FR Conception et développement sur mesure : applications portables sur mesure.
"conception sur mesure" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Conception et développement sur mesure : applications portables sur mesure.
EN Custom design and development: custom wearables apps.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
applications | apps |
sur mesure | custom |
conception | design |
développement | development |
FR Conception et développement sur mesure : applications portables sur mesure.
EN Custom design and development: custom wearables apps.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
applications | apps |
sur mesure | custom |
conception | design |
développement | development |
FR Conception : Nous appliquons des principes de conception centrés sur l'humain pour explorer, tester, créer et affiner les solutions de conception
EN Design: Applying human-centered design principles, we help you explore, experiment, create, and refine design solutions
francês | inglês |
---|---|
affiner | refine |
solutions | solutions |
explorer | explore |
conception | design |
nous | we |
principes | principles |
créer | create |
tester | experiment |
FR Conception : Nous appliquons des principes de conception centrés sur l'humain pour explorer, tester, créer et affiner les solutions de conception
EN Design: Applying human-centered design principles, we help you explore, experiment, create, and refine design solutions
francês | inglês |
---|---|
affiner | refine |
solutions | solutions |
explorer | explore |
conception | design |
nous | we |
principes | principles |
créer | create |
tester | experiment |
FR Conception : Nous appliquons des principes de conception centrés sur l'humain pour explorer, tester, créer et affiner les solutions de conception
EN Design: Applying human-centered design principles, we help you explore, experiment, create, and refine design solutions
francês | inglês |
---|---|
affiner | refine |
solutions | solutions |
explorer | explore |
conception | design |
nous | we |
principes | principles |
créer | create |
tester | experiment |
FR Nous utilisons les dernières versions et tendances en matière de conception de sites web : nous contactons chaque client pour lui proposer une conception de sites web sur mesure.
EN We use the latest versions and trends in web design: contacting each client to offer a custom web design.
francês | inglês |
---|---|
versions | versions |
tendances | trends |
conception | design |
client | client |
web | web |
utilisons | we use |
en | in |
matière | and |
nous utilisons | use |
nous | we |
une | a |
lui | the |
dernières | the latest |
de | custom |
proposer | offer |
chaque | each |
FR Nous utilisons les dernières versions et tendances en matière de conception de sites web : nous contactons chaque client pour lui proposer une conception de sites web sur mesure.
EN We use the latest versions and trends in web design: contacting each client to offer a custom web design.
francês | inglês |
---|---|
versions | versions |
tendances | trends |
conception | design |
client | client |
web | web |
utilisons | we use |
en | in |
matière | and |
nous utilisons | use |
nous | we |
une | a |
lui | the |
dernières | the latest |
de | custom |
proposer | offer |
chaque | each |
FR Fort de plus de 16 ans d’expérience dans la conception de Data Centers, DATA4 est en mesure de construire un bâtiment dédié sur mesure d’une capacité moyenne de 4MW.
EN Drawing on over 16 years of experience in the design of Data Centers, DATA4 is able to build a dedicated, customised building in 9 months, with an average capacity of 4 MW.
francês | inglês |
---|---|
data | data |
centers | centers |
moyenne | average |
mw | mw |
la | the |
conception | design |
un | a |
dédié | dedicated |
capacité | capacity |
mesure | with |
de | of |
en | in |
ans | years |
bâtiment | building |
sur | on |
construire | to |
FR d'autres solutions moins invasives que la mesure n'existent et l'intrusion de la mesure dans la vie privée est proportionné à l'avantage de santé publique fondé sur des preuves de la mesure.
EN other solutions less privacy-invasive than the measure do not exist, and the measure’s intrusion on personal privacy is proportionate to the evidence-based public health benefit of the measure.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
moins | less |
santé | health |
publique | public |
fondé | based |
preuves | evidence |
la | the |
privée | privacy |
à | to |
et | and |
de | of |
sur | on |
dautres | other |
FR conception de moutons colorés, design original de moutons, de moutons, amoureux des moutons, conception originale de moutons, conception amusante de moutons
EN colourful sheep design, quirky sheep design, sheep, sheep lovers, original sheep design, fun sheep design
francês | inglês |
---|---|
moutons | sheep |
amoureux | lovers |
amusante | fun |
coloré | colourful |
design | design |
original | original |
FR Conception Nous pouvons accepter votre propre conception, ou nous collaborer avec vous pour créer la conception adaptée à votre calendrier et à votre budget.
EN Design We can accept your own design, or we can work with you to create the design for you all according to your schedule and budget.
francês | inglês |
---|---|
accepter | accept |
budget | budget |
ou | or |
conception | design |
pouvons | we can |
la | the |
calendrier | schedule |
nous pouvons | can |
nous | we |
votre | your |
à | to |
avec | with |
créer | create |
vous | you |
pour | for |
FR Conception d'applications est un société de développement web tout en un offrant des services de conception et de développement de sites web, d'applications mobiles, de graphisme et de conception d'identité d'entreprise de haute qualité.
EN App Design is a web development company All in one offering high quality web design and development, mobile applications, graphic design and corporate identity design.
francês | inglês |
---|---|
mobiles | mobile |
qualité | quality |
conception | design |
société | company |
développement | development |
offrant | offering |
haute | high |
un | a |
web | web |
services | applications |
est | is |
en | in |
graphisme | graphic design |
de | all |
et | and |
FR Conception Nous pouvons accepter votre propre conception, ou nous collaborer avec vous pour créer la conception adaptée à votre calendrier et à votre budget.
EN Design We can accept your own design, or we can work with you to create the design for you all according to your schedule and budget.
francês | inglês |
---|---|
accepter | accept |
budget | budget |
ou | or |
conception | design |
pouvons | we can |
la | the |
calendrier | schedule |
nous pouvons | can |
nous | we |
votre | your |
à | to |
avec | with |
créer | create |
vous | you |
pour | for |
FR Conception d'applications est un société de développement web tout en un offrant des services de conception et de développement de sites web, d'applications mobiles, de graphisme et de conception d'identité d'entreprise de haute qualité.
EN App Design is a web development company All in one offering high quality web design and development, mobile applications, graphic design and corporate identity design.
francês | inglês |
---|---|
mobiles | mobile |
qualité | quality |
conception | design |
société | company |
développement | development |
offrant | offering |
haute | high |
un | a |
web | web |
services | applications |
est | is |
en | in |
graphisme | graphic design |
de | all |
et | and |
FR ... Caractéristiques Conception personnalisée Conception d'un dispositif d'entraînement optimisé pour une plus grande fiabilité Profil de dent optimisé Conception d'un profil de dent optimisé des pignons pour une usure plus uniforme des ...
EN Features Customized design Design optimized drive device for higher reliability. Optimized tooth profile Design optimized tooth profile of sprockets for more uniform wear of tooth faces. Longer service life The medium ...
francês | inglês |
---|---|
conception | design |
dispositif | device |
optimisé | optimized |
fiabilité | reliability |
profil | profile |
dent | tooth |
usure | wear |
uniforme | uniform |
caractéristiques | features |
plus | more |
de | of |
des | drive |
personnalisé | customized |
pour | for |
FR Pour les caméras réseau Canon, veuillez vous reporter aux outil de conception système Canon. Pour les outils de conception de système tiers, nous collaborons avec le fournisseur de logiciel de conception CCTV JVSG.
EN For Canon network cameras, please refer to Canon System Design Tools. For third-party system design tools, we have a collaboration with CCTV design software supplier JVSG.
francês | inglês |
---|---|
caméras | cameras |
veuillez | please |
fournisseur | supplier |
canon | canon |
réseau | network |
conception | design |
système | system |
outils | tools |
logiciel | software |
nous | we |
tiers | third |
avec | with |
vous | to |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR Créez des modèles 3D intelligents pour la préparation du site, la conception structurelle et la création de plans de détail, la conception de bâtiments, la conception des canalisations et la disposition des équipements
EN Create intelligent 3D models for site preparation, structural design and detailing, building design, piping and equipment layout
francês | inglês |
---|---|
intelligents | intelligent |
préparation | preparation |
site | site |
structurelle | structural |
équipements | equipment |
détail | detailing |
disposition | layout |
conception | design |
création | building |
modèles | models |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR Quels sont les logiciels nécessaires à la conception graphique ?Pour la conception graphique, vous avez besoin d'un logiciel de conception et d'édition capable de traiter à la fois le texte et les graphiques
EN What software is needed for graphic design?You need a designing and editing software that can handle both text and graphics for graphic designing
francês | inglês |
---|---|
traiter | handle |
capable | can |
édition | editing |
conception | design |
texte | text |
sont | is |
vous | you |
besoin | need |
graphiques | graphic |
quels | what |
à | and |
dun | a |
logiciel | software |
FR Pixpa isole la couche de conception du contenu de votre site web, ce qui signifie que vous pouvez apporter n'importe quel changement de conception et que votre contenu s'adaptera automatiquement à la nouvelle conception.
EN Pixpa isolates the design layer from the content of your website which means that you can make any design changes and your content will adapt itself automatically to the new design.
francês | inglês |
---|---|
couche | layer |
automatiquement | automatically |
pixpa | pixpa |
conception | design |
contenu | content |
ce | that |
nouvelle | new |
la | the |
de | of |
changement | changes |
du | from |
votre | your |
site | website |
vous | you |
à | to |
FR Lors de la conception des éléments UX d'une applis il est important de déterminer dans quelle mesure la navigation dans l'appli est transparente ou déroutante et si la conception est cohérente ou difficile
EN When designing an app’s UX elements, it’s important to identify how seamless or confusing it is to navigate the app and whether the design feels cohesive or challenging
francês | inglês |
---|---|
éléments | elements |
ux | ux |
important | important |
cohérente | cohesive |
difficile | challenging |
il | it |
ou | or |
si | whether |
conception | design |
la | the |
déterminer | identify |
navigation | navigate |
applis | apps |
de | its |
et | and |
FR Découvrez notre logiciel PROFIS pour documenter les tâches de mesure du début à la fin – de la conception et la gestion des documents à l'implantation du chantier et la mise en place d'analyses de mesure
EN Find out about our PROFIS software for documenting measuring tasks from start to finish – from design and document management to jobsite layout and concrete analysis scans
FR Découvrez notre logiciel PROFIS pour documenter les tâches de mesure du début à la fin – de la conception et la gestion des documents à l'implantation du chantier et la mise en place d'analyses de mesure
EN Find out about our PROFIS software for documenting measuring tasks from start to finish – from design and document management to jobsite layout and concrete analysis scans
FR En pratique, le FID est mesuré comme une mesure individuelle de l?utilisateur ? il ne mesure pas le temps avant qu?un utilisateur puisse interagir avec le site, mais plutôt le temps avant qu?un utilisateur interagisse avec le site
EN Practically, FID is measured as an individual user-metric ? it does not measure the time before a user can interact with it, but rather the time before a user does interact with it
francês | inglês |
---|---|
utilisateur | user |
interagir | interact |
pratique | practically |
il | it |
le | the |
de | before |
comme | as |
temps | time |
un | a |
avec | with |
plutôt | rather |
puisse | can |
mais | but |
FR la mesure est susceptible d'être efficace (c'est-à-dire la mesure dans laquelle la mesure atteindra ou atteindra vraisemblablement son objectif);
EN the measure is likely to be effective (that is, the extent to which the measure will achieve, or will likely achieve, its objective);
francês | inglês |
---|---|
efficace | effective |
ou | or |
susceptible | likely |
la mesure | extent |
être | be |
la | the |
objectif | objective |
FR En pratique, le FID est mesuré comme une mesure individuelle de l?utilisateur ? il ne mesure pas le temps avant qu?un utilisateur puisse interagir avec le site, mais plutôt le temps avant qu?un utilisateur interagisse avec le site
EN Practically, FID is measured as an individual user-metric ? it does not measure the time before a user can interact with it, but rather the time before a user does interact with it
francês | inglês |
---|---|
utilisateur | user |
interagir | interact |
pratique | practically |
il | it |
le | the |
de | before |
comme | as |
temps | time |
un | a |
avec | with |
plutôt | rather |
puisse | can |
mais | but |
FR Partagez les objets de mesure, les contrôles dimensionnels et les séquences de mesure avec un logiciel de mesure tiers à partir de fichiers CSV, XML ou DMIS.
EN Share measurement objects, dimensional controls, and measurement sequences with 3rd-party measurement software through CSV, XML, or DMIS files.
FR Sur mesure pour Xbox. Maîtrisez les tâches essentielles de l'entraîneur dans une version sur mesure de Football Manager, adaptée pour simplifier le jeu sur console sur la plus grande scène.
EN Bespoke for Xbox. Master the managerial essentials in a tailored version of Football Manager that’s been adapted for console play on the biggest stage.
francês | inglês |
---|---|
xbox | xbox |
maîtrisez | master |
version | version |
football | football |
manager | manager |
console | console |
scène | stage |
sur mesure | bespoke |
essentielles | essentials |
plus | biggest |
de | of |
adapté | adapted |
sur | on |
dans | in |
pour | for |
FR Nous vous offrons du sur-mesure complexe, en vous permettant de contrôler l’apparence et la fonctionnalité de vos publications. Elles auront l’air d’être faites sur mesure et s’intégreront parfaitement sur votre site internet.
EN We offer extensive customization options, allowing you to control the appearance and the functionality of your publications. They will look custom built and will integrate perfectly with your website.
francês | inglês |
---|---|
permettant | allowing |
fonctionnalité | functionality |
parfaitement | perfectly |
publications | publications |
offrons | we offer |
site | website |
la | the |
mesure | with |
nous | we |
de | of |
et | and |
auront | will |
vous | you |
FR Nous vous offrons du sur-mesure complexe, en vous permettant de contrôler l’apparence et la fonctionnalité de vos publications. Elles auront l’air d’être faites sur mesure et s’intégreront parfaitement sur votre site internet.
EN We offer extensive customization options, allowing you to control the appearance and the functionality of your publications. They will look custom built and will integrate perfectly with your website.
francês | inglês |
---|---|
permettant | allowing |
fonctionnalité | functionality |
parfaitement | perfectly |
publications | publications |
offrons | we offer |
site | website |
la | the |
mesure | with |
nous | we |
de | of |
et | and |
auront | will |
vous | you |
FR Axez votre conception produit sur les besoins de vos clients. La conception centrée sur l’utilisateur, c’est une approche factuelle du développement de logiciels capables de résoudre des problèmes concrets.
EN Focus your product design on what your customers need. User-centered design takes an evidence-based approach to ensure the software you build solves real problems.
francês | inglês |
---|---|
besoins | need |
centrée | centered |
. | takes |
clients | customers |
approche | approach |
conception | design |
développement | build |
logiciels | software |
la | the |
produit | product |
sur | on |
FR Qlik Compose automatise la conception de l'entrepôt, en générant le code ETL et en appliquant rapidement les mises à jour, le tout en s'appuyant sur les bonnes pratiques et sur des modèles de conception éprouvés
EN Qlik Compose automates designing the warehouse, generating ETL code, and quickly applying updates, all whilst leveraging best practices and proven design patterns
francês | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
automatise | automates |
générant | generating |
etl | etl |
rapidement | quickly |
mises à jour | updates |
tout en | whilst |
code | code |
appliquant | applying |
pratiques | practices |
conception | design |
éprouvés | proven |
bonnes | best |
des | patterns |
à | and |
de | all |
FR Quelques mots sur la recherche en conception avant de partir sur la 3D. Obtenez des recommandations en matière de conception en fonction de la météo et du type de bâtiment.
EN Quick insights for design research before you start in 3D. Get design recommendations based on weather and building type.
francês | inglês |
---|---|
recherche | research |
recommandations | recommendations |
conception | design |
obtenez | get |
en | in |
matière | and |
météo | weather |
type | type |
bâtiment | building |
mots | you |
sur | on |
de | before |
FR Qlik Compose automatise la conception de l'entrepôt, en générant le code ETL et en appliquant rapidement les mises à jour, le tout en s'appuyant sur les bonnes pratiques et sur des modèles de conception éprouvés
EN Qlik Compose automates designing the warehouse, generating ETL code, and quickly applying updates, all whilst leveraging best practices and proven design patterns
francês | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
automatise | automates |
générant | generating |
etl | etl |
rapidement | quickly |
mises à jour | updates |
tout en | whilst |
code | code |
appliquant | applying |
pratiques | practices |
conception | design |
éprouvés | proven |
bonnes | best |
des | patterns |
à | and |
de | all |
FR Lorsque la conception des cartes de circuit imprimé change, Cognex Deep Learning peut être réentraîné sur un ensemble d’images de la nouvelle conception et redevient rapidement opérationnel sur la ligne, sans aucune programmation.
EN When the PCB design changes, Cognex Deep Learning can be retrained on a set of images of the new design, and is quickly back on-line, without the need for programming.
francês | inglês |
---|---|
lorsque | when |
change | changes |
cognex | cognex |
rapidement | quickly |
programmation | programming |
conception | design |
la | the |
un | a |
nouvelle | new |
ligne | line |
de | of |
sur | on |
deep | deep |
sans | without |
peut | can |
FR Quelques mots sur la recherche en conception avant de partir sur la 3D. Obtenez des recommandations en matière de conception en fonction de la météo et du type de bâtiment.
EN Quick insights for design research before you start in 3D. Get design recommendations based on weather and building type.
francês | inglês |
---|---|
recherche | research |
recommandations | recommendations |
conception | design |
obtenez | get |
en | in |
matière | and |
météo | weather |
type | type |
bâtiment | building |
mots | you |
sur | on |
de | before |
Mostrando 50 de 50 traduções