Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "multiple it" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multiple it" de inglês para sueco

Traduções de multiple it

"multiple it" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

multiple alla allt att av bara behöver bra bästa de dem den den här deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du vill du är där efter egen eller en enda enkelt ett finns flera flera olika från få får för förbättra genom gör göra ha har hela helt hur här i in inklusive inte jag med mellan men mer mycket måste nu när och också olika om på samma se sig sin sina ska som som är stor så så att till upp utan var vara varje vi vi har via vilket vår våra än är är det även åt öka över

Tradução de inglês para sueco de multiple it

inglês
sueco

EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more

SV Electric Light Orchestra (ibland förkortat ELO), en rockgrupp från Storbritannien bildad år 1970. Från början experimenterade bandet friskt med att blanda klassisk musik och rockmusik. Sedan … läs mer

EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don?t have to convert the currency.

SV Vi kan koppla samman flera bankkonton med flera valutor, för att undvika valutaväxling.

inglês sueco
link koppla
currencies valutor
we vi
multiple för
the med

EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.

SV När du ansluter till Salesforce-data med anpassad SOQL kan du nu få åtkomst till flera objekt samtidigt med hjälp av anpassade SOQL-relationsfrågor. Plocka fram fält från flera objekt på ett enkelt sätt i en enda fråga.

inglês sueco
data data
fields fält
access åtkomst
now nu
in i
you du
custom anpassade
single en
using av
from från

EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)

SV Från början experimenterade bandet friskt med att blanda klassisk musik och rockmusik

inglês sueco
and och
band bandet
the med

EN Our aircraft is built with purposeful redundancies like backup batteries, multiple hover motors, and multiple navigation systems. We’ve flight tested this system over 100,000 times.

SV Vi har utformat våra flygfarkoster med extra utrustning, till exempel fler motorer, batterier och dessutom flera navigationssystem. Vi har gjort över 100 000 testflygningar av systemet.

inglês sueco
batteries batterier
system systemet
this exempel
multiple flera
with med

EN The band consists of Andrew VanWyngarden (lead vocals, multiple instruments) and Ben Goldwasser (multiple instruments, vocals)

SV Bandets frontmän är Andrew VanWyngarden (sång, gitarr, synth och trummor) och Ben Goldwasser (sång, synth och trummor) men bandet består även av Matthew Asti (bas), James Richardson (gitarr) och Will Berman (trummor)

inglês sueco
andrew andrew
ben ben
of av
multiple än
the men
and även
band bandet

EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.

SV Vi kan koppla samman flera bankkonton med flera valutor, för att undvika valutaväxling.

inglês sueco
link koppla
currencies valutor
we vi
multiple för
the med

EN Download a free list of website phrases in multiple languages. Translate your website into multiple languages, including German, Chinese, Italian, Russian, and many more.

SV Ladda ner en kostnadsfri lista över webbplatsfraser på flera språk. Översätt din webbplats till flera språk, inklusive tyska, kinesiska, italienska, ryska och många fler.

inglês sueco
website webbplats
chinese kinesiska
russian ryska
free kostnadsfri
including inklusive
many många
italian italienska
your din
more fler
german tyska
and och

EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.

SV Skapar optimerad körningskod i Java och XSLT för flera plattformar, vilket gör kartor skapade i Contivo bärbara och distribuerbara i flera leverantörsmiljöer.

inglês sueco
optimized optimerad
java java
platforms plattformar
maps kartor
created skapade
portable bärbara
in i
multiple för
making och

EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).

SV Varje rabatt gäller endast för en ny produkt. Om du har flera rabatter kan du utnyttja dem i en beställning som innehåller flera artiklar. Rabatten dras automatiskt av från den/de dyraste artikeln/artiklarna.

inglês sueco
order beställning
automatically automatiskt
the de
if om
single en
you du
use utnyttja
containing som innehåller
most av
product produkt
multiple för
may som

EN In India’s Multiple District 324, the Lions leadership decided to put their clubs into motion by setting multiple district goals and developing a local recognition program

SV I multipeldistrikt 324, Indien, beslutade Lions ledare att ge sina klubbar extra fart, genom att sätta upp mål i multipeldistriktet och att skapa ett lokalt program med utmärkelser

inglês sueco
lions lions
clubs klubbar
goals mål
local lokalt
program program
in i
setting att
and och
the extra
their sina
a ett

EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.

SV Om du har flera personer som spelar in tillsammans vill du undvika USB-mikrofoner, vilket innebär att du också behöver ett ljudgränssnitt eller mixer för att ansluta flera XLR-mikrofoner.

inglês sueco
usb usb
mixer mixer
xlr xlr
if om
people personer
or eller
multiple för
also också
avoid undvika
mics mikrofoner
which är

EN Our aircraft is built with purposeful redundancies like backup batteries, multiple hover motors, and multiple navigation systems. We’ve flight tested this system over 100,000 times.

SV Vi har utformat våra flygfarkoster med extra utrustning, till exempel fler motorer, batterier och dessutom flera navigationssystem. Vi har gjort över 100 000 testflygningar av systemet.

inglês sueco
batteries batterier
system systemet
this exempel
multiple flera
with med

EN File output is carefully controlled and allows you to prepare your files for multiple channels and platforms. One template = multiple formats.

SV Filproduktionen kontrolleras noggrant och låter dig förbereda dina filer för flera kanaler och plattformar. En mall = flera format.

inglês sueco
carefully noggrant
controlled kontrolleras
allows låter
prepare förbereda
channels kanaler
platforms plattformar
template mall
files filer
formats format
you dig
your dina
multiple för
and och
one en

EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.

SV Genererar optimerad körtidskod i Java och XSLT för flera plattformar, vilket gör kartor skapade i Contivo bärbar och distribuerbar i flera leverantörsmiljöer.

inglês sueco
generates genererar
optimized optimerad
java java
platforms plattformar
maps kartor
created skapade
portable bärbar
in i
multiple för
making och

EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)

SV Bandets gyllene år var i slutet av 1970-talet, med albumen A New World Record, Out of the Blue (dubbelalbum) och Discovery

inglês sueco
by av
the blue
and och
was var

EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.

SV Vi kan länka flera bankkonton med olika valutor så att vi inte behöver växla valutan.

inglês sueco
link länka
currencies valutor
we vi
have to behöver

EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:

SV Infrastrukturen är ännu ett säkerhetslager. Som vi tidigare nämnt drivs monday.com på flera AWS-tillgänglighetszoner. Vår infrastruktur skyddas dessutom av flera skyddsmekanismer, inklusive:

inglês sueco
aws aws
protected skyddas
monday monday
including inklusive
of av
infrastructure infrastruktur
our vår
is ett

EN The band consists of Andrew VanWyngarden (lead vocals, multiple instruments) and Ben Goldwasser (multiple instruments, vocals)

SV Bandets frontmän är Andrew VanWyngarden (sång, gitarr, synth och trummor) och Ben Goldwasser (sång, synth och trummor) men bandet består även av Matthew Asti (bas), James Richardson (gitarr) och Will Berman (trummor)

inglês sueco
andrew andrew
ben ben
of av
multiple än
the men
and även
band bandet

EN One supplier, 40 000 advantages. Get access to plant components from multiple leading brands, without having to contact multiple companies

SV En leverantör, 40 000 fördelar. Få tillgång till anläggningskomponenter från flera ledande märken utan att behöva kontakta flera företag

EN Functionality, right for your industry and size, localized for multiple countries, and delivered by people who understand your business.

SV Funktionalitet, rätt för din bransch och storlek, lokaliserad för flera länder och levereras av människor som förstår ditt företag.

inglês sueco
functionality funktionalitet
right rätt
size storlek
delivered levereras
people människor
countries länder
by av
industry bransch
understand förstå
multiple för
your ditt
business företag

EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.

SV Vår ideella bokföringsprogramvara optimerar och spårar finansieringskällor över flera komplexa program, projekt och rapporteringsperioder.

inglês sueco
tracks spårar
multiple flera
complex komplexa
projects projekt
our vår

EN That’s why we offer multiple combinations for Cloud and On Premises customers, to make sure you are in control.

SV Det är därför vi erbjuder flera kombinationer för molnkunder och lokala kunder för att se till att du har kontrollen.

inglês sueco
combinations kombinationer
premises lokala
customers kunder
control kontrollen
we vi
offer erbjuder
you du
sure för
why därför
and och

EN He holds a degree in Economics from Stanford University and is the author of multiple patents in the area of consumer online services.

SV Han har en examen i ekonomi från Stanford University och är författare till flera patent inom konsumenttjänster online.

inglês sueco
degree examen
economics ekonomi
stanford stanford
university university
author författare
patents patent
online online
holds har
in i
multiple en
and och
from från

EN You?ll also be able to use the VPN on multiple devices, for example on both your phone and your laptop, at the same time.

SV Du kan också använda VPN på flera enheter, till exempel på både din telefon och din bärbara dator, samtidigt.

inglês sueco
vpn vpn
devices enheter
able du kan
phone telefon
you du
laptop bärbara
use använda
and och
the både
also också

EN A dropping VPN connection can have multiple causes. Here are some of the most frequent ones:

SV En avbruten VPN-anslutning kan ha flera orsaker. Här är några av de vanligaste:

inglês sueco
vpn vpn
connection anslutning
can kan
the de
of av
here är

EN The servers work with multiple streaming services, including Netflix (allowing you access to the Netflix library of different countries), Disney Plus, BBC iPlayer, and even countless local and sports streams.

SV Servrarna fungerar med flera strömningstjänster, inklusive Netflix (dvs. ger dig tillgång till Netflix-biblioteket i olika länder, Disney Plus, BBC iPlayer, och till och med otaliga lokala och sportströmmar.

inglês sueco
servers servrarna
netflix netflix
access tillgång
library biblioteket
countries länder
disney disney
bbc bbc
iplayer iplayer
countless otaliga
local lokala
streaming services strömningstjänster
work fungerar
including inklusive
different olika
you dig
plus plus
and och

EN Up to six simultaneous connections, so you can use this VPN with your entire family and on multiple devices (and it works on all popular operating systems, too).

SV Upp till sex samtidiga anslutningar, så att du kan använda denna VPN med hela familjen och på flera enheter (och den fungerar på alla populära operativsystem).

inglês sueco
connections anslutningar
vpn vpn
family familjen
popular populära
operating systems operativsystem
devices enheter
use använda
works fungerar
with upp
you du
this denna
to hela
multiple flera
it den
can du kan
entire att
and och
all alla

EN Up to seven simultaneous connections, allowing you to protect multiple devices at the same time. This makes CyberGhost a good VPN to use for the entire family.

SV Upp till sju samtidiga anslutningar, låter dig skydda flera enheter samtidigt. Detta gör CyberGhost till en bra VPN att använda för hela familjen.

inglês sueco
connections anslutningar
devices enheter
cyberghost cyberghost
vpn vpn
family familjen
makes att
good bra
protect skydda
use använda
you dig
this detta
to gör
multiple för

EN ExpressVPN has excellent customer service and offers plug-ins for multiple browsers

SV ExpressVPN har utmärkt kundservice och erbjuder plug-in för flera webbläsare

inglês sueco
expressvpn expressvpn
excellent utmärkt
browsers webbläsare
customer service kundservice
offers erbjuder
and och
multiple för
has har

EN This provider has multiple servers that work with Netflix

SV Den här leverantören har flera servrar som fungerar med Netflix

inglês sueco
work fungerar
netflix netflix
provider leverantören
servers servrar
multiple flera
with med
this här

EN This service offers multiple business packages, namely “Essentials”, “Premium”, and “Enterprise”

SV Denna tjänst erbjuder flera affärspaket, nämligen Essentials, Premium och Enterprise

inglês sueco
multiple flera
essentials essentials
premium premium
service tjänst
enterprise enterprise
offers erbjuder
this denna
and och

EN “VyprVPN for Business” gives you access to servers all around the world, assigns you a dedicated account manager and allows you to manage multiple users on a dashboard

SV VyprVPN for Business ger dig tillgång till servrar över hela världen, tilldelar dig en dedikerad kontoansvarig och låter dig hantera flera användare via en instrumentpanel

inglês sueco
vyprvpn vyprvpn
gives ger
access tillgång
servers servrar
dedicated dedikerad
allows låter
users användare
dashboard instrumentpanel
business business
and en
manage hantera
you dig
to hela

EN On multiple fora and websites, people are talking about the ‘Tinder Stalking Guide’. This was an online guide that told you exactly how you could find out as much information as possible about your Tinder match.

SV På ett flertal forum och webbplatser pratar folk om ?Stalkingguiden för Tinder?. Detta var en onlineguide som berättade exakt hur man kunde ta reda på så mycket information som möjligt om sin Tinder-matchning.

inglês sueco
tinder tinder
possible möjligt
find out reda
websites webbplatser
information information
exactly exakt
find och
much mycket
about om
how hur
this detta
multiple för
an en
as ett

EN Under ?History?, click the ?Firefox will? box and select ?Use custom settings for history?. Multiple options will appear.

SV Under Historik klickar du på rutan ”Firefox will” och väljer ?Använd anpassade inställningar för historik?. Flera alternativ kommer att visas.

inglês sueco
history historik
click klickar
firefox firefox
box rutan
use använd
custom anpassade
settings inställningar
select väljer
options alternativ
under under
and och
multiple flera
appear visas

EN Sometimes, the same product is uploaded to Amazon multiple times, each entry with a different price

SV Ibland laddas samma produkt upp flera gånger på Amazon, med olika priser

inglês sueco
product produkt
amazon amazon
price priser
different olika
sometimes ibland
with upp
the samma

EN Aside from those, the company offers a variety of premium tiers that deliver features like multi-factor authentication, priority tech support, encrypted file storage, multiple licenses, shared folders, and a host of business-specific functions

SV Bortsett från dessa erbjuder företaget en mängd olika premiumnivåer som levererar funktioner som multifaktorautentisering, prioriterat tekniskt stöd, krypterad fillagring, multipla licenser, delade mappar och en mängd affärsspecifika funktioner

inglês sueco
deliver levererar
encrypted krypterad
licenses licenser
shared delade
folders mappar
multi-factor authentication multifaktorautentisering
support stöd
offers erbjuder
features funktioner
multiple en
a mängd
variety olika
and och
from från
company företaget

EN RememBear works on multiple devices at the same time and automatically synchronizes any information across those devices

SV RememBear fungerar på flera enheter samtidigt och synkroniserar automatiskt all information på dessa enheter

inglês sueco
works fungerar
devices enheter
automatically automatiskt
information information
and och
at all
the dessa
time samtidigt
multiple flera

EN Unfortunately, WhatsApp is banned in China and the United Arab Emirates and is restricted in multiple other countries

SV Tyvärr är WhatsApp förbjuden i Kina och Förenade Arabemiraten och är begränsad i flera andra länder

inglês sueco
unfortunately tyvärr
whatsapp whatsapp
banned förbjuden
united förenade
restricted begränsad
in i
other andra
countries länder
china kina
and och

EN This includes the iOS 14 clipboard access that was used to flag users copying the same comment to multiple accounts on the same device

SV Detta inkluderar urklippsåtkomsten iOS 14 som användes för att flagga användare som kopierar samma kommentar till flera konton på samma enhet

inglês sueco
includes inkluderar
ios ios
flag flagga
users användare
comment kommentar
accounts konton
device enhet
multiple för
this detta
the samma

EN Add to this the fact that it has multiple servers all around the US, and you?re pretty much set

SV Lägg till detta det faktum att den har flera servrar runt om i USA, så har du rätt mycket på plats där

inglês sueco
fact faktum
servers servrar
much mycket
us usa
you du
around i
has är
this detta
add lägg

EN See all relevant data at a glance with multiple charts.

SV Se all relevant data på ett ögonblick i flera olika diagram.

inglês sueco
data data
charts diagram
see se
a ett
relevant relevant
all i

EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs. Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.

SV Det är enkelt att komma igång — skriv bara in eller importera en lista med sökord, lägg till flera länder per sökord samt dina konkurrenters URL:er. Ahrefs börjar spåra data och skickar dig därefter regelbundna uppdateringar.

EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:

SV När du anger flera sökord tar Keywords Explorer 10 av de mest populära sökorden och genererar tusentals idéer på sex olika sätt:

inglês sueco
keywords sökord
explorer explorer
popular populära
generate genererar
ideas idéer
of av
ways sätt
the de
and och
when när
the most mest
multiple flera

EN Zoom in on your data with multiple handy filters:

SV Zooma in på din data med flera praktiska filter:

inglês sueco
zoom zooma
your din
data data
handy praktiska
filters filter
in in
multiple flera
with med

EN In M-Files Cloud Vault, the data is replicated multiple times and automatic failover mechanisms are deployed to recover from hardware failures with no data loss or downtime.

SV I M-Files Cloud Vault replikeras data flera gånger och automatiska redundansmekanismer används för återställning utan dataförlust eller driftstopp i händelse av maskinvarufel.

inglês sueco
cloud cloud
automatic automatiska
downtime driftstopp
vault vault
in i
data data
multiple för
the händelse
with utan
or eller

EN Headquartered in Los Angeles, California, AXS employs more than 350 professionals in multiple locations worldwide, including Cleveland, Charlotte, Dallas, Denver, London, and Stockholm. 

SV Vi ger tillgång till världens bästa liveunderhållningsupplevelser.

inglês sueco
and till

EN Tableau Online is a great solution for companies like ours, who have clients with a few users and who need to deploy solutions in multiple organisations – and who don't have the infrastructure to create their own server installation.

SV Tableau Online är en fantastisk lösning för företag som vårt, med klienter som har några få användare och behöver driftsätta lösningar i flera organisationer – och som inte har infrastruktur för att skapa egen serverinstallation.

EN By legale expertise, location, reviews or just price, there are multiple ways to compare lawyers on Advokatguiden and find the best one.

SV Genom att sortera juridiskt ämnesområde, område och namn, gör vi det enklare för dig att hitta den bästa advokaten!

inglês sueco
multiple för
find hitta

EN By legal expertise, location and just name, there are multiple ways to find the lawyer you need on Advokatguiden.

SV Sortera efter juridiskt ämnesområde, område och namn för att hitta den bästa advokaten för dig på Advokatguiden.

inglês sueco
legal juridiskt
name namn
advokatguiden advokatguiden
the lawyer advokaten
multiple för
the bästa
find hitta
you dig

Mostrando 50 de 50 traduções