DE Wenn du dich per Facebook anmeldest, können deine Facebook-Freunde, die ebenfalls komoot nutzen, dich über die Suche finden, sofern du das möchtest und bei Facebook entsprechend eingestellt hast.
"dich per facebook" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Wenn du dich per Facebook anmeldest, können deine Facebook-Freunde, die ebenfalls komoot nutzen, dich über die Suche finden, sofern du das möchtest und bei Facebook entsprechend eingestellt hast.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
alemão | francês |
---|---|
komoot | komoot |
freunde | amis |
finden | trouver |
und | et |
suche | recherche |
wenn | si |
die | à |
nutzen | utilisent |
deine | les |
DE Wenn du dich per Facebook anmeldest, können deine Facebook-Freunde, die ebenfalls komoot nutzen, dich über die Suche finden, sofern du das möchtest und bei Facebook entsprechend eingestellt hast.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
alemão | francês |
---|---|
komoot | komoot |
freunde | amis |
finden | trouver |
und | et |
suche | recherche |
wenn | si |
die | à |
nutzen | utilisent |
deine | les |
DE Wenn du dich per Facebook anmeldest, können deine Facebook-Freunde, die ebenfalls komoot nutzen, dich über die Suche finden, sofern du das möchtest und bei Facebook entsprechend eingestellt hast.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
alemão | francês |
---|---|
komoot | komoot |
freunde | amis |
finden | trouver |
und | et |
suche | recherche |
wenn | si |
die | à |
nutzen | utilisent |
deine | les |
DE Wenn du dich per Facebook anmeldest, können deine Facebook-Freunde, die ebenfalls komoot nutzen, dich über die Suche finden, sofern du das möchtest und bei Facebook entsprechend eingestellt hast.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
alemão | francês |
---|---|
komoot | komoot |
freunde | amis |
finden | trouver |
und | et |
suche | recherche |
wenn | si |
die | à |
nutzen | utilisent |
deine | les |
DE Wenn du dich per Facebook anmeldest, können deine Facebook-Freunde, die ebenfalls komoot nutzen, dich über die Suche finden, sofern du das möchtest und bei Facebook entsprechend eingestellt hast.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
alemão | francês |
---|---|
komoot | komoot |
freunde | amis |
finden | trouver |
und | et |
suche | recherche |
wenn | si |
die | à |
nutzen | utilisent |
deine | les |
DE Wenn du dich per Facebook anmeldest, können deine Facebook-Freunde, die ebenfalls komoot nutzen, dich über die Suche finden, sofern du das möchtest und bei Facebook entsprechend eingestellt hast.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
alemão | francês |
---|---|
komoot | komoot |
freunde | amis |
finden | trouver |
und | et |
suche | recherche |
wenn | si |
die | à |
nutzen | utilisent |
deine | les |
DE Wenn du dich per Facebook anmeldest, können deine Facebook-Freunde, die ebenfalls komoot nutzen, dich über die Suche finden, sofern du das möchtest und bei Facebook entsprechend eingestellt hast.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
alemão | francês |
---|---|
komoot | komoot |
freunde | amis |
finden | trouver |
und | et |
suche | recherche |
wenn | si |
die | à |
nutzen | utilisent |
deine | les |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Exportieren Sie in Facebook-Shops, Produktanzeigen erstellen, auf Instagram Shopping identifizieren, Tracking durchführen mit dem Facebook-Pixel. Entdecken Sie Dynamic Ads Pixel und Facebook Shops das umfassendste Modul für Facebook auf dem Markt.
FR Exportez sur les boutiques Facebook, créez des publicités de produit, identifiez sur Instagram Shopping, faites du suivi avec le pixel Facebook. Découvrez Dynamic Ads + Pixel et Facebook Shops le module pour Facebook le plus complet du marché.
alemão | francês |
---|---|
exportieren | exportez |
shopping | shopping |
tracking | suivi |
dynamic | dynamic |
pixel | pixel |
umfassendste | complet |
modul | module |
markt | marché |
entdecken | découvrez |
und | et |
identifizieren | identifiez |
ads | ads |
shops | boutiques |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Exportieren Sie Produkte auf Facebook, zeigen Sie sie in Facebook Shops an, taggen Sie sie mit Instagram Shopping, erstellen Sie Instagram- und Facebook-Anzeigen. Ansprechen Sie Besucher mit Facebook Pixel und Conversions API. Dynamic Ads + Pixel
FR Exportez vos produits sur Facebook, montrez-les dans vos Boutiques Facebook, identifiez-les avec Instagram Shopping, faites de la publicité Facebook et Instagram. Reciblez grâce au Pixel Facebook et à l'API conversions. Découvrez Dynamic Ads + Pixel.
alemão | francês |
---|---|
exportieren | exportez |
zeigen | montrez |
shops | boutiques |
shopping | shopping |
pixel | pixel |
conversions | conversions |
dynamic | dynamic |
ads | ads |
und | et |
produkte | les |
in | dans |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
FR Oui, c'est possible. Vous pouvez les vendre sur votre Boutique Facebook. Vous pouvez connecter votre Boutique Facebook à votre boutique Shopify pour vendre sur plusieurs canaux à la fois.
alemão | francês |
---|---|
kanäle | canaux |
shopify | shopify |
verkaufen | vendre |
shop | boutique |
verbinden | connecter |
zu | à |
ja | oui |
deinen | les |
kannst | vous pouvez |
sie | vous |
um | pour |
DE Alternativ kannst du dich mit deinem Facebook- oder Apple-Account anmelden. In diesem Fall erhalten wir von Facebook bzw. Apple die folgenden personenbezogenen Daten von dir, um für dich einen User-Account anzulegen:
FR Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Facebook ou Apple. Dans ce cas, nous recevons les données personnelles suivantes de Facebook ou d'Apple afin de vous créer un compte utilisateur :
alemão | francês |
---|---|
anmelden | connecter |
account | compte |
user | utilisateur |
apple | apple |
in | dans |
folgenden | suivantes |
daten | données |
oder | ou |
um | afin |
kannst | vous pouvez |
diesem | ce |
personenbezogenen | nous |
DE Alternativ kannst du dich mit deinem Facebook- oder Apple-Account anmelden. In diesem Fall erhalten wir von Facebook bzw. Apple die folgenden personenbezogenen Daten von dir, um für dich einen User-Account anzulegen:
FR Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Facebook ou Apple. Dans ce cas, nous recevons les données personnelles suivantes de Facebook ou d'Apple afin de vous créer un compte utilisateur :
alemão | francês |
---|---|
anmelden | connecter |
account | compte |
user | utilisateur |
apple | apple |
in | dans |
folgenden | suivantes |
daten | données |
oder | ou |
um | afin |
kannst | vous pouvez |
diesem | ce |
personenbezogenen | nous |
DE Alternativ kannst du dich mit deinem Facebook- oder Apple-Account anmelden. In diesem Fall erhalten wir von Facebook bzw. Apple die folgenden personenbezogenen Daten von dir, um für dich einen User-Account anzulegen:
FR Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Facebook ou Apple. Dans ce cas, nous recevons les données personnelles suivantes de Facebook ou d'Apple afin de vous créer un compte utilisateur :
alemão | francês |
---|---|
anmelden | connecter |
account | compte |
user | utilisateur |
apple | apple |
in | dans |
folgenden | suivantes |
daten | données |
oder | ou |
um | afin |
kannst | vous pouvez |
diesem | ce |
personenbezogenen | nous |
DE Alternativ kannst du dich mit deinem Facebook- oder Apple-Account anmelden. In diesem Fall erhalten wir von Facebook bzw. Apple die folgenden personenbezogenen Daten von dir, um für dich einen User-Account anzulegen:
FR Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Facebook ou Apple. Dans ce cas, nous recevons les données personnelles suivantes de Facebook ou d'Apple afin de vous créer un compte utilisateur :
alemão | francês |
---|---|
anmelden | connecter |
account | compte |
user | utilisateur |
apple | apple |
in | dans |
folgenden | suivantes |
daten | données |
oder | ou |
um | afin |
kannst | vous pouvez |
diesem | ce |
personenbezogenen | nous |
DE Alternativ kannst du dich mit deinem Facebook- oder Apple-Account anmelden. In diesem Fall erhalten wir von Facebook bzw. Apple die folgenden personenbezogenen Daten von dir, um für dich einen User-Account anzulegen:
FR Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Facebook ou Apple. Dans ce cas, nous recevons les données personnelles suivantes de Facebook ou d'Apple afin de vous créer un compte utilisateur :
alemão | francês |
---|---|
anmelden | connecter |
account | compte |
user | utilisateur |
apple | apple |
in | dans |
folgenden | suivantes |
daten | données |
oder | ou |
um | afin |
kannst | vous pouvez |
diesem | ce |
personenbezogenen | nous |
DE Alternativ kannst du dich mit deinem Facebook- oder Apple-Account anmelden. In diesem Fall erhalten wir von Facebook bzw. Apple die folgenden personenbezogenen Daten von dir, um für dich einen User-Account anzulegen:
FR Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Facebook ou Apple. Dans ce cas, nous recevons les données personnelles suivantes de Facebook ou d'Apple afin de vous créer un compte utilisateur :
alemão | francês |
---|---|
anmelden | connecter |
account | compte |
user | utilisateur |
apple | apple |
in | dans |
folgenden | suivantes |
daten | données |
oder | ou |
um | afin |
kannst | vous pouvez |
diesem | ce |
personenbezogenen | nous |
DE Alternativ kannst du dich mit deinem Facebook- oder Apple-Account anmelden. In diesem Fall erhalten wir von Facebook bzw. Apple die folgenden personenbezogenen Daten von dir, um für dich einen User-Account anzulegen:
FR Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Facebook ou Apple. Dans ce cas, nous recevons les données personnelles suivantes de Facebook ou d'Apple afin de vous créer un compte utilisateur :
alemão | francês |
---|---|
anmelden | connecter |
account | compte |
user | utilisateur |
apple | apple |
in | dans |
folgenden | suivantes |
daten | données |
oder | ou |
um | afin |
kannst | vous pouvez |
diesem | ce |
personenbezogenen | nous |
DE Egal wann, warum und wie – ob per Post, per Telefon, per E-Mail, per WhatsApp oder Live-Chat – Sie hören umgehend von uns.
FR Peu importe quand, pourquoi ou comment - que ce soit par courrier, par téléphone, par courriel, par WhatsApp ou par chat en direct - vous aurez de nos nouvelles sans délai.
alemão | francês |
---|---|
telefon | téléphone |
chat | chat |
live | direct |
oder | ou |
warum | pourquoi |
wann | quand |
wie | comment |
von | de |
courriel |
DE Die Facebook-Integration von Sprout umfasst Veröffentlichungs-, Reputations- und Reaktionsmanagement-Tools für Facebook-Seiten und den Facebook Messenger sowie umfangreiche Analysefunktionen
FR L'intégration Facebook pour Sprout comprend, outre de puissants outils d'analyse et de statistiques, des outils qui permettent de gérer les publications, la réputation et les réponses pour les pages et pour Messenger
alemão | francês |
---|---|
umfasst | comprend |
tools | outils |
messenger | messenger |
seiten | pages |
und | et |
von | de |
DE Beispielsweise integrieren wir das Facebook-Pixel in unseren Dienst und können Ihre E-Mail-Adresse im Rahmen unserer Nutzung der Facebook-Option „Custom Audiences“ an Facebook weitergeben.
FR Par exemple, nous intégrons le pixel Facebook dans notre Service et pouvons partager votre adresse e-mail avec Facebook dans le cadre de notre utilisation de Facebook Custom Audiences.
alemão | francês |
---|---|
beispielsweise | exemple |
pixel | pixel |
können | pouvons |
weitergeben | partager |
adresse | adresse |
rahmen | cadre |
custom | custom |
audiences | audiences |
und | et |
dienst | service |
nutzung | utilisation |
ihre | votre |
an | de |
in | dans |
der | le |
wir | nous |
unserer | notre |
DE Wenn du nicht bei Facebook registriert bist und die Facebook-Seite besuchst, kann Facebook von dir pseudonyme Nutzungsdaten erheben.
FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.
alemão | francês |
---|---|
registriert | inscrit |
besuchst | visitez |
erheben | recueillir |
seite | page |
bist | êtes |
und | et |
facebook-seite | page facebook |
wenn | si |
kann | peut |
du | vous |
nicht | pas |
von | de |
DE Detaillierte Informationen zur Verarbeitung der von Facebook erhobenen Daten und allgemeine Informationen über Facebook-Werbung findest du in der Datenschutzerklärung von Facebook
FR Des précisions sur le traitement des données par Facebook ainsi que sur les dispositions générales concernant les publicités Facebook sont disponibles dans la Politique d’utilisation des données de Facebook
alemão | francês |
---|---|
allgemeine | générales |
informationen | précisions |
daten | données |
verarbeitung | traitement |
in | dans |
DE , da du nicht mehr in der Lage sein wirst, Vimeo-Videos im nativen Facebook-Player auf deinem Profil zu veröffentlichen. Du hast jedoch die Möglichkeit, Videos weiterhin über deine Facebook-Seiten im nativen Facebook-Player veröffentlichen.
FR , car vous ne pourrez plus publier les vidéos de Vimeo dans le lecteur natif de Facebook sur votre profil. Vous pouvez toujours publier vos vidéos sur le lecteur natif de Facebook via vos pages Facebook.
alemão | francês |
---|---|
nativen | natif |
profil | profil |
veröffentlichen | publier |
in der lage sein | pourrez |
seiten | pages |
vimeo | vimeo |
videos | vidéos |
im | dans le |
in | dans |
nicht | ne |
mehr | plus |
da | car |
jedoch | vous |
DE Wenn du schon Facebook Ads in Mailchimp erstellt hast, musst du zur Aktivierung lediglich das Kontrollkästchen Track with Facebook Pixel (Mit Facebook-Pixel nachverfolgen) aktivieren.
FR Si vous avez déjà créé une annonce Facebook dans Mailchimp, il suffira de cocher la case Track with Facebook Pixel (Suivre avec le pixel Facebook) pour l'activer.
alemão | francês |
---|---|
ads | annonce |
mailchimp | mailchimp |
pixel | pixel |
erstellt | créé |
track | track |
nachverfolgen | suivre |
in | dans |
wenn | si |
lediglich | une |
hast | vous avez |
zur | de |
DE Facebook-Pixel Mit dem Facebook-Pixel kannst du Daten zum Erstellen von Facebook Ads sammeln, die ein Retargeting und Konversionen deiner Landingpage- oder Website-Besucher viel wahrscheinlicher machen
FR Le pixel Facebook Grâce au pixel Facebook, vous pouvez recueillir des données pour créer des annonces Facebook plus susceptibles de recibler et convertir les visiteurs de votre page de destination ou de votre site Web
alemão | francês |
---|---|
ads | annonces |
sammeln | recueillir |
pixel | pixel |
besucher | visiteurs |
daten | données |
oder | ou |
und | et |
deiner | les |
website | site |
kannst | vous pouvez |
erstellen | créer |
DE Facebook-Seiten verwalten: Facebook-Seiten hinzufügen, durch die Tickets aus Posts erstellt werden, die auf der Facebook-Pinnwand hinterlassen werden.
FR Gérer les pages Facebook : peut ajouter des pages Facebook qui créent des tickets à partir des publications sur le fil d’actualité Facebook.
alemão | francês |
---|---|
verwalten | gérer |
hinzufügen | ajouter |
tickets | tickets |
posts | publications |
seiten | pages |
erstellt | créent |
die | à |
der | le |
DE Dieser Katalog ist getrennt von Facebook-Werbeanzeigen; wenn Sie bereits einen Katalog für Facebook-Werbeanzeigen haben, führen Sie dennoch alle Schritte in der Facebook-Anleitung aus, um einen weiteren Katalog für Instagram Shopping zu erstellen.
FR Ce catalogue est distinct de celui des publicités Facebook. Même si vous avez déjà un catalogue pour les publicités Facebook, suivez toutes les étapes décrites dans le guide Facebook afin de créer un autre catalogue pour Instagram Shopping.
alemão | francês |
---|---|
katalog | catalogue |
shopping | shopping |
werbeanzeigen | publicités |
anleitung | guide |
bereits | déjà |
wenn | si |
in | dans |
ist | est |
schritte | étapes |
um | afin |
einen | un |
alle | toutes |
erstellen | créer |
DE Bevor Sie Facebook Messenger-Kanäle zum Zendesk-Arbeitsbereich für Agenten hinzufügen, stellen Sie sicher, dass die aktuelle Facebook Messenger-Integration deaktiviert und Facebook Messenger-Tickets geschlossen sind.
FR Avant d’ajouter des canaux Facebook Messenger à l’espace de travail d’agent Zendesk, vérifiez que vous avez désactivé votre intégration Facebook Messenger actuelle et clos vos tickets Facebook Messenger.
alemão | francês |
---|---|
aktuelle | actuelle |
kanäle | canaux |
messenger | messenger |
zendesk | zendesk |
deaktiviert | désactivé |
integration | intégration |
tickets | tickets |
und | et |
die | à |
DE Wenn Sie öffentliche Nachrichten über Facebook-Seiten senden und empfangen möchten, fügen Sie Ihre Facebook-Konten zu den Support-Administratoreinstellungen hinzu. Fügen Sie die unter Einrichten des Facebook-Kanals beschriebenen Schritte aus.
FR Ajoutez vos comptes Facebook à vos paramètres d’administration dans Support si vous voulez envoyer et recevoir des messages publics à partir des pages Facebook. Suivez les étapes décrites dans Configuration du canal Facebook.
alemão | francês |
---|---|
öffentliche | publics |
einrichten | configuration |
konten | comptes |
support | support |
seiten | pages |
und | et |
wenn | si |
nachrichten | messages |
ihre | vos |
schritte | étapes |
sie | voulez |
zu | à |
über | des |
senden | envoyer |
Mostrando 50 de 50 traduções