Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "navigate based" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "navigate based" de inglês para sueco

Traduções de navigate based

"navigate based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

navigate navigera
based alla allt andra använda använder att att använda att göra av bara baserad baserade baserat blir både de den denna deras dess dessa det det är detta din dina ditt du du kan där efter eller en enda enkelt ett finns fram från funktioner få får för för att först första ge genom ger gör gör det göra ha har hela hjälp av hur i in inom inte med mellan men mer mot mycket många när något några och olika om produkter på se sig sin sina sitt ska skapa snabbt som som är så så att ta till tjänster under upp ut vad var vara varje vi via vilka vilket vår webbplats webbplatser än är även år över

Tradução de inglês para sueco de navigate based

inglês
sueco

EN They have an excellent and easy to navigate website with plenty of content, free or subscription based - there's a huge range for both options

SV De har en utmärkt och lätt att navigera webbplats med mycket innehåll, gratis eller prenumerationsbaserat - det finns ett stort utbud för båda alternativen

inglês sueco
navigate navigera
website webbplats
free gratis
range utbud
excellent utmärkt
easy lätt
content innehåll
or eller
they de
plenty för
a ett
huge mycket
with med

EN The first option - using the browser-based file manager. This tool allows you to navigate, upload and delete files on your web server. You can access this feature through your control panel.

SV Det första alternativet - med hjälp av den webbläsarbaserade filhanteraren. Detta verktyg låter dig navigera, ladda upp och ta bort filer på din webbserver. Du kan komma åt den här funktionen via din kontrollpanel.

inglês sueco
option alternativet
tool verktyg
allows låter
navigate navigera
delete ta bort
access komma åt
feature funktionen
files filer
you du
to komma
first första
upload upp
and och
can du kan
the här
control panel kontrollpanel

EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user

SV OpenText Identity and Access Management är en molnbaserad plattform som styr åtkomst till information genom rollbaserad kontroll, som reglerar åtkomst till data eller system baserat på varje användare

inglês sueco
opentext opentext
cloud-based molnbaserad
user användare
platform plattform
data data
management management
information information
control kontroll
systems system
access åtkomst
or eller
based on baserat

EN During the Year of Research-Based Knowledge 2021, a wide range of Finnish associations, institutions and organisations will make research-based knowledge available to everyone. Today, more than ever, there’s room for research-based knowledge.

SV Under Temaåret för forskningsbaserad kunskap 2021 tar finländska aktörer fram kunskap för oss alla. Nu om någonsin finns det efterfrågan på forskningsbaserad kunskap.

inglês sueco
research-based forskningsbaserad
knowledge kunskap
ever någonsin
year året
today nu
the oss
and alla
everyone det

EN During the Year of Research-Based Knowledge 2021, a wide range of Finnish associations, institutions and organisations will make research-based knowledge available to everyone. Today, more than ever, there’s room for research-based knowledge.

SV Under Temaåret för forskningsbaserad kunskap 2021 tar finländska aktörer fram kunskap för oss alla. Nu om någonsin finns det efterfrågan på forskningsbaserad kunskap.

inglês sueco
research-based forskningsbaserad
knowledge kunskap
ever någonsin
year året
today nu
the oss
and alla
everyone det

EN And our Customer & Partner Community provides a single, easy-to-navigate space for all you need to maximize the Unit4 product experience.

SV Och på vår Community för kunder och partners finns allt du behöver för att underlätta samarbetet med Unit4.

inglês sueco
customer kunder
partner partners
community community
single att
our vår

EN Community4U is the new way for you to get in touch with your peers and Unit4. It provides a single, easy-to-navigate space for all you need to maximize the Unit4 product experience

SV Community4U är det nya sättet för dig att komma i kontakt med övriga kunder såväl som med Unit4. Det är en enkel och överskådlig plattform med allt du behöver för att maximera produktupplevelsen med Unit4.

inglês sueco
maximize maximera
way sättet
in i
new nya
easy enkel
to komma
single en
touch kontakt

EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.

SV Vår lösning "Ekonomisk planering i kris" är till för att hjälpa organisationer att ta fram en ekonomisk planering i osäkra tider.

inglês sueco
financial ekonomisk
planning planering
organizations organisationer
times tider
our vår
in i
to fram
for för
help hjälpa

EN Our dedicated COVID-19 discussion forum makes it even easier to get the answers you need and to connect with each other and with Unit4 domain experts, as we navigate through these challenging times together.

SV Vårt diskussionsforum för COVID-19 hjälper er i dessa utmanande tider att få de svar ni behöver samt möjlighet att kontakta varandra eller experter från Unit4.

inglês sueco
experts experter
challenging utmanande
times tider
with samt
makes att
answers svar
the de
these dessa
and vårt
need behöver
through i

EN A financial analysis & planning perspective, offering approaches to help navigate the current challenging, uncertain times.

SV Ett finansiellt analys- och planeringsperspektiv som erbjuder metoder för att navigera i dagens utmanande och osäkra tider.

inglês sueco
analysis analys
offering erbjuder
approaches metoder
navigate navigera
challenging utmanande
times tider
a ett

EN Hence this type of data is quite difficult to navigate and comprehend

SV Därför är denna typ av data ganska svår att navigera i och förstå

inglês sueco
type typ
data data
quite ganska
difficult svår
navigate navigera
of av
this denna

EN It’s also fairly easy to navigate and install, which makes it a good choice for VPN novices as well as more experienced users.

SV Den är också ganska lätt att navigera i och installera, vilket gör den till ett bra val för såväl VPN-nybörjare som mer erfarna användare.

inglês sueco
easy lätt
navigate navigera
install installera
choice val
vpn vpn
experienced erfarna
users användare
as well såväl
good bra
more mer
fairly ganska
and och
makes att
also också
which vilket
a ett

EN Just put the URL into Site Explorer and navigate to the "Backlink profile" section.

SV Lägg bara in URL:en i Site Explorer och navigera till sektionen "Länk-profil".

inglês sueco
url url
explorer explorer
navigate navigera
profile profil
site site
into i
and och
to lägg
just en

EN Navigate to the “Paid Search” section of the reports to get all the juicy details.

SV Navigera till "Betalt sök" i rapporterna för att få detaljer.

inglês sueco
navigate navigera
paid betalt
search sök
details detaljer

EN To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.

SV Du skaffar SENSE-appen för Windows genom att ansluta din Windows-dator till SENSE-routern, öppna webb­läsaren och gå till http://sense.router och sedan följa instruktionerna.

inglês sueco
app appen
windows windows
web webb
http http
follow följa
sense sense
the instructions instruktionerna
connect ansluta
router router
the öppna
and och

EN Your people are your most trusted guides for navigating uncertainty. They know the business and they're eager to solve your most complex challenges. Now is the time to equip everyone with data to navigate the unknown.

SV Dina mest pålitliga guider i dessa ovissa tider är dina medarbetare. De kan branschen och löser gärna komplicerade utmaningar. Det är dags att utrusta alla med data och navigera i det okända.

inglês sueco
guides guider
challenges utmaningar
equip utrusta
navigate navigera
unknown okända
business branschen
data data
time tider
now dags
people medarbetare
the de
everyone att
with med
your dina
and och

EN A story unfolds as people navigate from one visual summary to another

SV Ett skeende utspelas när människor navigerar från en visuell sammanfattning till en annan

inglês sueco
people människor
visual visuell
summary sammanfattning
another annan
one en
from från
a ett

EN On many computers you?ll just navigate to internet connections and then to ?settings?, where you?ll find a section that?s called ?mobile hot spot? or something similar.

SV På många datorer behöver du bara navigera till internetanslutningar och sedan till Inställningar, där du hittar ett avsnitt som kallas Mobil hotspot eller något liknande.

inglês sueco
computers datorer
navigate navigera
settings inställningar
called kallas
mobile mobil
you du
where där
or eller
similar liknande
many många
find och
section avsnitt

EN Pages / session. Shows how many pages users navigate to per session. 

SV Sidor / session. Visar hur många sidor användarna navigerar till per session. 

inglês sueco
pages sidor
session session
shows visar
users användarna
many många
how hur

EN To fix all errors you need regularly navigate from On Page Audit to Website Audit

SV För att åtgärda alla fel behöver du regelbundet navigera från on-page granskning till webbplatsgranskning

inglês sueco
errors fel
regularly regelbundet
navigate navigera
page page
audit granskning
all alla
from från

EN Simply navigate to the new notifications tab in the app to see your shares, comments, extracts and prep flows all in one place, consolidating all of the important changes across your organisation.

SV Navigera bara till den nya aviseringsfliken i appen för att se dina delningar, kommentarer, utdrag och preppflöden på ett och samma ställe och samla alla viktiga förändringar för hela organisationen.

inglês sueco
navigate navigera
place ställe
important viktiga
organisation organisationen
in i
new nya
see se
app appen
comments kommentarer
changes ändringar
your dina
and och
all alla

EN Accessibility for dashboard navigation provides a more consistent and intuitive tab order, improving the keyboard navigation experience for everyone who uses their keyboard to navigate dashboards

SV Tillgänglighet för dashboardnavigering ger en mer konsekvent och intuitiv flikordning, vilket förbättrar navigeringsupplevelsen för alla som använder tangentbordet för att navigera i dashboards

inglês sueco
accessibility tillgänglighet
provides ger
consistent konsekvent
intuitive intuitiv
keyboard tangentbordet
uses använder
navigate navigera
dashboards dashboards
improving förbättrar
more mer
everyone att
and och
their en

EN In a time of crisis, like the COVID-19 pandemic, data leaders can help companies chart rapidly shifting market conditions and make essential decisions to navigate towards calmer waters.

SV I kristider, som nu med covid-19-pandemin, kan dataledare hjälpa företag att snabbt kartlägga de ändrade marknadsvillkoren och fatta viktiga beslut som stabiliserar verksamheten.

inglês sueco
pandemic pandemin
help hjälpa
rapidly snabbt
essential viktiga
decisions beslut
in i
time nu
companies företag
the de
towards att
and och

EN Maps have a long history and remain a staple in our daily lives, whether to navigate on road trips or understand the proximity of one location to another

SV Kartor har funnits länge och hänger fortfarande kvar för att hjälpa oss att navigera på vägar eller förstå hur långt det är mellan två platser

inglês sueco
maps kartor
navigate navigera
long länge
remain kvar
to hur
or eller
understand och
the oss

EN Whether you just want to stay informed amidst the data craze or you’re looking to kickstart your data science or data literacy journey, this article features a list of books that can help newcomers navigate the world of data science.

SV Den här artikeln innehåller en lista över böcker som kan hjälpa nybörjare att navigera i datavetenskapens värld, vare sig du bara vill hålla dig uppdaterad om data eller kickstarta din resa inom datavetenskap eller datakunskap.

inglês sueco
data data
books böcker
help hjälpa
navigate navigera
world värld
looking att
or eller
to resa
the här

EN This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website

SV Denna webbplats använder cookies för att förbättra din upplevelse när du navigerar på webbplatsen

inglês sueco
cookies cookies
experience upplevelse
uses använder
through för att
improve förbättra
you du
website webbplats
this denna
the website webbplatsen

EN Contact information and how to navigate at the campus

SV Kontaktinformation och campuskartor

inglês sueco
and och
contact information kontaktinformation

EN Microsoft is planning to make it easier navigate Windows 10

SV Microsoft planerar att göra det lättare att navigera i Windows 10

inglês sueco
planning planerar
easier lättare
navigate navigera
microsoft microsoft
windows windows
to göra
it det

EN The Roborock S6 MaxV is designed to navigate your home more effectively as it cleans by using new AI-powered cameras to keep an eye out for obstacles.

SV Roborock S6 MaxV är utformad för att navigera mer effektivt i ditt hem när den rengörs med hjälp av nya AI-drivna kameror för att hålla ett

inglês sueco
navigate navigera
effectively effektivt
new nya
cameras kameror
is är
by av
designed för
more mer
eye att
your ditt
to ett
the hem

EN YouTube introduces 'chapters' to make it easier to navigate videos

SV YouTube arbetar enligt uppgift på Shorts, en TikTok-konkurrent

inglês sueco
youtube youtube
make en
to enligt

EN User-friendly interface that’s intuitive and needs no training to navigate

SV Användarvänligt gränssnitt som är intuitivt och inte kräver någon utbildning för att navigera

inglês sueco
interface gränssnitt
intuitive intuitivt
training utbildning
navigate navigera
and och
to någon

EN You drive; we?ll navigate. Our experts and delivery teams will guide you and help implement your project so you can cross the finish line.

SV Du kör; vi navigerar. Våra experter och leveransteam kommer guida er och hjälpa er att genomföra ert projekt, så att ni kan komma i mål.

inglês sueco
experts experter
help hjälpa
implement genomföra
we vi
project projekt
drive att
you du
can kan

EN Once you’ve started a project, you can always follow the progress directly in your Umbraco CMS or navigate directly from the project overview in Umbraco to the details in the LanguageWire Content Platform.

SV När ett projekt är startat går det alltid att följa förloppet via Umbraco-systemet eller genom att navigera direkt från projektöversikten i Umbraco till LanguageWires plattform.

inglês sueco
started startat
navigate navigera
languagewire languagewires
platform plattform
umbraco umbraco
project projekt
always alltid
in i
directly direkt
or eller
follow följa
from från
a ett
progress att

EN To begin, navigate to Elements in the WordPress dashboard. You can select from either free or premium template kits, so pick which you’d prefer. Then choose a template that suits you.

SV För att komma igång går du till Elements i instrumentpanelen på WordPress . Du kan välja mellan gratis och premium mallpaket. Bestäm dig för vilken du föredrar. Välj sedan en mall som passar dig.

inglês sueco
wordpress wordpress
dashboard instrumentpanelen
free gratis
premium premium
template mall
prefer föredrar
suits passar
in i
you du
select välj
choose välja
to igång
can du kan
the vilken

EN Corporate events can be difficult to navigate. Ideally, they should feel recreational rather than ?

SV Så länge du väljer din talang noggrant kan din biljett till framgång vara att ha ett stand-up comedy ?

inglês sueco
to ett
can kan
be vara

EN It’s been a long time since events were able to be planned and executed at full capacity, and the anticipation to navigate this ‘new normal’ way of living, for most, is tangible

SV Det kan vara frestande att bara lita på digitala kanaler för din marknadsföring av event, men vissa metoder för att marknadsföra event offline kan fortfarande vara mycket effektiva för att nå publiken

inglês sueco
events event
of av
full att
to vissa
a digitala
be vara
the men

EN With the Planview platform, executives can lead their organization to adapt with change, navigate the transformation journey, and accelerate on-strategy delivery.

SV Med Planview-plattformen kan chefer leda sin organisation att anpassa sig till förändring, navigera under omvandlingsresan och påskynda leverans enligt strategin.

inglês sueco
planview planview
platform plattformen
executives chefer
lead leda
organization organisation
navigate navigera
delivery leverans
strategy strategin
change till
and och

EN Navigate through the changing world of work – from traditional to modern PPM.

SV Navigera genom den föränderliga arbetsvärlden – från konventionell till modern PPM.

EN Quickly locate and navigate to cards on any board and filter board views by user, due date, card type, tag, priority and custom icons to focus on specific items

SV Hitta och navigera snabbt till kort på vilken tavla som helst, och filtrera visningarna per användare, förfallodatum, korttyp, tagg, prioritet och anpassade ikoner när du vill fokusera på specifika objekt

inglês sueco
quickly snabbt
locate hitta
navigate navigera
filter filtrera
user användare
priority prioritet
custom anpassade
icons ikoner
specific specifika
focus fokusera
and och
to när
card kort
items objekt

EN Easily navigate the project lifecycle from initiation through execution to closure using Planview enterprise project management software.

SV Navigera enkelt i projektlivscykeln från initiering till exekvering och avslut med hjälp av Planviews programvara för företagsprojektledning.

inglês sueco
easily enkelt
navigate navigera
execution exekvering
software programvara
through i
from från
the med
using av

EN Planview can be your guide as you navigate your journey toward greater agility. Create your plan to modernize PPM along four key dimensions.

SV Planview kan vara din guide på resan mot större flexibilitet. Skapa din plan för att modernisera PPM i enlighet med fyra viktiga dimensioner.

inglês sueco
planview planview
guide guide
journey resan
agility flexibilitet
plan plan
ppm ppm
key viktiga
dimensions dimensioner
your din
four fyra
greater för

EN WCAG 2.4.3 (A): The tabbing order is not logical when you navigate sequentially through our pages.

SV WCAG 2.4.3 (A): Tabbordningen är inte logisk när du använder paginering för att navigera bland våra sidor.

inglês sueco
wcag wcag
logical logisk
navigate navigera
is är
pages sidor
a a
through för att
you du
our våra

EN Although visitors of all ages may navigate through our website or use our app, we do not knowingly collect or request personal information from those under the age of sixteen without parental consent

SV Även om besökare i alla åldrar besöker vår webbplats eller använder vår app samlar eller begär vi inte medvetet in personuppgifter från personer som är under 16 år utan förälders samtycke

inglês sueco
collect samlar
ages åldrar
personal information personuppgifter
visitors besökare
website webbplats
use använder
app app
we vi
consent samtycke
without utan
or eller
from från
all alla
through för
our vår

EN Performance cookies. These cookies collect information about how you use our websites. This data may be used to help optimise our website and make it easier for you to navigate.

SV Prestandacookies. Dessa cookies samlar in information om hur du använder våra webbplatser. Dessa data kan användas för att optimera webbplatsen och göra det lättare för dig att navigera.

inglês sueco
cookies cookies
collect samlar
easier lättare
navigate navigera
data data
websites webbplatser
information information
website webbplatsen
be used användas
you du
about om
optimise att optimera
performance kan
these dessa
our våra
use använder
how hur

EN Our experts build your solutions, make sure they match your targets and your brand, build the needed integrations and teach you to navigate the platform.

SV Våra experter bygger dina lösningar, ser till att de matchar dina mål och ditt varumärke, bygger de integrationer som behövs och lär dig att navigera i plattformen.

inglês sueco
experts experter
build bygger
solutions lösningar
match matchar
targets mål
brand varumärke
needed behövs
integrations integrationer
navigate navigera
sure i
the de
platform plattformen
to ser
our våra
you dig

EN At the same time, it becomes to understand that with high demand for high-quality, easy-to-navigate, user-friendly WordPress websites, you can't get bogged down by keeping your contacts waiting

SV Samtidigt blir det viktigare att förstå: Med den stora efterfrågan på högkvalitativa, lättnavigerade och användarvänliga webbplatser WordPress kan du inte låta dina kontakter vänta

inglês sueco
high stora
demand efterfrågan
high-quality högkvalitativa
wordpress wordpress
websites webbplatser
contacts kontakter
understand och
you du
get ta
your dina

EN Amid constant change, life-wide learning is a mindset that enables you to navigate through the future of work. Aalto University's Future of Work online course platform offers courses to help prepare for your future career.

SV I en värld av konstanta förändringar hjälper livslångt lärande dig att navigera i framtidens arbetsliv. På Aalto-universitetets kursplattform Future of Work finns öppna kurser som stöd för en hållbar karriär.

inglês sueco
navigate navigera
aalto aalto
courses kurser
career karriär
life värld
future future
is är
of of
help hjälper
the öppna
learning för
you dig
work work
through i

EN Here I have to learn how to navigate and be low-key.

SV Där kan mitt positiva och teamfrämjande mindset störa.

inglês sueco
learn och
be är
to kan
i mitt

EN Navigate to the My Account page 3

SV Gå till ”Mitt konto” -sidan 3

inglês sueco
to till
my mitt
account konto
page sidan

EN Lions Quest, LCIF’s signature youth education program, is a social emotional learning curriculum which gives students the skills to navigate life and prevent bullying and substance abuse.

SV Lions Quest - Tillsammans är LCIF:s största program, vilket tillhandahåller utbildning inom socialt och emotionellt lärande som ger eleverna de färdigheter de behöver för att kunna navigera i livet samt förhindra mobbning och drogmissbruk.

inglês sueco
lions lions
program program
social socialt
gives ger
students eleverna
skills färdigheter
navigate navigera
life livet
prevent förhindra
quest quest
education utbildning
the de
learning och
and behöver

Mostrando 50 de 50 traduções