Traduzir "sound strategic decisions" para sueco

SV Ljudfyren i Ode är planerad specifikt för Ode och därtill har den även sitt eget ljud. Ljudplaneraren Aki Päivärinne kommenterar uppkomsten av ljudet:

• Ljudfyren i Ode
• sitt eget ljud
• Ljudplaneraren Aki Päivärinne

SV Ljudfyren i Ode är planerad specifikt för Ode och därtill har den även sitt eget ljud. Ljudplaneraren Aki Päivärinne kommenterar uppkomsten av ljudet:

• Ljudfyren i Ode
• sitt eget ljud
• Ljudplaneraren Aki Päivärinne

SV Använd inbyggda mätvärden för att bedöma lagprestanda, fatta sunda strategiska beslut och främja kontinuerlig förbättring utan att störa teamets produktivitet

• Använd inbyggda mätvärden
• bedöma lagprestanda
• fatta sunda strategiska
• främja kontinuerlig förbättring
• störa teamets produktivitet

SV Använd inbyggda mätvärden för att bedöma lagprestanda, fatta sunda strategiska beslut och främja kontinuerlig förbättring utan att störa teamets produktivitet

• Använd inbyggda mätvärden
• bedöma lagprestanda
• fatta sunda strategiska
• främja kontinuerlig förbättring
• störa teamets produktivitet

SV Vid Odes södra ingång finns en ljudfyr. Lyssna på ljudet från ljudfyren i Ode:

• Vid Odes södra
• ljudfyr
• Lyssna på ljudet

SV Ytterligare måste elakustiska egenskaper beaktas i ljudfyrens tekniska planering, så att ljudet riktas i rätt riktning. En så kallad pelarhögtalare, som monterats vågrätt, används i ljudfyren i Ode.

• Ytterligare måste elakustiska
• beaktas i ljudfyrens
• planering
• riktning
• kallad pelarhögtalare
• monterats vågrätt
• används i ljudfyren

SV Jämfört med ett inbyggt ljudkort får du nästan alltid högre ljudkvalitet när du använder ett externt ljudgränssnitt (i huvudsak ett externt ljudkort) också. Om du vill förenkla det konverterar du XLR till USB (när det gäller en mikrofon).

• alltid högre ljudkvalitet
• använder ett externt
• huvudsak ett externt
• också
• förenkla det konverterar
• XLR till USB
• gäller en mikrofon

SV Marshall Mode EQ låter dig välja mellan två olika ljudprofiler: EQ 1 för bastungt ljud och EQ 2 för ljusare ljud med större tonvikt på mellan- och toppar

• Marshall Mode EQ
• välja mellan två
• ljudprofiler
• EQ för bastungt
• EQ för ljusare
• toppar

SV Vid Odes södra ingång finns en ljudfyr. Lyssna på ljudet från ljudfyren i Ode:

• Vid Odes södra
• ljudfyr
• Lyssna på ljudet

SV Ytterligare måste elakustiska egenskaper beaktas i ljudfyrens tekniska planering, så att ljudet riktas i rätt riktning. En så kallad pelarhögtalare, som monterats vågrätt, används i ljudfyren i Ode.

• Ytterligare måste elakustiska
• beaktas i ljudfyrens
• planering
• riktning
• kallad pelarhögtalare
• monterats vågrätt
• används i ljudfyren

SV Möjliggör effektiv styrning med "precis tillräcklig" överblick över strategiska portföljer, program, produkter och produkter med Planviews strategiska portföljhanteringsteknik.

• Möjliggör effektiv styrning
• överblick över strategiska
• program
• produkter och produkter
• Planviews strategiska

SV Använd Planviews strategiska portföljhanteringslösning för att bedöma strategiernas inverkan på affärsmöjligheter och utveckla en färdplan för att förbättra eller skapa kapacitet som möjliggör strategiska resultat.

• Använd Planviews strategiska
• bedöma strategiernas inverkan
• affärsmöjligheter och utveckla
• strategiska

SV Fånga upp fördelarna med strategiska program efter hur de tillför värde och bidrar till organisationens strategiska mål

• Fånga upp fördelarna
• organisationens strategiska mål

SV "En strategisk färdplan ger dig ett gemensamt perspektiv. Det skapar en plats där man kan tala om viktiga strategiska initiativ för organisationen, och det ökar passionen för samt fokuseringen på de saker som är viktiga."

• strategisk färdplan ger
• gemensamt perspektiv
• skapar en plats
• tala om viktiga
• initiativ för organisationen

SV Många företag kämpar redan med strategisk planering och lyckas inte överföra strategiska mål till mätbara mål, operativa färdplaner och samordnad leverans över hela organisationen

• Många företag kämpar
• överföra strategiska mål
• mätbara mål
• leverans över hela

SV Se över den strategiska ledningen: Omvärdera strategiska initiativ och deras relativa prioritetsnivåer och tillhörande finansiering – Modellera snabbt effekterna av förändringar och balansera avvägningar.

• strategiska ledningen
• Omvärdera strategiska initiativ
• deras relativa prioritetsnivåer
• tillhörande finansiering
• Modellera snabbt effekterna
• förändringar och balansera

SV Strategisk portföljhanteringsteknik hjälper dig att planera och hantera avdelningsövergripande program och produkter som är avgörande för att uppnå strategiska mål.

• Strategisk portföljhanteringsteknik hjälper
• planera och hantera
• program och produkter
• strategiska

SV Möjliggör effektiv styrning med "precis tillräcklig" överblick över strategiska portföljer, program, produkter och produkter med Planviews strategiska portföljhanteringsteknik.

• Möjliggör effektiv styrning
• överblick över strategiska
• program
• produkter och produkter
• Planviews strategiska

SV Använd Planviews strategiska portföljhanteringslösning för att bedöma strategiernas inverkan på affärsmöjligheter och utveckla en färdplan för att förbättra eller skapa kapacitet som möjliggör strategiska resultat.

• Använd Planviews strategiska
• bedöma strategiernas inverkan
• affärsmöjligheter och utveckla
• strategiska

SV Fånga upp fördelarna med strategiska program efter hur de tillför värde och bidrar till organisationens strategiska mål

• Fånga upp fördelarna
• organisationens strategiska mål

SV "En strategisk färdplan ger dig ett gemensamt perspektiv. Det skapar en plats där man kan tala om viktiga strategiska initiativ för organisationen, och det ökar passionen för samt fokuseringen på de saker som är viktiga."

• strategisk färdplan ger
• gemensamt perspektiv
• skapar en plats
• tala om viktiga
• initiativ för organisationen

SV Många företag kämpar redan med strategisk planering och lyckas inte överföra strategiska mål till mätbara mål, operativa färdplaner och samordnad leverans över hela organisationen

• Många företag kämpar
• överföra strategiska mål
• mätbara mål
• leverans över hela

SV Se över den strategiska ledningen: Omvärdera strategiska initiativ och deras relativa prioritetsnivåer och tillhörande finansiering – Modellera snabbt effekterna av förändringar och balansera avvägningar.

• strategiska ledningen
• Omvärdera strategiska initiativ
• deras relativa prioritetsnivåer
• tillhörande finansiering
• Modellera snabbt effekterna
• förändringar och balansera

SV Strategisk portföljhanteringsteknik hjälper dig att planera och hantera avdelningsövergripande program och produkter som är avgörande för att uppnå strategiska mål.

• Strategisk portföljhanteringsteknik hjälper
• planera och hantera
• program och produkter
• strategiska

SV Som grund för de strategiska innovationsprogrammen ligger satsningen på strategiska forsknings- och innovationsagendor

• innovationsprogrammen ligger satsningen

SV Som grund för de strategiska innovationsprogrammen ligger satsningen på strategiska forsknings- och innovationsagendor

• innovationsprogrammen ligger satsningen

SV Ahrefs förser oss med detaljerad och fördjupad data som vi behöver för att fatta strategiska beslut. Dessutom är det roligt och blir hela tiden bättre.

• detaljerad och fördjupad
• strategiska beslut
• blir hela tiden

SV Med 11,6 miljarder sökfrågor och det mest omfattande indexet för live-länkar, erbjuder Ahrefs en omfattande källa för att fatta strategiska beslut.

• mest omfattande indexet
• live-länkar
• strategiska

SV Datadrivet beslutsfattande (DDDM) definieras som att använda fakta, mätvärden och data för att fatta strategiska affärsbeslut som är i linje med dina mål, målsättningar och initiativ

• Datadrivet beslutsfattande
• DDDM
• fakta
• mätvärden och data
• fatta strategiska affärsbeslut
• linje med dina
• målsättningar och initiativ

SV Med nästan 30 000 användare inom olika grenar och mer än 500 affärsteam som fattar bättre, mer strategiska beslut är bankens hälsa mycket bättre.

• affärsteam som fattar

SV Detta hjälper oss att analysera besöksmönster, identifiera och diagnostisera eventuella tekniska problem och fel samt fatta bättre strategiska beslut gällande förbättring av upplevelsen på vår webbsida.

• analysera besöksmönster
• identifiera och diagnostisera
• samt fatta bättre
• beslut gällande förbättring
• upplevelsen på vår

SV Finansiera det viktigaste. Prioritera investeringar inom initiativ som bäst levererar enligt strategiska mål, samtidigt som du förstår effekterna av avvägningar och beslut.

• Finansiera det viktigaste
• bäst levererar enligt
• mål
• effekterna av avvägningar

SV Få insyn och insikter i allt arbete som är kopplat till strategin. Fånga upp den information som behövs för att fatta avgörande beslut och hålla verksamheten fokuserad på att leverera strategiska initiativ snabbt.

• insyn och insikter
• strategin
• leverera strategiska initiativ

SV Planviews lösning för strategisk portföljhantering hjälper ledare, ekonomi och kapitalplaneringsteam att fatta bättre beslut för framtida affärsbehov

• portföljhantering hjälper ledare
• kapitalplaneringsteam att fatta
• beslut för framtida

SV Påskynda innovation och omvandling: Prioritera investeringar inom initiativ som levererar bäst mot strategiska mål, samtidigt som du förstår effekterna av avvägningar och beslut

• levererar bäst mot
• mål
• effekterna av avvägningar
• beslut

SV Se hur Planview gör det möjligt för företagsarkitekter och strategiska planerare att driva affärsstrategier och affärsförmågor framåt genom att fatta bättre beslut om applikations- och teknikutbud.

• företagsarkitekter och strategiska

SV Få en överblick över den tekniska kompetensen i din organisation. Ta korrekta strategiska beslut varje gång

• Ta korrekta strategiska
• varje gång

SV Få en överblick över den tekniska kompetensen i din organisation. Ta korrekta strategiska beslut varje gång

• Ta korrekta strategiska
• varje gång

SV Du kommer fatta strategiska beslut som sätter framtiden i fokus, och använda dig av djuplodande dataanalyser och dashboards på chefsnivå och i realtid.

• fatta strategiska beslut
• dataanalyser och dashboards

SV Finansiera det viktigaste. Prioritera investeringar inom initiativ som bäst levererar enligt strategiska mål, samtidigt som du förstår effekterna av avvägningar och beslut.

• Finansiera det viktigaste
• bäst levererar enligt
• mål
• effekterna av avvägningar

SV Få insyn och insikter i allt arbete som är kopplat till strategin. Fånga upp den information som behövs för att fatta avgörande beslut och hålla verksamheten fokuserad på att leverera strategiska initiativ snabbt.

• insyn och insikter
• strategin
• leverera strategiska initiativ

SV Planviews lösning för strategisk portföljhantering hjälper ledare, ekonomi och kapitalplaneringsteam att fatta bättre beslut för framtida affärsbehov

• portföljhantering hjälper ledare
• kapitalplaneringsteam att fatta
• beslut för framtida

SV Påskynda innovation och omvandling: Prioritera investeringar inom initiativ som levererar bäst mot strategiska mål, samtidigt som du förstår effekterna av avvägningar och beslut

• levererar bäst mot
• mål
• effekterna av avvägningar
• beslut

SV Se hur Planview gör det möjligt för företagsarkitekter och strategiska planerare att driva affärsstrategier och affärsförmågor framåt genom att fatta bättre beslut om applikations- och teknikutbud.

• företagsarkitekter och strategiska

SV Detta hjälper oss att analysera besöksmönster, identifiera och diagnostisera eventuella tekniska problem och fel samt fatta bättre strategiska beslut gällande förbättring av upplevelsen på vår webbsida.

• analysera besöksmönster
• identifiera och diagnostisera
• samt fatta bättre
• beslut gällande förbättring
• upplevelsen på vår

SV Vd leder koncernledningens arbete och fattar beslut i samråd med övriga ledningsmedlemmar. Koncernledningen har regelbundna möten där såväl strategiska som operativa frågeställningar diskuteras.

• Vd leder koncernledningens
• övriga ledningsmedlemmar
• Koncernledningen har regelbundna
• frågeställningar

SV Detta hjälper oss att analysera besöksmönster, identifiera och diagnostisera eventuella tekniska problem och fel samt fatta bättre strategiska beslut gällande förbättring av upplevelsen på vår webbsida.

• analysera besöksmönster
• identifiera och diagnostisera
• samt fatta bättre
• beslut gällande förbättring
• upplevelsen på vår

SV Branschanalysen stärker därmed din grund för att fatta välgrundade strategiska beslut för din digitala strategi.

• Branschanalysen stärker därmed
• välgrundade strategiska beslut
• digitala

SV "Att expandera vår datakub på detta sätt gör det möjligt för oss att fatta mer välinformerade beslut genom att lägga märke till bredare trender. Med denna existerande data kan vi använda Changepoint för att fatta smartare affärsbeslut."

• expandera vår datakub
• fatta mer välinformerade
• trender
• denna existerande data
• fatta smartare

SV Skapa flera scenarier för att uppnå mål och modellera olika godkännande- och finansieringsbeslut efter kostnad, risk, resurser, inverkan på affärsförmågor och fördelar, och modellera olika beslut för jämförelse och urval

• Skapa flera scenarier
• godkännande- och finansieringsbeslut
• kostnad
• risk
• resurser
• inverkan på affärsförmågor
• fördelar
• modellera olika beslut
• jämförelse och urval