ES Están planeando una actualización del software este mes (febrero de 2019) para añadir la grabación multipista también.
Traduzir "planeando una actualización" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "planeando una actualización" de espanhol para holandês
Traduções de planeando una actualización
"planeando una actualización" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de planeando una actualización
espanhol
holandês
NL Ze plannen deze maand (februari 2019) een software-update om ook multi-track-opnamen toe te voegen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| actualización | update |
| software | software |
| añadir | voegen |
| grabación | opnamen |
| mes | maand |
| febrero | februari |
| a | om |
| también | ook |
| están | ze |
| de | toe |
| una | een |
| este | deze |
ES Según los informes, Apple está planeando una actualización de la aplicación Salud para los usuarios de iPhone, al tiempo que desarrolla nuevas
NL Apple plant naar verluidt een update van de Gezondheid-app voor iPhone-gebruikers, terwijl het ook nieuwe Apple Watch-mogelijkheden voor het bijhouden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| aplicación | app |
| salud | gezondheid |
| usuarios | gebruikers |
| iphone | iphone |
| actualización | update |
| la | de |
| nuevas | nieuwe |
ES 11 de octubre de 2021: Google puede estar planeando un programa de actualización para sus teléfonos: Pixel Pass
NL 11 oktober 2021: Google plant mogelijk een upgradeprogramma voor zijn telefoons - Pixel Pass
| espanhol | holandês |
|---|---|
| octubre | oktober |
| teléfonos | telefoons |
| pixel | pixel |
| puede | mogelijk |
ES Google puede estar planeando un programa de actualización para sus teléfonos: Pixel Pass
NL Google plant mogelijk een upgradeprogramma voor zijn telefoons - Pixel Pass
| espanhol | holandês |
|---|---|
| teléfonos | telefoons |
| pixel | pixel |
| puede | mogelijk |
ES Google puede estar planeando un programa de actualización: Pixe
NL Google plant mogelijk een upgradeprogramma - Pixel Pass
| espanhol | holandês |
|---|---|
| puede | mogelijk |
ES 11 de octubre de 2021: Google puede estar planeando un programa de actualización para sus teléfonos: Pixel Pass
NL 11 oktober 2021: Google plant mogelijk een upgradeprogramma voor zijn telefoons - Pixel Pass
| espanhol | holandês |
|---|---|
| octubre | oktober |
| teléfonos | telefoons |
| pixel | pixel |
| puede | mogelijk |
ES Google puede estar planeando un programa de actualización para sus teléfonos: Pixel Pass
NL Google plant mogelijk een upgradeprogramma voor zijn telefoons - Pixel Pass
| espanhol | holandês |
|---|---|
| teléfonos | telefoons |
| pixel | pixel |
| puede | mogelijk |
ES Google puede estar planeando un programa de actualización: Pixe
NL Google plant mogelijk een upgradeprogramma - Pixel Pass
| espanhol | holandês |
|---|---|
| puede | mogelijk |
ES Pero, ¿las aspiradoras se benefician de los ciclos de actualización anuales o es simplemente la actualización de la empresa en aras de la actualización? Hemos estado haciendo las tareas del hogar para descubrir qué ha cambiado y si es para mejor.
NL Maar profiteren stofzuigers van jaarlijkse updatecycli of is dit alleen het bedrijf dat updates uitvoert om te updaten? We hebben het huishouden gedaan om erachter te komen wat er is veranderd en of het ten goede is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| benefician | profiteren |
| anuales | jaarlijkse |
| cambiado | veranderd |
| mejor | goede |
| o | of |
| es | is |
| empresa | bedrijf |
| pero | maar |
| en | te |
| hemos | we |
| y | en |
| actualización | updates |
| la | alleen |
| hogar | huishouden |
ES Apple está planeando una nueva versión del iPad de 11 pulgadas con una pantalla Mini LED. Debutará en 2022, según una nota de investigación del
NL Apple plant een nieuwe versie van de 11-inch iPad met een Mini LED-scherm. Het debuteert in 2022, volgens een onderzoeksnota van analist Ming-chi Kuo.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| versión | versie |
| ipad | ipad |
| pulgadas | inch |
| pantalla | scherm |
| mini | mini |
| led | led |
| en | in |
| nueva | een nieuwe |
| del | de |
| de | volgens |
| una | een |
| con | met |
ES Si estás planeando viajar a Hamburgo, NH Hotel Group te ofrece una gran variedad de opciones de alojamiento con el mejor servicio y una atención de primer nivel. ¡Te garantizamos que disfrutarás de una estancia única y espectacular!
NL Als u van plan bent om naar Hamburg te reizen, dan biedt NH Hotel Group u een ruime keuze aan accommodatie, met de beste service en eersteklas aandacht voor details. Wij garanderen u een uniek en aangenaam verblijf!
| espanhol | holandês |
|---|---|
| planeando | plan |
| hamburgo | hamburg |
| nh | nh |
| ofrece | biedt |
| garantizamos | garanderen |
| group | group |
| hotel | hotel |
| servicio | service |
| atención | aandacht |
| estancia | verblijf |
| alojamiento | accommodatie |
| el | de |
| y | en |
| si | als |
| a | om |
| opciones | keuze |
| está | bent |
| viajar | reizen |
| mejor | beste |
ES Apple está planeando una nueva versión del iPad de 11 pulgadas con una pantalla Mini LED. Debutará en 2022, según una nota de investigación del
NL Apple plant een nieuwe versie van de 11-inch iPad met een Mini LED-scherm. Het debuteert in 2022, volgens een onderzoeksnota van analist Ming-chi Kuo.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| versión | versie |
| ipad | ipad |
| pulgadas | inch |
| pantalla | scherm |
| mini | mini |
| led | led |
| en | in |
| nueva | een nieuwe |
| del | de |
| de | volgens |
| una | een |
| con | met |
ES Aún si estás planeando organizar una exposición en persona, una página para tu vernissage puede ayudarte a presentar un anticipo de tus obras de arte y a crear las expectativas que deseas para que tu muestra sea todo un éxito.
NL Zelfs als je een live show aan het plannen bent kan een vernissagepagina je helpen bezoekers alvast nieuwsgierig te maken met een voorproefje.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| en | te |
| puede | kan |
| si | als |
| está | bent |
| ayudarte | je helpen |
ES Una filtración sugiere que Google está planeando un esquema llamado Pixel Pass que permitirá a los propietarios de Pixel registrarse en una suscripción que ofrece actualizaciones anuales de Pixel y acceso a los servicios de Google One.
NL Een lek suggereert dat Google een regeling plant met de naam Pixel Pass waarmee Pixel-eigenaren zich kunnen aanmelden voor een abonnement dat jaarlijkse Pixel-upgrades en toegang tot Google One-services biedt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| filtración | lek |
| sugiere | suggereert |
| llamado | naam |
| pixel | pixel |
| propietarios | eigenaren |
| actualizaciones | upgrades |
| anuales | jaarlijkse |
| suscripción | abonnement |
| ofrece | biedt |
| servicios | services |
| registrarse | aanmelden |
| y | en |
| acceso | toegang |
| los | de |
ES Si está planeando una salida nocturna, le recomendamos encarecidamente que haga su reserva con antelación para que los planes de transporte no interfieran con una velada inolvidable.
NL Als u van plan bent een nacht uit te gaan raden wij u sterk aan dit vooraf te boeken zodat uw transportplannen een memorabele avond niet in de weg zitten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encarecidamente | sterk |
| reserva | boeken |
| recomendamos | raden |
| no | niet |
| si | als |
| de | zodat |
| los | de |
| planes | plan |
| su | bent |
ES Una filtración sugiere que Google está planeando un esquema llamado Pixel Pass que permitirá a los propietarios de Pixel registrarse en una suscripción que ofrece actualizaciones anuales de Pixel y acceso a los servicios de Google One.
NL Een lek suggereert dat Google een regeling plant met de naam Pixel Pass waarmee Pixel-eigenaren zich kunnen aanmelden voor een abonnement dat jaarlijkse Pixel-upgrades en toegang tot Google One-services biedt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| filtración | lek |
| sugiere | suggereert |
| llamado | naam |
| pixel | pixel |
| propietarios | eigenaren |
| actualizaciones | upgrades |
| anuales | jaarlijkse |
| suscripción | abonnement |
| ofrece | biedt |
| servicios | services |
| registrarse | aanmelden |
| y | en |
| acceso | toegang |
| los | de |
ES Ha llegado la noticia de que Tesla está planeando vender una variante AWD de gama estándar del Modelo Y con una autonomía de 279 millas y un tiempo
NL Tesla is van plan een Standard Range AWD-variant van de Model Y te verkopen met een actieradius van 279 mijl en een snelheid van 5 seconden van 0 naar
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tesla | tesla |
| planeando | plan |
| vender | verkopen |
| variante | variant |
| gama | range |
| millas | mijl |
| modelo | model |
| tiempo | seconden |
| la | de |
| y | en |
| está | is |
| estándar | standard |
ES Hace un par de años, Samsung lanzó una nueva tableta Android llamada Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Ahora, según se informa, está planeando una
NL Een paar jaar geleden lanceerde Samsung een nieuwe Android-tablet, de Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Nu plant het bedrijf naar verluidt een 2022-editie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lanzó | lanceerde |
| lite | lite |
| tableta | tablet |
| android | android |
| tab | tab |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| ahora | nu |
| años | jaar |
| nueva | een nieuwe |
| par | paar |
| según | de |
ES Aún si estás planeando organizar una exposición en persona, una página para tu vernissage puede ayudarte a presentar un anticipo de tus obras de arte y a crear las expectativas que deseas para que tu muestra sea todo un éxito.
NL Zelfs als je een live show aan het plannen bent kan een vernissagepagina je helpen bezoekers alvast nieuwsgierig te maken met een voorproefje.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| en | te |
| puede | kan |
| si | als |
| está | bent |
| ayudarte | je helpen |
ES Si está planeando una migración de sitio, tenga en cuenta que esto puede afectar significativamente a su SEO. Aquí tiene un...
NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO. Hier heeft u een...
| espanhol | holandês |
|---|---|
| afectar | invloed |
| seo | seo |
| aquí | hier |
| en | op |
| puede | kan |
ES Apple estaba planeando implementar una pantalla OLED
NL Apple van plan was een OLED-scherm te implementeren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| estaba | was |
| planeando | plan |
| pantalla | scherm |
| oled | oled |
| una | een |
| implementar | - |
ES Por lo tanto, no importa si usted está planeando sus vacaciones con esto, necesita un servicio de viajes o quiere Formación de una sociedad offshore de Seychelles (offshore.sc) le gustaría ponerse en contacto con nosotros, estamos encantados
NL Daarom maakt het niet uit of u uw vakantie hiermee plant, een reisservice nodig heeft of wilt Oprichting van een offshorebedrijf van de Seychellen (offshore.sc) met ons in contact wil komen, zijn we blij
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encantados | blij |
| vacaciones | vakantie |
| o | of |
| en | in |
| no | niet |
| contacto | contact |
| usted | u |
| necesita | nodig |
| estamos | we |
| sus | uw |
| esto | de |
| quiere | wil |
ES Si estás planeando una migración web,tendrás que evaluar si quieres mantener la misma estructura de URL
NL Als u een sitemigratie plant, moet u bepalen of u dezelfde URL-structuur wilt behouden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| evaluar | bepalen |
| mantener | behouden |
| estructura | structuur |
| url | url |
| quieres | wilt |
| misma | als |
ES Si está planeando una migración de sitio, tenga en cuenta que esto puede afectar significativamente a su SEO
NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO
| espanhol | holandês |
|---|---|
| afectar | invloed |
| seo | seo |
| en | op |
| puede | kan |
| su | wees |
ES Para dejar en claro que Facebook es más que una simple aplicación de redes sociales , la compañía está planeando un cambio de marca para reflejar estos cambios futuros en la organización
NL Om duidelijk te maken dat Facebook meer is dan alleen een app voor sociale media, plant het bedrijf een re-branding om deze toekomstige veranderingen in de organisatie weer te geven
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aplicación | app |
| futuros | toekomstige |
| a | om |
| es | is |
| compañía | bedrijf |
| cambios | veranderingen |
| organización | organisatie |
| la | de |
| sociales | sociale |
| en | in |
ES Parece que Louis Vuitton está planeando presentar una nueva incorporación a su gama Tambour Horizon Connected Watch.
NL Het lijkt erop dat Louis Vuitton van plan is een nieuwe toevoeging aan zijn Tambour Horizon Connected Watch-assortiment te introduceren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| planeando | plan |
| gama | assortiment |
| horizon | horizon |
| parece | lijkt |
| está | is |
| una | een |
| nueva | een nieuwe |
| presentar | zijn |
| a | aan |
ES ¿Quiere aumentar la asistencia a un evento? ¡Confíe en Instagram! Ya sea que esté planeando una clase de yoga o un festival de música, Instagram es el lugar perfecto para promocionar su evento. Aquí ?
NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten. Hier zijn ?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aumentar | verhogen |
| evento | evenement |
| confíe | vertrouw |
| lugar | plek |
| perfecto | perfecte |
| promocionar | promoten |
| o | of |
| es | is |
| aquí | hier |
| a | om |
| en | te |
| el | op |
| una | aantal |
ES Ha estado planeando su evento por algún tiempo y finalmente puede ver la luz al final del túnel. Ahora es un buen momento para pensar en enviar una invitación al evento a sus invitados. Lea esta guía ?
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| evento | evenement |
| finalmente | eindelijk |
| luz | licht |
| final | einde |
| túnel | tunnel |
| pensar | denken |
| invitación | uitnodiging |
| invitados | gasten |
| y | en |
| es | is |
| momento | moment |
| en | te |
| puede | kunt |
| la | de |
| buen | goed |
| algún | een |
| ver | zien |
| para | voor |
| a | om |
ES Por ejemplo, si está planeando un concierto de música en vivo para 200 invitados en Manchester, ingrese estos criterios para una lista de preseleccionados.
NL Als je bijvoorbeeld een live muziekconcert voor 200 gasten organiseert in Manchester, kun je deze criteria invoeren voor een kant-en-klare lijst.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| invitados | gasten |
| manchester | manchester |
| criterios | criteria |
| en | in |
| si | als |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| de | en |
| está | deze |
| vivo | live |
| lista | lijst |
ES ¿Quiere aumentar la asistencia a un evento? ¡Confíe en Instagram! Ya sea que esté planeando una clase de yoga o un festival de música, Instagram es el lugar perfecto para promocionar su evento
NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aumentar | verhogen |
| evento | evenement |
| confíe | vertrouw |
| lugar | plek |
| perfecto | perfecte |
| promocionar | promoten |
| o | of |
| es | is |
| a | om |
| en | te |
| el | op |
| una | aantal |
ES Eso es particularmente cierto si está planeando una gira o la apertura de un lugar de música.
NL Dat is vooral het geval als je een tour of opening van een muzieklocatie plant.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apertura | opening |
| o | of |
| es | is |
ES ¿Está planeando crear un sitio o una aplicación móvil? ¿O quiere mejorar la ergonomía de su web para optimizar la experiencia del usuario en su sitio?
NL Bent u van plan een mobiele site of applicatie te maken? Of wilt u uw webergonomie verbeteren om de gebruikerservaring op uw site te optimaliseren?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| móvil | mobiele |
| o | of |
| mejorar | verbeteren |
| optimizar | optimaliseren |
| a | om |
| sitio | site |
| planeando | plan |
| aplicación | applicatie |
| la | de |
| su | bent |
| crear | maken |
| quiere | wilt u |
| en | te |
ES Apple está planeando cinco nuevas Mac para 2022, incluida una MacBook Pro renovada
NL Apple plant vijf nieuwe Macs voor 2022, waaronder een vernieuwde MacBook Pro
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| nuevas | nieuwe |
| incluida | waaronder |
| pro | pro |
| para | voor |
| macbook | macbook |
| una | een |
| cinco | vijf |
ES Netflix está planeando una serie de televisión de Pokémon de acción en vivo, según un nuevo informe.
NL Netflix plant een live-action Pokemon TV-serie, volgens een nieuw rapport.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| televisión | tv |
| pokémon | pokemon |
| acción | action |
| vivo | live |
| nuevo | nieuw |
| informe | rapport |
| serie | serie |
| de | volgens |
ES Parece que Louis Vuitton está planeando presentar una nueva incorporación a su gama Tambour Horizon Connected Watch.
NL Het lijkt erop dat Louis Vuitton van plan is een nieuwe toevoeging aan zijn Tambour Horizon Connected Watch-assortiment te introduceren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| planeando | plan |
| gama | assortiment |
| horizon | horizon |
| parece | lijkt |
| está | is |
| una | een |
| nueva | een nieuwe |
| presentar | zijn |
| a | aan |
ES Apple está planeando cinco nuevas Mac para 2022, incluida una MacBook Pro renovada
NL Apple plant vijf nieuwe Macs voor 2022, waaronder een vernieuwde MacBook Pro
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| nuevas | nieuwe |
| incluida | waaronder |
| pro | pro |
| para | voor |
| macbook | macbook |
| una | een |
| cinco | vijf |
ES Tiempo estimado de lectura: 5 minutos ¿Está planeando una feria comercial exitos...
NL Geschatte leestijd: 5 minuten Plannen voor een succesvolle beurs? Dan wilt u vas...
| espanhol | holandês |
|---|---|
| estimado | geschatte |
| feria | beurs |
| minutos | minuten |
ES Y si está planeando una luna de miel en Dubai, definitivamente es el mejor lugar para viajar primero con la mejor mitad
NL En als u een huwelijksreis in Dubai plant, is dit absoluut de beste plek om eerst met de betere helft te reizen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| lugar | plek |
| mitad | helft |
| es | is |
| y | en |
| si | als |
| mejor | beste |
| viajar | reizen |
| en | in |
| primero | eerst |
ES Si está planeando una migración de sitio, tenga en cuenta que esto puede afectar significativamente a su SEO. Aquí tiene un...
NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO. Hier heeft u een...
| espanhol | holandês |
|---|---|
| afectar | invloed |
| seo | seo |
| aquí | hier |
| en | op |
| puede | kan |
ES Es posible que no conozcas las especificaciones exactas de tu PC y puede ser útil para saber si estás planeando instalar una aplicación específica
NL Misschien kent u de exacte specificaties van uw PC niet en kan het handig zijn om te weten of u van plan bent een specifieke app te installeren of
| espanhol | holandês |
|---|---|
| especificaciones | specificaties |
| exactas | exacte |
| pc | pc |
| útil | handig |
| planeando | plan |
| específica | specifieke |
| instalar | installeren |
| aplicación | app |
| no | niet |
| puede | kan |
| y | en |
| saber | weten |
| es | bent |
| posible | misschien |
ES ¿Planeando una primavera limpia? Estos son los consejos de Dyson sobre la limpieza profunda de su hogar
NL Een voorjaarsschoonmaak plannen? Hier zijn de tips van Dyson voor het grondig schoonmaken van uw huis
| espanhol | holandês |
|---|---|
| consejos | tips |
| limpieza | schoonmaken |
| dyson | dyson |
| la | de |
| hogar | huis |
ES Por lo tanto, no importa si usted está planeando sus vacaciones con esto, necesita un servicio de viajes o quiere Formación de una sociedad offshore de Seychelles (offshore.sc) le gustaría ponerse en contacto con nosotros, estamos encantados
NL Daarom maakt het niet uit of u uw vakantie hiermee plant, een reisservice nodig heeft of wilt Oprichting van een offshorebedrijf van de Seychellen (offshore.sc) met ons in contact wil komen, zijn we blij
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encantados | blij |
| vacaciones | vakantie |
| o | of |
| en | in |
| no | niet |
| contacto | contact |
| usted | u |
| necesita | nodig |
| estamos | we |
| sus | uw |
| esto | de |
| quiere | wil |
ES Si estás planeando una migración web,tendrás que evaluar si quieres mantener la misma estructura de URL
NL Als u een sitemigratie plant, moet u bepalen of u dezelfde URL-structuur wilt behouden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| evaluar | bepalen |
| mantener | behouden |
| estructura | structuur |
| url | url |
| quieres | wilt |
| misma | als |
ES Si está planeando una migración de sitio, tenga en cuenta que esto puede afectar significativamente a su SEO
NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO
| espanhol | holandês |
|---|---|
| afectar | invloed |
| seo | seo |
| en | op |
| puede | kan |
| su | wees |
ES ¿Quiere aumentar la asistencia a un evento? ¡Confíe en Instagram! Ya sea que esté planeando una clase de yoga o un festival de música, Instagram es el lugar perfecto para promocionar su evento. Aquí ?
NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten. Hier zijn ?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aumentar | verhogen |
| evento | evenement |
| confíe | vertrouw |
| lugar | plek |
| perfecto | perfecte |
| promocionar | promoten |
| o | of |
| es | is |
| aquí | hier |
| a | om |
| en | te |
| el | op |
| una | aantal |
ES Ha estado planeando su evento por algún tiempo y finalmente puede ver la luz al final del túnel. Ahora es un buen momento para pensar en enviar una invitación al evento a sus invitados. Lea esta guía ?
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| evento | evenement |
| finalmente | eindelijk |
| luz | licht |
| final | einde |
| túnel | tunnel |
| pensar | denken |
| invitación | uitnodiging |
| invitados | gasten |
| y | en |
| es | is |
| momento | moment |
| en | te |
| puede | kunt |
| la | de |
| buen | goed |
| algún | een |
| ver | zien |
| para | voor |
| a | om |
ES Por ejemplo, si está planeando un concierto de música en vivo para 200 invitados en Manchester, ingrese estos criterios para una lista de preseleccionados.
NL Als je bijvoorbeeld een live muziekconcert voor 200 gasten organiseert in Manchester, kun je deze criteria invoeren voor een kant-en-klare lijst.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| invitados | gasten |
| manchester | manchester |
| criterios | criteria |
| en | in |
| si | als |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| de | en |
| está | deze |
| vivo | live |
| lista | lijst |
ES ¿Quiere aumentar la asistencia a un evento? ¡Confíe en Instagram! Ya sea que esté planeando una clase de yoga o un festival de música, Instagram es el lugar perfecto para promocionar su evento
NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aumentar | verhogen |
| evento | evenement |
| confíe | vertrouw |
| lugar | plek |
| perfecto | perfecte |
| promocionar | promoten |
| o | of |
| es | is |
| a | om |
| en | te |
| el | op |
| una | aantal |
ES Eso es particularmente cierto si está planeando una gira o la apertura de un lugar de música.
NL Dat is vooral het geval als je een tour of opening van een muzieklocatie plant.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apertura | opening |
| o | of |
| es | is |
ES Apple ha lanzado una actualización importante para iOS 11. La actualización, iOS 11.3, es técnicamente una de una docena de actualizaciones oficiales
NL Apple heeft een grote update voor iOS 11 uitgebracht. De update, iOS 11.3, is technisch gezien een van de tientallen officiële updates voor het iOS 11...
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| lanzado | uitgebracht |
| importante | grote |
| ios | ios |
| actualización | update |
| la | de |
| es | is |
| actualizaciones | updates |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
google está planeando planeando está planeando usted está planeando estado planeando apple está planeando estás planeando este planeando estar planeando planeando sus vacaciones menos una actualización lanzó una actualización recibirá una actualización lanzará una actualización requiere una actualización ahora una actualización incluso una actualización instalar una actualización tenido una actualización nuevamente una actualización esperamos una actualización ejecute una actualización ofrece una actualización haga una actualización actualización actualización beta nueva actualización última actualización actualización gratuita importante actualización actualización diaria actualización agrega próxima actualización actualización automática actualización similar mayor actualización buena actualización actualización sugeridas última actualización hace reciente actualización actualización aumenta actualización marzo siguiente actualización actualización importante actualización simple actualización según primera actualización importante actualización continua actualización real actualización futuraTraduzir planeando una actualización para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe