SV Parul Sharma, CEO av Akademin för mänskliga rättigheter i näringslivet, Sverige, talar om statusen för mänskliga rättigheter och arbetstagares rättigheter i leverantörskedjan
Traduzir "ceo av akademin" para inglês
Mostrando 34 de 34 traduções da frase "ceo av akademin" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de ceo av akademin
sueco
inglês
EN Parul Sharma, CEO of The Academy for Human Rights in Business, Sweden, talks about the status of human and worker rights in the supply chain
| sueco | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| mänskliga | human |
| rättigheter | rights |
| sverige | sweden |
SV Parul Sharma, CEO från akademin för mänskliga rättigheter i näringslivet i Sverige, talar om statusen för mänskliga rättigheter och arbetstagares rättigheter i EU. leverantörskedjan
EN Parul Sharma, CEO of The Academy for Human Rights in Business, Sweden, talks about the status of human and worker rights in the supply chain
SV Søren Bech Justesen ny CEO för LanguageWire Han efterträder grundaren och tidigare CEO:n Henrik Lottrup som gjorde företaget till en topp 20-leverantör av språktjänster.
EN Søren Bech Justesen is the new CEO of LanguageWire. He succeeds founder and CEO Henrik Lottrup who grew the company into a top 20 language service provider.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ny | new |
| ceo | ceo |
| languagewire | languagewire |
| topp | top |
SV Nya kontakter och nätverk som kan leda till affärer och samarbeten över traditionella gränser (t.ex. med andra branscher och mellan näringsliv och akademin)
EN New contacts and networks that can lead to business and collaboration across traditional boundaries (eg with other industries and between industry and academia)
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| nätverk | networks |
| leda | lead |
| traditionella | traditional |
| gränser | boundaries |
SV Organisationer (föreningar och liknande) utanför akademin utgår från omsättning upp till och med taket för akademi och institut.
EN Organizations (associations etc) outside the academy are based on turnover up to the fee for academia and institutes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| omsättning | turnover |
| institut | institutes |
SV Nya kontakter och nätverk som kan leda till affärer och samarbeten över traditionella gränser (t.ex. med andra branscher och mellan näringsliv och akademin)
EN New contacts and networks that can lead to business and collaboration across traditional boundaries (eg with other industries and between industry and academia)
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| nätverk | networks |
| leda | lead |
| traditionella | traditional |
| gränser | boundaries |
SV Organisationer (föreningar och liknande) utanför akademin utgår från omsättning upp till och med taket för akademi och institut.
EN Organizations (associations etc) outside the academy are based on turnover up to the fee for academia and institutes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| omsättning | turnover |
| institut | institutes |
SV Eftersom den forskning som Formas finansierar bedöms utifrån såväl kvalitet som samhällsrelevans består forskarrådet både av representanter från akademin och från samhället.
EN Since the research that Formas funds is assessed on the basis of both quality and relevance, the Scientific Council consists of representatives from academia as well as other societal stakeholders.
| sueco | inglês |
|---|---|
| forskning | research |
| såväl | as well |
| kvalitet | quality |
| representanter | representatives |
SV Eftersom den forskning som Formas finansierar bedöms utifrån såväl kvalitet som samhällsrelevans består forskarrådet både av representanter från akademin och från samhället.
EN Since the research that Formas funds is assessed on the basis of both quality and relevance, the Scientific Council consists of representatives from academia as well as other societal stakeholders.
| sueco | inglês |
|---|---|
| forskning | research |
| såväl | as well |
| kvalitet | quality |
| representanter | representatives |
SV Jag är CEO, investerare, skapare av ett team i världsklass, mästare i mångfald, en ständig student med ett stort intresse för människor
EN I’m a CEO, Investor, builder of world-class teams, champion of diversity and continuous learner, and I’m passionate about people
| sueco | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| investerare | investor |
| team | teams |
| mästare | champion |
| mångfald | diversity |
| människor | people |
SV Titta gärna på denna videohälsning från vår CEO Mike Ettling, där han talar om hur man klarar sig under en global kris och hur du får dina medarbetare att fortsättnignsvis vara engagerade.
EN Watch this short video message from our CEO Mike Ettling on managing during a global crisis, keeping your people engaged and planning for the future.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| mike | mike |
| global | global |
| engagerade | engaged |
SV Jag är CEO, investerare, skapare av ett team i världsklass, mästare i mångfald, en ständig student och jag har ett stort intresse för människor
EN I’m a CEO, Investor, builder of world class teams, champion of diversity and continuous learner, and I’m passionate about people
| sueco | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| investerare | investor |
| team | teams |
| världsklass | world class |
| mästare | champion |
| mångfald | diversity |
| människor | people |
SV Honor CEO läcker detaljer om nya Magic 3 och dess fem kameror
EN Honor CEO leaks details about new Magic 3 and its five cameras
| sueco | inglês |
|---|---|
| honor | honor |
| ceo | ceo |
| detaljer | details |
| nya | new |
| magic | magic |
| dess | its |
| fem | five |
| kameror | cameras |
SV Översättningsbyråer och LSP:er fyller inte längre sitt syfte. Henrik Lottrup, LanguageWires CEO och grundare, förklarar hur språkbranschen behöver anpassa sig.
EN Translation agencies and LSPs are no longer fit for purpose. Henrik Lottrup, LanguageWire Co-founder and former CEO, explores how the language industry needs to adapt.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inte | no |
| längre | longer |
| syfte | purpose |
| languagewires | languagewire |
| ceo | ceo |
| grundare | founder |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): CFO och interim CEO i Kinnevik AB och styrelseordförande och/eller styrelseledamot i flera av Kinnevik ABs dotterbolag. Styrelseledamot i Modern Times Group MTG AB.
EN Previous positions (the last five years): CFO and interim CEO of Kinnevik AB and chair and/or board member for several of Kinnevik AB’s subsidiaries. Board member of Modern Times Group MTG AB.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| ab | ab |
| dotterbolag | subsidiaries |
| modern | modern |
| times | times |
| group | group |
SV Tidigare befattningar: President och Head of Dova Pharmaceuticals, Senior Advisor till CEO, VP Head of Transactions på AstraZeneca, Executive Director Head of US Respiratory på AstraZeneca
EN Previous positions: President and Head of Dova Pharmaceuticals, Senior Advisor to CEO, VP and Head of Transactions at AstraZeneca, Executive Director and Head of US Respiratory at AstraZeneca
| sueco | inglês |
|---|---|
| tidigare | previous |
| befattningar | positions |
| head | head |
| senior | senior |
| ceo | ceo |
| director | director |
SV Språkbranschen behöver snarast anpassa sig till moderna affärsbehov. Henrik Lottrup, LanguageWires CEO och grundare, förklarar varför förändring krävs och hur man uppgraderar LSP:er.
EN The language industry urgently needs to adapt to modern business needs. Henrik Lottrup, LanguageWire Co-founder and former CEO, explores why change is needed and how to upgrade LSPs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| moderna | modern |
| affärsbehov | business needs |
| languagewires | languagewire |
| ceo | ceo |
| grundare | founder |
| krävs | needed |
| uppgraderar | upgrade |
SV Jag är CEO, investerare, skapare av ett team i världsklass, mästare i mångfald, en ständig student med ett stort intresse för människor
EN I’m a CEO, Investor, builder of world-class teams, champion of diversity and continuous learner, and I’m passionate about people
| sueco | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| investerare | investor |
| team | teams |
| mästare | champion |
| mångfald | diversity |
| människor | people |
SV Antti är grundare och CEO för M-Files och dessutom dess styrelseordförande
EN Antti is Founder and Chief Executive Officer at M-Files and also serves as Chairman of the Board
| sueco | inglês |
|---|---|
| grundare | founder |
SV Sören Enholm, CEO på TCO Development, är nummer 51 på listan över Sveriges 101 mest inflytelserika personer inom hållbarhet.
EN Sören Enholm, CEO at TCO Development, is number 51 on the list of Sweden's 101 most influential people in sustainability.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| tco | tco |
| development | development |
| nummer | number |
| mest | most |
| personer | people |
| hållbarhet | sustainability |
SV Adolfo har varit President och CEO för Tetra Pak sedan april 2019
EN Adolfo has been President & CEO of Tetra Pak since April 2019
| sueco | inglês |
|---|---|
| president | president |
| ceo | ceo |
| tetra | tetra |
| april | april |
SV Han var CEO för Zendesk i 15 år och var kraften bakom företagets vision, kultur och tillväxt
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
SV Han var CEO för Zendesk i 15 år och var kraften bakom företagets vision, kultur och tillväxt
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
SV Han var CEO för Zendesk i 15 år och var kraften bakom företagets vision, kultur och tillväxt
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
SV Han var CEO för Zendesk i 15 år och var kraften bakom företagets vision, kultur och tillväxt
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
SV Han var CEO för Zendesk i 15 år och var kraften bakom företagets vision, kultur och tillväxt
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
SV Han var CEO för Zendesk i 15 år och var kraften bakom företagets vision, kultur och tillväxt
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
SV Han var CEO för Zendesk i 15 år och var kraften bakom företagets vision, kultur och tillväxt
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
SV Han var CEO för Zendesk i 15 år och var kraften bakom företagets vision, kultur och tillväxt
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
SV CEO's dator är ett decennium gammal: så här fick han den att hålla
EN The CEO’s computer is a decade old: here’s how he made it last
SV För att minska miljöpåverkan har TCO Development's CEO Sören Enholm använt sin dator i tio år.
EN To reduce the environmental impact, TCO Development's CEO Sören Enholm has used his computer for ten years.
SV Sören Enholm, CEO på TCO Development, är återigen med på listan över Sveriges mest inflytelserika personer inom hållbarhet 2022.
EN Sören Enholm, CEO at TCO Development, is once again on the list of Sweden’s most influential people in sustainability in 2022.
SV Han var CEO för Zendesk i 15 år och var kraften bakom företagets vision, kultur och tillväxt
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
SV Han var CEO för Zendesk i 15 år och var kraften bakom företagets vision, kultur och tillväxt
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
Mostrando 34 de 34 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco