Traduzir "approach with ambition" para sueco

SV Vår ambition är att ge privatsparare tillgång till samma verktyg, information och tjänster som professionella investerare, kombinerat med ett transparent förhållningssätt och låga kostnader

• ge privatsparare tillgång
• samma verktyg
• information och tjänster
• professionella investerare
• förhållningssätt och låga

SV Vår ambition är att ge privatsparare tillgång till samma verktyg, information och tjänster som professionella investerare, kombinerat med ett transparent förhållningssätt och låga kostnader

• ge privatsparare tillgång
• samma verktyg
• information och tjänster
• professionella investerare
• förhållningssätt och låga

SV Vi sätter alltid människor först och synsättet som Unit4 lever efter stämmer väl överens med FN: s hållbara utvecklingsmål – världens bästa plan för att skapa en bättre värld för människor och vår planet fram till 2030.

• sätter alltid människor
• synsättet som lever
• stämmer väl överens
• FN
• hållbara utvecklingsmål
• världens bästa plan
• skapa en bättre
• människor och vår

SV Planview stöder olika tillvägagångssätt med flexibilitet över portföljplanering och finansiering. (Som det visas i exemplet på prioritering utifrån en programcentrerad metod jämfört med en Agile-centrerad metod.)

• flexibilitet över portföljplanering
• finansiering
• visas i exemplet
• Agile-centrerad

SV Planview stöder olika tillvägagångssätt med flexibilitet över portföljplanering och finansiering. (Som det visas i exemplet på prioritering utifrån en programcentrerad metod jämfört med en Agile-centrerad metod.)

• flexibilitet över portföljplanering
• finansiering
• visas i exemplet
• Agile-centrerad

SV Adyen är den ideala partnern för att stödja oss i vår internationella omnikanalsambition

• vår internationella omnikanalsambition

SV I december presenterade regeringen Forsknings och innovationspropositionen 2021–2024, som ligger till grund för regeringens riktning och ambition för svensk forskning och innovation

• presenterade regeringen Forsknings
• innovationspropositionen
• ligger till grund

SV Intel avslöjar ambitionen att fånga (och överhålla) chipkonkurrenser till 2025

• Intel avslöjar ambitionen
• fånga
• överhålla

SV Tillsammans med ambitionen att skapa en ny, förbättrad internationell webbplats med rätt tilltal och terminologi på alla språk gjorde det att Aggreko hade en knepig uppgift

• Tillsammans med ambitionen
• skapa en ny
• förbättrad internationell webbplats
• uppgift

SV Babylove.se har sedan starten en ambition att vara förstavalet för familjer med intressen för baby och barninredning

• förstavalet för familjer
• intressen för baby
• barninredning

SV Genom uppköpet utökar Efficy sin nordiska närvaro och marscherar vidare mot sin ambition att nå en marknadsandel på 5 % av den europeiska CRM-marknaden år 2024.

• uppköpet utökar Efficy
• vidare mot sin
• nå en marknadsandel
• europeiska CRM-marknaden år

SV Städer växer och urbanisering ökar. Vår ambition är att utveckla innovativa och estetiska lösningar som gör skillnad för människor.

• ökar

SV ”Vi tog kontakt med Vestre med målsättningen att göra någonting åt den allt snabbare minskningen av pollinatörer och andra insekter

• målsättningen att göra
• minskningen av pollinatörer
• insekter

SV Ambitionen är att förvärva en bred representation av den främsta konsten och de mest framträdande verken av en konstnär utan begränsningar för verkens storlek, material, komplexitet eller andra liknande hänsyn.

• mest framträdande verken
• konstnär utan begränsningar
• verkens storlek
• material

SV Vi som jobbar på Nordnet delar ambitionen om att skapa den bästa plattformen för sparande och investeringar

• jobbar på Nordnet
• investeringar

SV Babylove.se har sedan starten en ambition att vara förstavalet för familjer med intressen för baby och barninredning

• förstavalet för familjer
• intressen för baby
• barninredning

SV Babylove.se har en ambition att tillhandahålla de bästa och vackraste produkterna, för att våra kunder ska kunna bli inspirerade att skapa något nytt i barnrummet

• ambition att tillhandahålla
• bästa och vackraste
• inspirerade att skapa
• nytt i barnrummet

SV Intel avslöjar ambitionen att fånga (och överhålla) chipkonkurrenser till 2025

• Intel avslöjar ambitionen
• fånga
• överhålla

SV Genom uppköpet utökar Efficy sin nordiska närvaro och marscherar vidare mot sin ambition att nå en marknadsandel på 5 % av den europeiska CRM-marknaden år 2024.

• uppköpet utökar Efficy
• vidare mot sin
• nå en marknadsandel
• europeiska CRM-marknaden år

SV Genom uppköpet utökar Efficy sin nordiska närvaro och marscherar vidare mot sin ambition att nå en marknadsandel på 5 % av den europeiska CRM-marknaden år 2024.

• uppköpet utökar Efficy
• vidare mot sin
• nå en marknadsandel
• europeiska CRM-marknaden år

SV Efter två månader har drygt 7 250 nedladdningar gjorts från bildbanken på 40 olika marknader av över 900 företag. Ambitionen är att öka antalet tillgängliga foton efter hand.

• antalet tillgängliga foton

SV Ambitionen är att förvärva en bred representation av den främsta konsten och de mest framträdande verken av en konstnär utan begränsningar för verkens storlek, material, komplexitet eller andra liknande hänsyn.

• mest framträdande verken
• konstnär utan begränsningar
• verkens storlek
• material

SV Vi som jobbar på Nordnet delar ambitionen om att skapa den bästa plattformen för sparande och investeringar

• jobbar på Nordnet
• investeringar

SV Adyen är den ideala partnern för att stödja oss i vår internationella omnikanalsambition

• vår internationella omnikanalsambition

SV I december presenterade regeringen Forsknings och innovationspropositionen 2021–2024, som ligger till grund för regeringens riktning och ambition för svensk forskning och innovation

• presenterade regeringen Forsknings
• innovationspropositionen
• ligger till grund

SV Våra Pull Marketing-tjänster skapar värdefulla digitala tillgångar som genererar affärsvärde över tid. Vi har kapaciteten att leverera på rätt skala efter dina ambitioner och målbild.

• Våra Pull Marketing-tjänster
• värdefulla digitala tillgångar
• kapaciteten att leverera

SV Kaslink är ett ungt och modigt finskt livsmedelsföretag som vill ta fram nya, banbrytande produkter. En trend är icke-mjölkprodukter med vete som bas

• modigt finskt livsmedelsföretag
• ta fram nya
• banbrytande produkter
• trend är icke-mjölkprodukter
• vete som bas

SV Det är därför vi har satt upp ett djärvt mål: Vi ska utveckla världens mest klimatsmarta livsmedelsförpackning – 

• djärvt mål
• utveckla världens mest
• livsmedelsförpackning

SV Är du redo att ta dig an nya uppgifter? På Tetra Pak uppmuntrar vi dina ambitioner

• redo att ta
• an nya uppgifter
• Tetra Pak uppmuntrar
• dina ambitioner

SV Under 25 år har Lorena Canals, designer och grundare av företaget, fokuserat på att skapa, tillverka och sälja fina produkter till barnrum.

• år har Lorena
• designer och grundare
• företaget
• tillverka och sälja

SV Titot har som ambition att följa med i trenderna kring barnkläder, samtidigt som man vill behålla sin unika stil

• kring barnkläder
• behålla sin unika

SV Varje affärsmodell har sina speciella utmaningar. Så här hjälper Adyen världens ledande varumärken att fortsätta växa.

• speciella utmaningar
• här hjälper Adyen

SV Vår ambition är att skapa samhällsnytta och stärka Stockholmregionens konkurrenskraft inom life science

• science

SV Questback är en plats för drivna och nyfikna människor som vill göra organisationer smartare.

• drivna och nyfikna
• göra organisationer

SV Städer växer och urbanisering ökar. Vår ambition är att utveckla innovativa och estetiska lösningar som gör skillnad för människor.

• ökar

SV Använd en flexibel, integrerad metod för att täcka alla organisationens behov av ekonomisk planering, oavsett om ni planerar kassaflöde, hanterar operativa budgetar eller tar fram prognoser för försäljning, kostnader och intäkter.

• Använd en flexibel
• täcka alla organisationens
• ekonomisk planering
• oavsett om ni
• kassaflöde
• hanterar operativa budgetar
• tar fram prognoser
• försäljning

SV Vi berömmer ERPx innovativa sätt att hantera branschstandarder och branschspecifika användarupplevelser.

• berömmer ERPx innovativa

SV ”Vår framgång är beroende av framgången för våra medarbetare, och därför har vi tagit ett djärvt förhållningssätt till vårt systems arkitektur för nästa generation.”

• framgång är beroende
• framgången för våra

SV Jag började på Unit4 för att få marknaden lika entusiastisk över vår unika inställning till företagstech som jag är

• marknaden lika entusiastisk
• vår unika inställning

SV På Unit4 har vi ett strategiskt förhållningssätt till partnerskap

SV Den support som Unit4 levererar ger dig snabb tillgång till praktisk kunskap och professionell rådgivning så att du snabbt och effektivt får hjälp med dina utmaningar och frågor

• support som levererar
• kunskap och professionell
• snabbt och effektivt
• hjälp med dina
• frågor

SV Vår inställning till kundservice är praktisk och resultatdriven

• praktisk och resultatdriven

SV Våra specialister arbetar i partnerskap med era team före, under och (när ni behöver oss) efter implementeringen, och tillämpar en metod för bästa praxis – uppbackad med domän- och branscherfarenhet – för att hjälpa er att lyckas.

• Våra specialister arbetar
• partnerskap med era
• före
• implementeringen
• tillämpar en metod
• bästa praxis
• uppbackad med domän-
• branscherfarenhet

SV Vi har samarbetat med Ventana Research för att skapa en kort rapport som hjälper dig att kontinuitetsplanera på bästa sätt.

• samarbetat med Ventana
• skapa en kort
• bästa

SV Denna medarbetarledda grupp skapar och mäter initiativ per kvartal för att öka rättvis representation och beslutsfattning inom vår strategi för MRIT

• Denna medarbetarledda grupp
• öka rättvis representation
• beslutsfattning inom vår
• MRIT

SV Vi tänker på våra fördelar som mer än bara roliga förmåner (även om vi ju såklart älskar schyssta snacks på kontoret) — vår strategi sätter den anställda i första rummet och din hälsa och ditt välmående är högsta prioritet

• tänker på våra
• bara roliga förmåner
• ju såklart älskar
• snacks på kontoret
• vår strategi sätter
• anställda i första
• hälsa och ditt
• högsta prioritet

SV Men lyckligtvis finns det några leverantörer som har ett annat tillvägagångssätt

• annat tillvägagångssätt

SV Strategin gav dem möjlighet att övervaka marknadsåterhämtning, återöppnande av anläggningar och passagerarförtroende i samband med covid-19.

• Strategin gav dem
• övervaka marknadsåterhämtning
• återöppnande av anläggningar
• passagerarförtroende i samband

SV Tableaus synsätt på molnanalys ger flexibilitet och valfrihet.

SV Det ger ökad skalbarhet och hög tillgänglighet för organisationer med stora mängder Tableau-metadata.

• ger ökad skalbarhet
• stora mängder