"personal information stored" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Your information is stored in the European Union, governed by European data protection laws. Webfleet applies security methods based on industry standards to protect your information against unauthorized access while stored and while being transmitted.
SV Din information lagras i EU och lyder under europeiska dataskyddslagar. Webfleet tillämpar säkerhetsmetoder baserade på branschstandarder för att skydda din information mot obehörig åtkomst, medan den lagras och medan den överförs.
| inglês | sueco |
|---|---|
| european | europeiska |
| laws | lagar |
| webfleet | webfleet |
| applies | tillämpar |
| industry | bransch |
| access | åtkomst |
| in | i |
| information | information |
| to | till |
| based on | baserade |
| your | din |
| stored | lagras |
| protect | skydda |
| while | medan |
| and | och |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN SecurityThis site has security measures in place to protect the loss, misuse and alteration of the information under our control and personal information collected by us is stored in secure operating environments that are not available to the public.
SV säkerhetDenna webbplats har säkerhetsåtgärder för att skydda förlust, missbruk och ändring av informationen under vår kontroll och personuppgifter som samlas in av oss lagras i säkra driftsmiljöer som inte är tillgängliga för allmänheten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| measures | åtgärder |
| loss | förlust |
| misuse | missbruk |
| control | kontroll |
| personal information | personuppgifter |
| of | av |
| site | webbplats |
| in | i |
| stored | lagras |
| security | säkerhets |
| protect | skydda |
| our | vår |
| to | under |
| us | oss |
| available | tillgängliga |
| the information | informationen |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
SV Disklösa servrar: Dessa är servrar som ingenting lagras på. Disklösa servrar använder bara RAM. Som ett resultat lagras ingenting på själva servern och servern fungerar bara som en kanal.
| inglês | sueco |
|---|---|
| use | använder |
| ram | ram |
| servers | servrar |
| stored | lagras |
| server | servern |
| and | själva |
| these | dessa |
| result | resultat |
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
SV Varje användare skapar ett huvudlösenord som bara han eller hon känner till. Huvudlösenord lagras aldrig på våra servrar, och absolut ingen förutom kontoinnehavaren kan få åtkomst till RoboForm-uppgifter som lagras i det.
| inglês | sueco |
|---|---|
| user | användare |
| creates | skapar |
| stored | lagras |
| servers | servrar |
| except | förutom |
| roboform | roboform |
| data | uppgifter |
| master password | huvudlösenord |
| access | åtkomst |
| in | i |
| to | ett |
| absolutely | absolut |
| can | kan |
| never | aldrig |
| or | eller |
| only | bara |
| our | våra |
EN All client data is stored and processed via the LanguageWire cloud infrastructure. All data is stored in the EU and IT facilities are managed according to ISO 27001 requirements.
SV Alla kunddata lagras och behandlas via LanguageWires molninfrastruktur. Alla data lagras inom EU och all IT-utrustning uppfyller kraven i ISO 27001.
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| languagewire | languagewires |
| eu | eu |
| iso | iso |
| requirements | kraven |
| in | i |
| stored | lagras |
| all | alla |
EN The customer knows that the provider can view the page offer stored on the web server and possibly also other data of the customer stored there from a technical point of view at any time
SV Kunden vet att leverantören kan se sidofferten som lagras på webbservern och eventuellt även andra data från kunden som lagras där när som helst ur teknisk synvinkel
| inglês | sueco |
|---|---|
| provider | leverantören |
| stored | lagras |
| technical | teknisk |
| data | data |
| other | andra |
| there | är |
| from | ur |
| customer | kunden |
| view | att |
| and | även |
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
SV Varje användare skapar ett huvudlösenord som bara han eller hon känner till. Huvudlösenord lagras aldrig på våra servrar, och absolut ingen förutom kontoinnehavaren kan få åtkomst till RoboForm-uppgifter som lagras i det.
| inglês | sueco |
|---|---|
| user | användare |
| creates | skapar |
| stored | lagras |
| servers | servrar |
| except | förutom |
| roboform | roboform |
| data | uppgifter |
| master password | huvudlösenord |
| access | åtkomst |
| in | i |
| to | ett |
| absolutely | absolut |
| can | kan |
| never | aldrig |
| or | eller |
| only | bara |
| our | våra |
EN Make sure that all the passwords stored in the built-in password manager are stored in Vault as well. Move your passwords to Vault, if you have not already done so.
SV Se till att alla lösenord som är lagrade i den inbyggda lösenordshanteraren även är lagrade i Min data. Flytta dina lösenord till Min data om du inte redan har gjort det.
| inglês | sueco |
|---|---|
| stored | lagrade |
| in | i |
| if | om |
| well | att |
| move | flytta |
| you | du |
| all | alla |
| password | lösenord |
| your | dina |
| already | redan |
EN Important: Before clearing any data, make sure that the passwords stored in the built-in password manager are stored in Vault as well.
SV Viktigt: Innan du rensar några data ska du alltid säkerställa att lösenorden som är lagrade i den inbyggda lösenordshanteraren även är lagrade i Min data.
| inglês | sueco |
|---|---|
| important | viktigt |
| data | data |
| stored | lagrade |
| in | i |
| well | att |
| as well | även |
| before | innan |
| make sure | säkerställa |
EN With files stored in Dropbox, you can easily work remotely offline because you can select files to be stored in local and cloud storage
SV Med filer som lagras i Dropbox kan du enkelt arbeta på distans offline eftersom du kan välja vilka filer som ska lagras lokalt och vilka som ska lagras i molnet
| inglês | sueco |
|---|---|
| files | filer |
| stored | lagras |
| dropbox | dropbox |
| easily | enkelt |
| work | arbeta |
| offline | offline |
| select | välja |
| local | lokalt |
| cloud | molnet |
| in | i |
| you | du |
| remotely | på distans |
| and | och |
| can | du kan |
| to | eftersom |
| with | med |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
SV Hur får jag tillgång till mina personuppgifter?Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)
| inglês | sueco |
|---|---|
| copy | kopia |
| personal data | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| data | uppgifter |
| of | av |
| access | tillgång |
| to know | veta |
| us | oss |
| where | där |
| such | en |
| i | jag |
| my | mina |
| if | om |
| how | hur |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
SV Hur får jag tillgång till mina personuppgifter?Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)
| inglês | sueco |
|---|---|
| copy | kopia |
| personal data | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| data | uppgifter |
| of | av |
| access | tillgång |
| to know | veta |
| us | oss |
| where | där |
| such | en |
| i | jag |
| my | mina |
| if | om |
| how | hur |
EN Account information exposed in data breaches can lead to identity theft. F‑Secure helps you to check if your private information appears in known data breaches. Email address or breach information won’t be stored.
SV Kontouppgifter som finns i dataläckor kan leda till identitetsstöld. F‑Secure hjälper dig att kontrollera om din privata information finns med i kända dataläckor. Vi lagrar inte din e‑postadress eller resultatet av din sökning.
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
SV Kategorier av personlig information som samlas in: Under de föregående 12 månaderna har vi samlat in de kategorier av personlig information som listas nedan. Observera att inte alla kategorier av information samlas in från alla människor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| categories | kategorier |
| information | information |
| listed | listas |
| note | observera |
| we | vi |
| of | av |
| in | in |
| people | människor |
| the | de |
| from | från |
| below | nedan |
| all | alla |
| not | inte |
| collected | samlat |
| in the | under |
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
SV Kategorier av personlig information som samlas in: Under de föregående 12 månaderna har vi samlat in de kategorier av personlig information som listas nedan. Observera att inte alla kategorier av information samlas in från alla människor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| categories | kategorier |
| information | information |
| listed | listas |
| note | observera |
| we | vi |
| of | av |
| in | in |
| people | människor |
| the | de |
| from | från |
| below | nedan |
| all | alla |
| not | inte |
| collected | samlat |
| in the | under |
EN An individual who seeks access to, or who seeks to correct or, amend inaccuracies in, or delete personal information stored or processed by us on behalf of a Subscriber should direct his/her query to the Subscriber (the data controller)
SV En person som söker åtkomst till, eller som försöker korrigera eller ändra felaktigheter i eller ta bort personlig information som lagras eller behandlas av oss på uppdrag av en prenumerant bör rikta sin fråga till abonnenten (databehandlaren)
| inglês | sueco |
|---|---|
| correct | korrigera |
| delete | ta bort |
| stored | lagras |
| behalf | på uppdrag |
| access | åtkomst |
| in | i |
| information | information |
| of | av |
| or | eller |
| should | bör |
| an | en |
| us | oss |
EN Personal information collected on the Websites or within the Services may be stored and processed in the United States or any other country in which Splashtop or its affiliates, subsidiaries or service providers maintain facilities
SV Personlig information som samlas in på webbplatserna eller inom tjänsterna kan lagras och behandlas i USA eller i något annat land där Splashtop eller dess dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| stored | lagras |
| country | land |
| splashtop | splashtop |
| subsidiaries | dotterbolag |
| other | annat |
| be | är |
| in | i |
| the websites | webbplatserna |
| the services | tjänsterna |
| or | eller |
| the | där |
| personal | personlig |
EN Personal data is only stored after you voluntarily enter such data, for example when signing up for a membership or entering your contact information at the checkout
SV Personuppgifter lagras endast efter du frivilligt lämnat sådana uppgifter, t ex vid medlemsregistrering eller genom att uppge kontaktinformation i kassan
| inglês | sueco |
|---|---|
| stored | lagras |
| personal data | personuppgifter |
| data | uppgifter |
| you | du |
| or | eller |
| enter | i |
| the | vid |
| contact information | kontaktinformation |
EN The controller sees to it that stored data, server access rights and other data critical to the security of the personal information are processed confidentially and only by those employees whose job description includes such processing.
SV Den personuppgiftsansvarige ser till att sparade personuppgifter, serverbehörigheter och andra för personuppgiftssäkerheten kritiska uppgifter behandlas konfidentiellt och av endast den personal som har detta som sin arbetsuppgift.
| inglês | sueco |
|---|---|
| critical | kritiska |
| personal information | personuppgifter |
| of | av |
| to | ser |
| data | uppgifter |
| includes | har |
| sees | att |
| other | andra |
| the | sin |
| only | endast |
| such | för |
| and | och |
EN Personal data is stored only for the sending of Extrakt's newsletter and information linked to Extrakt's operations
SV Personuppgifter lagras endast för utskick av Extrakts nyhetsbrev och information kopplat till Extrakts verksamhet
| inglês | sueco |
|---|---|
| newsletter | nyhetsbrev |
| operations | verksamhet |
| personal data | personuppgifter |
| of | av |
| information | information |
| stored | lagras |
| only | endast |
| and | och |
EN Personal data is stored only for the mailing of Extrakt newsletters and information related to Extrakt’s operations. You can cancel the newsletter at any time, which means you will no longer receive any emails from us.
SV Personuppgifter lagras endast för utskick av Extrakts nyhetsbrev och information kopplat till Extrakts verksamhet. Du kan när som helst säga upp nyhetsbrevet, vilket innebär att du inte längre kommer att få några utskick från oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| operations | verksamhet |
| longer | längre |
| personal data | personuppgifter |
| is | är |
| information | information |
| newsletter | nyhetsbrev |
| stored | lagras |
| of | av |
| receive | att |
| you | du |
| from | från |
| only | endast |
| can | du kan |
| us | oss |
| and | och |
EN Your personal data is stored dependent on our having a legal basis for processing your information, for example in fulfilling an agreement between us, or observing a legal obligation such as with book-keeping laws.
SV Dina uppgifter lagras så länge vi har en rättslig grund att behandla dina uppgifter, exempelvis för att fullfölja avtalet mellan oss eller för att efterleva en rättslig förpliktelse enligt exempelvis bokföringslagen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| legal | rättslig |
| processing | behandla |
| agreement | avtalet |
| for example | exempelvis |
| your | dina |
| data | uppgifter |
| stored | lagras |
| our | vi |
| us | oss |
| or | eller |
| example | en |
| basis | grund |
EN As the heavy lifting is done in the Cloud, there’s no drag on your Mac’s resources and your personal information remains safely stored on your computer.
SV Eftersom de tunga lyften sker i molnet dräneras inte din Mac:s resurser, och dina personuppgifter förblir säkert förvarade på din dator.
| inglês | sueco |
|---|---|
| resources | resurser |
| remains | förblir |
| personal information | personuppgifter |
| in | i |
| computer | dator |
| the | de |
| as | eftersom |
| macs | mac |
| and | och |
| cloud | molnet |
| your | dina |
| safely | säkert |
EN Some of your most personal data is stored on your Android smartphone - and you need to know it is safe at all times. Bitdefender Total Security takes care of your online privacy and private information without interfering in your day-to-day activities.
SV Vissa av dina mest personliga data finns lagrade på din Android-smartphone - och du måste veta att de alltid är säkra. Bitdefender Total Security tar hand om din onlineintegritet och privata information utan att störa dina dagliga aktiviteter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| stored | lagrade |
| bitdefender | bitdefender |
| takes | tar |
| activities | aktiviteter |
| data | data |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| day | dagliga |
| security | security |
| information | information |
| of | av |
| total | total |
| to know | veta |
| safe | säkra |
| private | privata |
| without | utan |
| is | finns |
| your | dina |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe