Traduzir "låta" para inglês

SV Använd denna kraftfulla förinställning för att låta de olika färgerna komplettera varandra perfekt.

• Använd denna kraftfulla
• komplettera varandra

SV De kan till exempel bara låta dig skydda 2 GB av din datatrafik per månad

• exempel bara låta
• datatrafik per månad

SV Det kan låta märkligt att välja en gratis provperiod baserad på en begränsad pengarna-tillbaka-garanti framför en gratistjänst

• gratis provperiod baserad
• begränsad pengarna-tillbaka-garanti framför
• gratistjänst

SV Fastän detta kan låta skrämmande så är det inte helt oväntat.

• helt

SV Ladda ner anonymt: Bortsett från att låta dig surfa (mestadels) anonymt, ger många VPN dig även möjlighet att ladda ner torrents anonymt

• Ladda ner anonymt
• surfa
• mestadels
• anonymt
• ger många VPN
• möjlighet att ladda
• torrents anonymt

SV I slutändan är det så att du genom att använda Honey accepterar att låta den spåra dina onlinerörelser och kontrollera varje webbutik du använder

• använda Honey accepterar
• låta den spåra
• onlinerörelser och kontrollera
• webbutik du använder

SV Ett av de primära sätten som AdBlock Plus tjänar pengar på är att låta företag betala för att släppa igenom sina annonser

• Plus tjänar pengar
• låta företag betala
• släppa igenom sina

SV Detta innebär att vår integritet inte bara skadas av olaglig insamling av big data, utan även på helt lagliga sätt, hur paradoxalt det än kan låta

• integritet inte bara
• data
• lagliga sätt
• låta

SV Känn dig fri att låta din kreativitet löpa där: Vad sägs om Chance the Router eller Lord Voldemodem? Därefter måste du tänka ut ett Password (Lösenord) som människor behöver för att ansluta till din virtuella router

• Känn dig fri
• låta din kreativitet
• sägs om Chance
• Router eller Lord
• Password
• Lösenord
• router

SV Det kan låta över överdrivet, men om du vill skydda datorn ordentligt så behöver du både en virusskanner och en brandvägg. Det finns flera skäl till detta.

• låta över överdrivet
• skydda datorn ordentligt
• behöver du både

SV Kunden kan också använda poängsystemet för att låta Panelister delta i en prisutlottning

• Kunden kan också
• prisutlottning

SV Twitter testar för att låta dig nedrösta eller rösta tweets

• låta dig nedrösta
• rösta tweets

SV Twitter visar hur det bara kan låta dig tweeta till betrodda vänner

• bara kan låta
• tweeta till betrodda

SV Twitter överväger att låta användarna själva nämna sig från tweets

• användarna själva nämna
• tweets

SV SuperOffice kan helt eller delvis låta tredje part utföra sina åtaganden enligt avtalet, och SuperOffice får använda sig av underleverantörer.

• SuperOffice kan helt
• delvis låta tredje
• utföra sina åtaganden
• avtalet
• SuperOffice får använda

SV Ditt mobila operativsystem kan låta dig välja bort att din information samlas in eller används för intressebaserad annonsering på mobila enheter

• Ditt mobila operativsystem
• låta dig välja
• används för intressebaserad
• mobila enheter

SV Vissa av dessa tredje parter (till exempel tredje parts-annonsörer) kan använda cookies på Tjänsten, i e-post eller i våra annonser på andra webbplatser för att låta dem kunna leverera de tjänster som de tillhandahåller

• Vissa av dessa
• parter
• exempel tredje parts-annonsörer
• låta dem kunna

SV Vissa webbläsare kan låta dig aktivera ett "spåra inte"-alternativ som skickar signaler till de webbplatser du besöker, vilka indikerar att du inte vill att dina aktiviteter online ska spåras

• webbplatser du besöker
• dina aktiviteter online
• spåras

SV Vi formar våra produkten från grunden och uppåt för att sätta användaren först och låta allt annat komma därefter

• formar våra produkten
• grunden och uppåt
• sätta användaren först
• låta allt annat
• därefter

SV Designa ditt perfekta klassrum i 3D. Sedan kan du låta kreativiteten flöda och märka modellen på ditt första, andra eller tredje språk!

• Designa ditt perfekta
• modellen på ditt
• tredje språk

SV låta en bärgarbil stanna i ett område, där den troligtvis kommer behövas igen, istället för att köra tillbaka till stationen.

• låta en bärgarbil
• område
• troligtvis kommer behövas

SV Om WebSupport idag blir kontaktade av en rättighetsorganisation meddelar vi kort och gott innehavaren istället för att låta rättighetsorganisationen bara ta uppgifterna direkt från WHOIS

• WebSupport idag blir
• gott innehavaren istället
• låta rättighetsorganisationen bara

SV Vår senaste innovation är att låta kandidaterna lösa våra Python-kodningstester med hjälp av en PyCharm IDE i webbläsaren från JetBrains. Inga nedladdningar, ingen väntan och inget krångel.

• Vår senaste innovation
• låta kandidaterna lösa
• Python-kodningstester med hjälp
• JetBrains
• Inga nedladdningar

SV Men vad händer när användare får möjligheten att tacka nej till skräddarsydda annonser och låta bli att spåras?

• händer när användare
• möjligheten att tacka
• spåras

SV Det var en gång när Apple inte skulle låta sina användare anpassa startskärmen. Men företaget är mycket mildare idag.

• gång när Apple
• skulle låta sina
• anpassa startskärmen

SV MyVeloFit använder AI för att låta dig få rätt cykelpassning hemifrån

• MyVeloFit använder AI
• cykelpassning hemifrån

SV Vi har sammanställt en guide om skillnaderna mellan virtual reality och augmented reality för att låta dig veta vad det handlar om.

• sammanställt en guide
• skillnaderna mellan virtual
• låta dig veta
• handlar

SV Framtida VR-headset kan låta dig fokusera på vilket djup som helst

• fokusera på vilket
• helst

SV Att lata i trädgården är en av livets stora nöjen - en sommardag utomhus med familjen. Och du behöver en högtalare för tillfället.

• lata i trädgården
• livets stora nöjen
• behöver en högtalare

SV Även om Buds 2 låter bra, är ANC inte den starkaste som finns - men det är mycket effektivt för att få samtal att låta bra.

• Buds låter bra
• samtal att låta

SV Android One kan låta förvirrande, men det är det verkligen inte. Här är allt du behöver veta om ren Android på icke-Google-telefoner.

• förvirrande

SV WhatsApp avslöjade nyligen att det skulle låta användare skicka försvinnande foton och videor. Nu rullar det ut funktionen för alla.

• WhatsApp avslöjade nyligen
• skulle låta användare

SV Minska förvärvskostnaderna genom att låta kunder prenumerera på tjänster via ett snabbt och smidigt betalningsflöde.

• låta kunder prenumerera
• smidigt

SV Att låta en professionell korrekturläsare som har målspråket som modersmål kontrollera förpackningstexten är bästa sättet att se till att den är felfri

• låta en professionell
• målspråket som modersmål
• förpackningstexten är bästa
• felfri

SV Du lägger det innehåll du vill låta översätta i en varukorg i TYPO3, ungefär som i en nätbutik

• lägger det innehåll
• nätbutik

SV Det går snabbt och är enkelt att installera och konfigurera Umbraco-connectorn. Ni kan skapa arbetsflöden för intern validering av innehåll eller låta LanguageWire sköta hela processen.

• enkelt att installera
• konfigurera Umbraco-connectorn
• Ni kan skapa
• låta LanguageWire sköta

SV Cash App slår ut Venmo och börjar låta tonåringar använda dess betaltjänster

• Cash App slår
• Venmo och börjar
• tonåringar använda dess

SV Företagsadministratörer kan låta anställda återställa sina glömda huvudlösenord och också genomdriva policyer för deras huvudlösenords minsta svårighetsgrad och den obligatoriska rotationstiden för alla anställda.

• Företagsadministratörer kan låta
• återställa sina glömda
• också genomdriva policyer
• deras huvudlösenords minsta

SV Amazons Clubhouse-liknande app kan låta värdar DJ:a sina egna liveradioprogram

• Amazons Clubhouse-liknande app
• låta värdar
• sina egna liveradioprogram

SV EE: s nya Stay Connected-löfte ger data utanför kontraktet för att låta meddelanden sippra in

• EE
• nya Stay Connected-löfte
• data utanför kontraktet
• låta meddelanden sippra

SV Apple har ryktats arbeta på en TV-apparat i många år. Det är en så gammal historia vid denna tidpunkt, du kan inte låta bli att kasta ögonen vid

• Apple har ryktats
• TV-apparat i många
• gammal historia vid
• tidpunkt
• ögonen vid

SV Säker inloggning via JumpCloud förbättrar användarvänligheten genom att låta användare komma åt sina appar med ett ID och lösenord som uppfyller deras organisations efterlevnad och säkerhetskrav.

• Säker inloggning via
• låta användare komma
• ID och lösenord
• uppfyller deras organisations

SV Vi förbättrar dataskyddet genom att låta Matomo förkorta IP-adresserna för besökare på våra webbplatser.

• låta Matomo förkorta
• besökare på våra

SV Testa konstnären Christine Hoels spännande stil och ge barnrummet något extra med hennes populära posters. Eller varför inte låta en tavla från Schmooks Limited Edition Collection pryda väggarna hos din pojke eller flicka?

• Testa konstnären Christine
• barnrummet något extra
• hennes populära posters
• varför inte låta
• tavla från Schmooks
• Edition Collection pryda
• pojke eller flicka

SV Denna 4K-projektor med kort kastlängd lovar att låta dig titta på projektioner under dagen, medan den är placerad ur vägen bara några centimeter

• Denna med kort
• lovar att låta
• titta på projektioner
• dagen
• ur vägen bara
• centimeter

SV Kavajer: Med en tunnare kavaj i ett ljust tyg går du smidigt från vardagligt avslappnad till trendigt uppklädd utan att behöva tumma på komforten. Ljusgrått, beige och ljusbrunt är nyckelfärger att låta sig guidas efter.

• Kavajer
• ljust tyg går
• smidigt från vardagligt
• trendigt uppklädd utan
• Ljusgrått
• beige och ljusbrunt
• nyckelfärger att låta
• guidas

SV De ger dig möjligheten att själv välja var du vill parkera genom att låta dig jämföra priser, lägen, tjänster och produkter på ett och samma ställe

• ger dig möjligheten
• jämföra priser
• lägen
• tjänster och produkter
• samma ställe

SV Det är bättre att hyra och lämna tillbaka bil med full tank istället för att utnyttja möjligheten att lämna igen bilen utan att själv tanka och istället låta företaget tanka upp bilen

• bättre att hyra
• lämna tillbaka bil
• full tank istället
• igen bilen utan
• låta företaget tanka
• bilen

SV Idet bästa är att smörja in Nourishing Leg and Foot Oil på kvällen och låta den verka över natten

• smörja in Nourishing
• and Foot Oil
• kvällen och låta
• verka över natten

SV Få de värdefulla data du behöver för att skapa kontextuella insikter för ditt projekt och låta kreativiteten flöda innan du arbetar i 3D.

• skapa kontextuella insikter
• kreativiteten flöda innan