Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "par de auriculares" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "par de auriculares" de espanhol para holandês

Traduções de par de auriculares

"par de auriculares" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

par 4 aan aantal al alle alleen allemaal alles als andere app beetje bent beste betekent bij bij de binnen dag dan dat de de beste de meeste deze dezelfde die dingen dit dit is doen door door de dus echt echter een een aantal een beetje een paar eenvoudig eerder eerste eigen elk elke en enkele ervoor evenals extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geleden gemakkelijk gewoon goed heb hebben hebt heeft heel het het is hij hoe hoewel hun iets in in de in het inclusief is jaar je jouw kan keer komt koppel krijgen kunnen maar maken meer meer dan meeste met na naar niet nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons ontwerp ook op op de op het over paar per pro samen slechts snel steeds te terwijl tijd tijdens toe tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel vergelijkbaar verschillende via vinden volledig voor voor de waar waardoor waaronder wanneer wat we worden wordt zal ze zeer zelf zelfs zien zijn zo zoals zodat zonder zullen één
auriculares aantal airpods apparaat apparaten audio draadloos en geluid headset headsets het geluid hoofdtelefoon hoofdtelefoonaansluiting hoofdtelefoons iphone koptelefoon koptelefoons maar muziek oordopjes oortelefoons oren sound telefoon wat ze zijn

Tradução de espanhol para holandês de par de auriculares

espanhol
holandês

ES (Pocket-lint) - OnePlus planea lanzar un par de auriculares inalámbricos verdaderos más baratos con cancelación activa de ruido (ANC), y recientemente lanzó su primer par de auriculares equipados con ANC.

NL (Pocket-lint) - OnePlus is van plan een goedkoper paar echte draadloze oordopjes met actieve ruisonderdrukking (ANC) op de markt te brengen, nadat het pas onlangs zijn eerste paar met ANC uitgeruste oortelefoons heeft gelanceerd.

espanhol holandês
planea plan
inalámbricos draadloze
baratos goedkoper
activa actieve
anc anc
recientemente onlangs
lanzó gelanceerd
oneplus oneplus
ruido zijn
auriculares inalámbricos oordopjes
par paar
más de

ES Master & Dynamic tomó el sonido y los controladores de su increíble primer par de verdaderos auriculares inalámbricos, luego los colocó en un par de auriculares internos más pequeños y livianos con resistencia al agua IPX6

NL Master & Dynamic nam het geluid en de stuurprogrammas van zijn geweldige eerste paar echt draadloze oortelefoons en stopte ze vervolgens in een kleiner, lichter paar oortelefoons met IPX6-waterbestendigheid

espanhol holandês
auriculares oortelefoons
inalámbricos draadloze
pequeños kleiner
master master
dynamic dynamic
en in
el de
sonido geluid
y en
tomó nam
luego vervolgens

ES Master & Dynamic tomó el sonido y los controladores de su increíble par de auriculares verdaderamente inalámbricos, luego los colocó en un par de auriculares internos más pequeños y livianos con resistencia al agua IPX5

NL Master & Dynamic nam het geluid en de drivers van zijn geweldige paar echt draadloze oortelefoons en stopte ze vervolgens in een kleiner, lichter paar in-ears met IPX5-waterbestendigheid

espanhol holandês
auriculares oortelefoons
verdaderamente echt
inalámbricos draadloze
pequeños kleiner
master master
dynamic dynamic
en in
el de
sonido geluid
y en
tomó nam
luego vervolgens

ES Beats Solo Pro es un par de auriculares que toma la inteligencia y la cancelación de ruido del Studio 3 y los coloca en un par de auriculares más pequeños

NL Beats Solo Pro is een hoofdtelefoon die de smarts en ruisonderdrukking van de Studio 3 overneemt en in een kleinere, on-ear hoofdtelefoon stopt

espanhol holandês
auriculares hoofdtelefoon
studio studio
pequeños kleinere
es is
en in
la de
y en
pro pro

ES En términos de sonido, son en gran medida un par de auriculares Beats, lo que significa graves en tu cara. Pero tocan muy bien el bajo. Entonces, si buscas un par de auriculares potentes pero portátiles, los Solo 3 son para ti.

NL Qua geluid zijn ze heel erg een Beats-koptelefoon, wat bas in je gezicht betekent. Maar ze basten heel goed. Dus als je op zoek bent naar een krachtige en toch draagbare hoofdtelefoon, dan is de Solo 3s iets voor jou.

espanhol holandês
potentes krachtige
portátiles draagbare
sonido geluid
cara gezicht
en in
de en
bien goed
el de
si als
en términos de qua
buscas op zoek
lo wat
auriculares koptelefoon
pero maar
un een

ES (Pocket-lint) - OnePlus planea lanzar un par de auriculares inalámbricos verdaderos más baratos con cancelación activa de ruido (ANC), y recientemente lanzó su primer par de auriculares equipados con ANC.

NL (Pocket-lint) - OnePlus is van plan een goedkoper paar echte draadloze oordopjes met actieve ruisonderdrukking (ANC) op de markt te brengen, nadat het pas onlangs zijn eerste paar met ANC uitgeruste oortelefoons heeft gelanceerd.

espanhol holandês
planea plan
inalámbricos draadloze
baratos goedkoper
activa actieve
anc anc
recientemente onlangs
lanzó gelanceerd
oneplus oneplus
ruido zijn
auriculares inalámbricos oordopjes
par paar
más de

ES Cuando tengas varios anfitriones, necesitarás un amplificador de auriculares para que cada uno pueda tener su par de auriculares. Piensa en ello como un divisor de auriculares y un amplificador en uno.

NL Wanneer u verschillende gastheren hebt, zult u een hoofdtelefoonversterker nodig hebben zodat elk van u uw paar koptelefoons kan hebben. Zie het als een hoofdtelefoon-splitser en een versterker in één.

espanhol holandês
anfitriones gastheren
amplificador versterker
en in
auriculares hoofdtelefoon
y en
pueda kan
de zodat
cuando wanneer
necesitarás hebt
un een
como als

ES También tiene una toma de auriculares para que puedas escucharte grabando. También querrás un par decente de auriculares cerrados. Los auriculares ATH-M30x de Audio-Technica son mi opción económica favorita.

NL Het heeft ook een hoofdtelefoonaansluiting zodat je jezelf kunt horen opnemen. Je zult ook een fatsoenlijke gesloten koptelefoon willen. De Audio-Technica ATH-M30x hoofdtelefoon is mijn favoriete budget keuze.

espanhol holandês
cerrados gesloten
opción keuze
favorita favoriete
de zodat
mi mijn
también ook
toma de auriculares hoofdtelefoonaansluiting
los de
tiene heeft
una jezelf
auriculares koptelefoon
un een

ES Aunque técnicamente no son unos auriculares para juegos, los Sound BlasterX G6 pueden considerarse una alternativa a la compra de unos auriculares para juegos si ya tienes un buen par de auriculares de 3,5 mm

NL Hoewel het technisch gezien geen gamingheadset is, kan de Sound BlasterX G6 worden beschouwd als een alternatief voor het kopen van een gamingheadset als je al een goede 3,5 mm-koptelefoon hebt

espanhol holandês
auriculares koptelefoon
sound sound
considerarse beschouwd
alternativa alternatief
compra kopen
mm mm
ya al
la de
buen goede
tienes je
aunque hoewel
no geen
si als

ES Si buscas un par de excelentes auriculares sin cables para correr, este es el par perfecto

NL Als je op zoek bent naar een paar uitstekende draadloze oortelefoons om te hardlopen, dan is dit het perfecte paar

espanhol holandês
auriculares oortelefoons
correr hardlopen
perfecto perfecte
sin cables draadloze
excelentes uitstekende
es is
si als
el op
buscas op zoek
par paar

ES Libratone ya tiene un par de auriculares internos Q-Adapt para el iPhone y también ha lanzado un par con un conector USB-C. Fueron hechos específicamente para Google Pixel 2 y pertenecen al programa "Made for Google".

NL Libratone heeft al een paar Q-Adapt in-ear hoofdtelefoons voor de iPhone en heeft ook een paar uitgebracht met een USB-C-connector. Ze zijn speciaal gemaakt voor de Google Pixel 2 en vallen onder het programma "Made for Google".

espanhol holandês
auriculares hoofdtelefoons
lanzado uitgebracht
conector connector
hechos gemaakt
específicamente speciaal
google google
pixel pixel
ya al
el de
programa programma
iphone iphone
y en
también ook
fueron zijn
par in

ES Si está buscando un par de auriculares completamente sin cables, los Powerbeats Pro de Beats son probablemente el par más versátil que hemos probado.

NL Als je op zoek bent naar een paar volledig draadloze oortelefoons, dan is de Powerbeats Pro van Beats waarschijnlijk het meest veelzijdige paar dat we ooit hebben getest.

espanhol holandês
auriculares oortelefoons
powerbeats powerbeats
probablemente waarschijnlijk
versátil veelzijdige
probado getest
sin cables draadloze
si als
está is
pro pro
el de
hemos we
completamente volledig
buscando op zoek
par paar

ES Si está buscando un par de auriculares completamente sin cables, los Powerbeats Pro de Beats son probablemente el par más versátil que hemos probado.

NL Als je op zoek bent naar een paar volledig draadloze oortelefoons, dan is de Powerbeats Pro van Beats waarschijnlijk het meest veelzijdige paar dat we ooit hebben getest.

espanhol holandês
auriculares oortelefoons
powerbeats powerbeats
probablemente waarschijnlijk
versátil veelzijdige
probado getest
sin cables draadloze
si als
está is
pro pro
el de
hemos we
completamente volledig
buscando op zoek
par paar

ES Libratone ya tiene un par de auriculares in-ear Q-Adapt para el iPhone y también ha lanzado un par con un conector USB-C también. Se han fabricado específicamente para el Google Pixel 2 y entran en el programa "Made for Google".

NL Libratone heeft al een paar Q-Adapt in-ear koptelefoons voor de iPhone en heeft ook een paar uitgebracht met een USB-C connector. Ze zijn speciaal gemaakt voor de Google Pixel 2 en vallen onder het "Made for Google"-programma.

espanhol holandês
auriculares koptelefoons
lanzado uitgebracht
conector connector
específicamente speciaal
google google
pixel pixel
programa programma
ya al
el de
en in
iphone iphone
y en
también ook

ES Libratone ya tiene un par de auriculares in-ear Q-Adapt para el iPhone y también ha lanzado un par con un conector USB-C también. Han sido fabricados específicamente para el Google Pixel 2 y entran dentro del programa "Made for Google".

NL Libratone heeft al een paar Q-Adapt in-ear koptelefoons voor de iPhone en heeft ook een paar uitgebracht met een USB-C connector. Ze zijn speciaal gemaakt voor de Google Pixel 2 en vallen onder het "Made for Google" programma.

espanhol holandês
auriculares koptelefoons
lanzado uitgebracht
conector connector
específicamente speciaal
google google
pixel pixel
programa programma
ya al
fabricados gemaakt
el de
iphone iphone
y en
también ook
dentro in

ES Tal vez no sea algo que vea en todas las tiendas y de todas las marcas, pero los auriculares Lightning existen y le permiten conectar un par de auriculares directamente al puerto en el borde inferior de su iPhone.

NL Het is misschien niet iets dat je in elke winkel en van elk merk ziet, maar Lightning-koptelefoons bestaan en je kunt een koptelefoon rechtstreeks aansluiten op de poort aan de onderkant van je iPhone.

espanhol holandês
tiendas winkel
conectar aansluiten
directamente rechtstreeks
puerto poort
iphone iphone
tal vez misschien
vea ziet
y en
auriculares koptelefoon
en in
el de
no niet
al merk
inferior onderkant
algo iets
pero maar
existen is

ES Belkin es nuestra mejor elección porque creemos que lo que la mayoría de la gente quiere es un par de auriculares internos asequibles y sencillos para reemplazar los auriculares con cable que solían venir en la caja del iPhone

NL De Belkin is onze beste keuze omdat we geloven dat wat de meeste mensen willen een betaalbaar, niet-kieskeurig paar in-ears is om de bedrade oordopjes te vervangen die vroeger in de iPhone-doos zaten

espanhol holandês
elección keuze
creemos we geloven
auriculares oordopjes
asequibles betaalbaar
reemplazar vervangen
caja doos
es is
mejor beste
a om
la de
iphone iphone
gente mensen
mayoría de meeste
de omdat
un een
nuestra onze
para vroeger
en in
la mayoría meeste

ES Los auriculares de Fnatic han sido nuestros favoritos desde hace algunos años, lo que demuestra su calidad. Este es un par de auriculares realmente bien hecho, con un precio muy razonable para igualar.

NL De headset van Fnatic is al een paar jaar koploper van ons, wat een bewijs is van de kwaliteit ervan. Dit is echt een goed gemaakte koptelefoon, met een zeer redelijke prijs.

espanhol holandês
razonable redelijke
precio prijs
calidad kwaliteit
es is
bien goed
años jaar
realmente echt
algunos van de
los de
auriculares headset
que ervan
par paar
a zeer

ES Ya sea que esté buscando las latas con cancelación de ruido de mejor valor, un gran par de auriculares o simplemente esté buscando la mejor oferta que pueda obtener en AirPods y auriculares Sony, este es el lugar para estar

NL Of je nu op zoek bent naar de beste ruisonderdrukkende blikjes, een geweldig paar oordopjes, of gewoon op zoek bent naar de beste deal die je kunt krijgen voor AirPods en Sony-hoofdtelefoons, dit is de plek waar je moet zijn

espanhol holandês
latas blikjes
sony sony
lugar plek
o of
airpods airpods
oferta deal
es is
ruido zijn
y en
mejor beste
gran geweldig
buscando op zoek
par paar
auriculares oordopjes
en op

ES Si quieres un par de auriculares con cancelación de ruido que canten y bailes, no es mucho mejor que los QC Buds. Estos auriculares internos suenan excelente, ofrecen una gran comodidad y cuentan con ANC líder en el mercado.

NL Als je een geheel zingend, dansend paar noise-cancelling in-ears wilt, komt het niet veel beter dan de QC Buds. Deze in-ears klinken uitstekend, bieden veel comfort en zijn voorzien van toonaangevende ANC.

espanhol holandês
comodidad comfort
anc anc
en in
el de
no niet
y en
mejor beter
si als
líder toonaangevende
mucho veel
quieres je
ruido zijn
gran uitstekend

ES Beats ha reinventado los auriculares y se ha deshecho del cable, lo que ha dado como resultado un increíble par de auriculares para hacer ejercicio

NL Beats heeft de oortelefoon opnieuw uitgevonden en het snoer verwijderd, wat heeft geresulteerd in een geweldig paar workout-oortelefoons

espanhol holandês
cable snoer
increíble geweldig
y en
auriculares oortelefoon
resultado een
del de
par in

ES OnePlus ha lanzado varios auriculares de estilo de cuello, pero ahora, según una filtración, OnePlus está preparando un par de auriculares

NL OnePlus heeft verschillende oordopjes in de vorm van een nekje uitgebracht, maar volgens een leaker bereidt OnePlus nu een paar echt draadloze

espanhol holandês
lanzado uitgebracht
auriculares oordopjes
ahora nu
de volgens
pero maar
par in
ha heeft

ES Combine eso con un sonido tan dinámico, rico y detallado, y tendrá uno de los mejores auriculares y, en nuestra opinión, el par de auriculares de entrenamiento más atractivos que existen.

NL Koppel dat aan geluid dat dynamisch, rijk en gedetailleerd is, en je hebt een van de best klinkende en - naar onze mening - meest aantrekkelijke trainingsoortelefoons die er zijn.

espanhol holandês
dinámico dynamisch
rico rijk
detallado gedetailleerd
opinión mening
atractivos aantrekkelijke
sonido geluid
y en
el de
existen is

ES Combine eso con un perfil de sonido dinámico, rico y detallado, y tendrá uno de los mejores auriculares y, en nuestra opinión, el par de auriculares de entrenamiento más atractivos que existen.

NL Koppel dat aan een geluidsprofiel dat dynamisch, rijk en gedetailleerd is, en je hebt een van de best klinkende en - naar onze mening - meest aantrekkelijke trainingsoortelefoons die er zijn.

espanhol holandês
dinámico dynamisch
rico rijk
detallado gedetailleerd
opinión mening
atractivos aantrekkelijke
y en
el de
sonido zijn
existen is

ES Es la respuesta de Apple a Dolby Atmos para auriculares y 360 Reality Audio de Sony , creando un efecto de sonido envolvente virtual en 3D en un par de auriculares estéreo

NL Het is Apples antwoord op Dolby Atmos voor hoofdtelefoons en Sonys 360 Reality Audio , waarmee een virtueel 3D-surroundgeluidseffect wordt gecreëerd in een stereokoptelefoon

espanhol holandês
atmos atmos
reality reality
virtual virtueel
es is
auriculares hoofdtelefoons
y en
audio audio
dolby dolby
en in

ES Si bien hay un par de auriculares para juegos que han sido certificados, Arctis Pro + GameDAC es el primer sistema de audio completo para juegos (auriculares más DAC) que ha recibido esta codiciada certificación de la Sociedad de Audio de Japón.

NL Hoewel er een aantal gaming-headsets zijn die zijn gecertificeerd, is de Arctis Pro + GameDAC het eerste volledige audiosysteem voor gaming (headset plus DAC) dat deze felbegeerde certificering heeft ontvangen van de Japanse Audio Society.

espanhol holandês
juegos gaming
arctis arctis
completo volledige
dac dac
gamedac gamedac
sociedad society
es is
audio audio
pro pro
certificación certificering
si bien hoewel
auriculares headset
hay er

ES Esto le permitirá conectar más de un par de auriculares (la mayoría de los mezcladores sólo tienen uno o dos puertos de auriculares dedicados)

NL Hierdoor kunt u meer dan één paar koptelefoons aansluiten (de meeste mixers hebben slechts één of twee speciale koptelefoonpoorten)

espanhol holandês
conectar aansluiten
auriculares koptelefoons
mezcladores mixers
o of
la de
un slechts
par paar
mayoría de meeste
la mayoría meeste
de twee

ES Sé que mencioné arriba que estamos buscando micrófonos para juegos independientes, no combinaciones de auriculares y micrófonos, pero hay un par de opciones que se acoplan a tus auriculares actuales

NL Ik weet dat ik boven vermeldde dat we kijken naar standalone gamingmicrofoons, niet naar koptelefoon/miccombo's, maar er zijn een paar opties die daadwerkelijk aan je bestaande koptelefoon vastzitten

espanhol holandês
auriculares koptelefoon
estamos we
hay er
actuales bestaande
para weet
no niet
opciones opties
tus je
pero maar
par paar

ES Philips envió un par adicional de auriculares L3 a un colega, que no tuvo tales problemas, por lo que solo podemos atribuirlo a una versión de software interna en los propios auriculares

NL Philips stuurde een extra L3-koptelefoon naar een collega, die geen problemen had, dus we kunnen dit alleen toeschrijven aan een interne softwareversie in de koptelefoon zelf

espanhol holandês
philips philips
auriculares koptelefoon
colega collega
tuvo had
problemas problemen
podemos we kunnen
en in
no geen
los de
que extra

ES Estos auriculares internos son, sin duda, el mejor par de auriculares inalámbricos auténticos lanzados por Bang & Olufsen hasta ahora

NL Deze in-ears zijn zonder twijfel het beste paar echte draadloze oordopjes die tot nu toe door Bang & Olufsen zijn gelanceerd

espanhol holandês
duda twijfel
inalámbricos draadloze
auténticos echte
bang bang
ahora nu
mejor beste
sin zonder
auriculares inalámbricos oordopjes
par in
de toe
son zijn

ES Sony ha tomado un par de auriculares ANC que ya son excelentes, los auriculares WF-1000XM3 , en este caso, y ha mejorado casi todos los aspectos, lo que ha dado como resultado un producto líder en su clase

NL Sony heeft een al uitstekende ANC-hoofdtelefoon genomen - in dit geval de WF-1000XM3 -knoppen - en heeft bijna elk aspect verbeterd, wat resulteert in een toonaangevend product

espanhol holandês
sony sony
tomado genomen
auriculares hoofdtelefoon
anc anc
mejorado verbeterd
aspectos aspect
ya al
excelentes uitstekende
en in
y en
casi bijna
producto product
caso de
resultado een

ES Los auriculares internos Bang & Olufsen Beoplay EQ son, sin duda, el mejor par de auriculares inalámbricos auténticos lanzados por la marca hasta ahora.

NL De Bang & Olufsen Beoplay EQ in-ears zijn zonder twijfel het beste paar echte draadloze oordopjes die het merk tot nu toe heeft gelanceerd.

espanhol holandês
duda twijfel
inalámbricos draadloze
auténticos echte
bang bang
ahora nu
marca merk
mejor beste
de toe
sin zonder
auriculares inalámbricos oordopjes
par in

ES - Los mejores auriculares y auriculares con cancelación de ruido para todos los presupuestos Te explicamos cómo elegir el par adecuado para tus oídos

NL - Top ruisonderdrukkende hoofdtelefoons en oordopjes voor elk budget We leggen uit hoe je het juiste paar voor je oren kiest

espanhol holandês
presupuestos budget
elegir kiest
adecuado juiste
oídos oren
y en
par paar
tus je
mejores top
auriculares oordopjes
cómo hoe

ES Beats ha reinventado los auriculares y se ha deshecho del cable, lo que ha dado como resultado un increíble par de auriculares para hacer ejercicio.

NL Beats heeft de oortelefoon opnieuw uitgevonden en de draad weggewerkt, wat resulteert in een geweldig paar workout-oortelefoons.

espanhol holandês
cable draad
increíble geweldig
y en
auriculares oortelefoon
resultado een
del de
par in

ES Es la respuesta de Apple a Dolby Atmos para auriculares y 360 Reality Audio de Sony , creando un efecto de sonido envolvente virtual en 3D en un par de auriculares estéreo

NL Het is Apples antwoord op Dolby Atmos voor hoofdtelefoons en Sonys 360 Reality Audio , waarmee een virtueel 3D-surroundgeluidseffect wordt gecreëerd in een stereokoptelefoon

espanhol holandês
atmos atmos
reality reality
virtual virtueel
es is
auriculares hoofdtelefoons
y en
audio audio
dolby dolby
en in

ES Hay un par de cosas que cambiaríamos, pero ese es el caso con casi todos los auriculares, y aunque ciertamente no son amigables con la billetera, no hay muchos auriculares dirigidos directamente a los usuarios de consolas que funcionen tan bien.

NL Er zijn een paar dingen die we zouden veranderen, maar dat is het geval met bijna elke headset, en hoewel het zeker niet portemonnee-vriendelijk is, zijn er niet veel headsets die volledig gericht zijn op consolegebruikers die zo goed werken.

espanhol holandês
dirigidos gericht
funcionen werken
cambiar veranderen
es is
billetera portemonnee
cosas dingen
casi bijna
y en
aunque hoewel
bien goed
no niet
tan zo
pero maar
caso geval
auriculares headset
hay er
par paar

ES Quizá no sea algo que veas en todas las tiendas y de todas las marcas, pero los auriculares Lightning existen, y te permiten conectar un par de auriculares directamente al puerto del borde inferior de tu iPhone.

NL Het is misschien niet iets wat je in elke winkel en van elk merk ziet, maar Lightning-hoofdtelefoons bestaan wel, en ze stellen je in staat om een hoofdtelefoon rechtstreeks op de poort aan de onderkant van je iPhone aan te sluiten.

espanhol holandês
quizá misschien
tiendas winkel
directamente rechtstreeks
puerto poort
iphone iphone
veas ziet
y en
tu sluiten
que wel
no niet
al merk
del de
inferior onderkant
algo iets
en in
pero maar
existen is

ES Los Belkin son nuestra mejor elección porque creemos que lo que la mayoría de la gente quiere es un par de auriculares internos asequibles y sin complicaciones para reemplazar los auriculares con cable que solían venir en la caja del iPhone

NL De Belkin maakt onze top keuze omdat we geloven dat wat de meeste mensen willen een betaalbaar, niet-poezelig paar in-ears is om de bedrade oordopjes te vervangen die vroeger in de iPhone doos zaten

espanhol holandês
elección keuze
creemos we geloven
auriculares oordopjes
asequibles betaalbaar
reemplazar vervangen
caja doos
es is
a om
la de
iphone iphone
gente mensen
mayoría de meeste
de omdat
un een
nuestra onze
para top
en in
la mayoría meeste

ES Cuando el mercado de los auriculares inalámbricos de verdad explotó tras el lanzamiento de los AirPods de Apple, eso significó el lanzamiento de los Powerbeats Pro, un par de auriculares para hacer ejercicio

NL Toen de echte draadloze markt explodeerde na de lancering van Apple's AirPods, betekende dat de lancering van de Powerbeats Pro, een paar workout 'buds

espanhol holandês
inalámbricos draadloze
airpods airpods
powerbeats powerbeats
el de
mercado markt
pro pro
tras na
lanzamiento lancering
par paar

ES Los auriculares Beats Studio hacen todo lo que necesita un par de auriculares inalámbricos, sin costar una fortuna. Tienen un sonido agradable y claro, además de una decente cancelación de ruido activa (ANC).

NL De Beats Studio Buds doen alles wat een paar draadloze buds moeten doen - zonder een fortuin te kosten. Je krijgt plezierig en helder geluid, plus fatsoenlijke actieve ruisonderdrukking (ANC).

espanhol holandês
studio studio
inalámbricos draadloze
costar kosten
fortuna fortuin
activa actieve
anc anc
sonido geluid
y en
que plus
sin zonder
los de
par paar
todo lo que alles

ES Puede que no sean los auriculares más emocionantes del mundo, pero son muy fáciles de recomendar y hacen todo lo que necesitas de un par de auriculares inalámbricos.

NL Het zijn misschien niet de meest opwindende oortjes ter wereld, maar ze zijn zeer gemakkelijk aan te bevelen en doen alles wat je van een paar draadloze 'buds' verlangt.

espanhol holandês
mundo wereld
fáciles gemakkelijk
inalámbricos draadloze
no niet
y en
pero maar
par paar
todo lo que alles

ES Quizá no sea algo que se vea en todas las tiendas y de todas las marcas, pero los auriculares Lightning existen, y permiten conectar un par de auriculares directamente al puerto del borde inferior del iPhone.

NL Het is misschien niet iets wat je in elke winkel en van elk merk ziet, maar Lightning-hoofdtelefoons bestaan wel, en ze stellen je in staat om een hoofdtelefoon rechtstreeks op de poort aan de onderrand van je iPhone aan te sluiten.

espanhol holandês
quizá misschien
tiendas winkel
directamente rechtstreeks
puerto poort
iphone iphone
vea ziet
y en
que wel
no niet
al merk
del de
algo iets
en in
pero maar
existen is

ES OnePlus ha lanzado varios auriculares de estilo de cuello, pero ahora, según una filtración, OnePlus está preparando un par de auriculares

NL OnePlus heeft verschillende oordopjes in de vorm van een nekje uitgebracht, maar volgens een leaker bereidt OnePlus nu een paar echt draadloze

espanhol holandês
lanzado uitgebracht
auriculares oordopjes
ahora nu
de volgens
pero maar
par in
ha heeft

ES Los auriculares cerrados son lo que quieres usar para grabar, y tus auriculares probablemente no son lo suficientemente buenos. Evite los auriculares abiertos para la grabación porque su micrófono captará el sonido.

NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.

espanhol holandês
cerrados gesloten
suficientemente genoeg
buenos goed
usar gebruiken
y en
micrófono microfoon
probablemente waarschijnlijk
grabación opname
sonido geluid
para voor
no niet
quieres je

ES Estos son los mejores auriculares con cancelación de ruido, auriculares con bloqueo de ruido y auriculares inalámbricos para bloquear el sonido

NL De feestdagen komen eraan en je hebt geen idee wat je die ene persoon in je leven moet geven die van muziek houdt. Geen paniek, we hebben u gedekt.

espanhol holandês
el de
y en
sonido muziek

ES Un conjunto de controles sólidos en los auriculares le permite cambiar el volumen y silenciarse sobre la marcha, mientras que los auriculares y la diadema de la marca Steelseries son tan cómodos como los auriculares

NL Met een set solide bedieningselementen op de hoofdtelefoon kun je het volume wijzigen en jezelf dempen terwijl je onderweg bent, terwijl de oorschelpen en hoofdband van Steelseries net zo comfortabel zijn als een headset

espanhol holandês
controles bedieningselementen
cambiar wijzigen
volumen volume
y en
auriculares headset
le bent
tan zo
en op
como als

ES Estos son algunos de los mejores auriculares a tener en cuenta, pero también suele haber ofertas en auriculares para juegos y auriculares deportivos.

NL Dit zijn enkele van de beste koptelefoons om op te letten, maar er zijn meestal ook deals voor gamingheadsets en sportkoptelefoons.

espanhol holandês
auriculares koptelefoons
suele meestal
mejores beste
a om
también ook
y en
ofertas deals
en te
algunos enkele
pero maar

ES • Auriculares para juegos Razer Blackshark V2 X: ahorre un 33%, ahora £ 39.99: estos auriculares con cable son compatibles con todo y suenan fantásticos. Ver la oferta de auriculares para juegos Razer Blackshark

NL • Razer Blackshark V2 X-gamingheadset - bespaar 33%, nu £ 39,99: deze bedrade headset is compatibel met alles en klinkt fantastisch. Bekijk de Razer Blackshark gamingheadset-deal

ES • Auriculares para juegos Turtle Beach Recon 50X: ahorre 50%, ahora £ 13,99: unos auriculares con cable sólidos y asequibles que funcionarán con cualquier consola que tenga. Ver la oferta de auriculares para juegos Turtle Beach Recon 50X

NL • Turtle Beach Recon 50X gamingheadset - bespaar 50%, nu £ 13,99: een solide betaalbare bedrade headset die werkt met elke console die je hebt. Bekijk de Turtle Beach Recon 50X Gaming Headset-deal

ES Tampoco hay provisión para auriculares físicos, ya que no hay una toma de auriculares de 3,5 mm, por lo que si desea el mejor sonido, deberá usar auriculares Bluetooth.

NL Er is ook geen voorziening voor fysieke hoofdtelefoons, aangezien er geen 3,5 mm hoofdtelefoonaansluiting is, dus als u het beste geluid wilt, moet u een Bluetooth-hoofdtelefoon gebruiken.

espanhol holandês
físicos fysieke
mm mm
sonido geluid
bluetooth bluetooth
desea wilt
usar gebruiken
deberá moet
mejor beste
toma de auriculares hoofdtelefoonaansluiting
no geen
si als
hay er

Mostrando 50 de 50 traduções