Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sido validados" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sido validados" de espanhol para holandês

Traduções de sido validados

"sido validados" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

sido - aan aantal afgelopen al alle alleen alles als altijd andere bedrijven bent beschikbaar bij dan dat de deze die dit dit is doen door dus echt echter een eenvoudig eerste elke en enkele er gaat gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt geweest goed gratis had hebben hebt heeft heel het het is het was hij hoe hoewel houden hun iets in in de informatie is is het jaar jaren je kan keer kunnen kunt lang maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn misschien moet mogelijk moment na naar naar de nadat niet nieuwe nog nog steeds nu of om omdat onder ons ontwikkeld onze ook op op de opnieuw over pro producten staat steeds te team terwijl tijd tijdens tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden volledig voor voor de waar waarom wanneer waren was wat we we zijn werd werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zonder zou

Tradução de espanhol para holandês de sido validados

espanhol
holandês

ES El proceso de impresión se efectua una vez que los colores han sido validados por el cliente.

NL De druk gaat van start zodra de kleur door de klant goedgekeurd is.

espanhol holandês
impresión druk
el de
cliente klant
de door
sido is

ES Todos nuestros certificados y homologaciones externos, validados de forma independiente, están disponibles en nuestra página Conformidad en Atlassian

NL Al onze onafhankelijk gevalideerde, externe attesten en certificaten zijn te vinden op onze pagina voor Compliance bij Atlassian

espanhol holandês
certificados certificaten
externos externe
independiente onafhankelijk
página pagina
conformidad compliance
atlassian atlassian
y en
en te
de bij

ES El visor de archivos del sitio web se usa normalmente en los casos en que una aplicación externa coloca archivos (quizás por FTP) en el sistema de archivos para que puedan ser validados, modificados y potencialmente enrutados a través de HTTP o JMS.

NL Website-bestandsviewer wordt meestal gebruikt in gevallen waarin een externe toepassing bestanden (misschien via FTP) op het bestandssysteem plaatst, zodat ze kunnen worden gevalideerd, gewijzigd en mogelijk via HTTP of JMS worden gerouteerd.

espanhol holandês
archivos bestanden
externa externe
ftp ftp
http http
o of
normalmente meestal
y en
en in
casos gevallen
el op
a zodat
sitio website
aplicación toepassing
quizás misschien

ES Al igual que con otros cryptocurrencies, Dash utiliza tecnología blockchain; un libro de contabilidad digitales inmutable que registra bloques validados de transacciones, vinculados entre sí en un orden cronológico

NL Net als bij andere cryptocurrencies, Dash gebruikt blockchain technologie; een onveranderlijke digitale grootboek dat gevalideerde blokken van de transacties registreert, met elkaar verbonden in een chronologische volgorde

espanhol holandês
bloques blokken
transacciones transacties
blockchain blockchain
registra registreert
tecnología technologie
en in
igual een
orden volgorde
otros andere
a bij
digitales digitale

ES DMARC resuelve ese problema garantizando que el dominio visible para el usuario final sea el mismo que el de los dominios validados por las comprobaciones DKIM y SPF

NL DMARC wordt gebruikt om de strijd tegen e-mail spoofing aan te gaan DMARC doet dit door te garanderen dat het domein, dat zichtbaar is voor de eindgebruiker, hetzelfde is als de domeinen die worden gevalideerd door de DKIM en SPF checks

espanhol holandês
dmarc dmarc
visible zichtbaar
usuario gebruikt
dkim dkim
spf spf
garantizando garanderen
y en
sea is
dominio domein
el de
que tegen

ES Todos nuestros certificados y homologaciones externos, validados de forma independiente, están disponibles en nuestra página Conformidad en Atlassian

NL Al onze onafhankelijk gevalideerde, externe attesten en certificaten zijn te vinden op onze pagina voor Compliance bij Atlassian

espanhol holandês
certificados certificaten
externos externe
independiente onafhankelijk
página pagina
conformidad compliance
atlassian atlassian
y en
en te
de bij

ES Para los certificados validados por dominio (DV), la autoridad certificadora (CA) solamente pide la verificación de la titularidad del dominio por correo electrónico, teléfono o registro DNS.

NL Voor het uitgeven van domein-gevalideerde certificaten (DV), zal de certificeringsinstantie (CI) u alleen vragen om het eigendom van het domein te verifiëren via e-mail, telefoon of DNS-record.

espanhol holandês
certificados certificaten
verificación verifiëren
teléfono telefoon
registro record
dns dns
o of
electrónico e
la de
correo mail
correo electrónico e-mail
de via
para voor
dominio domein

ES Los certificados validados por la organización (OV) tienen un nivel medio de validación. Por eso, la CA tiende a verificar la documentación que comprueba el nombre de la organización, la información de contacto y el estado legal.

NL Organisatie-gevalideerde certificaten (OV) hebben een gemiddeld validatieniveau. De CI controleert hiervoor meestal documentatie die de naam, contactgegevens en juridische status van de organisatie weergeeft.

espanhol holandês
certificados certificaten
documentación documentatie
contacto contactgegevens
legal juridische
organización organisatie
y en
estado status
comprueba controleert
medio van de

ES Usa campos personalizados para recoger datos validados sobre tus contactos. Combina los datos personalizados con los datos de comportamiento para una comunicación más certera.

NL Verzamel gecontroleerde gegevens over je contactpersonen met behulp van aangepaste velden. Combineer aangepaste gegevens vervolgens met gegevens over gedrag, voor nog persoonlijkere communicatie.

espanhol holandês
campos velden
personalizados aangepaste
contactos contactpersonen
comportamiento gedrag
comunicación communicatie
tus je
datos gegevens
de over
para voor

ES Keeper utiliza los módulos de cifrado validados según la norma FIPS 140-2 para cumplir con los rigurosos requisitos del gobierno y del sector público

NL Keeper maakt gebruik van FIPS 140-2 gevalideerde versleutelingsmodules om te voldoen aan robuuste overheidsvereisten en vereisten van de publieke sector

espanhol holandês
requisitos vereisten
sector sector
utiliza gebruik
la de
y en
cumplir voldoen

ES Ahrefs ha sido la herramienta más útil de mi caja de herramientas durante años. Incluso su blog y su grupo de Facebook han sido esenciales para mi éxito.

NL Ahrefs is al jaren de meest nuttige tool in mijn toolbox. Zelfs hun blog en Facebookgroep zijn essentieel geweest voor mijn succes.

espanhol holandês
ahrefs ahrefs
útil nuttige
blog blog
esenciales essentieel
éxito succes
herramienta tool
la de
y en
mi mijn
incluso zelfs
años jaren
ha sido geweest
sido is
su hun

ES Un experto bien considerado, Fitzpatrick ha sido invitado a hablar en Google y ha sido publicado en Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph y más.

NL Fitzpatrick, een gerenommeerde expert, is uitgenodigd om bij Google te spreken en is gepubliceerd in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph en meer.

espanhol holandês
experto expert
fitzpatrick fitzpatrick
invitado uitgenodigd
google google
publicado gepubliceerd
computer computer
standard standard
mail mail
bbc bbc
y en
a bij
más meer
sido is
un een
en in

ES Esto significa que el portátil y el teléfono del defraudador ya han sido registrados en el banco, el defraudador ya ha sido inscrito con éxito para la autenticación y la cuenta parece ser legítima

NL Dat betekent dat de laptop en de telefoon van de fraudeur al bij de bank zijn geregistreerd, dat de fraudeur al met succes is aangemeld voor verificatie en dat de rekening legitiem lijkt te zijn

espanhol holandês
registrados geregistreerd
éxito succes
autenticación verificatie
portátil laptop
y en
teléfono telefoon
ya al
en te
parece lijkt
banco bank
cuenta rekening
con met
sido is

ES En el corto tiempo que he sido miembro, mi tiempo en el foro ha sido invaluable para mí

NL In de korte tijd dat ik lid was, was mijn tijd op het forum voor mij van onschatbare waarde

espanhol holandês
corto korte
miembro lid
foro forum
sido was
mi mijn
en in
el de
tiempo tijd
para voor

ES consumed El resultado ha sido descargado y la API ha sido informada

NL consumed Het resultaat is gedownload en de API is geïnformeerd

espanhol holandês
sido is
descargado gedownload
api api
y en
resultado resultaat

ES Este documento ha sido redactado originalmente en inglés y puede haber sido traducido a diferentes idiomas. En caso de conflicto entre la versión inglesa y su traducción, siempre prevalecerá la versión inglesa.

NL Dit document is oorspronkelijk in het Engels geschreven en is mogelijk in verschillende talen vertaald. In geval van tegenstrijdigheid tussen de Engelse versie en de vertaling, heeft de Engelse versie altijd voorrang.

espanhol holandês
originalmente oorspronkelijk
siempre altijd
documento document
idiomas talen
en in
y en
diferentes verschillende
traducido vertaald
versión versie
inglés engels
este is
la de
inglesa engelse

ES Además, puede obtener una lista completa de las páginas que han sido validadas como indexables y las que han sido excluidas (por etiqueta noindex, no encontradas, páginas con redirecciones, etc.)

NL Bovendien kunt u een volledige lijst verkrijgen van de pagina's die als indexeerbaar zijn gevalideerd en de pagina's die zijn uitgesloten (door geen index tag, niet gevonden, pagina's met redirects, etc.)

espanhol holandês
completa volledige
etiqueta tag
redirecciones redirects
etc etc
puede kunt
y en
lista lijst
páginas van
que bovendien
como als
excluidas uitgesloten
no niet

ES Si el techo no hubiera sido tan alto, otra opción habría sido hacer rebotar la luz del flash en él. Sin embargo, esto solo se recomienda cuando el techo es blanco, ya que de lo contrario se pueden generar tonos no deseados. 

NL Als het plafond iets minder hoog was geweest, had ze ook nog de flits kunnen laten weerkaatsen. Maar dit valt alleen aan te bevelen als het plafond wit is, want anders kan het tot ongewenste kleurzwemen leiden. 

espanhol holandês
es is
en te
si als
techo plafond
a laten
pueden kunnen
no iets
contrario anders
hacer kan
blanco wit
de want
solo alleen

ES Para muchos, una banda de fitness se llama simplemente "un Fitbit", tal ha sido el impacto de esta empresa, y ahora ha sido comprada por Google para aumentar su poder.

NL Voor velen wordt een fitnessband simpelweg "een Fitbit" genoemd - dat is de impact van dit bedrijf geweest - en het is nu gekocht door Google om het nog krachtiger te maken.

espanhol holandês
fitbit fitbit
impacto impact
empresa bedrijf
banda de fitness fitnessband
se llama genoemd
google google
el de
y en
ahora nu
ha sido geweest
sido is

ES El Xiaomi 12 ha sido confirmado para una revelación el 28 de diciembre de 2021 , pero los hechos concretos han sido escasos hasta ahora. Sin embargo,

NL De Xiaomi 12 is bevestigd voor een onthulling op 28 december 2021 , maar harde feiten waren tot nu toe dun op de grond. De officiële afbeelding van de

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
confirmado bevestigd
diciembre december
hechos feiten
ahora nu
el de
sido is
de toe
para voor
una een
pero maar

ES La medida en que los datos de los abonados han sido, o se cree razonablemente que han sido, utilizados, accedidos, adquiridos o divulgados durante la violación;

NL De mate waarin abonneegegevens tijdens de inbreuk zijn gebruikt, geopend, verkregen of bekendgemaakt, of redelijkerwijs wordt aangenomen dat dit is gebeurd;

espanhol holandês
medida mate
razonablemente redelijkerwijs
violación inbreuk
o of
la de
sido is
utilizados gebruikt
de tijdens

ES El proceso ha sido intenso, pero el resultado ha sido un proyecto muy emocionante para el equipo.

NL Het was een intensief proces, maar het heeft wel geleid tot een bijzonder spannend en uitdagend project voor het hele team.

espanhol holandês
emocionante spannend
sido was
proyecto project
ha heeft
proceso proces
resultado een
pero maar
para voor
equipo team
el het

ES Cambiar nuestra cámara diaria por la EOS R5 ha sido transformador para capturar imágenes, la mayoría de las cuales han sido fotografías de productos para las reseñas de Pocket-lint.

NL Het verwisselen van onze dagelijkse camera voor de EOS R5 heeft een transformatie ondergaan voor het vastleggen van afbeeldingen - waarvan het meeste productfotografie was voor de beoordelingen van Pocket-lint.

espanhol holandês
cámara camera
diaria dagelijkse
eos eos
reseñas beoordelingen
sido was
imágenes afbeeldingen
la de
capturar vastleggen
de waarvan
nuestra onze
para voor
ha heeft

ES Para muchos, una banda de fitness se llama simplemente "un Fitbit", tal ha sido el impacto de esta empresa, y ahora ha sido comprada por Google para aumentar su potencia.

NL Voor velen wordt een fitnessband gewoon "een Fitbit" genoemd - dat is de impact van dit bedrijf geweest - en het is nu gekocht door Google om zijn kracht te vergroten.

espanhol holandês
fitbit fitbit
impacto impact
empresa bedrijf
aumentar vergroten
potencia kracht
banda de fitness fitnessband
se llama genoemd
google google
el de
y en
ahora nu
ha sido geweest
sido is

ES La medida en que los datos de los abonados han sido, o se cree razonablemente que han sido, utilizados, accedidos, adquiridos o divulgados durante la violación;

NL De mate waarin abonneegegevens tijdens de inbreuk zijn gebruikt, geopend, verkregen of bekendgemaakt, of redelijkerwijs wordt aangenomen dat dit is gebeurd;

espanhol holandês
medida mate
razonablemente redelijkerwijs
violación inbreuk
o of
la de
sido is
utilizados gebruikt
de tijdens

ES Este documento ha sido redactado originalmente en inglés y puede haber sido traducido a diferentes idiomas. En caso de conflicto entre la versión inglesa y su traducción, siempre prevalecerá la versión inglesa.

NL Dit document is oorspronkelijk in het Engels geschreven en is mogelijk in verschillende talen vertaald. In geval van tegenstrijdigheid tussen de Engelse versie en de vertaling, heeft de Engelse versie altijd voorrang.

espanhol holandês
originalmente oorspronkelijk
siempre altijd
documento document
idiomas talen
en in
y en
diferentes verschillende
traducido vertaald
versión versie
inglés engels
este is
la de
inglesa engelse

ES En ese sentido, JLR podría haber sido flojo con Velar, pero no lo ha sido

NL In dat opzicht had JLR lui kunnen zijn met Velar, maar dat is niet zo

espanhol holandês
en in
pero maar
no niet
con met
ha had
a kunnen
lo dat
sido is
haber zijn

ES La efectividad de nuestros productos ha sido confirmada en institutos científicos independientes, mientras que la tolerabilidad cutánea también ha sido confirmada dermatológicamente en institutos independientes

NL De werkzaamheid en huidverdraagzaamheid van onze producten zijn door onafhankelijke instituten wetenschappelijk en dermatologisch getest en bevestigd

espanhol holandês
confirmada bevestigd
independientes onafhankelijke
la de
de en
productos producten
en door

ES Tienes derecho a solicitar la eliminación de tus datos personales sin un retraso injustificado, en el caso de que hayan sido procesados de manera errónea o si el fin para el que han sido procesados o recopilados ha dejado de existir.

NL U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.

espanhol holandês
retraso vertraging
procesados verwerkt
manera wijze
recopilados verzameld
datos gegevens
o of
derecho recht
tus uw
si indien
sin zonder
solicitar verzoeken
en te
sido is
el op
para doel
de dat

ES Un experto bien considerado, Fitzpatrick ha sido invitado a hablar en Google y ha sido publicado en Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph y más.

NL Fitzpatrick, een gerenommeerde expert, is uitgenodigd om bij Google te spreken en is gepubliceerd in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph en meer.

espanhol holandês
experto expert
fitzpatrick fitzpatrick
invitado uitgenodigd
google google
publicado gepubliceerd
computer computer
standard standard
mail mail
bbc bbc
y en
a bij
más meer
sido is
un een
en in

ES ¡Así que usar Pixpa para construir mi portafolio ha sido increíble! Realmente hace brillar mis pinturas, y siempre ha sido fácil de usar y dinámico

NL Pixpa gebruiken om mijn portfolio op te bouwen is geweldig! Het laat mijn schilderijen echt schitteren en is altijd gemakkelijk te gebruiken en dynamisch

espanhol holandês
pixpa pixpa
portafolio portfolio
increíble geweldig
pinturas schilderijen
fácil gemakkelijk
dinámico dynamisch
usar gebruiken
construir bouwen
siempre altijd
y en
así op
mi mijn
realmente echt
sido is

ES En el corto tiempo que he sido miembro, mi tiempo en el foro ha sido invaluable para mí

NL In de korte tijd dat ik lid was, was mijn tijd op het forum voor mij van onschatbare waarde

espanhol holandês
corto korte
miembro lid
foro forum
sido was
mi mijn
en in
el de
tiempo tijd
para voor

ES Excavar en nuestros datos ha sido interesante, y los datos de AppleCare han sido particularmente curiosos

NL Het is interessant geweest om in onze gegevens te graven en de AppleCare-gegevens waren bijzonder nieuwsgierig

espanhol holandês
interesante interessant
y en
sido is
ha sido geweest
datos gegevens
los de
en in

ES consumed El resultado ha sido descargado y la API ha sido informada

NL consumed Het resultaat is gedownload en de API is geïnformeerd

espanhol holandês
sido is
descargado gedownload
api api
y en
resultado resultaat

ES Como experto en tecnología, Dan ha sido preguntado y citado en una gran variedad de lugares, como BBC World Service y News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 y 5Live, y también ha sido entrevistado en Channel 4 News, ITV News y Sky News

NL Als tech-pundit is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een grote verscheidenheid aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radio 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Sky News

espanhol holandês
tecnología tech
gran grote
variedad verscheidenheid
bbc bbc
world world
service service
online online
sky sky
channel channel
en op
y en
también ook
sido is
como als

ES Estos códigos de estado indican que la solicitud ha sido recibida y comprendida, pero aún no ha sido procesada.

NL Deze statuscodes geven aan dat het verzoek is ontvangen en begrepen, maar nog niet is verwerkt.

espanhol holandês
solicitud verzoek
procesada verwerkt
códigos de estado statuscodes
indican geven
y en
pero maar
no niet
sido is

ES Además, puede obtener una lista completa de las páginas que han sido validadas como indexables y las que han sido excluidas (por etiqueta noindex, no encontradas, páginas con redirecciones, etc.)

NL Bovendien kunt u een volledige lijst verkrijgen van de pagina's die als indexeerbaar zijn gevalideerd en de pagina's die zijn uitgesloten (door geen index tag, niet gevonden, pagina's met redirects, etc.)

espanhol holandês
completa volledige
etiqueta tag
redirecciones redirects
etc etc
puede kunt
y en
lista lijst
páginas van
que bovendien
como als
excluidas uitgesloten
no niet

ES Cada cuidador ha sido revisado de forma manual y aprobado por el equipo Rover. Los cuidadores que ofrecen visitas a domicilio también han realizado una comprobación general de antecedentes.

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisbezoeken aanbieden, hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.

espanhol holandês
revisado beoordeeld
manual handmatig
aprobado goedgekeurd
rover rover
cuidadores oppassers
ofrecen aanbieden
general algemeen
equipo team
y en
también ook
el de
sido is
cada elke

ES Cada cuidador a domicilio ha sido revisado de forma manual y aprobado por el equipo Rover. A los cuidadores que ofrecen servicios de cuidados a domicilio también se les han realizado una comprobación general de antecedentes.

NL Elke huisoppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisoppasservices aanbieden hebben ook een algemene identiteitsverificatie doorlopen.

espanhol holandês
revisado beoordeeld
manual handmatig
aprobado goedgekeurd
rover rover
cuidadores oppassers
equipo team
ofrecen aanbieden
y en
también ook
general algemene
el de
sido is
cada elke

ES Cada cuidador ha sido revisado y aprobado por el equipo Rover y el 95%% de las reservas han obtenido una valoración de 5 estrellas.

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde boekingen krijgt een perfect 5-sterren review.

espanhol holandês
revisado beoordeeld
aprobado goedgekeurd
rover rover
reservas boekingen
valoración review
estrellas sterren
equipo team
y en
el de
sido is
cada elke

ES Cada paseador de perros ha sido revisado de forma manual y aprobado por el equipo Rover. También han completado una verificación de antecedentes generales.

NL Elke uitlater op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Ze hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.

espanhol holandês
revisado beoordeeld
manual handmatig
aprobado goedgekeurd
rover rover
completado voltooid
generales algemeen
equipo team
y en
también ook
el de
sido is
cada elke

ES El protocolo ODoH, que ha sido elaborado conjuntamente con los ingenieros de Cloudflare, es un enfoque práctico para priorizar la privacidad del usuario sin comprometer el rendimiento y la experiencia del usuario en Internet.

NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.

espanhol holandês
cloudflare cloudflare
enfoque benadering
práctico praktische
priorizar prioriteren
privacidad privacy
usuario gebruikers
rendimiento prestaties
internet internet
es is
y en
para voor
la de
sin zonder
en in

ES Filtra por nombres de servidor o consulta una lista de las principales URL que no han sido almacenadas en la memoria caché mediante gráficos intuitivos directamente desde el panel de control.

NL Filter op hostnamen of bekijk een lijst met top-URL's die de cache hebben gemist met behulp van intuïtieve gedetailleerde grafieken, rechtstreeks vanuit het dashboard.

espanhol holandês
filtra filter
caché cache
gráficos grafieken
o of
directamente rechtstreeks
panel dashboard
lista lijst
en op

ES La CDN de Cloudflare ha sido reconocida como opción favorita de los clientes en el informe de Gartner Peer Insights de 2020 para CDN global.

NL Cloudflare CDN werd in 2020 door Gartner Peer Insights erkend als "Customer's Choice" voor een wereldwijd CDN

espanhol holandês
cdn cdn
reconocida erkend
gartner gartner
global wereldwijd
en in
sido werd
como als
cloudflare cloudflare
de door
para voor

ES Todos los diseñadores han sido seleccionados bajo estándares de calidad

NL Alle designers zijn uitgezocht op kwaliteit

espanhol holandês
diseñadores designers
calidad kwaliteit
los op
de alle

ES Trabaja con diseñadores que ya han sido premiados y consigue un diseño que te encante.

NL Werk met prijswinnende designers en krijg een ontwerp waar je dol op bent.

espanhol holandês
diseñadores designers
consigue krijg
diseño ontwerp
y en
trabaja werk
con met
un een

ES Ha sido maravilloso haber encontrado a un montón de diseñadores que realmente siguieron las instrucciones de mi briefing y crearon la portada perfecta para mi libro

NL Ik was zo blij om een paar designers te vinden die mijn ontwerpinstructies echt wilden opvolgen en met de perfecte boekomslagen kwamen

espanhol holandês
diseñadores designers
perfecta perfecte
realmente echt
la de
a om
y en
mi mijn
encontrado vinden
montón te
sido was

ES Cada cuidador ha sido revisado de forma manual y aprobado por el equipo Rover y un 95%% de las reservas con reseñas han recibido una valoración de 5 estrellas.

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde verblijven krijgt een perfect 5-sterren review.

espanhol holandês
revisado beoordeeld
manual handmatig
aprobado goedgekeurd
rover rover
valoración review
estrellas sterren
equipo team
y en
el de
sido is
cada elke

ES Todos nuestros cuidadores han sido evaluados y aprobados por el equipo Rover, y puedes encontrar fácilmente a alguien que cuide de tu cachorro.

NL Elke oppas op de site is beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en je kunt gemakkelijk zoeken naar oppassers die services voor puppy's aanbieden.

espanhol holandês
cuidadores oppassers
aprobados goedgekeurd
rover rover
fácilmente gemakkelijk
evaluados beoordeeld
equipo team
y en
puedes kunt
el de
encontrar is

ES Cada cuidador ha sido revisado de forma manual y aprobado por el equipo Rover.

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team.

espanhol holandês
sido is
revisado beoordeeld
manual handmatig
aprobado goedgekeurd
rover rover
equipo team
y en
el de
cada elke

Mostrando 50 de 50 traduções