ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
"específico del visitante" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
espanhol | holandês |
---|---|
dichos | |
virus | virussen |
visitante | bezoeker |
cookies | cookies |
utilizarse | gebruikt |
o | of |
no | niet |
pueden | kunnen |
del | af |
la | de |
funciones | taken |
ejecutar | voeren |
programas | apparaat |
en | te |
enviar | een |
mucho | veel |
ES En el navegador del visitante del sitio web se almacena una "cookie" que permite reconocer al visitante cuando visita sitios web que pertenecen a la red publicitaria de Google
NL In de browser van de bezoeker van de website wordt een zogenaamde "cookie" opgeslagen, die het mogelijk maakt de bezoeker te herkennen wanneer deze websites bezoekt die tot het advertentienetwerk van Google behoren
espanhol | holandês |
---|---|
visitante | bezoeker |
cookie | cookie |
reconocer | herkennen |
navegador | browser |
sitios | websites |
permite | mogelijk |
en | in |
ES El módulo permite redirigir al visitante a la URL de la tienda correcta en función del país del visitante.
NL Met de module kunnen bezoekers worden uitgesloten van de landlocatie waar winkelproducten niet beschikbaar zijn. Geolocation Redirect helpt bezoekers om te leiden naar winkel-URL's op basis van het land van de bezoeker.
espanhol | holandês |
---|---|
módulo | module |
tienda | winkel |
país | land |
visitante | bezoeker |
a | om |
en | te |
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
espanhol | holandês |
---|---|
dichos | |
virus | virussen |
visitante | bezoeker |
cookies | cookies |
utilizarse | gebruikt |
o | of |
no | niet |
pueden | kunnen |
del | af |
la | de |
funciones | taken |
ejecutar | voeren |
programas | apparaat |
en | te |
enviar | een |
mucho | veel |
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
espanhol | holandês |
---|---|
dichos | |
virus | virussen |
visitante | bezoeker |
cookies | cookies |
utilizarse | gebruikt |
o | of |
no | niet |
pueden | kunnen |
del | af |
la | de |
funciones | taken |
ejecutar | voeren |
programas | apparaat |
en | te |
enviar | een |
mucho | veel |
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
espanhol | holandês |
---|---|
dichos | |
virus | virussen |
visitante | bezoeker |
cookies | cookies |
utilizarse | gebruikt |
o | of |
no | niet |
pueden | kunnen |
del | af |
la | de |
funciones | taken |
ejecutar | voeren |
programas | apparaat |
en | te |
enviar | een |
mucho | veel |
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
espanhol | holandês |
---|---|
dichos | |
virus | virussen |
visitante | bezoeker |
cookies | cookies |
utilizarse | gebruikt |
o | of |
no | niet |
pueden | kunnen |
del | af |
la | de |
funciones | taken |
ejecutar | voeren |
programas | apparaat |
en | te |
enviar | een |
mucho | veel |
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
espanhol | holandês |
---|---|
dichos | |
virus | virussen |
visitante | bezoeker |
cookies | cookies |
utilizarse | gebruikt |
o | of |
no | niet |
pueden | kunnen |
del | af |
la | de |
funciones | taken |
ejecutar | voeren |
programas | apparaat |
en | te |
enviar | een |
mucho | veel |
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
espanhol | holandês |
---|---|
dichos | |
virus | virussen |
visitante | bezoeker |
cookies | cookies |
utilizarse | gebruikt |
o | of |
no | niet |
pueden | kunnen |
del | af |
la | de |
funciones | taken |
ejecutar | voeren |
programas | apparaat |
en | te |
enviar | een |
mucho | veel |
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
espanhol | holandês |
---|---|
dichos | |
virus | virussen |
visitante | bezoeker |
cookies | cookies |
utilizarse | gebruikt |
o | of |
no | niet |
pueden | kunnen |
del | af |
la | de |
funciones | taken |
ejecutar | voeren |
programas | apparaat |
en | te |
enviar | een |
mucho | veel |
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
espanhol | holandês |
---|---|
dichos | |
virus | virussen |
visitante | bezoeker |
cookies | cookies |
utilizarse | gebruikt |
o | of |
no | niet |
pueden | kunnen |
del | af |
la | de |
funciones | taken |
ejecutar | voeren |
programas | apparaat |
en | te |
enviar | een |
mucho | veel |
ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
espanhol | holandês |
---|---|
dichos | |
virus | virussen |
visitante | bezoeker |
cookies | cookies |
utilizarse | gebruikt |
o | of |
no | niet |
pueden | kunnen |
del | af |
la | de |
funciones | taken |
ejecutar | voeren |
programas | apparaat |
en | te |
enviar | een |
mucho | veel |
ES Hotjar cookie. Esta cookie se establece una vez que el visitante minimiza una Encuesta de Facebook. Se utiliza para asegurar que la encuesta se mantenga minimizada cuando el visitante navega por tu sitio.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een Feedback Poll widget minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door de Jimdo website navigeert.
espanhol | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
visitante | bezoeker |
sitio | website |
asegurar | zorgen |
por | geplaatst |
de | door |
utiliza | gebruikt |
una | een |
ES Hotjar cookie. Esta cookie se establece una vez que el visitante minimiza un widget de Recruit User Testers. Se utiliza para asegurar que el visitante no tenga que continuar minimizando el mismo popup cuando navega por tu sitio.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een widget van Recruit User Testers minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door uw site navigeert.
espanhol | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
visitante | bezoeker |
widget | widget |
user | user |
el | de |
asegurar | zorgen |
sitio | site |
para | ervoor |
por | geplaatst |
de | door |
utiliza | gebruikt |
esta | deze |
ES En estas páginas, se pueden presentar al visitante anuncios relacionados con el contenido al que el visitante ha accedido previamente en sitios web que utilizan la función de remarketing de Google.
NL Op deze pagina's kan de bezoeker advertenties te zien krijgen die verband houden met inhoud die de bezoeker eerder heeft bekeken op websites die gebruik maken van de remarketingfunctie van Google.
espanhol | holandês |
---|---|
visitante | bezoeker |
anuncios | advertenties |
contenido | inhoud |
pueden | kan |
sitios | websites |
en | te |
páginas | van |
ES Hotjar cookie. Esta cookie se establece una vez que el visitante minimiza una Encuesta de Facebook. Se utiliza para asegurar que la encuesta se mantenga minimizada cuando el visitante navega por tu sitio.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een Feedback Poll widget minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door de Jimdo website navigeert.
espanhol | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
visitante | bezoeker |
sitio | website |
asegurar | zorgen |
por | geplaatst |
de | door |
utiliza | gebruikt |
una | een |
ES Hotjar cookie. Esta cookie se establece una vez que el visitante minimiza un widget de Recruit User Testers. Se utiliza para asegurar que el visitante no tenga que continuar minimizando el mismo popup cuando navega por tu sitio.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een widget van Recruit User Testers minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door uw site navigeert.
espanhol | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
visitante | bezoeker |
widget | widget |
user | user |
el | de |
asegurar | zorgen |
sitio | site |
para | ervoor |
por | geplaatst |
de | door |
utiliza | gebruikt |
esta | deze |
ES Se utiliza para almacenar datos variables a un nivel específico del visitante
NL Wordt gebruikt om variabele gegevens op bezoekersniveau op te slaan
espanhol | holandês |
---|---|
almacenar | op te slaan |
datos | gegevens |
a | om |
para | op |
utiliza | gebruikt |
ES Se utiliza para almacenar datos variables a un nivel específico del visitante
NL Wordt gebruikt om variabele gegevens op bezoekersniveau op te slaan
espanhol | holandês |
---|---|
almacenar | op te slaan |
datos | gegevens |
a | om |
para | op |
utiliza | gebruikt |
ES Este museo vivo se encuentra en el antiguo arsenal, al lado del anfiteatro romano, y es punto de encuentro del visitante con los legendarios perros del Gran San Bernardo.
NL Dit bruisende museum is gevestigd in het vroegere arsenaal naast het Romeinse amfitheater en is het ontmoetingscentrum dat bezoekers samenbrengt met de legendarische sint-bernardshonden van de grote St. Bernhard.
espanhol | holandês |
---|---|
museo | museum |
arsenal | arsenaal |
romano | romeinse |
visitante | bezoekers |
gran | grote |
san | st |
en | in |
el | de |
y | en |
es | is |
ES En ocasiones, esto puede evitar que los hackers accedan a su sitio web al cargar los datos del usuario desde un nodo seguro más cercano a la ubicación geográfica del visitante del sitio
NL Dit kan soms hackers ervan weerhouden toegang te krijgen tot uw website door gebruikersgegevens te laden vanaf een beveiligd knooppunt dat zich het dichtst bij de geografische locatie van de sitebezoeker bevindt
espanhol | holandês |
---|---|
ocasiones | soms |
hackers | hackers |
cargar | laden |
nodo | knooppunt |
geográfica | geografische |
datos del usuario | gebruikersgegevens |
a | bij |
ubicación | locatie |
en | te |
puede | kan |
accedan | toegang |
la | de |
un | een |
que | ervan |
ES Este museo vivo se encuentra en el antiguo arsenal, al lado del anfiteatro romano, y es punto de encuentro del visitante con los legendarios perros del Gran San Bernardo.
NL Dit bruisende museum is gevestigd in het vroegere arsenaal naast het Romeinse amfitheater en is het ontmoetingscentrum dat bezoekers samenbrengt met de legendarische sint-bernardshonden van de grote St. Bernhard.
espanhol | holandês |
---|---|
museo | museum |
arsenal | arsenaal |
romano | romeinse |
visitante | bezoekers |
gran | grote |
san | st |
en | in |
el | de |
y | en |
es | is |
ES Entre Martigny y Saillon, el visitante se encuentra en la tierra del gamay y de los contrastes fascinantes. El valle del Ródano completamente cultivado a sus pies y las extensiones de nieve brillantes del Mont Blanc en la distancia.
NL Tussen Martigny en Saillon ligt de streek van de Gamay-druif en van de fascinerende contrasten: aan je voeten het Rhônedal dat volledig door cultuurlandschap wordt ingenomen, in de verte de glinsterende sneeuwvelden van de Mont Blanc.
espanhol | holandês |
---|---|
contrastes | contrasten |
fascinantes | fascinerende |
pies | voeten |
mont | mont |
en | in |
y | en |
completamente | volledig |
ES Recuerda el estado de aceptación del uso de cookies por parte del visitante.
NL Onthoudt de status van de acceptatie van het gebruik van cookies door gebruikers.
espanhol | holandês |
---|---|
recuerda | onthoudt |
estado | status |
aceptación | acceptatie |
cookies | cookies |
el | de |
uso | gebruik |
parte | van |
de | door |
ES Personaliza cada página con contenido dinámico en función del perfil y del comportamiento de cada visitante
NL Pas elke pagina aan met dynamische content blocs op basis van het profiel en gedrag van elke bezoeker
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
dinámico | dynamische |
perfil | profiel |
comportamiento | gedrag |
visitante | bezoeker |
en | op |
y | en |
página | pagina |
cada | elke |
ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado
NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft
espanhol | holandês |
---|---|
dato | gegevens |
enviado | verzonden |
visitante | bezoeker |
servidor | server |
permanezca | blijft |
el | de |
ES SSL Los certificados son esenciales para proteger la información confidencial enviada desde el navegador web del visitante de su sitio web a su sitio. SSL Los certificados mantienen la información sensible a su visitantes privada a través del cifrado.
NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.
espanhol | holandês |
---|---|
ssl | ssl |
certificados | certificaten |
esenciales | essentieel |
sensible | gevoelige |
proteger | beschermen |
visitantes | bezoekers |
información | informatie |
cifrado | codering |
de | via |
a | om |
privada | privé |
ES Arsenal se equivocó en la salida ante la presión del equipo visitante y el delantero no falló cuando le llegó la pelota: se acomodó y sacó un bombazo rasante que se transformó en el 1-1 en el arranque del segundo tiempo.
NL De 27-jarige Fransman wordt verdacht van vier verkrachtingen en een geval van seksueel misbruik.
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
espanhol | holandês |
---|---|
comienza | begint |
visitante | bezoeker |
abre | opent |
ventana | venster |
termina | eindigt |
cierra | sluit |
y | en |
una | een |
ES Sobre la plataforma panorámica situada en la ventana de la cara sur, el visitante del «Titlis Cliff Walk» se encuentra a 3041 metros sobre el nivel del mar y a sus pies se abre un gran precipicio de 500 metros
NL Vanaf het uitzichtpunt op de zuidelijke wand komt u op de Titlis Cliff Walk op 3041 meter boven de zeespiegel en loopt u boven een enorme afgrond van 500 meter diep
espanhol | holandês |
---|---|
metros | meter |
y | en |
gran | enorme |
plataforma | een |
en | op |
ES A media hora de La Chaux-de-Fonds se halla en el Valle de La Brévine el Lago de Taillères que encanta al visitante con su magia específica de la temporada del año. El idílico lago se convierte en invierno en El Dorado del patinaje sobre hielo.
NL Op een halfuur afstand van La Chaux-de-Fonds ligt in de Vallée de La Brévine het Meer van Taillères en dat betovert bezoekers met vele seizoenstypische kenmerken. 's Winters wordt dit idyllische meer een groot schaatsfestijn.
espanhol | holandês |
---|---|
visitante | bezoekers |
idílico | idyllische |
invierno | winters |
de | en |
encanta | het |
en | in |
con | met |
su | wordt |
ES En el Proyecto del Parque Nacional del Locarnese hay cinco teleféricos públicos ideales para descubrir la región y que llevan al visitante a lugares a los que no se puede llegar ni en coche ni en transporte público.
NL In het nationale park project van Locarnese zijn er vijf openbare kabelbaaninrichtingen. Deze zijn buitengewoon geschikt om de regio te verkennen en brengen bezoekers naar plaatsen die niet met de auto of openbaar vervoer bereikbaar zijn.
espanhol | holandês |
---|---|
parque | park |
nacional | nationale |
proyecto | project |
región | regio |
transporte | vervoer |
descubrir | verkennen |
y | en |
no | niet |
visitante | bezoekers |
público | openbaar |
públicos | openbare |
en | in |
hay | er |
cinco | vijf |
a | om |
ES Las cookies de rendimiento recopilan información acerca del comportamiento del visitante en una página web
NL Prestatie cookies verzamelen informatie over de manier waarop een bezoeker de website gebruikt
espanhol | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
recopilan | verzamelen |
visitante | bezoeker |
información | informatie |
rendimiento | prestatie |
web | website |
del | de |
de | over |
una | een |
ES Un visitante puede comprobar el estado de la seguridad del sitio web en su navegador buscando un icono de candado en la barra de direcciones que indique visualmente la correcta implementación del HTTPS.
NL Een bezoeker kan de status van de veiligheid van de website op zijn browser controleren door te zoeken naar een hangslotpictogram in de adresbalk dat visueel de juiste implementatie van de HTTPS aangeeft.
espanhol | holandês |
---|---|
visitante | bezoeker |
visualmente | visueel |
implementación | implementatie |
https | https |
comprobar | controleren |
navegador | browser |
puede | kan |
seguridad | veiligheid |
buscando | zoeken |
correcta | juiste |
de | door |
en | in |
un | een |
ES La plantilla HTML de Bootstrap 4 y la plantilla del sitio web de comercio electrónico están diseñadas para atraer la atención del visitante y ser recordado a primera vista
NL Bootstrap 4 HTML-sjabloon en eCommerce-websitesjabloon zijn ontworpen om de aandacht van de bezoeker te trekken en op het eerste gezicht herinnerd te worden
espanhol | holandês |
---|---|
plantilla | sjabloon |
html | html |
bootstrap | bootstrap |
atraer | trekken |
atención | aandacht |
visitante | bezoeker |
la | de |
y | en |
primera | eerste |
a | om |
ser | worden |
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
espanhol | holandês |
---|---|
comienza | begint |
visitante | bezoeker |
abre | opent |
ventana | venster |
termina | eindigt |
cierra | sluit |
y | en |
una | een |
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
espanhol | holandês |
---|---|
comienza | begint |
visitante | bezoeker |
abre | opent |
ventana | venster |
termina | eindigt |
cierra | sluit |
y | en |
una | een |
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
espanhol | holandês |
---|---|
comienza | begint |
visitante | bezoeker |
abre | opent |
ventana | venster |
termina | eindigt |
cierra | sluit |
y | en |
una | een |
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
espanhol | holandês |
---|---|
comienza | begint |
visitante | bezoeker |
abre | opent |
ventana | venster |
termina | eindigt |
cierra | sluit |
y | en |
una | een |
ES «Datos de análisis» son aquellos datos que genera el software de análisis web a partir de la información recopilada asociada al identificador o ID único del visitante contenido en los datos del dispositivo
NL "Analysegegevens" zijn gegevens die de webanalyse-software genereert op basis van de geregistreerde informatie en toekent aan de eenduidige bezoekers-ID van de betreffende bezoeker, zoals deze is opgenomen in de gegevens van de eindapparatuur
espanhol | holandês |
---|---|
genera | genereert |
software | software |
partir | van |
información | informatie |
visitante | bezoeker |
en | in |
datos | gegevens |
de | betreffende |
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
espanhol | holandês |
---|---|
comienza | begint |
visitante | bezoeker |
abre | opent |
ventana | venster |
termina | eindigt |
cierra | sluit |
y | en |
una | een |
ES Asignación a una sesión del acceso al sitio web por parte del visitante (para contar como una sola sesión varios accesos a páginas)
NL Toewijzing van de websiteoproep van de bezoeker aan een sessie (om meerdere paginaoproepen als één sessie te tellen)
espanhol | holandês |
---|---|
sesión | sessie |
visitante | bezoeker |
a | om |
del | de |
contar | een |
parte | van |
como | als |
ES Toda sesión del explorador comienza cuando el visitante abre una ventana del navegador y termina cuando la cierra
NL Een browsersessie begint wanneer een bezoeker een browservenster opent en eindigt wanneer deze het venster sluit
espanhol | holandês |
---|---|
comienza | begint |
visitante | bezoeker |
abre | opent |
ventana | venster |
termina | eindigt |
cierra | sluit |
y | en |
una | een |
ES Si usted es un turista / visitante, licencia de conducir del país de origen, permiso de conducir internacional, copia del pasaporte y copia de la visa de visita.
NL Als u een toerist/bezoeker bent, rijbewijs uit land van herkomst, internationaal rijbewijs, kopie paspoort en kopie bezoekvisum.
espanhol | holandês |
---|---|
turista | toerist |
visitante | bezoeker |
país | land |
internacional | internationaal |
copia | kopie |
es | bent |
y | en |
si | als |
usted | u |
pasaporte | rijbewijs |
ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado
NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft
espanhol | holandês |
---|---|
dato | gegevens |
enviado | verzonden |
visitante | bezoeker |
servidor | server |
permanezca | blijft |
el | de |
ES SSL Los certificados son esenciales para proteger la información confidencial enviada desde el navegador web del visitante de su sitio web a su sitio. SSL Los certificados mantienen la información sensible a su visitantes privada a través del cifrado.
NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.
espanhol | holandês |
---|---|
ssl | ssl |
certificados | certificaten |
esenciales | essentieel |
sensible | gevoelige |
proteger | beschermen |
visitantes | bezoekers |
información | informatie |
cifrado | codering |
de | via |
a | om |
privada | privé |
ES La etiqueta del título es la primera interacción que su sitio tiene con un nuevo visitante, por lo que es importante tener en cuenta la experiencia del usuario y la relevancia en este primer paso.
NL Een title-tag is de eerste interactie die uw site heeft met een nieuwe bezoeker, dus het is belangrijk om bij deze eerste stap rekening te houden met gebruikerservaring en relevantie.
espanhol | holandês |
---|---|
etiqueta | tag |
título | title |
interacción | interactie |
relevancia | relevantie |
paso | stap |
visitante | bezoeker |
cuenta | rekening |
y | en |
es | is |
sitio | site |
en | te |
la | de |
nuevo | nieuwe |
importante | belangrijk |
tiene | heeft |
con | met |
un | een |
ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado
NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft
espanhol | holandês |
---|---|
dato | gegevens |
enviado | verzonden |
visitante | bezoeker |
servidor | server |
permanezca | blijft |
el | de |
ES SSL Los certificados son esenciales para proteger la información confidencial enviada desde el navegador web del visitante de su sitio web a su sitio. SSL Los certificados mantienen la información sensible a su visitantes privada a través del cifrado.
NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.
espanhol | holandês |
---|---|
ssl | ssl |
certificados | certificaten |
esenciales | essentieel |
sensible | gevoelige |
proteger | beschermen |
visitantes | bezoekers |
información | informatie |
cifrado | codering |
de | via |
a | om |
privada | privé |
ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado
NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft
espanhol | holandês |
---|---|
dato | gegevens |
enviado | verzonden |
visitante | bezoeker |
servidor | server |
permanezca | blijft |
el | de |
Mostrando 50 de 50 traduções