EN By predicting the overall use of roadside assistance, Falck can now more easily match their staffing across the different hours of the day based on the need for assistance
Traduzir "personal assistance" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personal assistance" de inglês para sueco
Traduções de personal assistance
"personal assistance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de personal assistance
inglês
sueco
SV Genom att förutsäga det överordnade behovet av vägassistans kan Falck matcha mängden personal vid dygnets alla timmar med de olika tidspunkter då kunderna behöver väghjälp
| inglês | sueco |
|---|---|
| match | matcha |
| staffing | personal |
| hours | timmar |
| different | olika |
| the | de |
| overall | att |
| of | av |
| across | över |
| can | kan |
| for | vid |
EN If you need assistance making your donation online, please contact Donor Assistance.
SV Om du behöver hjälp med att göra en donation på webbplatsen kontaktar du avdelningen Donor Assistance.
| inglês | sueco |
|---|---|
| donation | donation |
| contact | kontaktar |
| if | om |
| making | att göra |
| assistance | hjälp |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
SV Hur får jag tillgång till mina personuppgifter?Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)
| inglês | sueco |
|---|---|
| copy | kopia |
| personal data | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| data | uppgifter |
| of | av |
| access | tillgång |
| to know | veta |
| us | oss |
| where | där |
| such | en |
| i | jag |
| my | mina |
| if | om |
| how | hur |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
SV Hur får jag tillgång till mina personuppgifter?Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)
| inglês | sueco |
|---|---|
| copy | kopia |
| personal data | personuppgifter |
| we | vi |
| is | är |
| data | uppgifter |
| of | av |
| access | tillgång |
| to know | veta |
| us | oss |
| where | där |
| such | en |
| i | jag |
| my | mina |
| if | om |
| how | hur |
EN If you don’t find what you’re seeking or you require more personal assistance, please feel free to contact us.
SV Om du inte hittar vad du söker eller om du behöver mer personlig assistans är du välkommen att kontakta oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| us | oss |
| contact | kontakta |
| if | om |
| or | eller |
| find | hittar |
| more | mer |
| you | du |
| what | vad |
| require | behöver |
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.
SV Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns). Detta kallas en "ämnesåtkomstbegäran".
| inglês | sueco |
|---|---|
| personal data | personuppgifter |
| ask | be |
| copy | kopia |
| data | uppgifter |
| you | du |
| such | sådana |
| we | vi |
| this | detta |
| of | av |
| want | vill |
| us | oss |
EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data
SV du har rätt att få bekräftelse om huruvida personuppgifter som rör dig behandlas eller inte, och, om så är fallet, tillgång till dina personuppgifter och ytterligare information om behandlingen av dina personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| right | rätt |
| confirmation | bekräftelse |
| access | tillgång |
| processing | behandlingen |
| personal data | personuppgifter |
| information | information |
| of | av |
| about | om |
| you | du |
| or | eller |
| your | dina |
EN Personal data is any information that either directly or indirectly can be linked to an identifiable living person. Examples of what constitutes personal data are names, personal identification numbers, images and e-mail addresses.
SV En personuppgift är all information som antingen direkt eller indirekt kan kopplas till en identifierbar levande person. Exempel på vad som kan vara personuppgifter är namn, personnummer, bilder och e-postadresser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| directly | direkt |
| indirectly | indirekt |
| identifiable | identifierbar |
| living | levande |
| names | namn |
| images | bilder |
| personal data | personuppgifter |
| information | information |
| an | en |
| what | vad |
| or | eller |
| to | all |
| person | person |
| can | kan |
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.
SV Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns). Detta kallas en "ämnesåtkomstbegäran".
| inglês | sueco |
|---|---|
| personal data | personuppgifter |
| ask | be |
| copy | kopia |
| data | uppgifter |
| you | du |
| such | sådana |
| we | vi |
| this | detta |
| of | av |
| want | vill |
| us | oss |
EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data
SV du har rätt att få bekräftelse om huruvida personuppgifter som rör dig behandlas eller inte, och, om så är fallet, tillgång till dina personuppgifter och ytterligare information om behandlingen av dina personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| right | rätt |
| confirmation | bekräftelse |
| access | tillgång |
| processing | behandlingen |
| personal data | personuppgifter |
| information | information |
| of | av |
| about | om |
| you | du |
| or | eller |
| your | dina |
EN Personal data is any information that either directly or indirectly can be linked to an identifiable living person. Examples of what constitutes personal data are names, personal identification numbers, images and e-mail addresses.
SV En personuppgift är all information som antingen direkt eller indirekt kan kopplas till en identifierbar levande person. Exempel på vad som kan vara personuppgifter är namn, personnummer, bilder och e-postadresser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| directly | direkt |
| indirectly | indirekt |
| identifiable | identifierbar |
| living | levande |
| names | namn |
| images | bilder |
| personal data | personuppgifter |
| information | information |
| an | en |
| what | vad |
| or | eller |
| to | all |
| person | person |
| can | kan |
EN Personal data is any information that either directly or indirectly can be linked to an identifiable living person. Examples of what constitutes personal data are names, personal identification numbers, images and e-mail addresses.
SV En personuppgift är all information som antingen direkt eller indirekt kan kopplas till en identifierbar levande person. Exempel på vad som kan vara personuppgifter är namn, personnummer, bilder och e-postadresser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| directly | direkt |
| indirectly | indirekt |
| identifiable | identifierbar |
| living | levande |
| names | namn |
| images | bilder |
| personal data | personuppgifter |
| information | information |
| an | en |
| what | vad |
| or | eller |
| to | all |
| person | person |
| can | kan |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
SV Personuppgifter: alla hänvisningar i det här Sekretessmeddelandet till data, personuppgifter eller information, utgör hänvisningar till Personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| or | eller |
| personal data | personuppgifter |
| this | här |
| all | alla |
| personal | det |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
EN Support services are tailored so that you can choose the level of assistance that best meets your requirements and available in-house resources
SV Vår support är utvecklad så att du kan välja den servicenivå som bäst uppfyller dina krav och dina tillgängliga interna resurser
| inglês | sueco |
|---|---|
| choose | välja |
| best | bäst |
| meets | uppfyller |
| requirements | krav |
| resources | resurser |
| support | support |
| you | du |
| in | interna |
| your | dina |
| can | du kan |
| available | tillgängliga |
EN Essentially, we provide as much knowledge and assistance as you need, to help you take true ownership of your software and for your teams to capitalize on our solutions’ inbuilt versatility and superior people experience
SV I huvudsak ger vi så mycket kunskap och hjälp som ni behöver, för att hjälpa er att ta verkligt ägande av er mjukvara och för att era team ska kunna dra nytta av våra lösningars inbyggda mångsidighet och överlägsna användarupplevelse
| inglês | sueco |
|---|---|
| provide | ger |
| software | mjukvara |
| teams | team |
| versatility | mångsidighet |
| we | vi |
| of | av |
| take | ta |
| much | mycket |
| help | hjälpa |
| need | behöver |
EN At the same time, you can rely on us for fast, value-adding assistance if you need to supplement the resources or knowledge that it’s feasible or cost-effective to maintain in house.
SV Samtidigt kan ni lita på oss för snabb, värdeskapande assistans om ni behöver komplettera de resurser eller kunskap som det är möjligt eller kostnadseffektivt att behålla internt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fast | snabb |
| cost-effective | kostnadseffektivt |
| maintain | behålla |
| resources | resurser |
| knowledge | kunskap |
| the | de |
| us | oss |
| can | möjligt |
| if | om |
| or | eller |
| need | behöver |
| in | internt |
| to | kan |
EN Standard Package: prompt support, including Customer Success Management (CSM). There for you whenever you need assistance.
SV Standardpaket: snabb support, inklusive Customer Success Management (CSM). Där för dig när du behöver hjälp.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customer | customer |
| success | success |
| including | inklusive |
| management | management |
| support | support |
| assistance | hjälp |
| there | är |
| for | för |
EN Seamless remote working enables our technical and support teams to provide swift assistance when needed.
SV Ett sömlöst distansarbete gör att vårt tekniska team och supportteamet snabbt kan hjälpa till vid behov.
| inglês | sueco |
|---|---|
| seamless | sömlöst |
| technical | tekniska |
| support | hjälpa |
| teams | team |
| needed | behov |
| enables | kan |
| and | vårt |
EN Delivering safe and trusted assistance.
SV Leverera säker och pålitlig hjälp.
| inglês | sueco |
|---|---|
| delivering | leverera |
| assistance | hjälp |
| and | och |
| safe | på |
EN Get a no-obligation, free offer of legal assistance from Denmark's leading lawyers
SV Få en gratis offert utan förpliktelser från Sveriges ledande advokater
| inglês | sueco |
|---|---|
| free | gratis |
| lawyers | advokater |
| offer | offert |
| no | utan |
| from | från |
| leading | ledande |
EN Typically, you will be offered legal assistance within 24 hours.
SV Vanligtvis kommer du att få ett erbjudande inom 24 timmar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| typically | vanligtvis |
| hours | timmar |
| you | du |
| will | kommer |
| within | inom |
EN If you have not activated the newly purchase subscription (with a different email address) and want it to be merged into your existing account, contact F-Secure Support for assistance.
SV Om du inte har aktiverat den nya köp prenumeration (med en annan e-postadress) och vill att det ska slås ihop till ditt befintliga konto, kontakt F-Secure Support för att få hjälp.
| inglês | sueco |
|---|---|
| address | postadress |
| existing | befintliga |
| account | konto |
| purchase | köp |
| subscription | prenumeration |
| support | support |
| assistance | hjälp |
| if | om |
| contact | kontakt |
| the | annan |
| your | ditt |
| with | med |
EN Note: If you see other error message regarding the license activation, contact F-Secure support for further assistance.
SV Obs: Om du ser andra meddelande om licens aktivering, kontakt F-Secure support för ytterligare hjälp.
| inglês | sueco |
|---|---|
| note | obs |
| message | meddelande |
| license | licens |
| activation | aktivering |
| contact | kontakt |
| other | andra |
| support | support |
| assistance | hjälp |
| if | om |
| you | du |
| the | ytterligare |
| further | för |
EN Form not loading? Try disabling your ad blocker and reloading this page or email us at webfeedback@splashtop.com for assistance.
SV Formuläret laddas inte? Prova att inaktivera din annonsblockerare och ladda om den här sidan eller mejla oss på webfeedback@splashtop.com för hjälp.
| inglês | sueco |
|---|---|
| loading | laddas |
| try | prova |
| page | sidan |
| splashtop | splashtop |
| assistance | hjälp |
| mejla | |
| us | oss |
| this | här |
| your | din |
| or | eller |
EN RoboForm Everywhere users receive 24/7/365 priority customer support. Live chat assistance is also available M-F from 9 am to 6 pm EST.
SV Everywhere-användare har åtkomst till vår professionella och engagerade kundtjänstpersonal via e-post dygnet runt, året runt. Vi erbjuder också support via livechat och telefon mellan 9:00-19:00 EST måndag-fredag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| users | användare |
| support | support |
| available | åtkomst |
| chat | och |
| also | också |
| receive | har |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
personal assistance provide personal assistance personal data personal assistance receive assistance live chat assistance provide assistance ai assistance technical assistance online assistance expert assistance request assistance assistance level require assistance onboarding assistance remote assistance direct assistance immediate assistance experts assistance further assistance provide remote assistance financial assistance product assistance include assistance visual assistance providing technical assistance assistance under free assistance technical assistance special assistance day assistance relief assistance evaluated driver assistance assistance tools local assistance important assistance voice assistance assistance means roadside assistance assistance then com for assistance forms of assistance financial assistance policy assistance finding safety sql coding assistance driver more assistance ask for assistance monthly cash assistance welcome your assistance enhanced roadside assistanceTraduzir personal assistance para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe