Traduzir "donner force" para alemão

FR Vous trouverez des informations générales au sujet de la force du cisaillement dans les Q&R suivantes : Quelle est la différence entre force d'adhérence et force de cisaillement/force de déplacement ?

• trouverez des informations
• R suivantes
• force d'adhérence
• force de cisaillement
• force de déplacement

FR Améliorer les résultats sanitaires, favoriser la coopération et réduire les casse-têtes : voilà la force du digital appliqué à la santé. voilà la force du digital appliqué à la santé.

• Améliorer les résultats
• favoriser la coopération
• réduire les casse-têtes
• voilà la force
• santé

FR Grâce à Jetpack Protect, vous êtes protégé contre les attaques par force brute classiques et les attaques par force brute distribuées qui utilisent de nombreux serveurs pour nuire à votre site.

• Grâce à Jetpack
• êtes protégé contre
• attaques par force
• classiques
• distribuées qui utilisent

FR RoboForm utilise zxcvbn, un puissant outil open source servant à évaluer la force des mots de passe, pour calculer la force de chaque mot de passe individuel

• RoboForm utilise zxcvbn
• puissant outil open
• servant à évaluer
• force des mots
• passe
• calculer la force
• mot de passe

FR L?extension de protection contre la force brute empêche les assaillants de « deviner » les mots de passe utilisateurs par une attaque de force brute

• extension de protection
• force brute empêche
• deviner
• mots de passe
• attaque de force

FR Quoi qu'il en soit, il est important de garder à l'esprit qu'une chose est importante: la force du cryptage dépend toujours de la force de votre mot de passe

• important de garder
• l'esprit qu'une chose
• importante
• force du cryptage
• mot de passe

FR Tous les modèles Apple Watch comparés ici ont des écrans OLED Retina avec Force Touch intégrés, permettant différentes fonctions en fonction de la force avec laquelle vous appuyez.

• modèles Apple Watch
• Touch intégrés
• permettant différentes fonctions

FR Trier par : Taille Prix le plus bas Prix le plus élevé Popularité Force croissante Force décroissante

• élevé Popularité Force
• Force décroissante

FR Trier par : Pertinence Taille Prix le plus bas Prix le plus élevé Popularité Force croissante Force décroissante

• Pertinence Taille Prix
• élevé Popularité Force
• Force décroissante

FR Force de cisaillement : La force d'adhérence a été mesurée perpendiculairement à la surface du support

• Force de cisaillement
• force d'adhérence a
• surface du support

FR Trier par : Taille Prix le plus bas Prix le plus élevé Popularité Force croissante Force décroissante SOLDES

• élevé Popularité Force
• Force décroissante SOLDES

FR Trier par : Pertinence Prix le plus bas Prix le plus élevé Popularité Force croissante Force décroissante

• élevé Popularité Force
• Force décroissante

FR La bande a une magnétisation anisotrope, ce qui lui confère une force d'adhérence plus élevée que celle des bandes magnétiques que l'on trouve habituellement dans le commerce. Comparez les valeurs de la force d'adhérence avant de vous décider.

• anisotrope
• d'adhérence plus élevée
• celle des bandes
• l'on trouve habituellement
• commerce
• Comparez les valeurs

FR La Salvia est disponible de l'herbe naturelle jusqu'à l'extrait de force 80x. Cet extrait de force 15x est un bon compromis pour les usagers expérimentés.

• Salvia est disponible
• l'herbe naturelle jusqu'à
• force
• usagers

FR A mi-chemin entre l'herbe naturelle et la "puissance ultime" de l'extrait de force 40x, cet extrait de Salvia de force 20x vous dépoussiérera très certainement l'esprit.

• naturelle
• l'extrait de force
• force vous dépoussiérera
• certainement

FR Feu est énergie, vie à l’état pur célébrée dans l’ardeur et dans la force. Tout le corps se rééquilibre et s’ouvre à la passion. Le rituel nous recharge et stimule notre force vitale en agissant sur le système immunitaire.

• Feu est énergie
• force
• corps se rééquilibre
• passion
• rituel nous recharge
• stimule notre force

FR Comment l?entraînement en force entraîne des gains de force et améliore votre santé

• entraînement en force
• gains de force
• améliore votre santé

FR A la fois réactive et force de proposition, notre chargée d'accompagnement dédiée fait la force d'Arenametrix !

• A la fois
• force de proposition
• chargée d'accompagnement dédiée
• force d'Arenametrix

FR RoboForm utilise zxcvbn, un puissant outil open source servant à évaluer la force des mots de passe, pour calculer la force de chaque mot de passe individuel

• RoboForm utilise zxcvbn
• puissant outil open
• servant à évaluer
• force des mots
• passe
• calculer la force
• mot de passe

FR Le Royal Air Force Museum London, ou RAF Museum est un musée situé à Hendon consacré à l'histoire de l'aviation et de la Royal Air Force.

• Royal Air Force
• London
• consacré à l'histoire
• l'aviation
• Royal Air

FR Les jantes des 22 roues, les jambes de force et les jambes de force filigranes ainsi qu'un autocollant avec le nouveau décor Airbus enchantent l'observateur.

• jantes des roues
• jambes de force
• nouveau décor Airbus

FR Dans une attaque en force hybride, les cyberattaquants utilisent une attaque par dictionnaire pour trouver les mots, puis lancent une attaque en force sur la dernière partie, c?est-à-dire les quatre chiffres

• attaque en force
• dictionnaire pour trouver
• mots
• partie
• est-à-dire les quatre

FR Quoi qu'il en soit, il est important de garder à l'esprit qu'une chose est importante: la force du cryptage dépend toujours de la force de votre mot de passe

• important de garder
• l'esprit qu'une chose
• importante
• force du cryptage
• mot de passe

FR Souhaitez-vous calculer la force d'adhérence de certains aimants ? L'outil pour le calcul de la force d'adhérence pourra vous aider.

• d'adhérence de certains
• force d'adhérence pourra

FR Trier par : Taille Prix le plus bas Prix le plus élevé Popularité Force croissante Force décroissante

• élevé Popularité Force
• Force décroissante

FR Souhaitez-vous calculer la force d'adhérence de certains aimants ? L'outil pour le calcul de la force d'adhérence pourra vous aider.

• d'adhérence de certains
• force d'adhérence pourra

FR Lors d’une attaque par force brute inversée, le hacker essaie des mots de passe courants comme « motdepasse » ou « 123456 » pour tenter d’accéder par force brute au compte associé à un nom d’utilisateur et à tous les comptes associés.

• Lors
• attaque par force
• inversée
• motdepasse
• tenter
• comptes

FR Zoho a été désignée Challenger dans le Magic Quadrant 2020 de Gartner pour l'automatisation de la force de vente (2020 Gartner Magic Quadrant for Sales Force Automation)

• Quadrant de Gartner
• vente
• Gartner Magic Quadrant
• Sales Force Automation

FR Chaque variété est livrée avec une description détaillée pour vous donner un aperçu vis-à-vis de sa culture, ses saveurs et bien sûr, la mesure de sa force

• variété est livrée
• donner un aperçu
• culture
• saveurs
• sûr

FR Non seulement le retour haptique est bien utilisé, mais les déclencheurs adaptatifs sont délibérément ajustés pour leur donner deux niveaux de force lors du basculement dune toile à lautre

• seulement le retour
• utilisé
• niveaux de force
• basculement dune toile
• lautre

FR Tout pour ton entraînement : un booster pré-entraînement en cas d’énergie basse, une boisson post-entraînement qui va te rafraîchir, et plein de protéines pour booster ton apport et te donner toute la force qu’il te faut.

• ton entraînement
• basse
• te rafraîchir
• plein de protéines
• booster ton apport
• force
• te

FR Donner à votre force de vente des indications de prix optimales pour toute combinaison client/produit

• vente des indications
• combinaison client
• produit

FR Non seulement le retour haptique est bien utilisé, mais les déclencheurs adaptatifs sont délibérément ajustés pour leur donner deux niveaux de force lors du basculement dune toile à lautre

• seulement le retour
• utilisé
• niveaux de force
• basculement dune toile
• lautre

FR La pandémie a également forcé les PDG à donner de l’importance à de nouveaux domaines et à en abandonner d'autres

• PDG à donner
• nouveaux domaines
• abandonner d'autres

FR Tout pour ton entraînement : un booster pré-entraînement en cas d’énergie basse, une boisson post-entraînement qui va te rafraîchir, et plein de protéines pour booster ton apport et te donner toute la force qu’il te faut.

• ton entraînement
• basse
• te rafraîchir
• plein de protéines
• booster ton apport
• force
• te

FR Qu’il s’agisse d’attribuer des tâches répétitives à un bot personnel ou de donner les moyens aux responsables d’encadrer au mieux leur équipe, vous allez monter une force de travail pas seulement efficace, mais excellente.

• bot personnel
• donner les moyens
• responsables
• mieux leur équipe
• travail pas seulement

FR Soumettre à une licence = concéder à autrui tout ou partie des droits énoncés ci-dessus.Exemple : donner à un cinéma le droit de projeter votre vidéo, ou bien donner à un distributeur le droit de diffuser votre film.

• concéder à autrui
• partie des droits
• droit de projeter
• vidéo
• droit de diffuser

FR Il place l'expérience client au cœur de chaque interaction, que ce soit pour donner plus d'autonomie au client grâce à la base de connaissances ou pour lui donner la possibilité d'interagir directement avec un représentant du support technique

• interaction
• soit pour donner
• d'autonomie au client
• base de connaissances
• représentant du support

FR Parfois, les gens ne veulent pas entendre de "non". Mais vous ne pouvez pas toujours donner aux gens ce qu'ils veulent. Voici quelques raisons que vous pouvez donner.

• Parfois
• gens ne veulent
• pouvez pas toujours
• gens ce qu'ils
• Voici quelques raisons
• pouvez

FR Notre objectif est de donner à quiconque, où que ce soit, les moyens de donner vie à leurs idées et d’en faire des produits, des marques et des entreprises

• quiconque
• moyens de donner
• idées
• produits
• marques
• entreprises

FR Si vous laissez un appel aux dons en suspens, cette personne pourrait ne pas donner ou elle pourrait ne vous donner que quelques euros

• laissez un appel
• dons en suspens
• donner
• quelques euros

FR Maintenant nous pouvons nous donner des câlins (Pour nous donner des câlins, il suffit de dire ‘’câlin’’ tout haut).

• Maintenant nous pouvons
• donner des câlins
• suffit de dire
• haut

FR Cliquez sur le bouton Accorder une licence à droite de chaque demande en attente pour quiconque à qui vous voulez donner une licence dans votre compte. (Si vous ne voulez pas donner une licence au demandeur, cliquez sur Refuser.)

• Accorder une licence
• attente pour quiconque
• compte
• voulez pas donner
• licence au demandeur

FR TikTok semble donner à certains utilisateurs la possibilité de donner un pourboire aux créateurs directement sur leurs profils.

• TikTok semble donner
• donner un pourboire

FR Avec l?École 42, nous voulons donner des ailes aux profils atypiques qui ont soif de réalisations. Nous voulons donner à ces personnes un environnement favorable et les moyens de devenir les architectes du monde numérique de demain.

• École
• soif de réalisations
• environnement favorable
• moyens de devenir

FR Block citation est un texte différent pour donner un caractère à ce que vous voudrez peut-être vous démarquer. Faites glisser et déposer un titre, par exemple, au-dessus de la citation du bloc, peut donner la présentation suivante.

• Faites glisser
• déposer un titre
• exemple
• bloc
• donner la présentation

FR Il est préférable de lui donner au moins 3 heures, meilleure même pendant la nuit Il est temps de donner. De cette façon, les molécules de graisse se lient plus fermement les unes aux autres et le fromage peut être coupé et frit bien.

• préférable de lui
• moins heures
• meilleure même pendant
• donner
• façon
• molécules de graisse
• lient plus fermement
• frit

FR Les technologies innovantes et les matériaux développés pour donner aux champions mondiaux la garantie de donner le maximum, à disposition de tous les cyclistes

• technologies innovantes
• donner le maximum
• cyclistes

FR Parce que le train est le moyen de transport collectif le plus écologique, nous voulons donner envie de gare pour donner envie de train !

• moyen de transport
• écologique
• voulons donner envie
• gare pour donner
• train

FR Notre rapport personnel-voyageur de près de 1/1 est la garantie d’un service irréprochable d’un pôle à l’autre, mais avec nous, vous ne devez jamais vous demander à qui donner un pourboire, combien donner et quand

• garantie
• irréprochable
• donner un pourboire
• combien donner
• quand