FR Des centaines d'employés, des centaines de sites, une seule mission
Traduzir "centaines d entreprises" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "centaines d entreprises" de francês para inglês
Traduções de centaines d entreprises
"centaines d entreprises" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de centaines d entreprises
francês
inglês
EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
| francês | inglês |
|---|---|
| mission | mission |
| sites | locations |
| de | of |
| centaines | hundreds |
FR Nous avons utilisé PubSub+ Cloud pour relier une entreprise mondiale de biens de consommation emballés à des centaines de fournisseurs externes, et ils s'échangent désormais des centaines de milliers d'événements chaque jour en toute fluidité
EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| mondiale | global |
| fournisseurs | suppliers |
| externes | external |
| emballé | packaged |
| événements | events |
| utilisé | used |
| entreprise | company |
| consommation | consumer |
| désormais | now |
| jour | day |
| relier | to connect |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| des | exchange |
| milliers | thousands |
| chaque | each |
| et | and |
| centaines | hundreds |
| ils | they |
FR En regardant sous le gâteau, on peut facilement imaginer les centaines de ballons, les centaines de nœuds et les heures de travail qui ont été nécessaires pour pouvoir le réaliser.
EN By standing under the cake and looking up, one can easily imagine the hundreds of balloons, the hundreds of knots, and hours of work it took to design and create.
| francês | inglês |
|---|---|
| imaginer | imagine |
| ballons | balloons |
| nœuds | knots |
| peut | can |
| facilement | easily |
| travail | work |
| le | the |
| heures | hours |
| gâteau | cake |
| centaines | hundreds |
| de | of |
FR Leo Vegas est en mesure de vous proposer des centaines et des centaines de titres uniques, tous très différents des précédents
EN Leo Vegas is able to offer you hundreds upon hundreds of unique titles, each significantly different than the previous
| francês | inglês |
|---|---|
| leo | leo |
| vegas | vegas |
| titres | titles |
| très | significantly |
| de | of |
| différents | different |
| des | previous |
| centaines | hundreds |
| vous | you |
| proposer | offer |
| en | to |
FR Les conflits armés et les violences intercommunautaires se sont poursuivis dans certaines provinces, faisant des centaines de mort et entraînant le déplacement de centaines de milliers de personnes
EN Armed conflicts and inter-communal violence continued in some provinces, resulting in hundreds of deaths and the displacement of hundreds of thousands of people
| francês | inglês |
|---|---|
| conflits | conflicts |
| violences | violence |
| provinces | provinces |
| déplacement | displacement |
| personnes | people |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| milliers | thousands |
| centaines | hundreds |
FR Leçon se compose de cartes mémoire sur un sujet (par exemple, les noms d’animaux ). La leçon peut aller de quelques centaines à quelques centaines (idéalement autour de 20-30).
EN Lesson consists of flashcards on one topic (eg animal names ). The lesson can be from a few to a few hundred (optimally around 20-30).
| francês | inglês |
|---|---|
| leçon | lesson |
| sujet | topic |
| noms | names |
| centaines | hundred |
| cartes | flashcards |
| un | a |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| peut | can |
| le | on |
FR Accédez à des centaines d'heures de cours vidéo en ligne gratuits, à un certain nombre de différents livres Delphi et Object Pascal et à des centaines d'exemples d'applications multiplateformes pour Android, iOS, macOS, Windows et Linux.
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| cours | courses |
| gratuits | free |
| livres | books |
| delphi | delphi |
| object | object |
| pascal | pascal |
| ios | ios |
| macos | macos |
| linux | linux |
| en ligne | online |
| android | android |
| windows | windows |
| vidéo | video |
| un | a |
| de | of |
| différents | different |
| centaines | hundreds |
| à | and |
| des | cross |
| pour | for |
FR Le 26 août, des crues éclair sont survenues dans toute la province de Parwan en emportant des centaines d’habitations, en tuant plusieurs dizaines de personnes et en blessant des centaines d'autres
EN On 26 August, flash floods occurred across Parwan province, washing away hundreds of homes, killing several dozen people and injuring hundreds more
| francês | inglês |
|---|---|
| août | august |
| éclair | flash |
| province | province |
| personnes | people |
| centaines | hundreds |
| le | several |
| de | of |
| et | and |
FR Télécommunications gérées avec des centaines de numéros de téléphone: Des centaines de numéros gérés, spécifiques aux régions.
EN Managed telecoms with hundreds of phone numbers: Hundreds of managed numbers, regional specific.
| francês | inglês |
|---|---|
| télécommunications | telecoms |
| régions | regional |
| téléphone | phone |
| de | of |
| spécifiques | specific |
| avec | with |
| centaines | hundreds |
| numéros | numbers |
| gérés | managed |
FR Accédez à des centaines d'heures de cours vidéo en ligne gratuits, à un certain nombre de différents livres Delphi et Object Pascal et à des centaines d'exemples d'applications multiplateformes pour Android, iOS, macOS, Windows et Linux.
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| cours | courses |
| gratuits | free |
| livres | books |
| delphi | delphi |
| object | object |
| pascal | pascal |
| ios | ios |
| macos | macos |
| linux | linux |
| en ligne | online |
| android | android |
| windows | windows |
| vidéo | video |
| un | a |
| de | of |
| différents | different |
| centaines | hundreds |
| à | and |
| des | cross |
| pour | for |
FR Nous avons utilisé PubSub+ Cloud pour relier une entreprise mondiale de biens de consommation emballés à des centaines de fournisseurs externes, et ils s'échangent désormais des centaines de milliers d'événements chaque jour en toute fluidité
EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| mondiale | global |
| fournisseurs | suppliers |
| externes | external |
| emballé | packaged |
| événements | events |
| utilisé | used |
| entreprise | company |
| consommation | consumer |
| désormais | now |
| jour | day |
| relier | to connect |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| des | exchange |
| milliers | thousands |
| chaque | each |
| et | and |
| centaines | hundreds |
| ils | they |
FR Pour les organisations qui doivent gérer des centaines, voire des centaines de services internes et externes, le SSO constitue un outil précieux
EN For organizations that have to manage scores if not hundreds of internal and external services, SSO is a valuable tool
| francês | inglês |
|---|---|
| internes | internal |
| externes | external |
| sso | sso |
| outil | tool |
| précieux | valuable |
| organisations | organizations |
| un | a |
| gérer | manage |
| de | of |
| services | services |
| et | and |
| doivent | if |
| des | scores |
| voire | to |
| centaines | hundreds |
| le | not |
| pour | for |
FR Des centaines d'employés, des centaines de sites, une seule mission
EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
| francês | inglês |
|---|---|
| mission | mission |
| sites | locations |
| de | of |
| centaines | hundreds |
FR Quels utilisateurs ? Des start-up jusqu'aux entreprises cotées en bourse. Comment l'acheter ? Vendue par nombre d'utilisateurs, d'un à plusieurs centaines. Nombre d'entreprises en ligne ? Aucune
EN Users? Startups to publicly traded companies. How is it purchased? Sold by number of users, from 1 to hundreds. Number of online companies? No limit. Number of online users per company? 255.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| vendue | sold |
| centaines | hundreds |
| en ligne | online |
| entreprises | companies |
| à | to |
| aucune | no |
| comment | how |
| par | by |
| nombre | of |
FR L'enregistrement en ligne est actuellement accessible aux petites entreprises et aux entreprises artisanales du Bhoutan, celles dont la valeur est inférieure à 14 000 dollars. Ces entreprises représentent environ 95 % des entreprises du Bhoutan.
EN Online registration is currently available to Bhutan’s small or cottage companies, comprising firms valued at under $14,000. These businesses account for about 95% of the industries in Bhutan.
| francês | inglês |
|---|---|
| actuellement | currently |
| petites | small |
| bhoutan | bhutan |
| en ligne | online |
| accessible | available |
| en | in |
| à | to |
| la | the |
| environ | about |
| entreprises | companies |
FR Cette plateforme touche des centaines de millions d'utilisateurs dans le monde et offre une mine d'informations sur des personnes, des entreprises, des secteurs et des tendances spécifiques ainsi que bien d'autres données
EN Twitter reaches hundreds of millions of users around the world and contains insights on specific people, businesses, industries, trends and more
| francês | inglês |
|---|---|
| monde | world |
| tendances | trends |
| personnes | people |
| entreprises | businesses |
| secteurs | industries |
| le | the |
| de | of |
| millions | millions |
| spécifiques | specific |
| centaines | hundreds |
| et | and |
| sur | on |
FR Découvrez où vous pouvez payer avec des crypto-monnaies pour des biens ou des services. Bit2Me Répertoire est un annuaire avec des centaines d'entreprises qui acceptent les crypto-monnaies comme moyen de paiement.
EN Discover where you can pay with cryptocurrencies for goods or services. Bit2Me Directory is a directory with hundreds of businesses that accept cryptocurrencies as a payment method.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| crypto-monnaies | cryptocurrencies |
| acceptent | accept |
| ou | or |
| comme | as |
| paiement | payment |
| vous | you |
| services | services |
| est | is |
| un | a |
| de | of |
| payer | pay |
| avec | with |
| pour | for |
| répertoire | directory |
| centaines | hundreds |
| qui | that |
FR Nous travaillons avec des centaines d'entreprises qui ont obtenu de très bons résultats en développant la résilience financière de leurs employés. Mais nul besoin de nous croire sur parole, ils vous parlent eux-mêmes de Wagestream.
EN We work with hundreds of organisations who have seen great results through building the financial resilience of their colleagues. But don't just take our word for it, hear what they've got to say about Wagestream.
| francês | inglês |
|---|---|
| résultats | results |
| résilience | resilience |
| financière | financial |
| employés | colleagues |
| la | the |
| bons | great |
| nous | we |
| de | of |
| avec | with |
| centaines | hundreds |
| obtenu | have |
FR Mais la plateforme convient également aux agences et entreprises car elle permet de gérer des centaines et des milliers de sites web.
EN But the platform is good for Agencies and Enterprise too, because it has the ability to manage hundreds and thousands of websites.
| francês | inglês |
|---|---|
| agences | agencies |
| la | the |
| entreprises | enterprise |
| gérer | manage |
| plateforme | platform |
| milliers | thousands |
| de | of |
| centaines | hundreds |
| et | and |
| car | to |
| mais | but |
| sites | websites |
FR Les entreprises technologiques et financières, y compris Carvana, DoorDash, Silicon Valley Bank, Robinhood et Align Technology, ont élargi leur empreinte au cours des dernières années et ont généré des centaines d'emplois de qualité à Tempe.
EN Technology and financial companies including Carvana, DoorDash, Silicon Valley Bank, Robinhood, and Align Technology have expanded their footprints over the past few years and have generated hundreds of quality jobs in Tempe.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| financières | financial |
| valley | valley |
| bank | bank |
| align | align |
| élargi | expanded |
| généré | generated |
| qualité | quality |
| silicon | silicon |
| empreinte | footprints |
| cours | jobs |
| de | of |
| compris | including |
| technologiques | technology |
| centaines | hundreds |
| à | and |
FR Nicereply aide des centaines d'équipes d'entreprises comme Microsoft, Lenovo, Hubspot et Buffer à évaluer et améliorer la qualité de leur service client. Évaluez CSAT, NPS et CES 2.0 pour chaque... Lire la suite
EN Nicereply is a customer satisfaction survey tool built for support teams. Teams at companies like Microsoft, Lenovo and Hubspot use Nicereply to: - Measure CSAT, NPS and CES per agent, team or... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| lenovo | lenovo |
| hubspot | hubspot |
| évaluer | measure |
| client | customer |
| csat | csat |
| nps | nps |
| équipes | teams |
| ces | ces |
| à | to |
| comme | like |
| lire | read |
| de | per |
| pour | for |
FR Chaque jour, des centaines d'entreprises (dont Uber, AWS, WeWork et SAP, pour n'en citer que quelques-unes) utilisent notre plateforme pour prendre des décisions fondées sur des données fiables et développer leur activité en toute sécurité.
EN Every day, hundreds of companies, including Uber, AWS, WeWork and SAP to name just a few, use our platform to make data-driven decisions and grow their business safely.
| francês | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| sap | sap |
| décisions | decisions |
| uber | uber |
| plateforme | platform |
| données | data |
| activité | business |
| développer | grow |
| chaque | every |
| toute | a |
| jour | day |
| centaines | hundreds |
| notre | our |
| quelques | few |
| utilisent | use |
| en | name |
| dont | to |
| leur | their |
FR Utilisés par des centaines d’entreprises dans le monde, Qlik Replicate déplace la data facilement, en toute sécurité et efficacement avec un minimum d’impact sur les opérations.
EN Used by hundreds of enterprises worldwide, Qlik Replicate moves your data easily, securely and efficiently with minimal operational impact.
| francês | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| replicate | replicate |
| déplace | moves |
| data | data |
| minimum | minimal |
| opérations | operational |
| facilement | easily |
| efficacement | efficiently |
| et | and |
| utilisé | used |
| dans le monde | worldwide |
| centaines | hundreds |
| toute | with |
| sur | securely |
FR À titre de partenaires Microsoft Gold, nous aidons des centaines d’entreprises à connaître davantage de succès avec Azure
EN As a Microsoft Gold partner, we help thousands of businesses be more successful with Azure
| francês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gold | gold |
| partenaires | partner |
| nous | we |
| aidons | help |
| davantage | more |
| succès | successful |
| azure | azure |
| de | of |
| centaines | thousands |
FR Tous les jours, des centaines d'entreprises utilisent Easyship pour automatiser leurs expéditions
EN Every day hundreds of companies use Easyship to automate their shipping
| francês | inglês |
|---|---|
| easyship | easyship |
| automatiser | automate |
| expéditions | shipping |
| centaines | hundreds |
| utilisent | use |
| tous | of |
| les | day |
| pour | to |
| leurs | their |
| tous les | every |
FR Uber, Spotify, eBay et des centaines d'autres entreprises comptent sur Adyen pour stimuler leur croissance
EN Uber, Spotify, eBay, and hundreds of others rely on Adyen to help them grow
| francês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| ebay | ebay |
| adyen | adyen |
| croissance | grow |
| uber | uber |
| et | and |
| centaines | hundreds |
| sur | on |
| leur | of |
| pour | to |
FR Des centaines de milliers d'entreprises de tous les secteurs comptent sur MindMeister pour partager leurs idées et les développer en projets réussis. Voici quelques-unes de leurs histoires étonnantes :
EN Hundreds of thousands of businesses from all industries rely on MindMeister to share ideas and develop them into successful projects. Here are just a few of their amazing stories:
| francês | inglês |
|---|---|
| secteurs | industries |
| mindmeister | mindmeister |
| développer | develop |
| histoires | stories |
| étonnantes | amazing |
| idées | ideas |
| de | of |
| milliers | thousands |
| projets | projects |
| centaines | hundreds |
| et | and |
| quelques | few |
| sur | on |
| partager | share |
| leurs | their |
| voici | are |
FR Profitez de nos relations d’affaires avec des centaines d'entreprises de premier plan. Nous pouvons vous ouvrir des portes chez des employeurs formidables.
EN Use our connections with hundreds of top companies to find your ideal role. We pass our access on to you, helping you get your foot in the door with awesome employers.
| francês | inglês |
|---|---|
| relations | connections |
| employeurs | employers |
| profitez | use |
| portes | door |
| de | of |
| ouvrir | the |
| nos | our |
| nous | we |
| avec | with |
| centaines | hundreds |
| vous | you |
| chez | to |
FR La preuve? Les centaines d'entreprises dans lesquelles nos 50 consultants de CallForce mettent un millier de personnes au travail par jour…
EN The proof is the hundreds of companies where our 50 CallForce consultants send a thousand people to work every day...
| francês | inglês |
|---|---|
| preuve | proof |
| centaines | hundreds |
| consultants | consultants |
| millier | thousand |
| personnes | people |
| travail | work |
| un | a |
| de | of |
| nos | our |
| les | day |
FR Vol et usurpations de comptes : les entreprises ont des centaines de comptes sur les réseaux sociaux, des dizaines d'administrateurs avec des privilèges de connexion et, souvent, des applications de publication tierces
EN Account takeovers: Companies have hundreds of social media accounts, dozens of admins with login privileges, and often, third-party publishing apps
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| privilèges | privileges |
| connexion | login |
| applications | apps |
| comptes | accounts |
| publication | publishing |
| tierces | third |
| souvent | often |
| de | of |
| et | and |
| ont | have |
| sociaux | social media |
| avec | with |
| réseaux sociaux | social |
| centaines | hundreds |
| dizaines | dozens |
FR Les entreprises possédant des centaines ou des milliers d'applications, chacune soutenue par une ou plusieurs bases de données, doivent gérer les ressources de l'ensemble de leur parc de bases de données
EN Enterprises with hundreds or thousands of applications, each backed by one or more databases, must manage resources for their entire database fleet
| francês | inglês |
|---|---|
| doivent | must |
| ou | or |
| gérer | manage |
| ressources | resources |
| bases de données | databases |
| entreprises | enterprises |
| de | of |
| chacune | one |
| milliers | thousands |
| centaines | hundreds |
| bases | database |
| par | by |
| leur | their |
FR Nicereply aide des centaines d'équipes d'entreprises comme Microsoft, Lenovo, Hubspot et Buffer à évaluer et améliorer la qualité de leur service client. Évaluez CSAT, NPS et CES 2.0 pour chaque
EN Nicereply is a customer satisfaction survey tool built for support teams. Teams at companies like Microsoft, Lenovo and Hubspot use Nicereply to: - Measure CSAT, NPS and CES per agent, team or
| francês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| lenovo | lenovo |
| hubspot | hubspot |
| évaluer | measure |
| client | customer |
| csat | csat |
| nps | nps |
| équipes | teams |
| ces | ces |
| à | to |
| et | and |
| comme | like |
| de | per |
| pour | for |
FR Recherchez 800.000 CV et prenez l'initiative de contacter les candidats pour améliorer votre taux de recrutement. Le Choix de Centaines d'Entreprises
EN Search resumes and take the initiative to contact job applicants for higher recruiting efficiency. The Choice of Hundreds of Companies.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherchez | search |
| candidats | applicants |
| recrutement | recruiting |
| choix | choice |
| contacter | contact |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| centaines | hundreds |
| pour | for |
FR Exploite un réseau de 1.2 million d'entreprises et des centaines d'applications connectées pour réduire les coûts d'intégration et accélérer le délai de rentabilisation.
EN Leverages a network of 1.2 million companies and hundreds of connected applications to lower integration costs and accelerate time to value.
| francês | inglês |
|---|---|
| exploite | leverages |
| million | million |
| accélérer | accelerate |
| délai | time |
| réseau | network |
| connecté | connected |
| un | a |
| de | of |
| coûts | costs |
| et | and |
| centaines | hundreds |
| pour | to |
FR L'entreprise crée des centaines de sites Web pour des entreprises d'Edmonton et de Calgary
EN The company creates hundreds of websites for businesses in Edmonton and Calgary
| francês | inglês |
|---|---|
| crée | creates |
| calgary | calgary |
| entreprises | businesses |
| lentreprise | company |
| centaines | hundreds |
| de | of |
| et | and |
| sites | websites |
| pour | for |
FR La liste des Meilleurs lieux de travail au Québec s’appuie sur la rétroaction d’un sondage de Great Place to Work, remplis par des employés de centaines d’entreprises
EN The list for Best Workplaces™ in Quebec is based on direct feedback from employees of the hundreds of organizations that were surveyed by Great Place to Work
| francês | inglês |
|---|---|
| québec | quebec |
| rétroaction | feedback |
| employés | employees |
| meilleurs | best |
| great | great |
| to | to |
| place | place |
| work | work |
| la | the |
| liste | list |
| de | of |
| centaines | hundreds |
| par | by |
FR Reconnu par des centaines d’entreprises et des milliers d’utilisateurs.
EN Trusted by hundreds of companies & thousands of users.
| francês | inglês |
|---|---|
| milliers | thousands |
| centaines | hundreds |
| par | by |
| des | of |
FR Les entreprises de services industriels exploitent généralement des dizaines, voire des centaines d’installations ou machines coûteuses et complexes
EN Industrial services companies typically operate in dozens or even hundreds of expensive and complex facilities or machines
| francês | inglês |
|---|---|
| machines | machines |
| complexes | complex |
| industriels | industrial |
| ou | or |
| entreprises | companies |
| de | of |
| services | services |
| n | even |
| et | and |
| dizaines | dozens |
| centaines | hundreds |
FR Des centaines d'entreprises utilisent déjà ce guide pour améliorer leur stratégie de marketing.
EN Hundreds of companies are already using this guide
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| déjà | already |
| ce | this |
| de | of |
| utilisent | using |
| centaines | hundreds |
FR En outre, des centaines d'entreprises espagnoles ont participé à plus de 30 sessions de formation et webinaires spécifiques à 11.11 dans le nouveau centre d'apprentissage d'AliExpress, afin de les aider à tirer le meilleur parti de l'événement.
EN In addition, hundreds of Spanish companies participated in more than 30 11.11-specific training sessions and webinars at the revamped AliExpress Learning Center, guiding them to get the most out of the event.
| francês | inglês |
|---|---|
| sessions | sessions |
| spécifiques | specific |
| centre | center |
| événement | event |
| webinaires | webinars |
| formation | training |
| le | the |
| en | in |
| à | to |
| de | of |
| centaines | hundreds |
| outre | in addition |
| plus | more |
| tirer | out |
FR Découvrez pourquoi des centaines d'entreprises nous font confiance pour leur plateforme digitale. Pimcore, Gartner Cool Vendor. Entrons en contact.
EN See for yourself why thousands of enterprises trust us to bring their digital commerce vision to life. Pimcore is Gartner Cool Vendor. Get in touch.
| francês | inglês |
|---|---|
| confiance | trust |
| pimcore | pimcore |
| gartner | gartner |
| cool | cool |
| vendor | vendor |
| digitale | digital |
| en | in |
| contact | touch |
| centaines | thousands |
| pour | for |
| leur | their |
| des | bring |
FR Chaque année depuis le lancement du concours en 1993, des centaines d’entreprises y participent dans le cadre d’un processus indépendant et rigoureux permettant d’évaluer leurs capacités et leurs pratiques de gestion.
EN Every year since the launch of the program in 1993, hundreds of entrepreneurial companies have competed for this designation in a rigorous and independent process that evaluates their management skills and practices.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendant | independent |
| rigoureux | rigorous |
| année | year |
| pratiques | practices |
| le | the |
| lancement | launch |
| processus | process |
| en | in |
| de | of |
| chaque | every |
| et | and |
| dun | a |
| centaines | hundreds |
| capacités | skills |
| gestion | management |
FR Grâce à cela, Smartsupp est aujourd'hui utilisé par des centaines de milliers d'entreprises et de pigistes partout en Europe.
EN Thanks to this, Smartsupp is used today by hundreds of thousands of companies and freelancers all over Europe.
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsupp | smartsupp |
| pigistes | freelancers |
| europe | europe |
| utilisé | used |
| est | is |
| aujourdhui | today |
| de | of |
| à | to |
| cela | this |
| milliers | thousands |
| et | and |
| centaines | hundreds |
FR Des centaines d'entreprises et de sociétés ont des programmes de dons jumelés pour les employés et les retraités qui maximiseront votre don à l'ADKX.
EN Hundreds of businesses & corporations have matching gift programs for both employees and retirees that will maximize your donation to the ADKX.
| francês | inglês |
|---|---|
| programmes | programs |
| employés | employees |
| retraités | retirees |
| de | of |
| don | donation |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| centaines | hundreds |
| pour | for |
FR Le Forum réunit plusieurs centaines d’intervenants du monde entier issus de nombreux secteurs : gouvernements locaux et nationaux, organisations internationales, ONG, grandes entreprises, organismes philanthropiques, universités ou médias
EN The Forum unites hundreds of speakers from around the globe, representing a variety of sectors – local and national governments, international organizations, NGOs, large companies, philanthropy, academia, media, and more
| francês | inglês |
|---|---|
| forum | forum |
| gouvernements | governments |
| nationaux | national |
| ong | ngos |
| médias | media |
| secteurs | sectors |
| locaux | local |
| internationales | international |
| monde | globe |
| et | and |
| entreprises | companies |
| grandes | large |
| le | the |
| centaines | hundreds |
| nombreux | a |
FR Chez LogPoint, nous travaillons avec des centaines d?entreprises pour évaluer les performances des contrôles de sécurité, non pas via l?instrumentation de ces derniers, mais en mesurant au quotidien les performances réelles de ces contrôles.
EN In LogPoint, we are working with hundreds of organizations to quantify the performance of security controls, not through instrumentation of security controls, but by measuring how well security controls actually perform on a day-to-day basis.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôles | controls |
| sécurité | security |
| travaillons | working |
| performances | performance |
| quotidien | day |
| entreprises | organizations |
| de | of |
| en | in |
| nous | we |
| avec | with |
| centaines | hundreds |
| mesurant | measuring |
| pas | not |
| ces | the |
| l | a |
| mais | but |
| au | on |
FR SOUNDMACHINE est une plateforme de musique pour les business. Choisissez parmi des centaines de stations ou créez la vôtre à partir de millions de chansons. Licence pour les entreprises.
EN SOUNDMACHINE provides music for businesses. Choose from hundreds of stations or create your own from millions of songs. Licensed for businesses.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| stations | stations |
| licence | licensed |
| ou | or |
| créez | create |
| entreprises | businesses |
| de | of |
| pour | for |
| partir | from |
| centaines | hundreds |
| millions de | millions |
FR Fost Plus forme donc chaque année des centaines de collecteurs et de trieurs issus de communes, d'intercommunales de gestion des déchets, d'entreprises environnementales et de centres de tri
EN Fost Plus therefore trains hundreds of collectors and sorters from municipalities, intermunicipalities, environmental companies and sorting centres every year
| francês | inglês |
|---|---|
| communes | municipalities |
| environnementales | environmental |
| centres | centres |
| tri | sorting |
| fost | fost |
| gestion | companies |
| année | year |
| de | of |
| chaque | every |
| et | and |
| centaines | hundreds |
FR Nous avons aidé des centaines d'entreprises du monde entier à embaucher les meilleurs talents
EN We've helped hundreds of companies hire top talent at a global scale
| francês | inglês |
|---|---|
| aidé | helped |
| monde | global |
| embaucher | hire |
| talents | talent |
| à | at |
| meilleurs | top |
| centaines | hundreds |
| nous | a |
FR Nous sommes fiers de notre programme d'Incubateur qui créera des centaines d'entreprises africaines Tech dans les années à venir!
EN We are proud of the Incubator program which will create hundreds of African Tech companies in the coming years!
| francês | inglês |
|---|---|
| fiers | proud |
| programme | program |
| africaines | african |
| tech | tech |
| de | of |
| centaines | hundreds |
| nous | we |
| sommes | are |
| dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
centaines d’entreprises centaines d entreprises centaines d'entreprises centaines centaines d’e mails centaines voire plusieurs centaines centaines d’euros centaines d’applications critiques quelques centaines centaines d’endroits centaines d’intégrations centaines d’exercices centaines d’espèces centaines d’heures centaines modèles centaines de messages centaines de vendeurs centaines d’options près centaines d’applications web centaines d’applications parmi centaines d’applications jusqu’à plusieurs centaines centaines d’outils centaines d’outils professionnels partir de centaines centaines d’animations disponibles centaines d’organisations utilisent centaines d’icônes vectorielles centaines d’ années regardait des centaines servir plusieurs centaines comprend quelques centaines centaines de cartes centaines d'ong centaines de grains centaines de sites affiliés des centaines centaines d’illustrations professionnelles centaines de modèles parmi les centaines centaines de jeux centaines de sources gérez des centaines centaines de systèmes centaines de milliers centaines de publications automatisez des centaines centaines de kilomètres compris ces centainesTraduzir centaines d entreprises para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe