Traduzir "means of rights" para sueco

SV Du garanterar att tredje parts rättigheter inte kränks av dig genom dina uppladdade bilder och håller oss skadeslösa från alla anspråk som hävdas av rättighetsinnehavare mot oss på grund av det som du har laddat upp

• garanterar att tredje
• rättigheter inte kränks
• dina uppladdade bilder
• håller oss skadeslösa
• anspråk som hävdas

SV Underlåtenhet att lämna in ett klagomål eller att ta kontakt påverkar inte på något sätt dina lagliga rättigheter eller genomdrivandet av sådana rättigheter, särskilt inte dina garantirättigheter

• Underlåtenhet att lämna
• sätt dina lagliga
• genomdrivandet av sådana
• särskilt inte dina

SV “Immateriella rättigheter” avser alla patent, uppfinningar, upphovsrätter, varumärken, domännamn, affärshemligheter, sakkunskaper och alla andra immateriella rättigheter och/eller äganderätter.

• Immateriella
• avser alla patent
• uppfinningar
• upphovsrätter
• varumärken
• domännamn
• affärshemligheter

SV “Immateriella rättigheter” avser alla patent, uppfinningar, upphovsrätter, varumärken, domännamn, affärshemligheter, sakkunskaper och alla andra immateriella rättigheter och/eller äganderätter.

• Immateriella
• avser alla patent
• uppfinningar
• upphovsrätter
• varumärken
• domännamn
• affärshemligheter

SV Mailfence stöder kampen för dina digitala rättigheter. Vi donerar 15% av inkomsterna från Pro och Ultra-prenumerationerna till Electronic Frontier Foundation och European Digital Rights Foundation.

• Mailfence stöder kampen
• dina digitala rättigheter
• donerar av inkomsterna
• Pro och Ultra-prenumerationerna
• Electronic Frontier Foundation
• European Digital Rights

SV Därför donerar vi 15% av all vår inkomst från våra Pro och Ultra betalplaner till organisationer som Electronic Frontier Foundation och European Digital Rights Foundation som slåss för att försvara våra rättigheter i den digitala världen

• all vår inkomst
• betalplaner till organisationer
• Electronic Frontier Foundation
• European Digital Rights

SV 3. Vilka är mina rättigheter?Enligt GDPR har du enligt GDPR följande rättigheter, som vi alltid kommer att arbeta för att upprätthålla:

• Vilka är mina
• enligt GDPR följande

SV Om WebSupport idag blir kontaktade av en rättighetsorganisation meddelar vi kort och gott innehavaren istället för att låta rättighetsorganisationen bara ta uppgifterna direkt från WHOIS

• WebSupport idag blir
• gott innehavaren istället
• låta rättighetsorganisationen bara

SV INTELLEKTUELLA EGENSKAPER Splashtop eller dess licensgivare behåller äganderätten till alla immateriella rättigheter i eller associerade med tjänsterna

• INTELLEKTUELLA EGENSKAPER Splashtop
• dess licensgivare behåller
• associerade med tjänsterna

SV Leverantörsidentitets- och åtkomsthanteringslösningar hjälper IT-team att hantera vem som har åtkomsträttigheter till vilken information, vilket minskar risken för dataintrång med olämpliga, icke-hanterade användarrättigheter.

• Leverantörsidentitets- och åtkomsthanteringslösningar
• IT-team att hantera
• åtkomsträttigheter till vilken
• vilket minskar risken
• dataintrång med olämpliga
• icke-hanterade

SV nedladdning, kopiering och användning av Innehållet kommer inte att kränka äganderätten, inklusive men inte begränsat till upphovsrätt, patent, varumärke eller företagshemligheter, för tredje part;

• nedladdning
• kopiering och användning
• kränka äganderätten
• upphovsrätt
• patent
• varumärke eller företagshemligheter
• tredje part

SV Behörigheterna har olika nivåer, och varje användare tilldelas en för uppgiften tillräcklig, men så begränsad behörighet som möjligt.

• varje användare tilldelas
• uppgiften tillräcklig

SV Integritetpolicyn innefattar även tydliga instruktioner om dina rättigheter och hur dessa rättigheter kan utövas.

• instruktioner om dina

SV Kund representerar och garanterar att den har alla rättigheter, makt och auktoritet som är nödvändig för att bevilja de rättigheter som beviljas här för sådana kunddata och / eller kundinnehåll.

• rättigheter
• makt och auktoritet
• rättigheter som beviljas

SV 3. Vilka är mina rättigheter?Enligt GDPR har du enligt GDPR följande rättigheter, som vi alltid kommer att arbeta för att upprätthålla:

• Vilka är mina
• enligt GDPR följande

SV nedladdning, kopiering och användning av Innehållet kommer inte att kränka äganderätten, inklusive men inte begränsat till upphovsrätt, patent, varumärke eller företagshemligheter, för tredje part;

• nedladdning
• kopiering och användning
• kränka äganderätten
• upphovsrätt
• patent
• varumärke eller företagshemligheter
• tredje part

SV INTELLEKTUELLA EGENSKAPER Splashtop eller dess licensgivare behåller äganderätten till alla immateriella rättigheter i eller associerade med tjänsterna

• INTELLEKTUELLA EGENSKAPER Splashtop
• dess licensgivare behåller
• associerade med tjänsterna

SV BT Sport har de brittiska rättigheterna till finalen i UEFA Champions League och kommer att erbjuda flera sätt att se den gratis. Paramount+ har

• UEFA Champions League
• erbjuda flera sätt
• gratis

SV Om du är bosatt i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) har du vissa rättigheter när det gäller dataskydd. Under vissa omständigheter har du följande dataskyddsrättigheter:

• bosatt i Europeiska
• samarbetsområdet
• EES
• gäller dataskydd
• följande

SV Parul Sharma, CEO av Akademin för mänskliga rättigheter i näringslivet, Sverige, talar om statusen för mänskliga rättigheter och arbetstagares rättigheter i leverantörskedjan

• Parul Sharma
• CEO av Akademin
• talar om statusen
• rättigheter i leverantörskedjan

SV Vi strävar efter att utöva dina sekretessrättigheter, inklusive de rättigheter som täcks av CCPA.

• dina sekretessrättigheter
• inklusive de rättigheter

SV Detta åtagande är utöver en kunds lagliga rätt och påverkar inte dessa rättigheter på något sätt. Om du upplever några problem med din produkt, eller tror att du är berättigad ett garantianspråk, vänligen kontakta customercare@lelo.com

• kunds lagliga rätt
• påverkar inte dessa
• något sätt
• upplever några problem
• produkt
• berättigad ett garantianspråk

SV Om ett varumärke inte finns med på listan betyder inte att vi avstår från rätten till det varumärket eller andra immateriella rättigheter som tillhör oss.

• avstår från rätten
• rättigheter som tillhör

SV Du som enskild, vars personuppgifter behandlas av Tetra Pak, har vissa dataskyddsrättigheter som du kan utöva genom att skicka en begäran till Tetra Pak. Dina rättigheter som registrerad innefattar begäran om följande: 

• enskild
• vars personuppgifter behandlas
• Tetra Pak
• begäran till Tetra

SV Vi strävar efter att utöva dina sekretessrättigheter, inklusive de rättigheter som täcks av CCPA.

• dina sekretessrättigheter
• inklusive de rättigheter

SV Vi strävar efter att utöva dina sekretessrättigheter, inklusive de rättigheter som täcks av CCPA.

• dina sekretessrättigheter
• inklusive de rättigheter

SV Vardera parten ska behålla alla rättigheter, äganderätt och intressen i eventuella immateriella rättigheter

• rättigheter
• äganderätt och intressen
• eventuella immateriella rättigheter

SV 9.4 Ägande av tjänstedata. Abonnenten ska behålla äganderättigheterna, inklusive alla immateriella rättigheter till all tjänstedata som behandlas enligt villkoren i detta avtal.

• Ägande av tjänstedata
• Abonnenten ska behålla
• inklusive alla immateriella

SV Vardera parten ska behålla alla rättigheter, äganderätt och intressen i eventuella immateriella rättigheter

• rättigheter
• äganderätt och intressen
• eventuella immateriella rättigheter

SV 9.4 Ägande av tjänstedata. Abonnenten ska behålla äganderättigheterna, inklusive alla immateriella rättigheter till all tjänstedata som behandlas enligt villkoren i detta avtal.

• Ägande av tjänstedata
• Abonnenten ska behålla
• inklusive alla immateriella

SV Enligt lokal lagstiftning kan du ha vissa rättigheter gällande dina uppgifter som vi kan samla in genom cookies. Se vår integritetspolicy för mer information om de rättigheter du kan ha och hur du utövar dem.

• Enligt lokal lagstiftning
• ha vissa rättigheter
• utövar

SV Detta innebär att strömningsplattformar måste ha territoriella licensrättigheter för alla länder de vill göra sin tjänst tillgänglig åt ? för alla filmer och program de har.

• måste ha territoriella
• sin tjänst tillgänglig
• filmer och program

SV I detta avsnitt beskriver vi hur du utövar dessa rättigheter och vår process för att hantera dessa förfrågningar, inklusive hur vi verifierar din identitet

• detta avsnitt beskriver
• utövar dessa rättigheter
• hantera dessa förfrågningar
• identitet

SV I detta avsnitt beskriver vi hur du utövar dessa rättigheter och vår process för att hantera dessa förfrågningar, inklusive hur vi verifierar din identitet

• detta avsnitt beskriver
• utövar dessa rättigheter
• hantera dessa förfrågningar
• identitet

SV I detta avsnitt beskriver vi hur du utövar dessa rättigheter och vår process för att hantera dessa förfrågningar, inklusive hur vi verifierar din identitet

• detta avsnitt beskriver
• utövar dessa rättigheter
• hantera dessa förfrågningar
• identitet

SV I detta avsnitt beskriver vi hur du utövar dessa rättigheter och vår process för att hantera dessa förfrågningar, inklusive hur vi verifierar din identitet

• detta avsnitt beskriver
• utövar dessa rättigheter
• hantera dessa förfrågningar
• identitet

SV I detta avsnitt beskriver vi hur du utövar dessa rättigheter och vår process för att hantera dessa förfrågningar, inklusive hur vi verifierar din identitet

• detta avsnitt beskriver
• utövar dessa rättigheter
• hantera dessa förfrågningar
• identitet

SV I detta avsnitt beskriver vi hur du utövar dessa rättigheter och vår process för att hantera dessa förfrågningar, inklusive hur vi verifierar din identitet

• detta avsnitt beskriver
• utövar dessa rättigheter
• hantera dessa förfrågningar
• identitet

SV I detta avsnitt beskriver vi hur du utövar dessa rättigheter och vår process för att hantera dessa förfrågningar, inklusive hur vi verifierar din identitet

• detta avsnitt beskriver
• utövar dessa rättigheter
• hantera dessa förfrågningar
• identitet

SV I detta avsnitt beskriver vi hur du utövar dessa rättigheter och vår process för att hantera dessa förfrågningar, inklusive hur vi verifierar din identitet

• detta avsnitt beskriver
• utövar dessa rättigheter
• hantera dessa förfrågningar
• identitet

SV I detta avsnitt beskriver vi hur du utövar dessa rättigheter och vår process för att hantera dessa förfrågningar, inklusive hur vi verifierar din identitet

• detta avsnitt beskriver
• utövar dessa rättigheter
• hantera dessa förfrågningar
• identitet

SV I detta avsnitt beskriver vi hur du utövar dessa rättigheter och vår process för att hantera dessa förfrågningar, inklusive hur vi verifierar din identitet

• detta avsnitt beskriver
• utövar dessa rättigheter
• hantera dessa förfrågningar
• identitet

SV I detta avsnitt beskriver vi hur du utövar dessa rättigheter och vår process för att hantera dessa förfrågningar, inklusive hur vi verifierar din identitet

• detta avsnitt beskriver
• utövar dessa rättigheter
• hantera dessa förfrågningar
• identitet

SV I detta avsnitt beskriver vi hur du utövar dessa rättigheter och vår process för att hantera dessa förfrågningar, inklusive hur vi verifierar din identitet

• detta avsnitt beskriver
• utövar dessa rättigheter
• hantera dessa förfrågningar
• identitet

SV I detta avsnitt beskriver vi hur du utövar dessa rättigheter och vår process för att hantera dessa förfrågningar, inklusive hur vi verifierar din identitet

• detta avsnitt beskriver
• utövar dessa rättigheter
• hantera dessa förfrågningar
• identitet

SV Med andra ord innebär lokal anonymitet att din data inte lagras på din enhet medan online anonymitet innebär att den inte spåras av online-aktörer.

• ord innebär lokal
• data inte lagras
• enhet medan online

SV Det är semester, vilket betyder tid med familjen. För alla med tekniskt utmanade familjemedlemmar betyder det veckor eller till och med månader av sparade frågor och problem som ska lösas. Du vill inte skära av dem från omvärlden

• semester
• familjen
• tekniskt utmanade familjemedlemmar
• månader av sparade
• skära av dem
• omvärlden

SV Betalning kan göras via kontinuerlig direktdebitering mandat genom iDeal, eller via banköverföring.

• Betalning kan göras
• kontinuerlig direktdebitering mandat
• iDeal
• via

SV Via kontrollpanelen får vi en bra översikt över projektet och kan kontrollera och hantera våra utgifter på ett effektivt sätt."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator

• kontrollera och hantera
• Frotz
• Marketing Communication Coordinator

SV Detta innebär att du får en stor mängd funktioner i plattformen, men det innebär också att de funktioner du behöver överskuggas av saker som du inte använder

• stor mängd funktioner
• plattformen
• funktioner du behöver
• använder