Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gracias a ustedes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gracias a ustedes" de espanhol para holandês

Traduções de gracias a ustedes

"gracias a ustedes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

gracias - aan al alle alleen allemaal alles als altijd andere apps audio bedankt ben bent beste beter biedt bij binnen dan dank dankzij dat dat is de de beste delen deze die dit door door de echt een eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er erg extra gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft heel hele het het beste het is hier hij hoe hun iedereen ik ik heb in in de in het informatie is is het jaar je jouw kan komen krijgen kunnen maakt maar maken manier meer meer dan met met behulp van mijn na naar naar de nemen niet nieuwe nodig nog nu of om om te ons onze ook op op de op het over per pro producten samen seo snel software staat te team tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer was wat we website werk wij worden wordt zal ze zeer zeker zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen
ustedes - als dat de degenen deze die een en het in is je jullie kan kunnen maar meer met niet of om onder op over te u van voor zijn

Tradução de espanhol para holandês de gracias a ustedes

espanhol
holandês

ES Incluso si ustedes no pudieran colaborar de forma simultánea, ya que nuestro sistema no guardará todos los pasos de edición, ustedes aún pueden agregar notas

NL Ook als u niet tegelijkertijd kunt samenwerken omdat ons systeem niet alle bewerkingen opslaat, kunt u toch aantekeningen toevoegen

espanhol holandês
colaborar samenwerken
agregar toevoegen
sistema systeem
simultánea tegelijkertijd
si als
no niet
pueden kunt
notas aantekeningen
nuestro ons
pasos u
de omdat

ES Incluso si ustedes no pudieran colaborar de forma simultánea, ya que nuestro sistema no guardará todos los pasos de edición, ustedes aún pueden agregar notas

NL Ook als u niet tegelijkertijd kunt samenwerken omdat ons systeem niet alle bewerkingen opslaat, kunt u toch aantekeningen toevoegen

espanhol holandês
colaborar samenwerken
agregar toevoegen
sistema systeem
simultánea tegelijkertijd
si als
no niet
pueden kunt
notas aantekeningen
nuestro ons
pasos u
de omdat

ES "Pensé que perdí todas mis fotos de mi Mac. No tengo idea de cómo se eliminaron. Muchas gracias. Pude encontrar todas mis copias de seguridad anteriores de iPhone y extraer todo. Gracias, gracias, gracias ". - Brad Chase, 16 de octubre de 2013

NL "Ik dacht dat ik al mijn foto's van mijn Mac kwijt was. Ik heb geen idee hoe ze zijn verwijderd. Heel erg bedankt. Ik kon al mijn vorige iPhone-back-ups vinden en alles extraheren. Bedankt, bedankt, bedankt. "- Brad Chase, 16 oktober 2013

espanhol holandês
pensé ik dacht
fotos fotos
mac mac
idea idee
pude kon
seguridad back-ups
anteriores vorige
iphone iphone
extraer extraheren
octubre oktober
encontrar vinden
tengo ik heb
y en
mis ik
mi mijn
no geen
muchas heel
todo alles
cómo hoe

ES "Pensé que perdí todas mis fotos de mi Mac. No tengo idea de cómo se eliminaron. Muchas gracias. Pude encontrar todas mis copias de seguridad anteriores de iPhone y extraer todo. Gracias, gracias, gracias ". - Brad Chase, 16 de octubre de 2013

NL "Ik dacht dat ik al mijn foto's van mijn Mac kwijt was. Ik heb geen idee hoe ze zijn verwijderd. Heel erg bedankt. Ik kon al mijn vorige iPhone-back-ups vinden en alles extraheren. Bedankt, bedankt, bedankt. "- Brad Chase, 16 oktober 2013

espanhol holandês
pensé ik dacht
fotos fotos
mac mac
idea idee
pude kon
seguridad back-ups
anteriores vorige
iphone iphone
extraer extraheren
octubre oktober
encontrar vinden
tengo ik heb
y en
mis ik
mi mijn
no geen
muchas heel
todo alles
cómo hoe

ES Gracias a ustedes, los creativos, los curiosos y los audaces que han permitido que esta Creator Edition llegue a lo más alto: 973 piezas vendidas en 30 días por un total de CHF 986'667. Son increíbles, son CODE41.

NL Dankzij jullie, de creatievelingen, de nieuwsgierigen en de durfals heeft deze Creator Edition de top bereikt: 973 verkochte exemplaren in 30 dagen met een totaalopbrengst van CHF 986'667. Jullie zijn geweldig, jullie zijn CODE41!

espanhol holandês
creator creator
días dagen
chf chf
edition edition
en in
y en
increíbles geweldig
gracias a dankzij
más de

ES Gracias a ustedes, los creativos, los curiosos y los audaces que han permitido que esta Creator Edition llegue a lo más alto: 973 piezas vendidas en 30 días por un total de CHF 986'667. Son increíbles, son CODE41.

NL Dankzij jullie, de creatievelingen, de nieuwsgierigen en de durfals heeft deze Creator Edition de top bereikt: 973 verkochte exemplaren in 30 dagen met een totaalopbrengst van CHF 986'667. Jullie zijn geweldig, jullie zijn CODE41!

espanhol holandês
creator creator
días dagen
chf chf
edition edition
en in
y en
increíbles geweldig
gracias a dankzij
más de

ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"

NL Ontdaan toen ik dacht dat ik ze allemaal kwijt was vanwege een stomme software-update, maar met deze afzuigkap kon ik ze allemaal herstellen! Dankje, dankje, dankje!"

espanhol holandês
pensé ik dacht
perdido kwijt
actualización update
software software
pude kon
pero maar
fue was

ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"

NL Ontdaan toen ik dacht dat ik ze allemaal kwijt was vanwege een stomme software-update, maar met deze afzuigkap kon ik ze allemaal herstellen! Dankje, dankje, dankje!"

espanhol holandês
pensé ik dacht
perdido kwijt
actualización update
software software
pude kon
pero maar
fue was

ES ¿Ofrecen ustedes una garantía de devolución del dinero?

NL Biedt u een geld-terug garantie?

espanhol holandês
ofrecen biedt
garantía garantie
dinero geld
ustedes u
devolución terug

ES 10. ¿Cómo puedo ponerme en contacto con ustedes? Para ponerse en contacto con nosotros sobre cualquier cuestión relacionada con sus datos personales y la protección de datos, incluida la solicitud de acceso del sujeto, visite la página de contacto

NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina

espanhol holandês
datos personales persoonsgegevens
protección de datos gegevensbescherming
datos indienen
solicitud verzoek
acceso toegang
puedo met
contacto contact
y en
la de
en te
cómo hoe
sus uw
página van

ES Luego, la lista corta pasará a un panel de jueces de élite de expertos en tecnología y ustedes, nuestros lectores, pueden participar en la votación pública para ayudar a decidir los ganadores

NL De shortlist gaat dan naar zowel een elite jurypanel van technische experts als jij - onze lezers - kan meedoen aan de openbare stemming om te helpen bij het bepalen van de winnaars

espanhol holandês
élite elite
lectores lezers
pública openbare
decidir bepalen
ganadores winnaars
expertos experts
tecnología technische
en te
pueden kan
ayudar helpen
a bij
la de

ES Aquellos de ustedes que posean un Amazon Echo se sorprenderán al saber cuánto puede hacer realmente. Está cargado de funciones y configuraciones

NL Degenen onder u die een Amazon Echo bezitten, zullen misschien verbaasd zijn om te horen hoeveel het echt kan doen. Het zit boordevol functies en

espanhol holandês
amazon amazon
funciones functies
echo echo
puede kan
realmente echt
y en
ustedes u
cuánto hoeveel
aquellos een

ES Runkeeper ayuda a aquellos de ustedes con un Apple Watch o un dispositivo portátil como Fitbit a rastrear sus entrenamientos con GPS, establecer metas, ver el progreso y más.

NL Runkeeper helpt degenen onder jullie met een Apple Watch of een wearable zoals Fitbit om je trainingen bij te houden met GPS, doelen te stellen, voortgang te bekijken en meer.

espanhol holandês
ayuda helpt
apple apple
fitbit fitbit
entrenamientos trainingen
gps gps
metas doelen
progreso voortgang
o of
watch watch
y en
más meer
a bij
ver bekijken
aquellos een

ES ¿Controlan Ustedes el cumplimiento de esta condición?

NL Heeft u de controle over de vervulling van deze voorwaarde?

espanhol holandês
condición voorwaarde
el de
de over
esta deze
ustedes u

ES Quería tomarme el tiempo para desearles a cada uno de ustedes lo mejor durante la temporada de vacaciones

NL Ik wilde de tijd nemen om ieder van jullie het beste te wensen tijdens het vakantieseizoen

espanhol holandês
a om
tiempo tijd
mejor beste
de tijdens

ES Sé que muchos de ustedes no celebran la Navidad, sino para nosotros, la Navidad es un momento para la familia, y consideramos a todos y cada uno de los miembros de...

NL Ik weet dat velen van jullie geen kerstvieren vieren, maar voor ons is Kerstmis een tijd voor familie en beschouwen we elk en elk van de leden van onze klant van de familie Hostwinds....

espanhol holandês
celebran vieren
navidad kerstmis
familia familie
miembros leden
es is
momento tijd
la de
y en
no geen

ES Aquellos de ustedes que están grabando sobre la marcha también pueden mejorar una situación a contraluz moviéndose hacia un lado u otro, o moviendo al sujeto para que mire hacia la luz

NL Degenen onder jullie die on-the-fly opnames maken, kunnen ook een situatie met tegenlicht verbeteren door naar de ene of de andere kant te gaan, of door je onderwerp zo te verplaatsen dat ze naar het licht kijken

espanhol holandês
sujeto onderwerp
luz licht
mejorar verbeteren
lado kant
o of
la de
también ook
situación situatie
al naar de
pueden kunnen
de door

ES Aquellos de ustedes que poseen un dispositivo inteligente Nest pueden controlarlo con su voz a través del Asistente de Google , como era de esperar, d...

NL Degenen onder jullie die een smart-apparaat van Nest bezitten, kunnen het met je stem bedienen via Google Assistant - niet verrassend aangezien Nest e...

espanhol holandês
dispositivo apparaat
inteligente smart
nest nest
google google
pueden kunnen
aquellos een
de via
su stem
que onder
con met

ES Compartimos todo con ustedes. El origen y los costes de las piezas, el desarrollo y la estrategia, así como los altibajos de una puesta en marcha.

NL Wij delen alles. De oorsprong en de kosten van onderdelen, ontwikkeling en strategie, en alle hoogte- en dieptepunten van een startup.

espanhol holandês
costes kosten
desarrollo ontwikkeling
estrategia strategie
piezas onderdelen
compartimos delen
y en

ES Es sencillo, compartiremos con ustedes cada etapa del desarrollo: producción, estrategia, costos, logística? en resumen, estarán con nosotros en las profundidades de la marca, y podrán votar y dar su opinión.

NL Het is simpel, we delen elke ontwikkelingsfase met jou: productie, strategie, kosten, logistiek ? in een notendop, je gaat met ons mee achter de schermen van het merk, waar je kunt stemmen en je mening geven.

espanhol holandês
sencillo simpel
estrategia strategie
costos kosten
logística logistiek
marca merk
votar stemmen
opinión mening
es is
producción productie
en in
la de
y en
podrá kunt
cada elke
su geven

ES Si tiene a su pareja o hijos conectados, puede agrupar el espacio entre ustedes

NL Als uw partner of kinderen verbonden zijn, kunt u de ruimte tussen u bundelen

espanhol holandês
pareja partner
hijos kinderen
conectados verbonden
espacio ruimte
o of
puede kunt
el de
si als
entre tussen

ES Si le haces caso omiso al problema mientras surge el resentimiento, es probable que esto solo lo empeore en el futuro, ya que las asperezas serán mayores entre ustedes

NL Het probleem negeren terwijl het ettert zal het op lange termijn waarschijnlijk alleen maar erger maken als de kou tussen jullie erger wordt

espanhol holandês
probable waarschijnlijk
si als
problema probleem
es wordt
haces maken
el de
solo alleen
en op
serán zal

ES Pídele que se reúna contigo en una cafetería, un parque o un restaurante, en donde cualquiera de ustedes pueda alejarse si es necesario.[12]

NL Spreek af in een cafetaria, park of restaurant, waar een van jullie kan weglopen als dat nodig is.[12]

espanhol holandês
parque park
en in
o of
restaurante restaurant
es is
si als
necesario nodig

ES Dile a esta persona que tu amistad no es beneficiosa y que no es buena para ninguno de ustedes.

NL Vertel de ander zonder omwegen dat je geen vinden wilt zijn en dat je hem of haar gewoon niet mag.

espanhol holandês
y en
persona of
a gewoon
amistad de
no niet

ES Establece tus límites una vez y no te disculpes. Tu salud y paz mental son lo más importante. Si bien puede ser difícil, dile que ya no habrá ningún tipo de contacto entre ustedes.

NL Geef je grenzen eenmaal aan en verontschuldig je niet. Je gezondheid en gemoedsrust zijn het belangrijkst. Hoewel het moeilijk kan zijn, vertel je deze persoon vervolgens dat je geen enkel contact meer wilt hebben.

espanhol holandês
límites grenzen
salud gezondheid
difícil moeilijk
contacto contact
una vez eenmaal
más meer
y en
puede kan
una enkel
si bien hoewel
tus je
tipo zijn
no niet

ES Aquellos de ustedes que están más vinculados al ecosistema de Microsoft (tal vez tengan una PC con Windows 10 o usen aplicaciones de Office), deberían obtener OneDrive

NL Degenen onder jullie die meer verbonden zijn met het ecosysteem van Microsoft (misschien heb je een Windows 10-pc of gebruik Office-apps), zouden OneDrive moeten krijgen

espanhol holandês
ecosistema ecosysteem
pc pc
office office
tal vez misschien
microsoft microsoft
o of
aplicaciones apps
más meer
windows windows
deberían zouden
aquellos een

ES Aquellos de ustedes que aman los libros para colorear para adultos querrán usar esta versión digital de esos

NL Degenen onder jullie die van kleurboeken voor volwassenen houden, zullen deze digitale versie ervan willen gebruiken

espanhol holandês
adultos volwassenen
querrán willen
versión versie
digital digitale
usar gebruiken
que ervan

ES Aquellos de ustedes que están más vinculados al ecosistema de Microsoft (tal vez tengan una PC con Windows 10 o utilicen aplicaciones de Office) deberían obtener OneDrive

NL Degenen onder jullie die meer verbonden zijn met het ecosysteem van Microsoft (misschien heb je een Windows 10-pc of gebruik Office-apps), zouden OneDrive moeten krijgen

espanhol holandês
ecosistema ecosysteem
pc pc
office office
tal vez misschien
microsoft microsoft
o of
aplicaciones apps
más meer
windows windows
deberían zouden
aquellos een

ES Esto es genial si, por ejemplo, dos de ustedes quieren encontrar las llaves del auto

NL Dit is geweldig als je met zn tweeën bent die bijvoorbeeld de autosleutels willen vinden

espanhol holandês
quieren willen
es is
si als
ejemplo bijvoorbeeld
dos twee
genial geweldig
encontrar vinden
del de

ES Sin embargo, si dos de ustedes van al Gulag a la vez, podrían ayudarse mutuamente

NL Als jullie echter met zn tweeën tegelijk naar de Goelag gaan, kunnen jullie elkaar misschien helpen

espanhol holandês
a la vez tegelijk
la de
sin embargo echter
al naar de
dos twee
si als

ES Pero el verdadero atractivo de la aplicación Xbox es para aquellos de ustedes que tienen una Xbox One, ya que pueden comenzar a transmitir juegos o TV desde su sistema.

NL Maar de echte aantrekkingskracht van de Xbox-app is voor degenen onder jullie die een Xbox One hebben, omdat je games of tv kunt streamen vanaf je systeem.

espanhol holandês
verdadero echte
juegos games
tv tv
aplicación app
o of
sistema systeem
xbox xbox
es is
pero maar
a one

ES Buenas noticias para aquellos de ustedes que usan Spotify con un reloj inteligente Wear OS: la compatibilidad con la reproducción sin conexión se

NL Goed nieuws voor degenen onder u die Spotify gebruiken met een Wear OS-smartwatch: ondersteuning voor offline afspelen wordt nu uitgerold naar de Wear

espanhol holandês
noticias nieuws
spotify spotify
reproducción afspelen
sin conexión offline
la de
reloj nu

ES Sin embargo, aquellos de ustedes que quieran continuar sin spoilers, pueden desplazarse hasta el final para ver la versión de lista de esta guía.

NL Degenen onder u die spoilervrij willen doorgaan, kunnen echter helemaal naar beneden scrollen voor de lijstversie van deze handleiding.

espanhol holandês
continuar doorgaan
guía handleiding
versión u
sin embargo echter
pueden kunnen

ES Y, para aquellos de ustedes que prefieren ver todas las películas en orden de estreno, también lo hemos incluido en la parte inferior.

NL En voor degenen onder jullie die liever alle films in volgorde van uitgave willen bekijken, hebben we dat ook onderaan toegevoegd.

espanhol holandês
orden volgorde
ver bekijken
películas films
en in
y en
también ook
hemos we
parte van

ES Solo los verdaderos fanáticos de Terminator sabrán lo importante que es eso; el resto de ustedes tendrá que darse prisa y ver las seis películas, más el programa de televisión, para estar debidamente informado

NL Alleen echte Terminator-fans zullen weten hoe belangrijk dat is; de rest van jullie moet opschieten en alle zes de films plus het tv-programma bekijken om goed op de hoogte te zijn

espanhol holandês
fanáticos fans
importante belangrijk
películas films
programa programma
televisión tv
informado op de hoogte
es is
ver bekijken
y en
el de
resto rest
solo alleen

ES Pero este no es tanto para el bebé como para ustedes, los padres

NL Maar deze is niet zozeer voor de baby als wel voor jou, de ouders

espanhol holandês
bebé baby
padres ouders
es is
el de
no niet
para voor
pero maar

ES Actualmente no hay información sobre qué actualización de software incluirá la solución, ni cuándo podría ser lanzada, pero espere, espero que no pase mucho más tiempo para aquellos de ustedes que sufren problemas similares.

NL Er is momenteel geen woord over welke software-update de oplossing zal bevatten, noch wanneer deze mogelijk wordt vrijgegeven, maar wacht even, hopelijk zal het niet te lang meer duren voor degenen onder u die soortgelijke problemen hebben.

espanhol holandês
actualización update
espere wacht
similares soortgelijke
incluir bevatten
actualmente momenteel
software software
solución oplossing
problemas problemen
la de
podría mogelijk
mucho te
hay er
pero maar
que woord
ustedes u
de over
para voor

ES "WOW. Splashtop Business es la mejor inversión que he hecho, y cada vez se pone mejor. ¿Cómo puede TeamViewer salirse con la suya cobrando 500 dólares al año? ¡Ustedes son increíbles!!!!!!!!"

NL "WAUW. Splashtop-business is de beste investering die ik ooit heb gedaan en het wordt steeds beter. Hoe kan TeamViewer wegkomen met $500 per jaar in rekening te brengen? Jullie zijn geweldig!!!!!!!"

espanhol holandês
splashtop splashtop
business business
inversión investering
teamviewer teamviewer
y en
es is
la de
puede kan
mejor beste
año jaar
cómo hoe
con met
a brengen

ES "En primer lugar, quería decirles lo mucho que aprecio que Splashtop se acerque a mí durante la prueba. Esto es algo que el personal de TeamViewer nunca ha hecho... Pero ustedes lo están haciendo bien".

NL “Allereerst wilde ik u vertellen hoezeer ik het op prijs stel dat Splashtop mij tijdens het proces heeft benaderd. Dit is iets dat het TeamViewer-personeel nog nooit heeft gedaan ... maar jullie doen het goed. "

espanhol holandês
splashtop splashtop
teamviewer teamviewer
es is
pero maar
lo het
bien goed
esto dit
algo iets
durante tijdens
haciendo doen
en op
nunca nooit
ustedes jullie

ES 3. ¿Ustedes ofrecen descuentos?

NL 3. Bieden jullie kortingen aan?

espanhol holandês
ustedes jullie
ofrecen bieden
descuentos kortingen

ES (Pocket-lint) - Android 12 es, sin duda, la mayor actualización del sistema operativo de Google en años y, ahora que ha llegado el lanzamiento oficial, muchos de ustedes pueden echar un vistazo a las últimas y mejores características nuevas.

NL (Pocket-lint) - Android 12 is ongetwijfeld de grootste vernieuwing van het besturingssysteem van Google in jaren en - nu de officiële release is uitgekomen - kunnen meer van jullie de nieuwste en beste nieuwe functies bekijken.

espanhol holandês
android android
lanzamiento release
sistema operativo besturingssysteem
es is
en in
ahora nu
últimas nieuwste
características functies
mejores beste
y en
nuevas nieuwe
google google
años jaren
pueden kunnen
a bekijken

ES También estamos más que abiertos a sugerencias, a sus experiencias hechas por ustedes mismos, con gusto también a fotos y videos.

NL We zijn ook meer dan open-minded over suggesties, uw zelfgemaakte ervaringen, graag ook foto's en video's.

espanhol holandês
abiertos open
sugerencias suggesties
experiencias ervaringen
gusto graag
fotos fotos
videos videos
y en
también ook
estamos we
más meer
sus uw

ES 10. ¿Cómo puedo contactar con ustedes?

NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen?

espanhol holandês
ustedes u
puedo met
cómo hoe
contactar contact

ES Aquellos de ustedes que poseen televisores inteligentes LG ahora pueden acceder a la aplicación Apple Music. Actualmente se está implementando para

NL Degenen onder u die LG smart-tvs bezitten, hebben nu toegang tot de Apple Music-app. Het wordt momenteel uitgerold naar gebruikers, volgens LG.

espanhol holandês
inteligentes smart
apple apple
music music
lg lg
aplicación app
ahora nu
la de
actualmente momenteel
acceder toegang
ustedes u
de volgens
que onder
poseen hebben

ES Aquellos de ustedes que usan Google Meet para realizar videoconferencias ahora pueden transmitir sus reuniones a una pantalla grande.

NL Degenen onder u die Google Meet gebruiken voor videoconferenties, kunnen uw vergaderingen nu casten naar een groot scherm.

espanhol holandês
google google
reuniones vergaderingen
pantalla scherm
grande groot
ahora nu
sus uw
pueden kunnen
usan gebruiken
aquellos een
ustedes u

ES Aquellos de ustedes que quieran saber más sobre Peloton no deberían buscar más

NL Degenen onder u die meer willen weten over Peloton, hoeven niet verder te zoeken

espanhol holandês
saber weten
buscar zoeken
no niet
quieran willen
más meer
que verder
ustedes u
de over
aquellos degenen

ES Aquellos de ustedes que usan un Apple Watch o iPhone con Strava pueden sincronizar automáticamente sus entrenamientos. Así es cómo.

NL Degenen onder u die een Apple Watch of iPhone met Strava gebruiken, kunnen uw trainingen automatisch synchroniseren. Hier is hoe.

espanhol holandês
apple apple
iphone iphone
sincronizar synchroniseren
automáticamente automatisch
entrenamientos trainingen
watch watch
strava strava
o of
pueden kunnen
es is
sus uw
ustedes u
aquellos een
cómo hoe

ES Si buscas una estética, quédate con un tema. Aquellos de ustedes que vayan con Halloween, por ejemplo, podrían probar fotos de murciélagos, brujas, etc., como íconos.

NL Als je voor een esthetiek gaat, blijf dan bij een thema. Degenen onder jullie die met Halloween gaan, kunnen bijvoorbeeld fotos van vleermuizen, heksen, enz. Voor iconen proberen.

espanhol holandês
estética esthetiek
quédate blijf
tema thema
halloween halloween
fotos fotos
etc enz
de bij
podrían kunnen
que onder
vayan gaan
con met
ejemplo bijvoorbeeld
si als
aquellos een
probar van

ES Aquellos de ustedes que quieran ir un paso más allá también deben cambiar su pantalla de bloqueo a algo más sobre el tema

NL Degenen onder u die een stap verder willen gaan, moeten ook uw vergrendelingsscherm wijzigen in iets meer op thema

espanhol holandês
cambiar wijzigen
tema thema
paso stap
más meer
también ook
el op
que verder
ustedes u
aquellos een
algo iets

ES Puedo ponerme en contacto con ustedes por teléfono?

NL Kan ik telefonisch contact opnemen met het supportcentrum?

espanhol holandês
puedo met
contacto contact
teléfono telefonisch

Mostrando 50 de 50 traduções