ES Además de los nuevos mapas y armas, hay un nuevo modo de juego: Gunfight Sniper. Esto contará con seis jugadores y seis rondas, como francotiradores, pero los mapas enumerados son todos pequeños: jaula, envío, pino, rey, etc.
Traduzir "ahora seis" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ahora seis" de espanhol para holandês
Traduções de ahora seis
"ahora seis" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de ahora seis
espanhol
holandês
NL Naast de nieuwe kaarten en wapens is er een nieuwe spelmodus: Gunfight Sniper. Dit zal zes spelers en zes ronden bevatten, als sluipschutters, maar de vermelde kaarten zijn allemaal klein - Cage, Shipment, Pine, King, enz.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mapas | kaarten |
| armas | wapens |
| pequeños | klein |
| etc | enz |
| jugadores | spelers |
| y | en |
| hay | er |
| como | als |
| pero | maar |
| los | de |
ES El plan Premium para la familia de Spotify cuesta £ 16.99 / mes, o $ 16.99 / mes para hasta seis cuentas Premium por familia. Los seis usuarios deben vivir en la misma dirección.
NL Spotifys Premium for Family-abonnement kost £ 16,99 / maand, of $ 16,99 / maand voor maximaal zes Premium-accounts per gezin. Alle zes gebruikers moeten op hetzelfde adres wonen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| premium | premium |
| cuesta | kost |
| mes | maand |
| cuentas | accounts |
| usuarios | gebruikers |
| vivir | wonen |
| o | of |
| familia | gezin |
| dirección | adres |
| de | per |
| para | voor |
| seis | zes |
| en | op |
ES La serie seis de Line of Duty está disponible para verla en la BBC en el Reino Unido y en BBC iPlayer. El final de la serie seis de Line of Duty se emitió el domingo 2 de mayo de 2021.
NL Line of Duty-serie zes is beschikbaar om te bekijken op de BBC in het VK en op BBC iPlayer. De laatste aflevering van Line of Duty-serie zes werd uitgezonden op zondag 2 mei 2021.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| domingo | zondag |
| reino unido | vk |
| serie | serie |
| line | line |
| of | van |
| mayo | mei |
| y | en |
| final | laatste |
| en | in |
ES Los médicos dedican seis horas extra al día escribiendo notas e introduciendo información en los sistemas de EHR. ¡Seis horas al día! Esto crea estrés indebido y distrae a los médicos de proporcionar una atención óptima al paciente.
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| médicos | artsen |
| notas | notities |
| información | informatie |
| sistemas | systemen |
| crea | creëert |
| estrés | stress |
| proporcionar | bieden |
| óptima | optimale |
| horas | uur |
| en | in |
| y | en |
| día | dag |
ES En HTTP/1.1, las seis conexiones que un navegador puede abrir a un dominio pueden, con el tiempo, reclamar seis veces más ancho de banda que una sola conexión HTTP/2
NL In HTTP/1.1 kunnen de zes verbindingen die een browser met een domein zou kunnen openen, na verloop van tijd zes keer zoveel bandbreedte claimen als een enkele HTTP/2-verbinding
| espanhol | holandês |
|---|---|
| http | http |
| navegador | browser |
| abrir | openen |
| ancho de banda | bandbreedte |
| en | in |
| conexiones | verbindingen |
| conexión | verbinding |
| el | de |
| tiempo | tijd |
| dominio | domein |
| pueden | kunnen |
ES En HTTP/1.1, las seis conexiones que un navegador puede abrir a un dominio pueden, con el tiempo, reclamar seis veces más ancho de banda que una sola conexión HTTP/2
NL In HTTP/1.1 kunnen de zes verbindingen die een browser met een domein zou kunnen openen, na verloop van tijd zes keer zoveel bandbreedte claimen als een enkele HTTP/2-verbinding
| espanhol | holandês |
|---|---|
| http | http |
| navegador | browser |
| abrir | openen |
| ancho de banda | bandbreedte |
| en | in |
| conexiones | verbindingen |
| conexión | verbinding |
| el | de |
| tiempo | tijd |
| dominio | domein |
| pueden | kunnen |
ES Los médicos dedican seis horas extra al día escribiendo notas e introduciendo información en los sistemas de EHR. ¡Seis horas al día! Esto crea estrés indebido y distrae a los médicos de proporcionar una atención óptima al paciente.
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| médicos | artsen |
| notas | notities |
| información | informatie |
| sistemas | systemen |
| crea | creëert |
| estrés | stress |
| proporcionar | bieden |
| óptima | optimale |
| horas | uur |
| en | in |
| y | en |
| día | dag |
ES Verá el plan básico. Ahora puede optar por la opción de Probar ahora o Comprar ahora. La opción ?Probar ahora? incluye una prueba de 7 días para que estés completamente satisfecho con la aplicación antes de realizar la compra.
NL U ziet het Basisplan. Nu kunt u kiezen voor de optie Nu proberen of Nu kopen. De optie ?Probeer nu? wordt geleverd met een 7-daagse proefperiode, zodat u volledig tevreden bent met de app voordat u tot aankoop overgaat.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| satisfecho | tevreden |
| o | of |
| optar | kiezen voor |
| comprar | kopen |
| ahora | nu |
| puede | kunt |
| opción | optie |
| de | zodat |
| prueba | probeer |
| con | geleverd |
| compra | aankoop |
| antes de | voordat |
| optar por | kiezen |
| verá | ziet |
| aplicación | app |
| para | voor |
| completamente | volledig |
| básico | een |
ES “Antes, tenía un grupo de seis personas que, probablemente, dedicaban el 90 % de su tiempo en ocuparse y alimentar la aplicación. Ahora podemos hacerlo con una sola persona a tiempo parcial. Es muchísimo mejor”.
NL “Voorheen waren er zes personen zo'n 90% van hun werktijd bezig met het onderhoud van de applicatie. Nu houdt één persoon zich parttime hiermee bezig. Het is een verschil van dag en nacht.”
ES El juego estuvo ausente en la tienda de Sony durante más de seis meses, pero ahora está de regreso.
NL De game was meer dan zes maanden afwezig in Sonys storefront, maar is nu terug.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| estuvo | was |
| en | in |
| ahora | nu |
| meses | maanden |
| está | is |
| juego | game |
| pero | maar |
| de | zes |
ES Cuando llegó por primera vez, pagó la misma cantidad por mes por dos usuarios que casi ahora paga por seis
NL Toen het voor het eerst arriveerde, betaalde u hetzelfde bedrag per maand voor twee gebruikers als u nu bijna voor zes betaalt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cantidad | bedrag |
| usuarios | gebruikers |
| ahora | nu |
| misma | als |
| paga | betaalt |
| casi | bijna |
| seis | zes |
| mes | maand |
| que | toen |
| dos | twee |
| la | het |
| cuando | u |
| por | eerst |
ES Anteriormente costaba £ 14.99 / $ 14.99 al mes, que era lo mismo que el plan familiar de Apple Music para hasta seis personas por familia, pero Apple Music ahora es más barato en comparación con el nuevo precio de Spotify.
NL Het kostte voorheen £ 14,99 / $ 14,99 per maand, wat hetzelfde was als het gezinsabonnement van Apple Music voor maximaal zes personen per gezin, maar Apple Music is nu goedkoper in vergelijking met de nieuwe prijzen van Spotify.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| comparación | vergelijking |
| precio | prijzen |
| spotify | spotify |
| personas | personen |
| familia | gezin |
| ahora | nu |
| es | is |
| en | in |
| el | de |
| mes | maand |
| era | was |
| nuevo | nieuwe |
| más barato | goedkoper |
| de | per |
| para | voor |
| seis | zes |
| con | met |
| lo | wat |
| mismo | het |
| pero | maar |
ES Las series de Line of Duty uno a cinco, y ahora seis, están disponibles para ver en BBC iPlayer en el Reino Unido. También puede verlos On Demand a través de Sky , si tiene una suscripción a Sky.
NL Line of Duty-series één tot en met vijf - en nu zes - zijn allemaal beschikbaar om te bekijken op BBC iPlayer in het VK. Je kunt ze ook On Demand bekijken via Sky , als je een Sky-abonnement hebt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| series | series |
| line | line |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| sky | sky |
| suscripción | abonnement |
| reino unido | vk |
| y | en |
| ahora | nu |
| unido | een |
| también | ook |
| puede | kunt |
| si | als |
| disponibles | beschikbaar |
| a | om |
| en | in |
| ver | bekijken |
ES Ahora están de regreso y buscan el Aether, un arma poderosa que luego se revela como una Infinity Stone, o una de las seis poderosas gemas en el MCU.
NL Ze zijn nu terug en zoeken de Aether, een krachtig wapen waarvan later wordt onthuld dat het een Infinity Stone is, of een van de zes krachtige edelstenen in de MCU.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buscan | zoeken |
| arma | wapen |
| mcu | mcu |
| o | of |
| el | de |
| en | in |
| ahora | nu |
| y | en |
| está | is |
| poderosa | krachtige |
ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.
NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ciberseguridad | cyberbeveiliging |
| serio | serieuze |
| potentes | krachtige |
| procesamiento | verwerking |
| alertas | waarschuwingen |
| mira | bekijk |
| webinar | webinar |
| es | is |
| y | en |
| ahora | nu |
| seguridad | vertrouwen |
| nos | we |
| en | op |
| más rápido | sneller |
ES Se dice que los AirPods de tercera generación ofrecen seis horas de tiempo de escucha y un total de 30 horas de tiempo de escucha si incluye los cargos adicionales del estuche de carga inalámbrica, que ahora también es compatible con MagSafe.
NL De AirPods van de derde generatie zouden zes uur luistertijd bieden, en in totaal 30 uur luistertijd als je de extra kosten van de draadloze oplaadcassette meerekent, die nu ook MagSafe-compatibel is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| generación | generatie |
| ofrecen | bieden |
| inalámbrica | draadloze |
| compatible | compatibel |
| estuche de carga | oplaadcassette |
| tercera | derde |
| horas | uur |
| ahora | nu |
| es | is |
| cargos | kosten |
| y | en |
| también | ook |
| si | als |
| adicionales | extra |
| del | de |
ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.
NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ciberseguridad | cyberbeveiliging |
| serio | serieuze |
| potentes | krachtige |
| procesamiento | verwerking |
| alertas | waarschuwingen |
| mira | bekijk |
| webinar | webinar |
| es | is |
| y | en |
| ahora | nu |
| seguridad | vertrouwen |
| nos | we |
| en | op |
| más rápido | sneller |
ES En seis meses a partir de ahora creemos que nos gustará aún más
NL Over zes maanden denken we dat we het nog leuker zullen vinden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| meses | maanden |
| más | leuker |
| nos | we |
| de | over |
| seis | zes |
ES (Pocket-lint) - El Apple Watch tiene ahora seis años, entonces, ¿ha llegado a un punto en el que cada generación de mejoras tecnológicas y de velocidad se ha vuelto apenas perceptible?
NL (Pocket-lint) - De Apple Watch is nu zes jaar oud, dus heeft hij een punt bereikt waarop elke generatie aan snelheid en technologische verbeteringen nauwelijks merkbaar is geworden?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| llegado | bereikt |
| punto | punt |
| generación | generatie |
| mejoras | verbeteringen |
| tecnológicas | technologische |
| velocidad | snelheid |
| el | de |
| watch | watch |
| ahora | nu |
| y | en |
| años | jaar |
| que | geworden |
| apenas | nauwelijks |
| cada | elke |
ES Seis teclas macro dedicadas (ahora con teclas S compatibles con Elgato)
NL Zes speciale macrotoetsen (nu met Elgato-compatibele S-toetsen)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| teclas | toetsen |
| ahora | nu |
| compatibles | compatibele |
| con | met |
| seis | zes |
ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.
NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ciberseguridad | cyberbeveiliging |
| serio | serieuze |
| potentes | krachtige |
| procesamiento | verwerking |
| alertas | waarschuwingen |
| mira | bekijk |
| webinar | webinar |
| es | is |
| y | en |
| ahora | nu |
| seguridad | vertrouwen |
| nos | we |
| en | op |
| más rápido | sneller |
ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.
NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ciberseguridad | cyberbeveiliging |
| serio | serieuze |
| potentes | krachtige |
| procesamiento | verwerking |
| alertas | waarschuwingen |
| mira | bekijk |
| webinar | webinar |
| es | is |
| y | en |
| ahora | nu |
| seguridad | vertrouwen |
| nos | we |
| en | op |
| más rápido | sneller |
ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.
NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ciberseguridad | cyberbeveiliging |
| serio | serieuze |
| potentes | krachtige |
| procesamiento | verwerking |
| alertas | waarschuwingen |
| mira | bekijk |
| webinar | webinar |
| es | is |
| y | en |
| ahora | nu |
| seguridad | vertrouwen |
| nos | we |
| en | op |
| más rápido | sneller |
ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.
NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ciberseguridad | cyberbeveiliging |
| serio | serieuze |
| potentes | krachtige |
| procesamiento | verwerking |
| alertas | waarschuwingen |
| mira | bekijk |
| webinar | webinar |
| es | is |
| y | en |
| ahora | nu |
| seguridad | vertrouwen |
| nos | we |
| en | op |
| más rápido | sneller |
ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.
NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ciberseguridad | cyberbeveiliging |
| serio | serieuze |
| potentes | krachtige |
| procesamiento | verwerking |
| alertas | waarschuwingen |
| mira | bekijk |
| webinar | webinar |
| es | is |
| y | en |
| ahora | nu |
| seguridad | vertrouwen |
| nos | we |
| en | op |
| más rápido | sneller |
ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.
NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ciberseguridad | cyberbeveiliging |
| serio | serieuze |
| potentes | krachtige |
| procesamiento | verwerking |
| alertas | waarschuwingen |
| mira | bekijk |
| webinar | webinar |
| es | is |
| y | en |
| ahora | nu |
| seguridad | vertrouwen |
| nos | we |
| en | op |
| más rápido | sneller |
ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.
NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ciberseguridad | cyberbeveiliging |
| serio | serieuze |
| potentes | krachtige |
| procesamiento | verwerking |
| alertas | waarschuwingen |
| mira | bekijk |
| webinar | webinar |
| es | is |
| y | en |
| ahora | nu |
| seguridad | vertrouwen |
| nos | we |
| en | op |
| más rápido | sneller |
ES Ahora están de regreso y buscan el Aether, un arma poderosa que luego se revela como una piedra infinita, o una de las seis gemas poderosas en la MCU.
NL Ze zijn nu terug en zoeken de Aether, een krachtig wapen waarvan later wordt onthuld dat het een Infinity Stone is, of een van de zes krachtige edelstenen in de MCU.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buscan | zoeken |
| arma | wapen |
| mcu | mcu |
| o | of |
| en | in |
| ahora | nu |
| y | en |
| está | is |
| poderosa | krachtige |
ES “Antes, tenía un grupo de seis personas que, probablemente, dedicaban el 90 % de su tiempo en ocuparse y alimentar la aplicación. Ahora podemos hacerlo con una sola persona a tiempo parcial. Es muchísimo mejor”.
NL “Voorheen waren er zes personen zo'n 90% van hun werktijd bezig met het onderhoud van de applicatie. Nu houdt één persoon zich parttime hiermee bezig. Het is een verschil van dag en nacht.”
ES Desde mediados de 2017, Jira y Confluence han pasado a un ritmo de versión similar y, ahora, también se están publicando cinco o seis veces al año.
NL Jira en Confluence zijn medio 2017 overgegaan op een ander releaseschema en releasen nu ook 5 tot 6 keer per jaar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| y | en |
| ahora | nu |
| también | ook |
| año | jaar |
| desde | op |
ES Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Contactar con nosotros
NL Nu kopen Nu kopen Nu kopen Neem contact op
| espanhol | holandês |
|---|---|
| comprar | kopen |
| ahora | nu |
| con | op |
| contactar | contact |
ES • Sony Bravia A8 de 65 pulgadas, ahora £ 1,799 (antes £ 2,399, ahorre £ 600) : este gran panel OLED es un verdadero maestro, ahora por una reducción del precio. Aprovecha esta oferta por tiempo limitado ahora
NL • Sony 65-inch Bravia A8, nu £ 1.799 (was £ 2.399, bespaar £ 600) : dit grote OLED-paneel is een echte meester, nu voor een verlaging van de prijs. Grijp nu deze tijdelijke deal
ES Estos seis capítulos son todo lo que necesitas para construir una base sólida de conocimientos de SEO y empezar a posicionar mejor en Google. Si quieres profundizar, cada capítulo tiene enlaces a un montón de materiales de aprendizaje más avanzados.
NL Deze 6 hoofdstukken zijn alles wat je nodig hebt om een sterke basis aan SEO-kennis te leggen en hoger te gaan ranken in Google. Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sólida | sterke |
| capítulo | hoofdstuk |
| avanzados | geavanceerde |
| seo | seo |
| y | en |
| enlaces | links |
| más | meer |
| a | om |
| si | als |
| base | een |
| quieres | je |
| necesitas | nodig |
| en | in |
ES Al introducir varias palabras clave, el Explorador de Palabras Clave tomará 10 de las palabras clave más populares y generará miles de ideas de seis maneras diferentes:
NL Wanneer je meerdere zoektermen invoert gebruikt Keywords Explorer 10 van de populairste zoektermen en genereert duizenden ideeën op 6 verschillende manieren:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| explorador | explorer |
| ideas | ideeën |
| maneras | manieren |
| palabras clave | keywords |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| miles | duizenden |
| el | de |
ES Ya a los seis minutos Albiol cortó, con la rodilla, un remate de gol de Griezmann y Asenjo, al cuarto de hora, salvó un gol cantado de De Jong, respondiendo poco después a un obús de Messi.
NL In de slotfase kreeg De Jong nog een goede mogelijkheid het duel te beslissen, maar hij verzuimde de 1-3 te maken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jong | jong |
| la | de |
| poco | een |
| y | maken |
ES PSV ya se pudo 3-1 en seis minutos
NL Willem II-speler Ché Nunnely na afloop van het duel in de Eredivisie tussen FC Twente en Willem II.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| en | in |
| seis | van |
ES El delantero marcó seis tantos y extendió su racha goleadora a 10 dianas para convertirse en uno de los máximos artilleros de la segunda categoría del fútbol británico.
NL Nummer vier van de Championship
| espanhol | holandês |
|---|---|
| a | nummer |
| de | vier |
| segunda | van |
ES Es la segunda derrota consecutiva para los de Ignacio Ambriz, que están en el séptimo lugar con seis puntos, a cuatro del líder.
NL FC Twente-speler Michel Vlap na afloop van het duel in de Eredivisie tussen FC Twente en Willem II.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| en | in |
| de | en |
| segunda | van |
ES Los libros de fotos están disponibles en seis papeles de calidad fotográfica y con tres tipos de cubiertas.
NL Fotoboeken zijn kwaliteitsboeken en kunnen afgedrukt worden op zes soorten kwaliteitspapier met drie typen omslagen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| en | op |
| y | en |
| tipos | soorten |
ES Ludwig, quien emprendió su carrera profesional hace tan solo seis años, ha desarrollado un estilo muy característico que realza la belleza de la realidad. Crea imágenes de ensueño con una paleta de tonos suaves pastel.
NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| desarrollado | ontwikkelde |
| crea | creëert |
| imágenes | beelden |
| paleta | palet |
| suaves | zachte |
| la | de |
| quien | die |
| realidad | realiteit |
| años | jaar |
| estilo | stijl |
| un | slechts |
| de | en |
| profesional | professionele |
| seis | zes |
| su | eigen |
| con | met |
| una | een |
ES Paso seis: Haga clic en Agregar sitio
NL Stap zes: Klik op Site toevoegen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paso | stap |
| en | op |
| agregar | toevoegen |
| seis | zes |
| sitio | site |
| clic | klik |
ES Prime Day de Amazon 2019: Seis consejos para triunfar en el «Black Friday de julio»
NL Behandel je consument met respect, en andere tips voor consumer-first marketing
| espanhol | holandês |
|---|---|
| consejos | tips |
| prime | voor |
| de | en |
| el | met |
ES RollMaster differentiates cloud solution with Tableau analytics, sees ROI in just six months (RollMaster marca la diferencia en su solución de nube con el análisis de Tableau y obtiene ROI en tan solo seis meses)
NL De cloudoplossing van RollMaster onderscheidt zich met Tableau Analytics en een ROI in slechts zes maanden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| meses | maanden |
| analytics | analytics |
| in | in |
| y | en |
| su | zich |
ES 6 ways to offer a superior experience with embedded analytics (Seis maneras de ofrecer una experiencia óptima con el análisis incorporado)
NL 6 manieren om een superieure ervaring te bieden met geïntegreerde analyse
| espanhol | holandês |
|---|---|
| maneras | manieren |
| ofrecer | bieden |
| análisis | analyse |
| a | om |
| experiencia | ervaring |
ES Luis Díaz ha tenido un brillante inicio de temporada en la que suma ocho partidos como titular y seis anotaciones.
NL Voorafgaand aan het duel tegen Dortmund blikte Erik ten Hag en Jurriën Timber vooruit op de wedstrijd, waar het veel over fenomeen Haaland ging.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| la | de |
| y | en |
| en | op |
| un | veel |
ES En tercer juego de SCLA sacaron al abridor mexicano José Urquidy con apenas una entrada dos tercios de trabajo, en las que Red Sox anotó seis carreras, cinco limpias.
NL Game 2 met een negatieve hoofdrol voor closer Kenley Jansen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| juego | game |
| entrada | een |
ES Los seis puntos que estarán en juego durante esta semana podrían aclarar el panorama en la tabla de posiciones, de cara al cierre del torneo.
NL Voetbalpraat van maandag 18 oktober 2021.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| semana | maandag |
| de | van |
ES En seis meses, el edificio recauda más de 3000 dólares en monedas de cinco y diez centavos.
NL In zes maanden tijd verzamelt het gebouw meer dan 3.000 dollar in kleine munten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| edificio | gebouw |
| dólares | dollar |
| monedas | munten |
| en | in |
| meses | maanden |
| más | meer |
| de | zes |
ES Me he convertido en un gran aficionado a Majestic desde la primera vez que lo utilicé hace seis meses... Quiero dar las gracias al equipo de Majestic, sois fantásticos :-) Seguid así.
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aficionado | fan |
| así | zo |
| meses | maanden |
| equipo | team |
| de | sinds |
| un | een |
| convertido | geworden |
| la | het |
| en | door |
| dar | zijn |
ES Con Iterable, SingleCare incrementó las tasas de apertura de correos electrónicos del 12 % al 35 % y aumentó su público de 25.000 a 150.000 usuarios en seis meses.
NL Met Iterable zag SingleCare een toename in e-mail open rates van 12% naar 35% en hun publiek groeide in zes maanden van 25.000 naar 150.000 gebruikers.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| electrónicos | e |
| público | publiek |
| usuarios | gebruikers |
| meses | maanden |
| iterable | iterable |
| correos | |
| correos electrónicos | |
| en | in |
| y | en |
| su | hun |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ahora seis ofrece seis meses seis horas seis seis puntos seis juegos seis veces próximas seis seis meses después seis meses seis experiencias seis temáticas seis millones seis países últimos seis hace seis meses próximos seis meses primeros seis meses últimos seis meses menos seis meses seis segundos seis capítulos seis pasos seis dígitos seis maneras seis organizaciones casi seis programa seis seis pulgadas seis colores seis estados seis estrategias seis tipos seis miembros seis meses cuesta seis meses posteriores seis kilómetros seis juegos dentro seis dispositivos seis días propusieron seis navajas seis y siete seis minutos seis rutas seis razones seis maneras seis ocasiones seis centros serie seis seis maneras diferentesTraduzir ahora seis para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe