Traduzir "clientèle vous adressera" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clientèle vous adressera" de francês para inglês

Traduções de clientèle vous adressera

"clientèle vous adressera" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

clientèle business by care client clientele clients companies company customer customer satisfaction customer service customer support customers group help industry management market marketing offer offers performance products range revenue sales service services support team teams the customer together use work your customers
vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve

Tradução de francês para inglês de clientèle vous adressera

francês
inglês

FR Le service clientèle vous adressera un e-mail vous indiquant le numéro de confirmation de votre réservation ainsi que le nouveau tarif applicable à votre réservation.

EN The customer service team will send you an email with the confirmation number for your booking and the new rate that applies to your booking.

francêsinglês
confirmationconfirmation
réservationbooking
tarifrate
applicableapplies
lethe
serviceservice
votreyour
àto
nouveaunew
unan
vousyou
mailemail

FR Si la réclamation ne satisfait pas les conditions liées à la Garantie du Meilleur prix, le service clientèle vous adressera un e-mail vous indiquant que la Garantie ne peut s'appliquer.

EN If the claim does not satisfy the conditions linked to the Best price guarantee, the customer service team will send an email indicating that the Guarantee cannot apply.

francêsinglês
réclamationclaim
garantieguarantee
indiquantindicating
siif
àto
serviceservice
unan
necannot
conditionsconditions
pasnot
prixprice
liéeslinked
meilleurthe best
mailemail

FR Le service clientèle vous adressera un e-mail vous indiquant le numéro de confirmation de votre réservation ainsi que le nouveau tarif applicable à votre réservation

EN Our customer service department will send you an e-mail with the reservation confirmation number as well as the new rate that will apply to your booking

francêsinglês
confirmationconfirmation
tarifrate
applicableapply
lethe
serviceservice
àto
réservationbooking
maile-mail
e-mailmail
votreyour
ainsias
nouveaunew
unan
vousyou
deour

FR Si la réclamation ne satisfait pas les conditions liées à la Garantie du Meilleur prix, le service clientèle vous adressera un e-mail vous indiquant que la Garantie ne peut s'appliquer

EN If the claim does not meet the conditions of the Best Price Guarantee, our customer service department will send you an e-mail stating that the Guarantee cannot be applied

francêsinglês
réclamationclaim
satisfaitmeet
garantieguarantee
indiquantstating
siif
serviceservice
unan
necannot
conditionsconditions
prixprice
maile-mail
pasnot
vousyou
e-mailmail
peutbe
meilleurthe best

FR La carte d’admission sera établie par CACEIS Corporate Trust qui vous l’adressera par courrier.

EN The admission card will be issued by CACEIS Corporate Trust, who will send it to you by post.

francêsinglês
corporatecorporate
trusttrust
cartecard
lathe
parby
vousyou

FR La carte d’admission sera établie par Uptevia qui vous l’adressera par courrier.

EN The admission card will be issued by Uptevia, who will send it to you by post.

francêsinglês
cartecard
lathe
parby
vousyou

FR De même, si Zoom a un Litige avec vous, Zoom adressera sa Demande individuelle préalable à l’arbitrage par e-mail, incluant les renseignements requis susmentionnés, à l’adresse e-mail associée à votre compte Zoom

EN Likewise, if Zoom has a Dispute with you, Zoom will send an email with its individualized Pre-Arbitration Demand, including the requirements listed above, to the email address associated with your Zoom account

francêsinglês
zoomzoom
litigedispute
préalablepre
siif
una
àto
associéassociated
votreyour
compteaccount
mêmethe
de mêmelikewise
ahas
avecwith
requisrequirements
demandedemand
vousyou
e-mailemail address
deits
mailemail

FR L’Acheteur qui souhaite informer ArtPhotoLimited d’une difficulté lors de la réception de l’œuvre, ou de l’absence de réception, adressera un eMail à l’adresse service.client@artphotolimited.com.

EN The Buyer who wishes to inform ArtPhotoLimited about a difficulty occurred when receiving the artwork, or about the non-reception, will send an email to the address customer.service@artphotolimited.com.

francêsinglês
artphotolimitedartphotolimited
difficultédifficulty
œuvreartwork
ouor
serviceservice
clientcustomer
desend
lathe
emailemail
àto
informerinform
una
souhaitewill

FR Votre Page ou tout Contenu de votre Page ne s'adressera pas à des enfants de moins de 13 ans.

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

francêsinglês
ouor
contenucontent
enfantschildren
ansage
àto
votreyour
pagepage
deof

FR Dans l?hypothèse où le Client envisagerait de confier à ELO-SOLUTIONS des prestations complémentaires, le Client adressera à ELO-SOLUTIONS une demande de chiffrage indiquant ses besoins

EN In the event that the Client wishes to entrust ELO-SOLUTIONS with additional services, the Client will send ELO-SOLUTIONS a request for a quote indicating its needs

francêsinglês
clientclient
confierentrust
demanderequest
indiquantindicating
àto
besoinsneeds
lethe
dansin
unea
deits
desservices

FR ELO-SOLUTIONS adressera au Client un devis indiquant notamment :

EN ELO-SOLUTIONS will send the Client an estimate indicating in particular:

francêsinglês
clientclient
devisestimate
indiquantindicating
ausend

FR ELO-SOLUTIONS adressera ses demandes d?acompte et factures au Client conformément aux échéanciers définis dans le devis.

EN ELO-SOLUTIONS will send its requests for installments and invoices to the Client in accordance with the deadlines defined in the quote.

francêsinglês
facturesinvoices
clientclient
définisdefined
devisquote
demandesrequests
etand
lethe
conformémentaccordance
dansin
sesits

FR La Société Elo-Solutions adressera au Client une réponse sous un (1) mois maximum à compter de la réception de la demande.

EN The Company Elo-Solutions will send the Client a response within one (1) month maximum from receipt of the request.

francêsinglês
sociétécompany
clientclient
maximummaximum
réceptionreceipt
moismonth
réponseresponse
lathe
demanderequest
una
deof

FR La présidente de l’IPFPC, Debi Daviau, s’adressera aux membres de l’Institut à l’extérieur de Place du Portage ce lundi matin, le 7 octobre.

EN Ottawa, October 4, 2019 – PIPSC President Debi Daviau will be speaking to union members outside Place du Portage on Monday morning about the importance of electing a government that closes tax loopholes to pay for climate action.

francêsinglês
présidentepresident
debidebi
daviaudaviau
membresmembers
placeplace
lundimonday
matinmorning
octobreoctober
cethat
deof
àto

FR 5.04 Dans ce dernier cas, CORETECH adressera sans délai des motifs écrits au CLIENT, sans préjudice des interdictions établies par la loi.

EN 5.04 In the latter case, CORETECH will send written reasons to the CLIENT without delay, without prejudice to the prohibitions established by law.

francêsinglês
délaidelay
motifsreasons
écritswritten
clientclient
préjudiceprejudice
établiesestablished
dansin
lathe
loilaw
parby

FR En 2020, le Swisscom StartUp Challenge s’adressera pour la première fois aux start-up du monde entier. Des cas d’utilisation et des prototypes 5G ont été?

EN How can founders reach potential partners and customers when trade fairs and meetings have been cancelled? We asked start-up experts Jeremias Jurt and Mattia Piccoli?

francêsinglês
startupstart-up
premièrestart
foiswhen
etand
étébeen

FR Ce service s?adressera à toute organisation qui souhaite synchroniser et/ou sauvegarder des données en Suisse

EN This service is aimed at any organization that wants to sync and/or backup data in Switzerland

francêsinglês
synchronisersync
sauvegarderbackup
suisseswitzerland
organisationorganization
ouor
serviceservice
souhaitewants
donnéesdata
enin
àto
etand
cethis

FR En 2020, le Swisscom StartUp Challenge s’adressera pour la première fois aux start-up du monde entier. Des cas d’utilisation et des prototypes 5G ont été?

EN How can founders reach potential partners and customers when trade fairs and meetings have been cancelled? We asked start-up experts Jeremias Jurt and Mattia Piccoli?

francêsinglês
startupstart-up
premièrestart
foiswhen
etand
étébeen

FR Ibrahim Boubacar Keïta, Président de la République du Mali, s'adressera aux journalistes dans un contexte d'escalade rapide de la crise au Sahel, immédiatement après l'ouverture de la réunion annuelle des États membres du FIDA le 11 février.

EN Ibrahim Boubacar Keïta, President of the Republic of Mali will address journalists against a backdrop of a rapidly escalating crisis across the Sahel,immediately following the opening of the IFAD annual meeting of Member States on 11 February.

francêsinglês
présidentpresident
républiquerepublic
malimali
journalistesjournalists
crisecrisis
sahelsahel
réunionmeeting
annuelleannual
membresmember
fidaifad
févrierfebruary
contextebackdrop
immédiatementimmediately
una
deof
auon

FR Tout candidat sera considéré comme inscrit, une fois que l’intégralité des frais de scolarité aura été réglée. Le Cordon Bleu adressera aux futurs étudiants un dossier d’accueil comprenant :

EN A candidate will be considered as registered once tuition fees have been paid in full. Le Cordon Bleu will then send a welcome pack to prospective students including:

francêsinglês
candidatcandidate
considéréconsidered
inscritregistered
scolaritétuition
futursprospective
étudiantsstudents
cordoncordon
bleubleu
lele
fraisfees
commeas
étébeen
una
serawill
dethen
une foisonce

FR La présidente de l’IPFPC, Debi Daviau, s’adressera aux membres de l’Institut à l’extérieur de Place du Portage ce lundi matin, le 7 octobre.

EN Ottawa, October 4, 2019 – PIPSC President Debi Daviau will be speaking to union members outside Place du Portage on Monday morning about the importance of electing a government that closes tax loopholes to pay for climate action.

francêsinglês
présidentepresident
debidebi
daviaudaviau
membresmembers
placeplace
lundimonday
matinmorning
octobreoctober
cethat
deof
àto

FR Votre Page ou tout Contenu de votre Page ne s'adressera pas à des enfants de moins de 13 ans.

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

francêsinglês
ouor
contenucontent
enfantschildren
ansage
àto
votreyour
pagepage
deof

FR Votre Page ou tout Contenu de votre Page ne s'adressera pas à des enfants de moins de 13 ans.

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

francêsinglês
ouor
contenucontent
enfantschildren
ansage
àto
votreyour
pagepage
deof

FR Votre Page ou tout Contenu de votre Page ne s'adressera pas à des enfants de moins de 13 ans.

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

francêsinglês
ouor
contenucontent
enfantschildren
ansage
àto
votreyour
pagepage
deof

FR Votre Page ou tout Contenu de votre Page ne s'adressera pas à des enfants de moins de 13 ans.

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

francêsinglês
ouor
contenucontent
enfantschildren
ansage
àto
votreyour
pagepage
deof

FR Votre Page ou tout Contenu de votre Page ne s'adressera pas à des enfants de moins de 13 ans.

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

francêsinglês
ouor
contenucontent
enfantschildren
ansage
àto
votreyour
pagepage
deof

FR Votre Page ou tout Contenu de votre Page ne s'adressera pas à des enfants de moins de 13 ans.

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

francêsinglês
ouor
contenucontent
enfantschildren
ansage
àto
votreyour
pagepage
deof

FR Votre Page ou tout Contenu de votre Page ne s'adressera pas à des enfants de moins de 13 ans.

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

francêsinglês
ouor
contenucontent
enfantschildren
ansage
àto
votreyour
pagepage
deof

FR Votre Page ou tout Contenu de votre Page ne s'adressera pas à des enfants de moins de 13 ans.

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

francêsinglês
ouor
contenucontent
enfantschildren
ansage
àto
votreyour
pagepage
deof

FR Votre Page ou tout Contenu de votre Page ne s'adressera pas à des enfants de moins de 13 ans.

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

francêsinglês
ouor
contenucontent
enfantschildren
ansage
àto
votreyour
pagepage
deof

FR Votre Page ou tout Contenu de votre Page ne s'adressera pas à des enfants de moins de 13 ans.

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

francêsinglês
ouor
contenucontent
enfantschildren
ansage
àto
votreyour
pagepage
deof

FR Votre Page ou tout Contenu de votre Page ne s'adressera pas à des enfants de moins de 13 ans.

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

francêsinglês
ouor
contenucontent
enfantschildren
ansage
àto
votreyour
pagepage
deof

FR Le 6 février, le président Donald Trump prendra la parole à la 68e édition du Petit déjeuner de prière nationale, la quatrième fois qu’il s’adressera à l’auditoire de cet événement depuis son entrée en fonction.

EN President Trump will speak February 6 at the 68th National Prayer Breakfast, the fourth of his presidency.

francêsinglês
févrierfebruary
présidentpresident
prièreprayer
nationalenational
quatrièmefourth
àat
déjeunerbreakfast
deof

FR Par exemple, si vous vous désinscrivez d’une liste de courriel à la clientèle, vous ne recevrez plus les courriels de communication à la clientèle, mais vous pourriez recevoir des courriels marketing de notre part

EN For example, if you opt-out from a clienteling email, you will no longer receive clienteling email communications, but you may still receive email marketing communications from us

francêsinglês
siif
courrielsemail
marketingmarketing
communicationcommunications
exempleexample
recevoirreceive
defrom
pourriezyou
vous pourriezmay

FR Le service à la clientèle est crucial, et ceux qui n'en font pas une priorité rendent un mauvais service à ceux qui les maintiennent à flot. Voici quelques façons dont un excellent service à la clientèle peut vous donner un coup de pouce :

EN Customer service is crucial, and those that don't prioritize it are doing themselves a disservice to those who are keeping them afloat. Here are a few key ways in which excellent customer service can give you a leg-up:

francêsinglês
façonsways
serviceservice
crucialcrucial
pasdont
peutcan
àto
una
poucein
estis
etand
voiciare
dontyou

FR Notre clientèle est composée de plus de 70% d'agences Web et de PME, et plus de 40% de nos revenus proviennent de notre clientèle européenne et internationale

EN Over 70% of our client base consists of web agencies and SMEs, and over 40% of our revenue comes from our European and international clients

francêsinglês
webweb
pmesmes
revenusrevenue
européenneeuropean
internationaleinternational
clientclient
estconsists
deof

FR Des histoires autochtones en continu Débutez votre essai gratuit de l’abonnement Premium Centre du service à la clientèle (FAQ, disponible en anglais seulement) Contactez le service à la clientèle à customerservice@aptnlumi.ca

EN Indigenous Stories Streaming Now Start your free trial of a Premium membership Customer Help Centre (FAQs) Contact customer support at customerservice@aptnlumi.ca

francêsinglês
histoiresstories
autochtonesindigenous
premiumpremium
centrecentre
faqfaqs
contactezcontact
àat
votreyour
deof
seulementa
essaitrial
gratuitfree
dessupport

FR Service clientèle — Le service clientèle est un élément essentiel de toute organisation, en particulier d?un opérateur de jeux d?argent

EN Customer ServiceCustomer service is a vital part of any organization, especially a gambling operator

FR Dans le cadre de l'assistance à la clientèle, vos informations nous aident à répondre plus efficacement à vos demandes de service à la clientèle.

EN In the context of customer support, your information helps us to more effectively respond to your customer service requests.

francêsinglês
informationsinformation
répondrerespond
efficacementeffectively
deof
àto
demandesrequests
serviceservice
dansin
vosyour
aidentsupport
plusmore

FR Les écrans de test de service à la clientèle Adaface Candidats pour les recruteurs de compétences typiques recherchent des rôles de service à la clientèle:

EN The Adaface Customer service test screens candidates for the typical skills recruiters look for customer service roles:

francêsinglês
écransscreens
testtest
adafaceadaface
candidatscandidates
recruteursrecruiters
compétencesskills
lelook
rôlesroles
lathe
serviceservice

FR Comprenez les interactions entre votre clientèle et votre personnel. Mesurez le niveau d'excellence de vos employés à différents niveaux : service clientèle, réapprovisionnement, nettoyage, etc.

EN Don’t miss sales due to poor associate interactions. Measure which stores’ associates excel at helping customers, restocking, cleaning, and other tasks.

francêsinglês
interactionsinteractions
mesurezmeasure
nettoyagecleaning
servicehelping
clientcustomers
clientèlesales
àto
employésassociates
comprenezand
deother

FR Notre clientèle est composée de plus de 70% d'agences Web et de PME, et plus de 40% de nos revenus proviennent de notre clientèle européenne et internationale

EN Over 70% of our client base consists of web agencies and SMEs, and over 40% of our revenue comes from our European and international clients

francêsinglês
webweb
pmesmes
revenusrevenue
européenneeuropean
internationaleinternational
clientclient
estconsists
deof

FR Notre service à la clientèle est à la recherche d'un spécialiste du service à la clientèle

EN Our Customer Service Department is looking for a Customer Service Specialist

francêsinglês
spécialistespecialist
serviceservice
notreour
estis
duna

FR As 5 ans d'expérience dans le domaine du service à la clientèle ou de la fidélisation de la clientèle ;

EN Have 5 years experience in customer service or customer loyalty;

francêsinglês
ouor
serviceservice
fidélisationloyalty
ansyears
dansin

FR Nous savons tous ce qu'est le service à la clientèle, mais qu'est-ce qui le rend bon ou même excellent ? Un bon service à la clientèle comprend de nombreux aspects, non seulement de la communication, mais aussi de l'établissement de relations

EN We all know what customer service is, but what makes it good or even great? Great customer service includes many aspects of not only communication but relationship building as well

francêsinglês
rendmakes
aspectsaspects
ouor
serviceservice
comprendincludes
relationsrelationship
nouswe
deof
communicationcommunication
bongood
seulementit
unbut
mêmeeven
nombreuxmany

FR Pour de plus amples renseignements ou pour communiquer avec le service à la clientèle, veuillez communiquer avec notre Centre de service à la clientèle au 1 833 231-3226 ou par courriel à

EN For more information, or to contact customer service, please call our Customer Care Center at 1-833-231-3226, or email us at

francêsinglês
ouor
centrecenter
courrielemail
veuillezplease
serviceservice
àto
renseignementsinformation
notreour
plusmore

FR Il vous suffit pour cela de contacter l'assistance à la clientèle F-Secure en vous munissant du numéro de série de votre routeur SENSE et de l'adresse e-mail que vous utilisez pour vous connecter à votre compte My F-Secure

EN For us to activate this for you, all you need to do is contact F-Secure Customer Support, provide us with your SENSE Router serial number and the email address with which you access your My F-Secure account, and we will sort this out for you

francêsinglês
routeurrouter
sensesense
mymy
contactercontact
lathe
connecteraccess
votreyour
compteaccount
vousyou
deall
e-mailemail address
lenumber
mailemail

FR Rendez-vous sur le centre d?aide de MeisterTask ! Si vous ne vous en sortez pas, un agent du service clientèle vous viendra en aide.

EN Head over to the MeisterTask Help Center! If you?re still stuck, a Customer Success agent will be waiting to help you.

francêsinglês
centrecenter
meistertaskmeistertask
agentagent
viendrawill
lethe
siif
aidehelp
una
deover
vousyou
ento

FR En tant qu’organisateur, vous vous adressez soudainement au monde entier avec votre événement professionnel en ligne. Vous attirez une nouvelle clientèle et vous rapprochez encore plus de personnes entre elles.

EN Digital business events are an open door to the world – and are attracting international attendees. You are thus able to target new customer groups and bring more people together.

francêsinglês
événementevents
personnespeople
nouvellenew
clientèlecustomer
etand
entiertogether
mondeworld
auto
vousyou
plusmore

FR Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, laissez notre personnel qualifié vous donner quelques conseils. Nos représentants du service clientèle sont à votre disposition pour vous aider immédiatement.

EN If you can't find what you're looking for, let our qualified staff offer you some advice. Our customer service representatives are available immediately to help you.

francêsinglês
qualifiéqualified
représentantsrepresentatives
siif
trouvezfind
immédiatementimmediately
conseilsadvice
serviceservice
dispositionavailable
sontare
cherchezlooking for
àto
vousyou
aiderto help

Mostrando 50 de 50 traduções