Traduzir "acceptés comme preuve" para inglês

FR Pour obtenir la liste complète des emballages acceptés et des dimensions des emballages personnalisés, consultez la section Transporteurs et emballages acceptés.

• obtenir la liste
• emballages acceptés
• dimensions des emballages
• consultez la section
• emballages

FR Consultez les emballages disponibles pour le service souhaité et cochez la case correspondante afin de confirmer que vous allez les utiliser. Pour connaître la liste des emballages acceptés, consultez la section Transporteurs et emballages acceptés.

• Consultez les emballages
• souhaité
• cochez la case
• utiliser
• connaître la liste
• emballages acceptés
• consultez la section
• emballages

FR Les candidatures seront acceptés jusqu’à 17h le 28 septembre et les candidatures seront aussi acceptés lors de l’AGA. 

• candidatures seront acceptés
• septembre

FR La preuve arrive sur votre bureau d'ordinateur grâce à notre process automatisé. Votre preuve est créée directement sous forme d'enveloppe zippée au format ".asice". Elle peut être soumise à titre de preuve devant un tribunal.

• bureau d'ordinateur grâce
• process automatisé
• preuve est créée
• forme d'enveloppe zippée
• format
• soumise à titre

FR Dans certains cas, les dossiers électroniques ont été acceptés comme preuve et la transaction en question a été confirmée.

• acceptés comme preuve
• transaction en question

FR Les documents suivants sont acceptés comme preuve de vaccination :

• preuve de vaccination

FR Connectez-vous sur votre compte puis rendez-vous sur la page Offres afin de sélectionner votre Pack. Votre compte sera crédité du nombre de preuve quelques minutes après la validation du paiement. Les moyens de paiements acceptés sont :

• sélectionner votre Pack
• compte sera crédité
• nombre de preuve
• paiement
• moyens de paiements

FR Preuve d’achat Remarque : Veuillez conserver votre ticket de caisse comme preuve d’achat ; il vous sera demandé pour justifier votre couverture de garantie

• Preuve
• Remarque
• caisse comme preuve
• couverture de garantie

FR Bingley était de savoir si la preuve d'opinion en bordure de route d'un ERD, essentiellement des policiers formés pour identifier les personnes sous l'influence de drogues, est admissible comme preuve de culpabilité dans une affaire judiciaire

• route d'un ERD
• essentiellement des policiers
• l'influence de drogues
• admissible comme preuve
• judiciaire

FR Ensuite, vous devez télécharger une preuve d'identité valide et une preuve d'adresse comme une facture de services publics récente ou un relevé bancaire

• Ensuite
• d'identité valide
• récente
• relevé bancaire

FR Preuve d’achat Remarque : Veuillez conserver votre ticket de caisse comme preuve d’achat ; il vous sera demandé pour justifier votre couverture de garantie

• Preuve
• Remarque
• caisse comme preuve
• couverture de garantie

FR À partir du 14 décembre, les enfants de 5 à 11 ans doivent présenter une preuve d’une dose vaccinale pour pénétrer dans ces lieux. À partir du 28 janvier, ils doivent présenter une preuve de deux vaccins.

• partir du décembre
• lieux
• partir du janvier

FR Le Ledger XRP fonctionne grâce à un algorithme de consensus unique qui utilise un réseau de serveurs de validation, plutôt que la "preuve de travail" (Proof Of Work) ou la "preuve d'enjeu" (Proof Of Stake)

• Ledger XRP fonctionne
• algorithme de consensus
• utilise un réseau
• serveurs de validation
• Proof Of Work
• Proof Of Stake

FR Preuve d?adresse (par exemple, le bail qui montre la preuve de l?inscription à l?Autorité fiscale, l?acte d?achat et de vente du bien acheté, la facture d?électricité, d?eau ou de gaz);

• adresse
• exemple
• bail qui montre
• Autorité fiscale
• achat
• électricité
• eau
• gaz

FR Améliorez la formation des conducteurs en fournissant une preuve visuelle des comportements que vous essayez d?améliorer en fournissant une preuve visuelle des comportements que vous essayez d?améliorer

• Améliorez la formation
• conducteurs en fournissant
• améliorer en fournissant
• améliorer

FR Sur demande, nous créons une preuve de concept personnalisée pour chaque client. Pour demander la preuve de concept avant d'acheter l'abonnement, contactez l'équipe TuxCare.

• demande
• créons une preuve
• client
• demander la preuve
• concept avant d'acheter
• contactez l'équipe

FR "Le résultat du vote du CDH est la preuve que les efforts des EAU pour renforcer les droits de l'homme et les libertés ont porté leurs fruits et sont une preuve supplémentaire de l'importance des droits de l'homme aux EAU.

• résultat du vote
• efforts des EAU
• renforcer les droits
• l'homme
• libertés ont porté
• fruits
• droits de l'homme

FR le personnel de la mise en application peut présenter une preuve en réplique à la preuve présentée par l’intimé;

• application peut présenter
• preuve en réplique

FR Ou les conclusions de la DRE devraient-elles passer par un Mohan voir dire ainsi un juge peut évaluer la qualité de la preuve et les qualifications du DRE avant que sa preuve puisse être présentée en audience publique.

• Mohan voir dire
• juge peut évaluer
• qualifications du DRE
• audience

FR Exiger des individus qu'ils présentent une preuve de vaccination, c'est-à-dire la preuve d'une décision médicale personnelle, afin de participer à la vie publique est intrinsèquement intrusif

• Exiger des individus
• présentent une preuve
• vaccination
• c'est-à-dire la preuve
• décision médicale personnelle
• publique est intrinsèquement

FR chercher la preuve que leurs travailleurs sont en sécurité, une preuve qui pourrait être commercialisée auprès du public.

• chercher la preuve
• preuve qui pourrait

FR Vous n?êtes pas un robot. Faire preuve de transparence sur ce que vous vivez, nommer vos craintes, vos doutes et toute la gamme de vos émotions, c?est faire preuve d?une authenticité qui donne confiance.

• preuve de transparence
• vivez
• nommer vos craintes
• doutes
• authenticité qui donne

FR Liens rapides Documentation par université Documentation – Preuve de statut au Canada Autre documentation Vous pouvez téléverser une preuve de votre statut au Canada ou tout autre type de document en appui à votre demande

• Liens rapides Documentation
• université Documentation
• Preuve de statut
• Canada Autre documentation
• statut au Canada

FR Le Ledger XRP fonctionne grâce à un algorithme de consensus unique qui utilise un réseau de serveurs de validation, plutôt que la "preuve de travail" (Proof Of Work) ou la "preuve d'enjeu" (Proof Of Stake)

• Ledger XRP fonctionne
• algorithme de consensus
• utilise un réseau
• serveurs de validation
• Proof Of Work
• Proof Of Stake

FR Établissement d’une preuve de concept et transition de la preuve de concept à la production simples et rapides par rapport à nos concurrents !

• Établissement
• preuve de concept
• simples
• rapides par rapport
• concurrents

FR Veuillez prendre note qu’une preuve de fréquentation n’est pas requise afin de faire demande d’application à cette bourse. Toutefois, le lauréat ou la lauréate se verra exigé de présenter sa preuve avant la remise de la bourse. 

• Veuillez prendre note
• preuve de fréquentation
• demande
• bourse
• Toutefois
• lauréat
• lauréate se verra
• présenter sa preuve

FR Création et activation de mon compte Protection d'un document Publication d'une preuve Vérification d'une preuve Demande d'informations Autre

• Création
• activation de mon
• Protection d'un document
• d'une preuve Vérification
• preuve Demande d'informations

FR Pour vérifier votre preuve, veuillez vous rendre sur l’adresse suivante https://www.mapreuve.com/fr/verifier-une-preuve.php Lorsque l’application se lance pour la première fois, un avertissement sécurité peut être affiché

• vérifier votre preuve
• veuillez vous rendre
• suivante
• fr
• Lorsque
• fois
• affiché

FR Si votre preuve est valide, vous obtiendrez une empreinte verte spécifiant la validité de la preuve.

• preuve est valide
• obtiendrez une empreinte
• spécifiant la validité

FR 14.5 En cas de faillite ou de décès, toute personne qui désire réclamer les services dispose de 30 jours pour fournir une preuve d’identité ou une preuve de facturation

• faillite
• décès
• personne qui désire
• dispose de jours
• fournir une preuve
• preuve de facturation

FR La chaîne la plus longue sert non seulement de preuve de la séquence d'événements qui s'est produite, mais aussi de preuve qu'elle provient du plus grand ensemble de puissance CPU

• sert non seulement
• d'événements qui s'est
• preuve qu'elle provient
• CPU

FR Une preuve de concept, également appelée preuve de valeur (PoV), est une expérience qui doit répondre aux questions suivantes :

• preuve de concept
• PoV
• expérience qui doit
• questions suivantes

FR Ce sont des réseaux de blockchain qui combinent Preuve de travail et la Preuve de participation pour obtenir un consensus sur le réseau

• réseaux de blockchain
• Preuve de participation
• obtenir un consensus
• réseau

FR La preuve d'inclusion (la preuve cryptographique de l'UTXO) est ensuite envoyée avec la transaction et stockée sur la blockchain.

• preuve d'inclusion
• transaction

FR L'une des principales caractéristiques de zkLedger est son algorithme de consensus appelé Preuve d'équilibre (PoBal) ou test d'équilibre. La preuve d'équilibre vise deux choses:

• L'une des principales
• consensus appelé Preuve
• PoBal
• test d'équilibre
• preuve d'équilibre vise

FR Ayez à portée de main les informations nécessaires pour postuler (votre certificat de naissance ou votre permis de conduire, une preuve de revenu, une preuve d'invalidité - si invalide - et un courrier qui vous est adressé à votre adresse.

• Ayez à portée
• main les informations
• postuler
• certificat de naissance
• permis de conduire
• preuve de revenu
• preuve d'invalidité
• invalide

FR Il est nécessaire de procurer une preuve en forme de document bancaire ou une capture d’écran (Vous devez être connecté dans votre compte bancaire en ligne). La preuve doit contenir les éléments suivants:

• nécessaire de procurer
• preuve en forme
• document bancaire
• capture
• devez être connecté
• preuve doit contenir
• éléments

FR 5. Validation de la portée : à ce stade, les livrables sont inspectés et examinés. Soit ils sont acceptés comme complets, soit des révisions supplémentaires sont demandées.

• stade
• livrables sont inspectés
• examinés
• complets
• soit des révisions

FR Vous trouverez ici la liste des formats de fichier acceptés par Facebook. En utilisant notre convertisseur, vous convertissez votre fichier en un format recommandé et pouvez définir différents paramètres comme la qualité et la taille du fichier.

• formats de fichier
• Facebook
• utilisant notre convertisseur
• convertissez votre fichier
• format recommandé
• pouvez définir différents
• qualité

FR Les documents suivants sont acceptés comme forme de vérification du mode de paiement:

• forme de vérification

FR Les avocats qui ont été acceptés comme notaires, après en avoir fait la demande,

• acceptés comme notaires

FR Vous êtes tenu d’apporter un masque non médical et de le porter chaque fois que vous quittez votre véhicule. Les couvre-visages et les visières ne sont pas acceptés comme substituts aux masques.

• êtes tenu
• masque non médical
• porter chaque fois
• quittez votre véhicule
• couvre-visages
• acceptés comme substituts

FR De cette façon, les termes techniques, les noms propres et les autres mots qui sont identifiés comme étant mal orthographiés peuvent être validés et acceptés par le vérificateur d'orthographe.

• façon
• termes techniques
• noms propres
• étant mal orthographiés
• validés

FR Vous trouverez ici la liste des formats de fichier acceptés par Facebook. En utilisant notre convertisseur, vous convertissez votre fichier en un format recommandé et pouvez définir différents paramètres comme la qualité et la taille du fichier.

• formats de fichier
• Facebook
• utilisant notre convertisseur
• convertissez votre fichier
• format recommandé
• pouvez définir différents
• qualité

FR 3.1 Membres titulaires : les membres de l’unité de négociation AR-ACR, à l’exception de ceux exclus par la loi, qui ont présenté une demande d’adhésion et ont été acceptés comme membres de l’IPFPC.

• Membres titulaires
• négociation AR-ACR
• loi
• présenté une demande
• acceptés comme membres

FR Utilisez le champ Nombre lorsque vous demandez aux visiteurs de saisir un nombre spécifique comme réponse. Seuls les chiffres et les nombres sont acceptés dans ce champ.

• Utilisez le champ
• lorsque vous demandez
• visiteurs de saisir
• Seuls les chiffres
• nombres sont acceptés

FR Les modes de paiement comme le chèque, le virement bancaire ou tout autre format commercial doivent être négociés directement avec, et acceptés par, Keeper Security

• modes de paiement
• chèque
• virement bancaire
• autre format commercial
• Keeper Security

FR De plus, cette signature serait alors reconnue comme une « signature » au sens juridique du terme, ce qui signifie qu’elle constituerait une preuve appropriée entre les parties signataires de seings privés comme des contrats.

• signature serait alors
• signature
• signifie
• constituerait une preuve

FR Définissez l'objet comme "Preuve de propriété frauduleuse" et votre message comme "J'ouvre ce ticket pour signaler une utilisation frauduleuse de mon compte PayPal et pour prouver que je suis le propriétaire légitime dudit compte."

• propriété
• ticket pour signaler
• compte PayPal
• prouver que je
• propriétaire légitime dudit

FR Comme pour toute activité de plein air comme la randonnée, le vélo ou les activités physiques dans un parc, nous encourageons tout le monde à faire preuve de prudence et à jouer en toute sécurité

• activité de plein
• randonnée
• vélo
• parc
• preuve de prudence