FR Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») entre vous (défini ci-dessous) et Splashtop (défini ci-dessous) décrivent les termes et conditions pour pouvoir utiliser les Services de Splashtop (définis ci-dessous)
Traduzir "ci dessous pour profiter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ci dessous pour profiter" de francês para inglês
Traduções de ci dessous pour profiter
"ci dessous pour profiter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de ci dessous pour profiter
francês
inglês
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| francês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| décrivent | describes |
| utiliser | use |
| et | and |
| définis | defined |
| services | services |
| vous | you |
| ci-dessous | the |
| entre | between |
FR Ces conditions de service ("Conditions") entre vous (définies ci-dessous) et Splashtop (définies ci-dessous) décrivent les termes et conditions de votre utilisation des services de Splashtop (définis ci-dessous)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| francês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| décrivent | describes |
| et | and |
| utilisation | use |
| service | service |
| services | services |
| ci-dessous | the |
| votre | your |
| vous | you |
| entre | between |
FR Ces conditions de service ("Conditions") entre vous (définies ci-dessous) et Splashtop (définies ci-dessous) décrivent les termes et conditions de votre utilisation des services de Splashtop (définis ci-dessous)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| francês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| décrivent | describes |
| et | and |
| utilisation | use |
| service | service |
| services | services |
| ci-dessous | the |
| votre | your |
| vous | you |
| entre | between |
FR Cliquez sur Écrire ici… dans le champ de texte pour ajouter votre description. Sélectionnez ensuite Légende en dessous pour afficher cette description en dessous du bloc Vidéo.
EN Click Write here... in the text field and type your description. Then, select Caption below to display this description below the video block.
| francês | inglês |
|---|---|
| champ | field |
| légende | caption |
| afficher | display |
| vidéo | video |
| bloc | block |
| texte | text |
| votre | your |
| sélectionnez | select |
| dessous | below |
| cliquez | click |
| description | description |
| ici | here |
FR Pour de plus amples renseignements sur la façon d'utiliser le SGCF, veuillez consulter les guides ci-dessous. Pour obtenir de l'aide au sujet du CV commun canadien (CVC) dans les applications du SGCF, veuillez consulter le guide pertinent ci-dessous.
EN For more information on how to use CAMS, please consult the guides below. For assistance in using Canadian Common CV (CCV) for CAMS applications, please read the relevant guide below.
| francês | inglês |
|---|---|
| renseignements | information |
| canadien | canadian |
| veuillez | please |
| applications | applications |
| guides | guides |
| commun | common |
| dutiliser | use |
| guide | guide |
| dessous | below |
| dans | in |
FR Chaque dessous de verre pour bière est imprimé en couleur sur une planche pour dessous de verre épaisse, de qualité supérieure et découpé avec précision en un rond de 94 mm.
EN Each beer coaster is printed in full color on thick, premium coaster board and cut precisely into a 94 mm circle.
| francês | inglês |
|---|---|
| bière | beer |
| imprimé | printed |
| couleur | color |
| épaisse | thick |
| mm | mm |
| en | in |
| est | is |
| un | a |
| sur | on |
| avec précision | precisely |
| planche | board |
| et | and |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Soignez la réactivité de vos pages - Pour assurer un chargement optimal de votre site, nous vous recommandons de maintenir la taille de vos images en dessous de 500 Ko et la taille de vos pages en dessous de 5 Mo.
EN Keep your pages nimble - To ensure your site loads well, we recommend keeping images under 500 KB and overall page size under 5 MB.
| francês | inglês |
|---|---|
| chargement | loads |
| images | images |
| mo | mb |
| site | site |
| nous | we |
| taille | size |
| pages | pages |
| assurer | ensure |
| recommandons | we recommend |
| maintenir | keeping |
| nous vous recommandons | recommend |
| et | and |
FR Pour une assistance rapide, veuillez suivre les liens ci-dessous ou remplir le formulaire de demande de contact ci-dessous et l'un de nos représentants vous contactera.
EN For prompt assistance, please follow the links below or complete the contact us request form below and one of our represenattives will contact you.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivre | follow |
| rapide | prompt |
| ou | or |
| contact | contact |
| contactera | will contact |
| liens | links |
| demande | request |
| veuillez | please |
| assistance | assistance |
| formulaire | form |
| de | of |
| vous | you |
| dessous | below |
| nos | our |
| le | the |
FR Cliquez sur "Suivant" pour générer les informations ci-dessous (vos enregistrements DNS). Ce sera différent selon les langues que vous choisirez, l'exemple ci-dessous montre le français. Vous en aurez besoin dans la prochaine étape !
EN Click ‘Next’ and the below will be generated (your DNS records). This will be different depending on the languages you choose, the example below shows French. You will need this in the next step!
| francês | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| ce | this |
| langues | languages |
| besoin | need |
| montre | shows |
| étape | step |
| cliquez | click |
| vos | your |
| en | in |
| dessous | below |
| sur | on |
| vous | you |
FR Pour en savoir plus sur l'Association des anciens de l'IFRC, lisez les conditions générales ci-dessous. Et inscrivez-vous gratuitement en utilisant le formulaire d'inscription ci-dessous !
EN Find out more about the IFRC Alumni Association by reading the general terms below. And sign up for free through the below application form!
| francês | inglês |
|---|---|
| anciens | alumni |
| générales | general |
| inscrivez-vous | sign up |
| formulaire | form |
| utilisant | application |
| lisez | and |
| conditions | terms |
| gratuitement | for free |
| plus | more |
| dessous | below |
| pour | sign |
| et | find |
| le | the |
FR La liste ci-dessous présente quelques ressources, classées par sujet, mais vous pouvez aussi utiliser la base de données du site eSantémentale.ca (voir ci-dessous) pour élargir votre recherche
EN The list provided here suggests a few resources, depending on the mental health topic or issue for which you are looking for help, but you can also use the eMentalHealth.ca database search tool (see below) to help in your search
| francês | inglês |
|---|---|
| sujet | topic |
| ressources | resources |
| recherche | search |
| mentale | mental |
| utiliser | use |
| liste | list |
| votre | your |
| dessous | below |
| ci | here |
| quelques | a |
| vous | you |
| voir | see |
| base de données | database |
| mais | but |
FR Les sessions ont eu lieu en direct à Bâle et ont été diffusées via Big Blue Button pour tous les participants en ligne, les liens sont énumérés ci-dessous sur ce site. Tous les enregistrements sont énumérés ci-dessous :
EN The sessions took place live in Basel and were streamed via Big Blue Button for all online participants, the links are listed below on this website. All recordings are listed below:
| francês | inglês |
|---|---|
| sessions | sessions |
| bâle | basel |
| big | big |
| button | button |
| participants | participants |
| ce | this |
| site | website |
| en ligne | online |
| lieu | place |
| liens | links |
| en | in |
| direct | live |
| été | were |
| via | via |
| sont | are |
| dessous | below |
| blue | the |
| à | and |
| enregistrements | recordings |
| le | on |
| tous | all |
FR Un protège-dessous est une petite serviette hygiénique jetable et très mince que l’on peut utiliser seule lors des jours de flux léger. Le protège-dessous peut aussi être utilisé avec un tampon pour absorber les fuites ou pertes vaginales.
EN These are small, thin, disposable absorbent pads that can be used on their own on days of light flow. They can also be used in combination with a tampon, in case of leaks or discharge.
| francês | inglês |
|---|---|
| petite | small |
| jetable | disposable |
| fuites | leaks |
| utilisé | used |
| ou | or |
| mince | thin |
| jours | days |
| de | of |
| flux | flow |
| un | a |
| léger | light |
| que | that |
| avec | with |
| peut | can |
FR Cliquez sur le lien d'un de nos établissements ci-dessous pour profiter de cette offre. Intégralité des conditions générales ci-dessous.
EN Click on a property link below to take advantage of this offer. Full terms and conditions below.
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offer |
| lien | link |
| de | of |
| cliquez | click |
| dun | a |
| nos | and |
| profiter | advantage |
| cette | this |
| dessous | below |
| sur | on |
FR Une fois l'offre gratuite de trois mois terminée, ou si vous dépassez les limites de l'offre définie ci-dessous, vous payez pour chaque requête de votre application faite auprès du service décrit dans le tableau ci-dessous.
EN After the three-month free-tier period is complete, or if you exceed the free tier limits defined below, you pay for the requests your application makes to the service outlined in the table below.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| limites | limits |
| définie | defined |
| décrit | outlined |
| tableau | table |
| mois | month |
| ou | or |
| si | if |
| service | service |
| application | application |
| auprès | to |
| votre | your |
| dessous | below |
| dans | in |
| de | after |
| trois | three |
| vous | you |
| le | the |
FR Pour en savoir plus sur l'Association des anciens de l'IFRC, lisez les conditions générales ci-dessous. Et inscrivez-vous gratuitement en utilisant le formulaire d'inscription ci-dessous !
EN Find out more about the IFRC Alumni Association by reading the general terms below. And sign up for free through the below application form!
| francês | inglês |
|---|---|
| anciens | alumni |
| générales | general |
| inscrivez-vous | sign up |
| formulaire | form |
| utilisant | application |
| lisez | and |
| conditions | terms |
| gratuitement | for free |
| plus | more |
| dessous | below |
| pour | sign |
| et | find |
| le | the |
FR La liste ci-dessous présente quelques ressources, classées par sujet, mais vous pouvez aussi utiliser la base de données du site eSantémentale.ca (voir ci-dessous) pour élargir votre recherche
EN The list provided here suggests a few resources, depending on the mental health topic or issue for which you are looking for help, but you can also use the eMentalHealth.ca database search tool (see below) to help in your search
| francês | inglês |
|---|---|
| sujet | topic |
| ressources | resources |
| recherche | search |
| mentale | mental |
| utiliser | use |
| liste | list |
| votre | your |
| dessous | below |
| ci | here |
| quelques | a |
| vous | you |
| voir | see |
| base de données | database |
| mais | but |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Soignez la réactivité de vos pages - Pour assurer un chargement optimal de votre site, nous vous recommandons de maintenir la taille de vos images en dessous de 500 Ko et la taille de vos pages en dessous de 5 Mo.
EN Keep your pages nimble - To ensure your site loads well, we recommend keeping images under 500 KB and overall page size under 5 MB.
| francês | inglês |
|---|---|
| chargement | loads |
| images | images |
| mo | mb |
| site | site |
| nous | we |
| taille | size |
| pages | pages |
| assurer | ensure |
| recommandons | we recommend |
| maintenir | keeping |
| nous vous recommandons | recommend |
| et | and |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| déplacez | move |
| monde | worlds |
| space | space |
| ville | city |
| étage | floor |
| de | of |
| dessous | below |
| et | and |
| vues | views |
| vous | to |
FR Commencez par parcourir notre sélection de modèles ci-dessous, ou cliquez sur le bouton ci-dessous pour consulter notre bibliothèque complète de modèles.
EN Start by browsing our selection of blog graphic templates below, or click the button below to check out our full template library.
| francês | inglês |
|---|---|
| parcourir | browsing |
| ou | or |
| bibliothèque | library |
| complète | full |
| sélection | selection |
| modèles | templates |
| bouton | button |
| les | out |
| de | of |
| cliquez | click |
| dessous | below |
| notre | our |
| par | by |
| le | the |
FR Soignez la réactivité de vos pages : pour assurer un chargement optimal de votre site, nous vous recommandons de maintenir la taille de vos images en dessous de 500 Ko et la taille de vos pages en dessous de 5 Mo.
EN Keep your pages nimble - To ensure your site loads well, we recommend keeping images under 500 KB and overall page size under 5 MB.
| francês | inglês |
|---|---|
| chargement | loads |
| images | images |
| mo | mb |
| site | site |
| nous | we |
| taille | size |
| pages | pages |
| assurer | ensure |
| recommandons | we recommend |
| maintenir | keeping |
| nous vous recommandons | recommend |
| et | and |
FR Vous trouverez ci-dessous mon Guide des marques alimentaires recommandées - Vérifiez-le et faites-moi savoir comment vous l'aimez. Cliquez ci-dessous! Cliquez ici pour télécharger! Temps de préparation: 30 min • Temps de cuisson: 10 min •...
EN Prep time: 30 min • Cook time: 10 min • Yield: 2 top 3 entrée servings Equipment: BBQ grill or a grill pan Ingredients: To Grill: 1 pound large or jumbo shrimp, peeled and...
FR Pour les dessous de verre personnalisés, la commande minimum requise est de 10. Nous proposons également des échantillons de dessous de verre personnalisés à partir de 10 unités p…
EN For custom coasters, the minimum order required is 10. We also offer custom coaster samples starting at just 10 units per design.
| francês | inglês |
|---|---|
| dessous de verre | coasters |
| minimum | minimum |
| commande | order |
| requise | required |
| partir | starting |
| est | is |
| nous | we |
| pour | at |
| unités | units |
| de | custom |
FR Peur de ruiner votre table ? Arrêtez les apéros... ou protégez-la avec des dessous de verre personnalisés par des artistes indépendants. Les dessous de verre sont vendus par 4.
EN Say goodbye to ruined tables, say hello to awesome independent art printed on glossy coasters. Available in sets of 4.
| francês | inglês |
|---|---|
| table | tables |
| indépendants | independent |
| dessous de verre | coasters |
| de | of |
| dessous | to |
FR Sélectionner l’emplacement des métadonnées de l’élément, comme une date ou un auteur, sur Au-dessus du titre, En dessous du titre ou En dessous du contenu. Sélectionnez le type de métadonnées qui s’affiche dans l’onglet Contenu.
EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.
| francês | inglês |
|---|---|
| métadonnées | metadata |
| auteur | author |
| ou | or |
| contenu | content |
| de | of |
| le | the |
| date | date |
| un | a |
| en | in |
| dessous | below |
| type | type |
| élément | item |
| sélectionnez | select |
| des | above |
FR Cliquez sur le lien ci-dessous, imprimez le formulaire et envoyez-le - avec les informations de votre chèque ou de votre carte de crédit - au processeur de dons sécurisé et autorisé de CARE à l'adresse ci-dessous:
EN Click the link below, print out the form and mail it — with check or credit card information — to CARE’s secure, authorized donation processor at the address below:
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| formulaire | form |
| informations | information |
| chèque | check |
| crédit | credit |
| processeur | processor |
| dons | donation |
| sécurisé | secure |
| autorisé | authorized |
| lien | link |
| imprimez | |
| et | and |
| carte | card |
| ou | or |
| le | the |
| avec | with |
FR L'objectif du Groupe est de réduire cette intensité en dessous de 0,2 %, et notamment de la réduire encore davantage sur les installations gazières opérées, en dessous de 0,1 % du gaz commercial produit.
EN The Group's objective is to reduce that intensity below 0,2%, and notably to reduce it further for the gas assets to below 0.1% of the commercial gas produced.
| francês | inglês |
|---|---|
| groupe | groups |
| intensité | intensity |
| notamment | notably |
| commercial | commercial |
| gaz | gas |
| de | of |
| réduire | reduce |
| la | the |
| et | and |
| dessous | below |
FR Qlik dispose de bureaux de formation dans le monde entier. Vous trouverez dans la FAQ ci-dessous les réponses aux questions fréquemment posées sur les formations. Si vous avez d'autres questions, veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous.
EN Qlik has local training offices around the world. Please review our Frequently Asked Questions to find answers to the most common training questions. Further inquiries can be addressed by reaching out to the contacts below.
| francês | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| bureaux | offices |
| faq | frequently asked questions |
| fréquemment | frequently |
| coordonnées | contacts |
| monde | world |
| trouverez | find |
| veuillez | please |
| questions | asked |
| formation | training |
| réponses | answers |
| utiliser | can |
| dessous | below |
| dispose | be |
| de | around |
FR - réserver un séjour (« Séjour ») dans un Hôtel participant (voir définition ci-dessous) conformément aux Critères d’admissibilité ci-dessous.
EN making a reservation for a stay (“Stay”) at a Participating Hotel (definition below) in accordance with the below Eligibility Criteria.
| francês | inglês |
|---|---|
| réserver | reservation |
| séjour | stay |
| hôtel | hotel |
| participant | participating |
| définition | definition |
| conformément | accordance |
| critères | criteria |
| un | a |
| dans | in |
| ci-dessous | the |
FR Qlik dispose de bureaux de formation dans le monde entier. Vous trouverez dans la FAQ ci-dessous les réponses aux questions fréquemment posées sur les formations. Si vous avez d'autres questions, veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous.
EN Qlik has local training offices around the world. Please review our Frequently Asked Questions to find answers to the most common training questions. Further inquiries can be addressed by reaching out to the contacts below.
| francês | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| bureaux | offices |
| faq | frequently asked questions |
| fréquemment | frequently |
| coordonnées | contacts |
| monde | world |
| trouverez | find |
| veuillez | please |
| questions | asked |
| formation | training |
| réponses | answers |
| utiliser | can |
| dessous | below |
| dispose | be |
| de | around |
FR Sélectionner l’emplacement des métadonnées de l’élément, comme une date ou un auteur, sur Au-dessus du titre, En dessous du titre ou En dessous du contenu. Sélectionnez le type de métadonnées qui s’affiche dans l’onglet Contenu.
EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.
| francês | inglês |
|---|---|
| métadonnées | metadata |
| auteur | author |
| ou | or |
| contenu | content |
| de | of |
| le | the |
| date | date |
| un | a |
| en | in |
| dessous | below |
| type | type |
| élément | item |
| sélectionnez | select |
| des | above |
FR Vous trouverez les détails ci-dessous. Un tableau récapitulatif est également fourni ci-dessous.
EN You will find the details below. A summary table is also provided below.
| francês | inglês |
|---|---|
| tableau | table |
| récapitulatif | summary |
| fourni | provided |
| un | a |
| également | also |
| détails | details |
| vous | you |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| trouverez | will |
FR Cliquez sur le lien ci-dessous, imprimez le formulaire et envoyez-le - avec les informations de votre chèque ou de votre carte de crédit - au processeur de dons sécurisé et autorisé de CARE à l'adresse ci-dessous:
EN Click the link below, print out the form and mail it — with check or credit card information — to CARE’s secure, authorized donation processor at the address below:
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| formulaire | form |
| informations | information |
| chèque | check |
| crédit | credit |
| processeur | processor |
| dons | donation |
| sécurisé | secure |
| autorisé | authorized |
| lien | link |
| imprimez | |
| et | and |
| carte | card |
| ou | or |
| le | the |
| avec | with |
FR Fabriquez facilement vos propres dessous de verre personnalisés. Chaque dessous de verre est fabriqué à partir d'un carton épais de haute qualité et découpé avec précision en un rond de 94 mm (3,7"). Livraison gratuite.
EN Easily make your own custom printed drink coasters. Each coaster is made from a thick, premium coaster board and cut precisely into a 94mm circle. Free shipping.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| épais | thick |
| qualité | premium |
| livraison | shipping |
| gratuite | free |
| dessous de verre | coasters |
| un | a |
| fabriquez | make |
| vos | your |
| fabriqué | made |
| de | board |
| à | and |
| avec précision | precisely |
| personnalisés | custom |
| chaque | each |
| partir | from |
FR Breloques en acrylique : Non Dessous de verre : Le carton lui-même est entièrement recyclable, mais la possibilité de recycler les dessous de verre dépend du type de processus de d…
EN Disposal instructions for the packaging and products you have purchased:
| francês | inglês |
|---|---|
| de | and |
FR Pour créer un enregistrement DNS DMARC pour votre domaine, assurez-vous d'avoir - a) un outil fiable pour générer l'enregistrement et b) un accès à votre console de gestion DNS pour publier l'enregistrement. Suivez les étapes ci-dessous :
EN To create a DMARC DNS record for your domain, make sure you have ? a) a reliable tool to generate the record and b) access to your DNS management console to publish the record. Follow the steps given below:
| francês | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| dmarc | dmarc |
| domaine | domain |
| outil | tool |
| fiable | reliable |
| suivez | follow |
| accès | access |
| console | console |
| un | a |
| b | b |
| générer | generate |
| étapes | steps |
| à | to |
| publier | publish |
| ci-dessous | the |
| vous | your |
| dessous | below |
| créer | create |
| gestion | management |
FR Pour commencer, cliquer sur le lien ci-dessous pour télécharger une machine virtuelle (MV) contenant tous les composants de programme nécessaires pour exécuter la base de données Altova GDPR Compliance
EN To get started, click the link below to download a Virtual Machine (VM) with all the program components necessary to run the GDPR Compliance Database
| francês | inglês |
|---|---|
| commencer | started |
| cliquer | click |
| machine | machine |
| virtuelle | virtual |
| composants | components |
| gdpr | gdpr |
| compliance | compliance |
| nécessaires | necessary |
| lien | link |
| programme | program |
| télécharger | download |
| dessous | below |
| de | all |
| une | a |
| base de données | database |
FR Consultez le livre numérique ci-dessous, Votre guide pour effectuer un examen physique moderne, pour en savoir plus sur l'utilisation de la technologie pour permettre un diagnostic et un traitement précoces dans votre établissement.
EN Check out the eBook below, Your Guide to Performing the Modern-Day Physical Exam, to learn more about how you can use technology to enable earlier diagnosis and treatment within your practice.
| francês | inglês |
|---|---|
| physique | physical |
| moderne | modern |
| diagnostic | diagnosis |
| traitement | treatment |
| lutilisation | use |
| examen | exam |
| technologie | technology |
| votre | your |
| guide | guide |
| dessous | below |
| de | within |
| et | learn |
| consultez | check |
| permettre | enable |
| plus | more |
FR Pour commencer à utiliser l'API WhatsApp Business sur Twilio, vous devez activer vos numéros Twilio pour WhatsApp. Nous utiliserons les informations du formulaire ci-dessous pour vous aider dans votre intégration.
EN To start using WhatsApp Business API with Twilio in production, you need to enable your Twilio numbers for WhatsApp. We’ll use the information in the form below to assist you with onboarding.
| francês | inglês |
|---|---|
| business | business |
| twilio | twilio |
| aider | assist |
| intégration | onboarding |
| formulaire | form |
| utiliserons | use |
| informations | information |
| à | to |
| commencer | to start |
| activer | enable |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| dans | in |
| vous | you |
| les | numbers |
FR pour activer des outils d’analyse pour le Web (p. ex. Google Analytics, Clicktale et iPerceptions, voir ci-dessous pour des explications)
EN Enabling web analytic tools (such as Google Analytics, Clicktale, and iPerceptions – see below)
| francês | inglês |
|---|---|
| activer | enabling |
| outils | tools |
| web | web |
| analytics | analytics |
| ci-dessous | below |
| et | and |
| voir | see |
FR Vous avez besoin d’une plateforme qui offre la meilleure expérience utilisateur pour vos applications et services. Utilisez les filtres ci-dessous pour trouver le serveur à bande passante élevée Leaseweb fait pour vous.
EN You need a platform that offers the best user experience for your applications and services. Use the filters below to find which Leaseweb High Bandwidth Server is right for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| leaseweb | leaseweb |
| bande passante | bandwidth |
| plateforme | platform |
| offre | offers |
| expérience | experience |
| utilisateur | user |
| applications | applications |
| services | services |
| serveur | server |
| élevée | high |
| utilisez | use |
| besoin | need |
| vos | your |
| à | to |
| dessous | below |
| et | find |
| vous | you |
| meilleure | the best |
FR Suivez les instructions ci-dessous pour commencer à utiliser un VPN pour votre routeur et pour protéger dès aujourd'hui la totalité de votre réseau domestique.
EN Follow the instructions below to get started with a VPN for your router and protect your entire network today.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | follow |
| instructions | instructions |
| commencer | started |
| vpn | vpn |
| routeur | router |
| protéger | protect |
| réseau | network |
| un | a |
| aujourdhui | today |
| à | to |
| votre | your |
| dessous | below |
| utiliser | with |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dessous pour entrer dessous pour lire dessous pour afficher dessous pour bénéficier dessous pour ajouter dessous pour connaître dessous pour sélectionner dessous pour procéder dessous pour profiter dessous pour trouver dessous pour mettre dessous pour programmer dessous pour obtenir dessous pour demander dessous pour découvrir dessous pour connecter dessous pour préparer dessous pour éviter lien ci dessous contact ci dessous formulaire ci dessous questions ci dessous articles ci dessous table dessous tableau ci dessous dessous étapes ci dessous fonctions ci dessous expliquons ci dessous bouton ci dessous légende ci dessous ci dessous outils ci dessous trouverez ci dessous région ci dessous cocher dessous champs ci dessous instructions ci dessous cliquez ci dessous bibliothèque dessous creek dessous liens ci dessous faq ci dessous partenaire ci dessous demande ci dessous retrouvez ci dessous vidéos ci dessous décrit ci dessous parametres» ci dessous données ci dessous
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe