Traduzir "technicien peut montrer" para alemão

DE "Ausgezeichneter Support beginnt beim ersten Kontakt. Wir kommunizieren immer von Techniker zu Techniker, weltweit und rund um die Uhr.“

• Techniker
• weltweit

DE Jeder Techniker ist Ihr bester Techniker

• bester Techniker

DE Nachdem Sie einen Lernpfad erfolgreich absolviert haben, erhalten Sie ein digitales Badge für LinkedIn (sichtbar für potenzielle Arbeitgeber), andere soziale Netzwerke (sichtbar für Freunde) oder Ihr Community-Profil (sichtbar für Ihre Kontakte).

• Badge für LinkedIn
• sichtbar für potenzielle
• andere soziale Netzwerke
• sichtbar für Freunde
• Ihr Community-Profil
• sichtbar für Ihre

DE Mit SightCall kann der Techniker einem technischen Support-Experten das Problem ortsunabhängig über sein Mobilgerät zeigen

• zeigen

DE Mit SightCall kann der Techniker einem technischen Support-Experten das Problem ortsunabhängig über sein Mobilgerät zeigen

• zeigen

DE Google Street View zeigt Ihnen nicht nur Bilder davon, wie verschiedene Orte heute aussehen, sondern auch, wie sie in der Vergangenheit aussahen.

• Google Street View
• davon
• verschiedene Orte heute
• Vergangenheit

DE Vielleicht zeigt es Ihnen sogar ein Schlüsselwort, das noch besser funktioniert als das, das Sie im Sinn hatten! Ein guter Keyword-Finder zeigt Ihnen aber nicht nur Long-Tail-Keyword-Optionen

• sogar ein Schlüsselwort
• Sinn hatten
• guter Keyword-Finder zeigt
• Long-Tail-Keyword-Optionen

DE Die Lieferanten können uns und sich selbst somit zeigen, wie sehr sie sich in Bezug auf die Nachhaltigkeitsleistung verbessert haben.

• selbst somit zeigen
• verbessert

DE Ein aktives GitHub-Repository ist ein guter Indikator, um zu zeigen, wie ernst die Entwicklung im Projekt durchgeführt wurde. Lassen Sie uns Ihnen ein gutes Beispiel für ein aktives GitHub-Repository zeigen:

• guter Indikator
• zeigen
• ernst die Entwicklung
• aktives GitHub-Repository

DE Nitro ist eine gute Möglichkeit, Ihre Unterstützung für Discord zu demonstrieren und sich auch als Ergebnis zu präsentieren.

• Möglichkeit
• Unterstützung für Discord
• demonstrieren

DE Deshalb wollen wir mit gutem Beispiel vorangehen und zeigen, dass Nachhaltigkeit auch im Büroalltag möglich ist.

• gutem Beispiel vorangehen
• zeigen
• möglich

DE Ein aktives GitHub-Repository ist ein guter Indikator, um zu zeigen, wie ernst die Entwicklung im Projekt durchgeführt wurde. Lassen Sie uns Ihnen ein gutes Beispiel für ein aktives GitHub-Repository zeigen:

• guter Indikator
• zeigen
• ernst die Entwicklung
• aktives GitHub-Repository

DE Mit SightCall stellen Sie die Bedürfnisse des Kunden an die erste Stelle, indem Sie ihn dazu befähigen, Inbetriebnahmen und Problembehebung nach seinen eigenen Bedingungen und seinem eigenen Zeitplan anzugehen.

• SightCall stellen Sie
• Bedürfnisse des Kunden
• erste Stelle
• indem Sie ihn
• befähigen
• Inbetriebnahmen
• Problembehebung nach seinen
• Bedingungen
• seinem eigenen Zeitplan

DE Die speziellen Verzeichnisse und Verbindungen, die ein Techniker ansehen und bearbeiten kann, hängen davon ab, welche Berechtigungen für das Konto des Technikers auf dem Server festgelegt wurden:

• speziellen Verzeichnisse
• Verbindungen
• Techniker ansehen
• Konto des Technikers
• Server festgelegt

DE Wenn beispielsweise ein Techniker das Unternehmen verlässt, kann der Administrator schnell seinen Zugang auf alle Remote-Geräte durch das Aufheben der Auswahl eines Kästchens bei den Eigenschaften der Benutzerkonten auf dem Server deaktivieren.

• beispielsweise ein Techniker
• Unternehmen verlässt
• Administrator schnell seinen
• Auswahl eines Kästchens
• Eigenschaften der Benutzerkonten
• Server

DE Möglicherweise müssen Sie einen kompetenten Mitarbeiter in der Technik bitten, Sie bei der Einrichtung und Pflege dieser Funktion zu unterstützen.

• Möglicherweise müssen Sie
• Technik bitten
• Einrichtung
• Pflege dieser Funktion

DE Sehen Sie sich dieses Video an und erfahren Sie, wie visuelle AR-Unterstützung mit SightCall dem Techniker ein überragendes Erlebnis bietet.

• erfahren Sie
• Techniker ein überragendes

DE In einer neuen oder komplexen Situation hat Ihr Außendiensttechniker über SightCall sofortigen Zugang zur fachkundigen Unterstützung eines Experten.

• neuen
• Außendiensttechniker über SightCall
• Zugang zur fachkundigen
• eines

DE Bei neuen oder komplexen Situationen bietet SightCall sofortigen Zugang zu einem ortsunabhängigen Experten, der Ihren Außendiensttechniker anweisen kann.

• neuen
• komplexen Situationen bietet
• ortsunabhängigen Experten
• Ihren Außendiensttechniker anweisen

DE Die Implementierung muss möglicherweise ein Entwickler oder ein technischer Mitarbeiter übernehmen.

• Implementierung muss möglicherweise
• Entwickler
• technischer Mitarbeiter

DE Mit SightCall stellen Sie die Bedürfnisse des Kunden an die erste Stelle, indem Sie ihn dazu befähigen, Inbetriebnahmen und Problembehebung nach seinen eigenen Bedingungen und seinem eigenen Zeitplan anzugehen.

• SightCall stellen Sie
• Bedürfnisse des Kunden
• erste Stelle
• indem Sie ihn
• befähigen
• Inbetriebnahmen
• Problembehebung nach seinen
• Bedingungen
• seinem eigenen Zeitplan

DE Möglicherweise müssen Sie eine technische Ressource Ihrer Organisation um Hilfe bei der Einrichtung bitten.

• Möglicherweise müssen Sie
• technische Ressource Ihrer

DE Möglicherweise müssen Sie einen kompetenten Mitarbeiter in der Technik bitten, Sie bei der Einrichtung und Pflege dieser Funktion zu unterstützen.

• Möglicherweise müssen Sie
• Technik bitten
• Einrichtung
• Pflege dieser Funktion

DE In einer neuen oder komplexen Situation hat Ihr Außendiensttechniker über SightCall sofortigen Zugang zur fachkundigen Unterstützung eines Experten.

• neuen
• Außendiensttechniker über SightCall
• Zugang zur fachkundigen
• eines

DE Sehen Sie sich dieses Video an und erfahren Sie, wie visuelle AR-Unterstützung mit SightCall dem Techniker ein überragendes Erlebnis bietet.

• erfahren Sie
• Techniker ein überragendes

DE Bei neuen oder komplexen Situationen bietet SightCall sofortigen Zugang zu einem ortsunabhängigen Experten, der Ihren Außendiensttechniker anweisen kann.

• neuen
• komplexen Situationen bietet
• ortsunabhängigen Experten
• Ihren Außendiensttechniker anweisen

DE Vielleicht gehen Sie davon aus, dass eine Aufgabe nur 10 Stunden dauern wird, weil sie ein erfahrener Techniker erledigt

• Vielleicht gehen Sie
• Aufgabe nur Stunden
• Techniker erledigt

DE Wenn dann nur ein unerfahrener Techniker zur Verfügung steht, können Sie erklären, warum die Aufgabe zweimal so lang wie geplant gedauert hat.

• Techniker zur Verfügung
• erklären
• warum die Aufgabe
• lang wie geplant

DE Dies ist die schnellste Lösung, wenn Sie einen Webmaster, einen UX-Designer, einen IT-Techniker, eine Webagentur oder eine Werbe- und Marketingagentur in Ihrer Nähe suchen.

• Lösung
• Webmaster
• UX-Designer
• IT-Techniker
• Webagentur
• Werbe-
• Marketingagentur in Ihrer

DE Bei der geringsten Stream-Unterbrechung wird automatisch eine E-Mail an den Kunden geschickt. Infomaniak wird per Pager alarmiert. Ein Techniker steht rund um die Uhr bereit, um so schnell wie möglich den reibungslosen Betrieb wiederherzustellen.

• geschickt
• Infomaniak wird per
• alarmiert
• Techniker steht rund
• Uhr bereit
• schnell wie möglich
• reibungslosen Betrieb

DE Sobald der Scan abgeschlossen ist, stimmt der Capture Technician das Modell fein ab und lädt das vollständige Projekt in das Kundenkonto in der Matterport Cloud hoch

• Sobald der Scan
• stimmt der Capture
• lädt das vollständige
• Cloud hoch

DE Und Ihre Kunden verschwenden ihre Zeit mit unnötiger Warterei auf den Servicetechniker und wiederholten Anrufen in Ihrem Servicecenter

• Servicetechniker
• Servicecenter

DE Somit können Sie direkt mit einer persönlichen E-Mail nachhaken, wenn sich Leads ein bestimmtes Angebot ansehen oder sich über Ihre Preisoptionen informieren. Und zwar ohne dass Sie dafür Designer oder IT-Experten bräuchten.

• Somit können Sie
• persönlichen E-Mail nachhaken
• Leads ein bestimmtes
• ansehen
• Preisoptionen informieren
• dafür Designer
• IT-Experten

DE Der intuitive Drag-&-Drop-Editor macht E-Mail-Marketing zum Kinderspiel, selbst für Einsteiger.

• intuitive
• -Drop-Editor macht E-Mail-Marketing
• Kinderspiel

DE Egal ob Sie ein Arzt, ein Labortechniker, ein Krankenhaus-Betriebsleiter oder ein Pharmareferent sind: Holen Sie sich sofortige Antworten mit ThoughtSpot. Unten finden Sie einige Anwendungsfälle, die nach der jeweiligen Rolle geordnet sind.

• Egal ob Sie
• Arzt
• Labortechniker
• Krankenhaus-Betriebsleiter
• Antworten mit ThoughtSpot
• Unten finden Sie
• Anwendungsfälle
• jeweiligen Rolle geordnet

DE Unser Werkzeug ist bemerkenswert einfach zu bedienen. Sie müssen kein Technikfreak oder Experte für SEO sein, um ihn nutzen zu können. In der Tat sind es nur drei einfache Schritte:

• einfach zu bedienen
• müssen kein Technikfreak
• Experte für SEO
• drei einfache

DE Unsere Durst Servicestellen leisten durch eine kompetente Service-Hotline professionelle Soforthilfe, sichern die kurzfristige Verfügbarkeit der Durst-Servicetechniker und eine reibungslose Ersatzteilversorgung.

• Durst Servicestellen leisten
• kompetente Service-Hotline professionelle
• sichern die kurzfristige
• Durst-Servicetechniker
• reibungslose

DE Entsenden eines Kundentechnikers vor Ort für den Austausch der Field Replacement Unit (FRU)

• Entsenden eines Kundentechnikers
• Field Replacement Unit
• FRU

DE Wenn man versucht den Technik-Support von anderen Firmen zu erreichen, kann die Suche nach einem Mac-Techniker viel Zeit in Anspruch nehmen

• versucht den Technik-Support
• Mac-Techniker viel Zeit
• Anspruch nehmen

DE Techniker oder Ingenieur mit Schutzmaske und Tablet arbeiten in Industriefabrik

• Techniker
• Ingenieur mit Schutzmaske

DE Junge Techniker, die Daten für den menschlichen Körper Neurologie System im Wissenschaftslabor eingeben

• Junge Techniker
• menschlichen Körper Neurologie
• Wissenschaftslabor eingeben

DE Erfahrener leitender Techniker, der am Computer in einer Laborwissenschaft arbeitet

• Erfahrener leitender Techniker
• arbeitet

DE Sie können die Ticketzuweisung, ‑weiterleitung und ‑eskalation automatisieren, um sicherzustellen, dass der entsprechende Techniker das Ticket zum richtigen Zeitpunkt erhält

• Ticketzuweisung
• automatisieren
• sicherzustellen
• richtigen Zeitpunkt erhält

DE Es ist wichtig, jedes Ticket und jeden Vorfall zu einem Ursprung zuordnen zu können, inklusive Portal, Chat, E-Mail, API-Aufruf oder manuelle Eingabe durch einen Techniker

• wichtig
• jedes Ticket
• inklusive Portal
• Chat
• E-Mail
• API-Aufruf
• Techniker

DE Nachdem der Stecker ausgehärtet war, säuberte und polierte der Techniker die Komponenten mit der Hand, um die makellose Oberfläche zu erhalten, die für die optische Übertragung notwendig ist.

• Nachdem der Stecker
• war
• säuberte
• polierte der Techniker
• optische Übertragung notwendig

DE Die Resultate fielen sehr unterschiedlich aus, da sie von den Fähigkeiten und der Erfahrung des jeweiligen Technikers abhingen. Bis zur Mitte der 90er Jahre war das die Realität.

• Resultate fielen sehr
• Fähigkeiten
• Erfahrung des jeweiligen
• abhingen
• Mitte der Jahre

DE Sie erhalten jederzeit Reparaturen für Ihren Mac, PC und andere Geräte durch einen persönlichen Techniker. Rund um die Uhr.

• erhalten jederzeit Reparaturen
• Ihren Mac
• PC
• persönlichen Techniker

DE Jährliche Prüfung von Service- und Produktleistungen vor Ort und technische Hilfe vor Ort nach alleinigem Ermessen des DSE

• Produktleistungen vor Ort

DE Designierter Support-Techniker (Designated Support Engineer, DSE), der Bürger des entsprechenden Landes ist1, 2

• Designierter Support-Techniker
• Designated Support Engineer
• DSE
• Bürger des entsprechenden

DE Konfigurieren Sie Ihr eigenes System in unserem Webportal mit einem Plug-and-play-Setup. Es wird kein Techniker benötigt.

• Konfigurieren Sie Ihr
• System in unserem
• Plug-and-play-Setup
• kein Techniker