FR Vous vous souvenez des trajets gratuits d'Uber ? Lorsqu'un ami vous invitait à utiliser Uber pour réserver une course, il bénéficiait de trajets à prix réduit dès que vous réserviez une course sur Uber.
Traduzir "uber" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uber" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de uber
francês
inglês
EN Remember Uber?s free rides? When a friend invited you to use Uber to book a ride, they got discounted rides as soon as you booked a ride on Uber.
| francês | inglês |
|---|---|
| souvenez | remember |
| gratuits | free |
| uber | uber |
| s | s |
| de | they |
| à | to |
| ami | friend |
| une | a |
| réserver | book |
| sur | on |
| vous | you |
FR Même si aujourd’hui, la majorité du volume d’assistance d’Uber passe par l’application Uber, l’entreprise a essayé divers autres canaux d’assistance au fil des années
EN While most of Uber’s support volume comes through the Uber app today, the company began to experiment with other support channels over the years
| francês | inglês |
|---|---|
| aujourdhui | today |
| volume | volume |
| lapplication | app |
| canaux | channels |
| uber | uber |
| autres | other |
| la | the |
| majorité | most |
| lentreprise | company |
| années | years |
| du | experiment |
FR Comment expliquer le succès grandissant d’UBER en Suisse et en Suisse romande notamment? En apportant une solution de mobilité fiable, sûre et abordable, UBER répond à un besoin fondamental de…
EN A DEBATE ABOUT DEBATING (OR NOT) An analysis of our partner GFC Net: Shan French voters expected to watch at least three TV debates ahead of the first round…
FR Je l'ai utilisé pour mon image de marque personnelle, et j'ai créé un logo en déplacement dans un Uber. Tout était très simple.
EN I’ve used this for personal branding, and made a logo while in an Uber. Too easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| uber | uber |
| utilisé | used |
| un | a |
| simple | easy |
| logo | logo |
| en | in |
| créé | made |
| et | and |
FR Uber a choisi Zendesk Support pour assurer la croissance de son service client.
EN Tesco’s global help desk team uses Zendesk Support to process more than 40,000 tickets each week
| francês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| croissance | more |
| support | support |
| de | each |
FR Uber connecte les passagers et les chauffeurs en temps réel.
EN Uber connects riders and drivers in real?time.
| francês | inglês |
|---|---|
| connecte | connects |
| chauffeurs | drivers |
| réel | real |
| uber | uber |
| en | in |
| et | and |
| temps | time |
FR Fiabilité éprouvée à grande échelle pour certaines des plus grandes entreprises de la planète. Des entreprises comme Amazon, Facebook, Google, Netflix, Uber, VMware et Spotify dépendent de JFrog pour gérer leurs applications critiques.
EN Proven reliability at a massive scale for some of the world’s largest organizations. Companies such as Amazon, Facebook, Google, Netflix, Uber, VMware, and Spotify depend on JFrog to manage their mission critical apps.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiabilité | reliability |
| amazon | amazon |
| netflix | netflix |
| vmware | vmware |
| spotify | spotify |
| jfrog | jfrog |
| applications | apps |
| uber | uber |
| échelle | scale |
| critiques | critical |
| éprouvée | proven |
| entreprises | companies |
| la | the |
| de | of |
| gérer | manage |
| à | to |
| comme | as |
| et | and |
| dépendent | depend |
| grande | on |
| pour | for |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Peu d’entreprises peuvent se vanter d’avoir remporté un succès tel que leur nom est entré dans la langue de tous les jours. Google vient à l’esprit bien sûr, et puis il y a Uber.
EN Learn why Uber chose Zendesk Support as its customer service software. With Zendesk Chat, Uber handles 30K+ contacts per week for an avg. CSAT of 95%.
| francês | inglês |
|---|---|
| jours | week |
| uber | uber |
| un | an |
| à | with |
| de | of |
| et | learn |
| la | its |
| tel | as |
FR Depuis sa création en 2009, Uber a réussi à révolutionner les transports et à offrir à chacun d?entre nous des trajets sûrs et abordables par le biais d’un simple bouton
EN Since its founding in 2009, Uber has managed to transform transport and offer all of us safe, affordable rides at the push of a button
| francês | inglês |
|---|---|
| réussi | managed |
| trajets | rides |
| sûrs | safe |
| uber | uber |
| abordables | affordable |
| bouton | button |
| en | in |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| dun | a |
| transports | transport |
| sa | its |
| création | founding |
FR Uber est désormais présent dans plus de 450 villes et 76 pays, connectant diverses personnes, en utilisant les ressources locales — bons chauffeurs, propriétaires de voitures — pour répondre aux besoins de transports de la communauté.
EN Uber now operates in more than 450 cities and 76 countries, connecting people with other people, utilising a locale’s resources—good drivers, car owners—to serve a community’s transport needs.
FR Pour servir les passagers et les chauffeurs partenaires, Uber a choisi Zendesk Support dès le début, à un moment où le service client était géré par l’équipe de chaque ville
EN To serve riders and driver-partners, Uber chose Zendesk Support from the very beginning, at a time when customer service was handled by each individual city team
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| client | customer |
| géré | handled |
| uber | uber |
| était | was |
| ville | city |
| équipe | team |
| zendesk | zendesk |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| service | service |
| et | and |
| début | beginning |
| servir | serve |
| support | support |
| choisi | chose |
| par | by |
FR Bradford supervise maintenant l’utilisation croissante du live chat par Uber pour l’intégration des nouveaux chauffeurs et UberEATS
EN Bradford now oversees Uber’s expanding use of live chat for new driver on-boarding and UberEATS
| francês | inglês |
|---|---|
| supervise | oversees |
| croissante | expanding |
| live | live |
| maintenant | now |
| lutilisation | use |
| nouveaux | new |
| chat | chat |
| pour | for |
| et | and |
FR Uber, Facebook, Motorola, Walgreens et PepsiCo se présentent comme quelques exemples de locataires récemment louant de l'espace tout au long de la boucle ouest
EN Uber, Facebook, Motorola, Walgreens, and PepsiCo arise as just a few examples of tenants recently leasing space throughout the West Loop
| francês | inglês |
|---|---|
| motorola | motorola |
| pepsico | pepsico |
| locataires | tenants |
| lespace | space |
| boucle | loop |
| ouest | west |
| uber | uber |
| récemment | recently |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| exemples | examples |
| comme | as |
| quelques | a |
FR Les plus grands locataires de bureaux sur le marché comprennent des entreprises technologiques dominantes et émergentes telles que Salesforce, Google, Facebook et Uber Technologies.
EN The largest office tenants in the market include dominant and emerging tech firms such as Salesforce, Google, Facebook and Uber Technologies.
| francês | inglês |
|---|---|
| locataires | tenants |
| salesforce | salesforce |
| uber | uber |
| émergentes | emerging |
| bureaux | office |
| technologies | technologies |
| technologiques | tech |
| le | the |
| marché | market |
| comprennent | and |
| telles | as |
| grands | largest |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Uber annonce une nouvelle fuite de données affectant 57 millions de chauffeurs et passagers
EN First targeted iPhone spyware discovered: Update your iOS software immediately
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | update |
| et | your |
| une | immediately |
FR Le média d'information a également rapporté qu'Uber avait découvert la fuite de données fin 2016 et avait attendu près d'un an avant de publier l'information.
EN Researchers at Citizen Lab Have discovered that a highly sophisticated cyber espionage group has deployed a very rare, advanced form of spyware, which can break an iPhone wide open.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvert | discovered |
| de | of |
| près | at |
| dun | a |
FR Découvrez pourquoi des entreprises comme Uber, Venmo, Shopify et LendingClub utilisent Zendesk pour réduire leurs coûts d'assistance et augmenter le taux de satisfaction des clients
EN See why companies such as Uber, Venmo, Shopify, and LendingClub use Zendesk to lower their support costs and increase customer satisfaction
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| venmo | venmo |
| shopify | shopify |
| zendesk | zendesk |
| augmenter | increase |
| satisfaction | satisfaction |
| uber | uber |
| coûts | costs |
| clients | customer |
| comme | as |
| et | and |
| utilisent | use |
FR Peloton, Uber, Slack, Instacart, Target, Cisco, OpenTable et des milliers d'autres marques font confiance à l'éditeur pour mesurer, comprendre et améliorer la satisfaction des clients. Delighted est... Lire la suite
EN Delighted is a turnkey customer experience platform that helps thousands of brands like Affirm, Peloton, Doordash, Instacart, and Allbirds drive business growth with actionable feedback. Customize... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| marques | brands |
| clients | customer |
| peloton | peloton |
| l | a |
| des | drive |
| milliers | thousands |
| à | and |
| est | is |
| lire | read |
| pour | of |
FR Parmi les 25 à 34 ans en France, un internaute sur cinq (soit 20%) a visité un site web ou application mobile de service de mobilité flexible tels que Uber, Blablacar ou un site de location... En savoir plus
EN Comscore (NASDAQ: SCOR), a trusted partner for planning, transacting, and evaluating media across platforms, is excited to announce it is the first measurement provider to deliver deduplicated... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| application | platforms |
| un | a |
| à | to |
| soit | the |
| de | across |
FR En 2016, le président de l’URSEC a déclaré qu’il voulait bloquer l’adresse IP des serveurs d’Uber pour empêcher son application de fonctionner en Uruguay
EN In 2016 the president of the URSEC stated that he wanted to block the IP address of the servers of Uber to keep its app from operating in Uruguay
| francês | inglês |
|---|---|
| président | president |
| déclaré | stated |
| ip | ip |
| serveurs | servers |
| uruguay | uruguay |
| application | app |
| le | the |
| en | in |
| de | of |
| bloquer | block |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Chaque jour, des centaines d'entreprises (dont Uber, AWS, WeWork et SAP, pour n'en citer que quelques-unes) utilisent notre plateforme pour prendre des décisions fondées sur des données fiables et développer leur activité en toute sécurité.
EN Every day, hundreds of companies, including Uber, AWS, WeWork and SAP to name just a few, use our platform to make data-driven decisions and grow their business safely.
| francês | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| sap | sap |
| décisions | decisions |
| uber | uber |
| plateforme | platform |
| données | data |
| activité | business |
| développer | grow |
| chaque | every |
| toute | a |
| jour | day |
| centaines | hundreds |
| notre | our |
| quelques | few |
| utilisent | use |
| en | name |
| dont | to |
| leur | their |
FR C’est pourquoi des entreprises, d’Uber à DropBox, utilisent Go comme langage de choix pour les API et pour faire évoluer leurs applications Web.
EN This is why companies from Uber to DropBox are using Go as their language of choice for APIs and to scale their web-enabled applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| dropbox | dropbox |
| choix | choice |
| évoluer | scale |
| web | web |
| go | go |
| api | apis |
| applications | applications |
| comme | as |
| de | of |
| à | to |
| utilisent | using |
| pour | for |
| et | and |
| leurs | their |
FR Sur le continuum Conception-Fabrication-Construction, un bâtiment peut être constitué de n’importe quelle combinaison d’éléments, de sous-ensembles, de panneaux, de modules et de modules uber standard
EN On the DMC continuum, a building can consist of any combination of standard components, subassemblies, panels, modules, and uber modules
| francês | inglês |
|---|---|
| panneaux | panels |
| standard | standard |
| continuum | continuum |
| uber | uber |
| modules | modules |
| éléments | components |
| le | the |
| un | a |
| peut | can |
| de | of |
| combinaison | combination |
| sur | on |
| et | and |
FR Un module uber est assemblé dans l’usine BLOX et expédié par camion sur un chantier de construction.
EN An uber module is assembled in the BLOX factory and shipped by truck to a construction site.
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| assemblé | assembled |
| expédié | shipped |
| camion | truck |
| construction | construction |
| uber | uber |
| un | a |
| dans | in |
| par | by |
| et | and |
| sur | to |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Wan Ling Martello siège au conseil d’administration d’Alibaba Group depuis 2015 et d’Uber Technologies, Inc
EN Wan Ling Martello has served on the board of directors of Alibaba Group since 2015 and of Uber Technologies, Inc
| francês | inglês |
|---|---|
| wan | wan |
| group | group |
| technologies | technologies |
| inc | inc |
| conseil | board |
| et | and |
| au | on |
| depuis | of |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| technologiques | tech |
| ebay | ebay |
| uber | uber |
| la | the |
| de | of |
| grand | leading |
| plateforme | platform |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uber uber a uber connecté uber à réussi uber technologies modules uber standard d uber uber est désormaisTraduzir uber para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe