traitements: certains d'entre eux misent sur de simples bons soins ou sur le soulagement du stress, tandis que d'autres s'inspirent de votre mode de vie.
EN You’ll find inspiring ways to move, serene natural connections, and immersive spa experiences.
francês | inglês |
---|---|
vie | natural |
ou | move |
de | and |
FR Créez votre propre séance parfaite en choisissant parmi de nombreux traitements: certains d'entre eux misent sur de simples bons soins ou sur le soulagement du stress, tandis que d'autres s'inspirent de votre mode de vie.
EN You’ll find inspiring ways to move, serene natural connections, and immersive spa experiences.
francês | inglês |
---|---|
vie | natural |
ou | move |
de | and |
FR Créez votre propre séance parfaite en choisissant parmi de nombreux traitements: certains d'entre eux misent sur de simples bons soins ou sur le soulagement du stress, tandis que d'autres s'inspirent de votre mode de vie.
EN You’ll find inspiring ways to move, serene natural connections, and immersive spa experiences.
francês | inglês |
---|---|
vie | natural |
ou | move |
de | and |
FR Créez un menu cliquable, créez un site internet infographique, créez une table des matières interactive et plus encore.
EN Create a clickable menu, design an infographic webpage, build an interactive table of contents and more.
francês | inglês |
---|---|
menu | menu |
cliquable | clickable |
infographique | infographic |
table | table |
matières | contents |
interactive | interactive |
plus | more |
site | webpage |
un | a |
encore | and more |
FR Ne créez ni n'exploitez aucun compte qui ne soit pas authentique, ne créez pas de comptes en masse et ne créez pas de nouveaux comptes dans le but d'enfreindre les présentes directives.
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
but | purpose |
comptes | accounts |
directives | guidelines |
authentique | authentic |
de | of |
le | the |
qui | that |
pas | dont |
en | these |
FR Besoin d'aide pour trouver la couleur parfaite? Créez aisément l'ambiance que vous souhaitez dans votre pièce à l'aide du tout nouvel outil pour couleurs de Behr.
EN Need help finding the perfect colour? Easily create the mood you want for your room with Behr’s newest colour tool.
francês | inglês |
---|---|
trouver | finding |
aisément | easily |
pièce | room |
outil | tool |
besoin | need |
créez | create |
la | the |
parfaite | perfect |
à | with |
votre | your |
FR Besoin d'aide pour trouver la couleur parfaite? Créez aisément l'ambiance que vous souhaitez dans votre pièce à l'aide du tout nouvel outil pour couleurs de Behr.
EN Need help finding the perfect colour? Easily create the mood you want for your room with Behr’s newest colour tool.
francês | inglês |
---|---|
trouver | finding |
aisément | easily |
pièce | room |
outil | tool |
besoin | need |
créez | create |
la | the |
parfaite | perfect |
à | with |
votre | your |
FR Créez votre expérience à la maison parfaite
EN Create your perfect home experience
francês | inglês |
---|---|
créez | create |
votre | your |
expérience | experience |
parfaite | perfect |
maison | home |
FR Envie de gagner de l'argent en ligne ? Grâce à Jimdo, créez facilement l'e-boutique parfaite et réalisez dès aujourd'hui votre première vente !
EN Want to make money online? We’ve made it effortless to perfect your online shop design—so you can start selling today!
francês | inglês |
---|---|
envie | want |
largent | money |
parfaite | perfect |
aujourdhui | today |
première | start |
vente | selling |
et | you |
votre | your |
à | to |
créez | make |
FR Avec 10% de rabais sur notre tarif journalier et 100 $ de crédit, créez votre parfaite aventure alpine à Tremblant!
EN With 10% off our daily rate and $100 credit, create your own perfectly balanced mountain adventure!
francês | inglês |
---|---|
tarif | rate |
journalier | daily |
crédit | credit |
parfaite | perfectly |
aventure | adventure |
sur | mountain |
votre | your |
notre | our |
à | and |
avec | with |
de | off |
FR Créez l'expérience client omnicanal parfaite : · Centralisez l’ensemble de vos informations produit. · Réduisez votre time-to-market et devancez la concurrence. · Assurez une qualité identique des données sur tous vos points de vente.
EN Create a perfect omnichannel customer experience: · Centralize all your product information sources. · Reduce your time-to-market and stay ahead of the competition. · Get the same data quality on all your points of sale.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
omnicanal | omnichannel |
centralisez | centralize |
réduisez | reduce |
qualité | quality |
points | points |
vente | sale |
parfaite | perfect |
informations | information |
de | of |
données | data |
produit | product |
la | the |
une | a |
sur | on |
FR Avec 10% de rabais sur notre tarif journalier et 100 $ de crédit, créez votre parfaite aventure alpine à Tremblant!
EN With 10% off our daily rate and $100 credit, create your own perfectly balanced mountain adventure!
francês | inglês |
---|---|
tarif | rate |
journalier | daily |
crédit | credit |
parfaite | perfectly |
aventure | adventure |
sur | mountain |
votre | your |
notre | our |
à | and |
avec | with |
de | off |
FR Avec 10% de rabais sur notre tarif journalier et 100 $ de crédit, créez votre parfaite aventure alpine à Tremblant!
EN With 10% off our daily rate and $100 credit, create your own perfectly balanced mountain adventure!
francês | inglês |
---|---|
tarif | rate |
journalier | daily |
crédit | credit |
parfaite | perfectly |
aventure | adventure |
sur | mountain |
votre | your |
notre | our |
à | and |
avec | with |
de | off |
FR Créez l'expérience client omnicanal parfaite : · Centralisez l’ensemble de vos informations produit. · Réduisez votre time-to-market et devancez la concurrence. · Assurez une qualité identique des données sur tous vos points de vente.
EN Create a perfect omnichannel customer experience: · Centralize all your product information sources. · Reduce your time-to-market and stay ahead of the competition. · Get the same data quality on all your points of sale.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
omnicanal | omnichannel |
centralisez | centralize |
réduisez | reduce |
qualité | quality |
points | points |
vente | sale |
parfaite | perfect |
informations | information |
de | of |
données | data |
produit | product |
la | the |
une | a |
sur | on |
FR Magasinez dès maintenant le forfait qui répond à tous vos besoins et procurez-vous le téléphone de vos rêves : créez votre combinaison parfaite grâce à l’option Paiements simplifiés de Vidéotron.
EN Shop now for the plan that meets all your needs and the phone of your dreams, and create your perfect combination with the Videotron Simplified Payment option.
francês | inglês |
---|---|
magasinez | shop |
forfait | plan |
besoins | needs |
rêves | dreams |
combinaison | combination |
paiements | payment |
vidéotron | videotron |
simplifié | simplified |
parfaite | perfect |
téléphone | phone |
de | of |
le | the |
vous | your |
à | and |
qui | that |
FR Créez une ambiance parfaite pour vos visions créatives grâce à de puissantes commandes de couleur pour les tons moyens, les ombres et les hautes lumières, ou réglez la couleur globale de votre image.
EN Achieve the perfect mood to fit your creative visions with powerful color controls for midtones, shadows, and highlights or adjust the overall color of your image.
francês | inglês |
---|---|
ambiance | mood |
parfaite | perfect |
visions | visions |
créatives | creative |
puissantes | powerful |
ombres | shadows |
globale | overall |
image | image |
ou | or |
de | of |
la | the |
à | to |
et | and |
couleur | color |
pour | for |
FR Créez la méta-description SEO parfaite avec FandangoSEO
EN Craft the perfecto SEO meta description with FandangoSEO
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
fandangoseo | fandangoseo |
description | description |
la | the |
avec | with |
méta | meta |
FR Créez la balise titre SEO parfaite avec FandangoSEO
EN Craft the perfecto SEO title tag with FandangoSEO
francês | inglês |
---|---|
balise | tag |
titre | title |
seo | seo |
fandangoseo | fandangoseo |
la | the |
avec | with |
FR Boostez les conversions et créez l’expérience parfaite pour chaque offre.
EN Start improving conversions and create the right experience in every offering.
francês | inglês |
---|---|
conversions | conversions |
offre | offering |
chaque | every |
FR Créez vos propres cartes de visite comme un professionnel en seulement quelques minutes. Vous trouverez la disposition personnalisable parfaite dans notre collection de modèles de cartes de visite.
EN Design your own business cards like a professional in minutes. You'll find the perfect customizable layout in our collection of business card templates.
francês | inglês |
---|---|
minutes | minutes |
personnalisable | customizable |
parfaite | perfect |
collection | collection |
professionnel | professional |
modèles | templates |
créez | design |
la | the |
disposition | layout |
un | a |
trouverez | find |
vos | your |
de | of |
en | in |
notre | our |
cartes | cards |
FR Avec Green Screen Mouse Mat, Multi Mount et EpocCam, créez l’installation parfaite pour filmer du dessus.
EN Create the ultimate overhead camera rig with Green Screen Mouse Mat, Multi Mount and EpocCam.
francês | inglês |
---|---|
screen | screen |
multi | multi |
mount | mount |
mat | mat |
green | the |
avec | with |
FR Améliorez la qualité des expériences virtuelles avec des écouteurs qui reproduisent les volumes, les tonalités et les réverbérations du monde réel. Créez une immersion parfaite pour des simulations à impact durable.
EN Improve the quality of virtual experiences with headphones that mimic the volumes, pitches, and reverberations of the real world. Create the immersion required to ensure simulations have a lasting impact.
francês | inglês |
---|---|
améliorez | improve |
expériences | experiences |
virtuelles | virtual |
volumes | volumes |
immersion | immersion |
simulations | simulations |
impact | impact |
durable | lasting |
qualité | quality |
monde | world |
réel | real |
la | the |
écouteurs | headphones |
à | to |
avec | with |
une | a |
FR Améliorez la qualité des expériences virtuelles avec des écouteurs qui reproduisent les volumes, les tonalités et les réverbérations du monde réel. Créez une immersion parfaite pour des simulations à impact durable.
EN Improve the quality of virtual experiences with headphones that mimic the volumes, pitches, and reverberations of the real world. Create the immersion required to ensure simulations have a lasting impact.
francês | inglês |
---|---|
améliorez | improve |
expériences | experiences |
virtuelles | virtual |
volumes | volumes |
immersion | immersion |
simulations | simulations |
impact | impact |
durable | lasting |
qualité | quality |
monde | world |
réel | real |
la | the |
écouteurs | headphones |
à | to |
avec | with |
une | a |
FR Créez une atmosphère décontractée pour un brunch le week-end ou pour un dîner entre amis en dressant la table parfaite pour l’occasion
EN Whether you?re enjoying a weekend brunch or hosting dinner with friends, create a relaxed atmosphere with the right table setting
francês | inglês |
---|---|
créez | create |
brunch | brunch |
table | table |
week | weekend |
atmosphère | atmosphere |
ou | or |
amis | friends |
un | a |
dîner | dinner |
FR Avec Green Screen Mouse Mat, Multi Mount et EpocCam, créez l’installation parfaite pour filmer du dessus.
EN Create the ultimate overhead camera rig with Green Screen Mouse Mat, Multi Mount and EpocCam.
francês | inglês |
---|---|
screen | screen |
multi | multi |
mount | mount |
mat | mat |
green | the |
avec | with |
FR Créez la balise titre SEO parfaite avec FandangoSEO
EN Craft the perfecto SEO title tag with FandangoSEO
francês | inglês |
---|---|
balise | tag |
titre | title |
seo | seo |
fandangoseo | fandangoseo |
la | the |
avec | with |
FR Créez la méta-description SEO parfaite avec FandangoSEO
EN Craft the perfecto SEO meta description with FandangoSEO
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
fandangoseo | fandangoseo |
description | description |
la | the |
avec | with |
méta | meta |
FR Alliance parfaite entre performances et simplicité, gRPC est plus facile à entretenir que les pilotes natifs et plus rapide que les API HTTP. Utilisez nos clients Go, Java, Node.js et Rust pris en charge ou créez les vôtres.
EN A great blend of performance and simplicity, gRPC is easier to maintain than native drivers and is faster than HTTP APIs. Use our supported Go, Java Node.js and Rust clients or build your own.
francês | inglês |
---|---|
performances | performance |
pilotes | drivers |
natifs | native |
http | http |
clients | clients |
java | java |
node | node |
rust | rust |
créez | build |
js | js |
simplicité | simplicity |
go | go |
ou | or |
entretenir | to maintain |
api | apis |
utilisez | use |
est | is |
à | to |
nos | our |
plus facile | easier |
rapide | faster |
FR Qu'il s'agisse de calculatrices, de pochettes à fermeture zip pour créer un système de gestion des espèces ou de recharges pour le suivi des dépenses, créez la configuration parfaite pour garder un œil sur vos économies.
EN From calculators, zip closure envelopes for creating a cash envelope system, to refills for tracking expenses – create the perfect setup for keeping an eye on your savings.
francês | inglês |
---|---|
calculatrices | calculators |
fermeture | closure |
zip | zip |
espèces | cash |
dépenses | expenses |
parfaite | perfect |
œil | eye |
économies | savings |
système | system |
suivi | tracking |
un | a |
à | to |
créez | create |
configuration | setup |
vos | your |
sur | on |
de | from |
pour | for |
FR Peignez une symétrie parfaite avec l'effet de miroir et créez de splendides mandalas avec l'outil Kaléidoscope.
EN Paint in perfect symmetry with Mirror Painting and create beautiful Mandalas using the Kaleidoscope tool.
FR Créez les formulaires de votre choix pour votre boutique en ligne: étoffez p. ex. votre liste d’e-mails grâce à des formulaires d’inscription, recueillez des commentaires avec un sondage ou créez des formulaires de commande et de contact.
EN Create any type of form for your webshop. For instance, expand your email list with registration forms, collect feedback with a questionnaire or create order and contact forms.
francês | inglês |
---|---|
recueillez | collect |
commentaires | feedback |
contact | contact |
mails | |
ou | or |
commande | order |
de | of |
liste | list |
un | a |
formulaires | forms |
votre | your |
pour | for |
à | and |
avec | with |
FR Créez de courts clips vidéo qui font la promotion de votre entreprise, engagez votre public et créez votre marque avec les éléments de design prédéfinis, les capacités d'animation personnalisées et les transitions de Visme
EN Create short video clips that promote your business, engage your audience and build your brand with Visme’s premade design elements, custom animation capabilities and transitions
francês | inglês |
---|---|
courts | short |
engagez | engage |
public | audience |
marque | brand |
éléments | elements |
transitions | transitions |
entreprise | business |
promotion | promote |
design | design |
votre | your |
avec | with |
vidéo | video |
clips | clips |
qui | that |
FR Créez votre site web. Présentez votre portfolio. Vendez des produits. Créez un blog. Partagez votre travail. Et bien plus encore.
EN Create your website. Showcase portfolio. Sell products. Start a blog. Share your work. And so much more.
francês | inglês |
---|---|
vendez | sell |
blog | blog |
partagez | share |
portfolio | portfolio |
plus | more |
un | a |
votre | your |
produits | products |
travail | work |
site | website |
FR Ferm Living a créé un concept d'éclairage qui vous permet de concevoir votre nouvelle lampe - il suffit de choisir votre abat-jour et votre pendentif préférés et de les laisser créer l'atmosphère parfaite dans votre maison.
EN Ferm Living has created a lighting concept that lets you design your new lamp - simply choose your favorite lampshade and pendant and let them create the perfect atmosphere in your home.
francês | inglês |
---|---|
living | living |
nouvelle | new |
choisir | choose |
pendentif | pendant |
parfaite | perfect |
lampe | lamp |
éclairage | lighting |
créé | created |
un | a |
concept | concept |
laisser | let |
concevoir | design |
votre | your |
dans | in |
vous | you |
qui | that |
permet | lets |
créer | create |
préférés | favorite |
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
francês | inglês |
---|---|
révoquez | revoke |
groupes | groups |
gérer | manage |
ou | or |
droits | rights |
membres | members |
votre | your |
équipe | team |
créez | create |
projets | projects |
à | to |
plusieurs | multiple |
de | within |
peuvent | can |
FR Lorsque vous créez un compte utilisateur sur Trustpilot, rédigez un avis, créez un compte Business au nom de votre entreprise ou utilisez notre plateforme, nous pouvons collecter et traiter les données personnelles suivantes à votre sujet :
EN When you create a Trustpilot user account, write a review, create a business account on behalf of your company, or otherwise use our platform, we may collect and process the following personal data about you:
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
collecter | collect |
lorsque | when |
utilisateur | user |
avis | review |
au nom de | behalf |
données | data |
un | a |
compte | account |
pouvons | we may |
nous pouvons | may |
de | of |
votre | your |
notre | our |
vous | you |
ou | or |
utilisez | use |
nous | we |
à | and |
traiter | process |
personnelles | the |
Mostrando 50 de 50 traduções